Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Богдан Штефан Карел”

Wyczyść

1 026 odcinków · 37 serii · strona 3 z 18

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі чітала тоты слов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...телевізийній і театральній школі в Лоці В р оженил ся з Боженом Здроздяків Має двох сынів Богдана і Штефана Професийно повязаный был аж до пенсиі з театром Робил в драматичным театрі в Волбжыху пізнійше перенюс ся жыти д...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...ли звідати ци радийо Лемкы з радийо лем фм того потрібуют Юсі в тій справі написали єм до Богдана Ґамбаля і так мы познакомили ся з ним а пак запозналем ся і з інчыма прекрасныма людми якы в тім часі спілтворили Лем фм К...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ю сы лемків Што твірятель жытя разе жытя разему я окре же офльорым хотат Што ты дет штоды Богданы то прібуют дзвонити Але ти не зло Ты незло но знам бо ямом дзвонити Але не знам де мам си вылучыти де мси штоси си повлуча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не бракує і амброзового казаня його погляд на сучасніст найдете на остатній страні Ювілей Богдана Горбаля лемківского історика якій тримат звязок зо Старым Крайом Автор вісти Севериян Косовскій Ювілей тым більше шумний к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп Оцініня телепатом нагородом мало і інчий вымір кєд же його робота была часто порівнувана до тв...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...тают же о тім вшыткым мы уж колиси бесідували бо мали сме інтервю з Андрийом Сухорскым зо Штефаном Кыстяком якій створил во Львові Музею Лемківской Різьбы але все навет коли береме тоту саму тему выходит дакус інакше і в...

Реляциі

Bogdanie…

в Богданя Автор Наталия Малецка Новак Чловек незмірні інтеліґентны неслуханьо чытаны з надзвычай розлеґлом ведзом о шырокых горизонтах мысльовых высоцеучтівы лояльны і предешыткым правдівы во вшыткым цо робіл а звлаща дл...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...то орґанізатором рестиранію ЛЕМ Я тутай ту Кєд кєд мож додеж бым наход добрі барзя просил Богдан Ґамбаново слово в котрисий раз про Яле хцу поправити і дополнити Же то не єст перша стріча Перша стріча то была листопада р...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...Лемків пані Орина Быбель котра репрезентувала ансамбль Пісні і Танця Кычера з Лігниці пан Богдан Ґоч з Стовариства на Річ Розвою Музеум Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґамбаль зо Стоваришыня Руска Бурса зас орґа...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

...ервю і з головом Центральной Рады тзв Союзу Русинів Украінців Словацкой Республикы Павлом Богданом Богдан як уж стало фольклорну мантру у тых кругах знас похыбнює Русинів як окремой народи окрему народосну меншыну на Сло...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ам буде ступа тупу лисили в Польщы ватия бы але то не было як зяте Жодна взяли з собою ты Богдана на глубокі є кажу Не ти памятку ней буде на памятку тіжорна най буде нас на памятку ж мелили муку Нові баба боба казали вы...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... Лемковины Тот хор зорґанізуваний в році в слищі Рудну коло самого Львова низко ним кєрує Богдан Кривко То хорбарс серйозний інтеліґентний Лемківскы співанкы котры мал тот хурс в моім репертуарі то были лем обробкы ріжны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...слав Горощак Штефанія Дубец Скарбником а членами заряду остали Ярослав Хомяк Штефан Дичко Богдан Ґамбаль Владимір Горбаль Тома Молодчак Миколай Падухович Митро Русинко і як раз Ярослав Зволиньскій Адміністрацийный Выділ ...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...і то є проблем як брно Колем так ся явит дакілько остатніх статій украіньского журналисты Богдана Гука на сторінках украіньского тыжденника Наше слово котрес я злюблювал старадіо Лемків Кід же є в нім Все і лемківска сто...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...якій буде церкви нові ворота райскі забрал Потім ся там ся полісило ся приіхал з Грасуткі Богдан тоже знашол села І вся тота жінка уно вся говорила Хто был ішой і я то ся знаю в наказ Я того Богдана йому было весілля тод...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

... Іванів І мишерудячні методистку з істориі до спілтознавчысти Ґін Усато Canto вікоют были Богдані Лази і one Дого дня чылов сут єму вырынувати на дикій зукраіньскій науку практичній конференциі і Я є невістка Лемців і кр...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...ла то перервала студиі і пак уж посвятила себе предовшыткым мужю і дітям Но діти то Лідия Богдан Роман Іванна Константин Мария Наталия Коли зачала ся І світова війна для австрийской влады выстарчіло знати єдного москофіл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...инаного радя треба повісти же велику заслугу на ті має дотепер недоцінений чоловіка тым є Богдан Ґамбаль Богдане і з того місця примі великє дякую Як єм першы раз вступила до того будинку і його просторі цітала тоты слов...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...уциі ма слабу позицию Мам даку співанку боджу же єсно тото запотрібуваня тепер зо стороны Богдана Але мам співанку котра єст барз навязує до того што сте поіли до той поры Значыт же проте сонґі барз блунт і до барз мален...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ый Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Євген Габура І заступця Ведучого Богдан Копша член заряду та Севериян Косовскій секретар якій выступувал тіж гын в роли репрезентанта Стоваришыня Руска Бурса в Ґор...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...еп в селі заложений по І світовій війні мал Штефан Лесньович пізнійше склепы заложыли іщы Богдан Кузяк Петро Ґамбаль Максим Стафіняк і Гаврил Кобані В часі ІІ Світовой війны Кооперативный склеп провадил ґазда Гриц Груша ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Не было бы днешнього незалежного лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

... початку віку Стрічу в Копеньскій з Академіі Повітряных Сіл ЗША серед дистутуючых были др Богдан Горбаль лемківскій еміґрацийный діяч працівник Нюйоркской Публичной Бібліотекы Аґнєшка Єжык з Вашынґтоньского Університету ...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...дині Гойсаків же тыж походят з Высовы Но о Гойсаках але можна повісти кус і о Коблошах бо Штефан Гойсак взял сой за жену Марию Коблош як ся не миют то она з рока а він о два рокы старший Штефан Гуйсак мал ратів і єдну се...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ідат о вшыткім пані Євфросинія Курін Просиме слухати Цікавы ты ня я прочытала тоту книжку Штефана Курила про Гору Явір В році стали ся тоты подіі же явили ся Матір Божа і же там поставили коплицу тоты часы же певне бы бы...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...о тужденника Наше слово Выслухайме іщы єдного оповіданя описуючого выправу на ярмак кумів Штефана і Івана Кумів Могрич Штефанови ґазі з нашого села Коростенкы треба было на ярмарку купити коня А же сам він не знал ся доб...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...ин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старости засіли в ратушу присл...

Села

Переможне

...рату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мама была Німка і він мі выробил крижечку безербайсян што я не го была Шыриций д...

Села

Нихто іх не выганял

...о та малом там тама злости но але кого буде клял Як тишо Но хозначыл Но призначал Ґамбаль Штефан Штефан Призначыл няньо призначал салко призначыл Петро нерядылис Но то они рядальом они такы належали до такє такє як і тер...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

...к Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андрий Бенч Григорий і Бенч Василь Боляк Гарасиль Сугорскій Петро Онуфрий і Андрий Кіт Петро Одриговскій ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...ай май папоян теня двай пена На тым не конец новых публикаций зо Словациі В недавным часі Штефан Смолей выдал своі дві новы позициі што треба гев підкрислити сут они виданы в русиньскым языку Штефан Смолей є єдным з найа...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...ідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а они достали кры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла ся премєра нового фільму Мариі Сільвестрі і Джона Ріґєтя...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ого часопису была сиґналізувана Скорше закляк річник Руской буршыцы был основаный головні Богдан Горбаль намавлял ня як особу котра розвиват тоту простір лемкознавства барз консеквентні же такє треба заложыти не была м н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...ас зависит іку од Бога не знат чым ся ся война кончыт Пількусі мыслі в найліпшой а там як Богданів єв не вірш такій божый промысел Жылиш такій бокту бідеі не нарікає бо гріхти нарікати Бок єс здоровыйс тей закуток є не м...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но тецубом Аты небожа Пецу о небожа тона Пецусама оберта ся з Боґанами волива оберта ся з Богданами волива Мантя Маджом матя вера Мантя Марцьом матявера Поділюю попробую а татяні ка Поділюю попробую а татяніка гей Да зум...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...бы повісти же церков Йоана Крестителя посвячана Пітора рока тому было спроєктувана Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакральна архітектура послужыла лем джерелом творчости для чоркі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...ити А можут тя не знати тоты котры додавно тя не чули Но тыжден но товлю так і тот другій Богдан Витам витам хто іщы ня не знат тото най не познат з той другой страны Но што ся так дивиш З той другой стороны з за мікрофо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...радия Повімы барже детальні може не річниця основаня бо оно выдумане было через його няня Богдана Ґамбаля уж перше і основало ся тіж дуже перше але червця рока Радийо лем фм зачало высылати Так то уж три рокы коли высыла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю певно і самых орґанізаторів до богослужыня долучыл і другій грекокатолицкій священник о Богдан Карпляк якій обслугує украіньску парохію в Крацу Священник дознал ся о подіі на пару дни перше і схотіл молитовно припомнут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...олина смерти Віторок жолтня октобра рока Лемківска Творча Осінь Першый ден Автор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...парібків лемківскы публицистичны тексты з текстами авторства Ваня Гунянкы Петра Медвідя і Богдана Ґамбаля выдавцьом котрой є Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях З огляду на епідемічну ситуацию і повязаны з ньом рестрикциі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скій в великій мірі схоснувал в своіх баданях моноґрафію авторства Вальтера Максимовича і Богдана Горбаля під наголовком Лемківска народна музыка на американьскых рекордах што печатана была в році Є то публикация котра п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...езолюциі од Конґресу ішли і Президентови Польщы за нагороджыня Золотым Крестом за заслугы Богдана Ґамбаля ін Мемориям і проф Олены Дуць Файфер Подякы были высловлены і дальшым представителям державы і міста Крениця за пі...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ертали увагу же перед комунікатом ведучого дакус планно было чути пана Пана Павля Ні пана Богдана А пана Богдана То знате неє специяльных варунків порядных Но уж жем чы барже до ґамбы мікрофон пристали В справі першого м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #69 - 3 IX 2013

...ены є Павло Новецкій Бесідую в лемківскым радию Лем фм Так нич ся не змінило і тот другій Богдан Ґамбаль і маме внескы што вересня р і годину уж минут по вечером то правда был паверплей Но гей задумал єст ся легко За што...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

Добры вечер Добрыден Бесідує Павль Малевскій і Богдан Ґамбаль проґрам Тыжден дозаду Ама Хнескы січня р Годину Не знам Прекрасно Уж міс без годины старшыт бы так гарді З годином єст хлопіт кус Бо єст четверто але єст рівн...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...ы та найбардій вартостьова відза о нікіфожы яку удало мі ся позыскать власні поході Тутай Богдан пан Богданы вспомнял о власні о енді орголю і о нікіфоже пан Богдан Ґамба яко о двох такых найвыбітнійшых представителях шт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ніциятивы з інчом нашом славном орґанізацийом Лемко Союзом ee якому проводит тепер доктор Богдан Горбаль В понедільок мая рока Бесіда Май Червец Автор вісти Севериян Косовскій Третій тогорічный номер два місячника Стовар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... октобра рока Вмер професор Штефан Пастушка Хтіл жебы Лемкы мали своє радийо Автор допису Богдан Ґамбаль Як інформує Польска Народна Партия по тяжкій хвороті в шпиталю в Кєльцах вмер професор Штефан Пастушка Штефан Пасту...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...фоном Павло Малецкій програм бойско А зо мном днескавы вечером в студиі сут Дамін Новик і Богдан Камбаль Я переважам же так єм зачал досхаотичні бо єм привикнений жебы переважні гев Богдан єзні уж натже ма ся заповідати ...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...тво але выділінє є у багатьох містах і містачках кєввас в Кыєві так само товариство іміні Богданы Ітунича Чым конкретно занимає ся Ваше Товариство што цікаву го робит сьогодні Наше Товариство на даным час одсолює Михайло...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...дом То я мам іст таку думку знам же окрем того з тых віків ріл дай собі двіл а піддай для Богдана Богдан дазда ту єст на місци ґазда Ге тіж выде нас приорита Витам вшыткых Бурсаків і не лем бурсаків Я тіж єм в подвійны р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...вечер добрый вечер Бесідує Павло Малецкій котрый уж до Вас днес дуркал і през цілый ден і Богдан Ґамбаль Є маме май але то є рік Тоє радийо Лем фм той радийо Руской Бурсы Ей і година за лемківскым часом Но і дыйде Што на...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...ый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґамбель ведучий Стоваришыня Руска Бурса Прийдеме до наступной темы правдоподібні інтересуючой вшыткых мене тіж не буду шахр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...й меншын Републикы Горватской і то красні опіні зато ім так вес од обшыно в Старі Янковці Богдановці потім од Буковальскы з рімской жупаніі і Раді Рускій городу Луковару Ел Яв стварі то в жалену часу з Конґресу Цобуло а ...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...у і лем о языку і в тій темі в темі феміни фемінативів і фемінітивів доставил май од пана Богдана і зацитую го цілого в мене в роботі явила ся борба о слово машыністка Штораз веце жен провадит потягы де колиси была то му...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

... будуєме за гроші Музеі Но але тоді Каріна што такоє гривень длениц уявит будуєме в Музею Богдані Богдан Парахідскєн Яна ви цюсу на єм Шорвана знаєм Тых героів блады материяли зберают так дале партийти Вєтнам бо тоді тре...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...апарат мут быти на денут на тоту сторону же хцем ся подякувати мойому камаратові Прятіорі Богданови eo Отворіня або одгаліня в памятной табулі Александра Духновича єм рацию ту Як знате Александер Духнович поосубил айду в...

Pasujące serie

37 serii