Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
814 odcinków · 40 serii · strona 3 z 14
...о реслідуют подіі тых частів Усього три років під час переселеня было зчурливі Парасковіі Андриі Колишній в дяблиці Фізикы нашой школы Народині фотоґрафіі мунопоцент Цо споганя людинец яка прожыла нелегкє жытя Але николи...
...овальчы Ґоц Кнапа Ґамбаль Петро Михалівскій Ваньо Стефана Микой Ковальчык Лешка Ковальчык Андрия Петро Ґабор Поштефані Макари Зять Девноза Шкарского Миколай Даньковскій з Даньківкы Мирон Креницкій Митро Даньковскій Осиф ...
...тны віруючы але і люди з сел околиці так тому было і тот рік Пятниця січня януара р Драмы Андрия Копчы Автор допису Севериян Косовскій Остатнім часом до нашых рук трафила нова лемківска книжка то збірка драм Андрия Копчы...
...авлол з Ґаболтова фурман го запровадил дале зознал же я напровадил на двір пана Ошовского Андрия Цигольского і Баюса а син ся звідувал цима знимаєти і я єм указал Дале зознал же Лесковер Залек з Мушынкы ходит зо збійника...
...ом музиком Штефан Фенцик народил ся в великых лучках в родині грекокатолицкого священника Андрия Фенцика і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Ірене...
...вюба але зорґанізувала яру звычайно За допомогу Різбєрів як Іван Сухорскій не придат брат Андрия Сухорску якій прожыває в Трускывці вінорґанізувал Різбєрів Трускывця Моршына і мы тоді зробили свято Села В році тоді было ...
...ота о сові Осові То был такій так анеґдота был Ланцюк в школі Осові Нові звідал єм ся пан Андрия Копча А коли він мал остатнім разом контролю Но то він зробил сову ху гу ху ху Може я бы м ся барже іщы посміял як бы поіж ...
...овлял зі мною з дітиною так а потім коли я вже ходила до школы то брала з молодшого брата Андрия є в клясі начыт вчытелька там якій прочытає вірш він моментально запамятувал Ну то вышыткы здібны такы были така родина ріш...
...ся на тым чом іде Ґуґолийскому морю Жебы там найти тых котры ловили рыбы покликал Петра і Андрия Якова і оны і снайде то Єрусаліма де як жыдівскій учытель Пішол глядати учеників в теолоґічных школах котры находили ся в Є...
...вымінити знаного Михала Орисика а дале Кузьму Стецяка Григория Бердаля Василя Красовского Андрия Ілияша Петра Сугорского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыщака Димитрия Антония...
...ыло з Ліщын перед правом в селі Клемківка в дидині пана Яна Потоцкого в присутности судді Андрия Клемківского і інчых пересяжників Зознал він же дарувал свойому сынови што мумино Іван золотых пулух борону мотуз та третю ...
...ам адресы Воробель Іля Тернопільска област в тым селі єст также Феленчак Іван Потивдозі і Андрий Підбережняк з Баганівкы Алексей Шкурат Тернопільска област В тым селі єст также Іван Кобаса В понедільок мая рым В Мадярску...
...брат Андрий был в іншым реґіоні там уже і угльом полили ту поіхали туде до брата до брата Андрия до брата Андрия І там в нього были троха а потім пришли такы флейкы тепер кажут брыкє зробили што будут назад домів до пост...
...іс Она молода і не справляла си Він вказал єй наняти наймиты Вона наняла наймыты молодого Андрия Бложыка З якым народили трьох дітей і той Божык дуже погано стало ся так погано стало ся до мого тата што він безслізнать н...
...ходити ся дружына Савкы Заскочены збійникы остали розбиты вельо поневолено в тым раненого Андрия Савку Надолго потім страченого Інча ґрупа під командируваньом Лівщака діяла на заході Лемковині діяла на заході Лемковины п...
...е веце кандидувати і Польща представила як нового кандидата молодого русийского активісту Андрия Трохановского Копча так само повіл же є час дати функциі до рук молодшым Но не вшыткы делеґациі тоты слова приняли Зміну ус...
... якій Гнескы ся зове Львівска Академія Мистецтв Колиси бесідували сме в нашій проґрамі із Андрийом Сухорскым якому тыж барз поміг паньків Сухорскы як і Удрихівскы славна династия лемківскых Відьбарів якы сягнули найвысшы...
...ь чужыны Летовиско Моя подорож до Талергофу вела через Віден і Ґрац Поіхал єм гын з дідом Андрийом уродженьом Ждыні як ся пак вказало найстаршым участником упамятнінь Першу ніч з пятниці на суботу як і більшіст провели м...
...Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажены Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны Шведи Якуба Якубовича а тіж самого куратора выставы Михала Шымко І такых поз...
Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...
...ли специяльны співанкы приспівуваль наприклад як до другого села ся приносил тому співали Андрию Андрию шкода ти імена же ты не выросла в твоім селі жена же то не было такє нормальне же де си там до другого села ся прино...
...тераз єм ту операциюма на коліно Енвайто а З мамом сме господарували то Осиф нє твій дідо Андрию тато нє Осип і я мы найстаршы были він старшы я друга і севка но потым тото севка біся до школы а мы так господарвали на ты...
...оловік А Ісус йому говідна Бісия Одтепер будеш ловити людей Авєдно з ним кличе його брата Андрия і долшых Якова Йоаны зо своіх аполстолів Петро взначал ся том же мал такы вызначне поставліня медже інчыма Апостолами Ісус ...
...ту юна і в грекокатолицкым катедральным соборі пресв Тройці в Крижеваці Владыків Кірила і Андрия там привітал крижевацкій єпарха Мілян Стипіч вєдно і зо своіма віруючыма Перед іконом ся в суботу помолили Молебен Навщіва ...
...ати мертвы зоны міста як в апокалиптичных фільмах Мукачівска міска Рада зо свойом головом Андрийом Балогом приняла рішыня же улици будут споменуваны по Любомірови Гузаровій і Андрийови Шептицкій Не жебы ся надалі найти і...
... трьох в справі зневагы священника Красні прошу Акт оскаржыня Црокуратура в Яслі оскаржат Андрия Кушвару сына Івана Й Анны вроджений в крампні там мешка де рахує років женатий шестеро діти ґазда Василя Пополчака сына Мих...
... хотіл поділити але прийдут експерты то будут думати інакше не знам я єм єднак опция пана Андрия на порядку Я буду за паном Андрийомте в порядку буду тримал сторону пана Андрия прошу ся одчепити єздил то іздил і конец Но...
...буде айцінґ oдейк зато єст В остатнім бодай нашым слові так н за рік явила ся статя Стрка Андрия Своіма дорогами єм дішыл же то професор і філолоґ николи ся не підписує Правдивым назвиском ци згали назвиском інча справа ...
... до Талергофского табору з Перегримкы Вывезли м ін Петра Юрковского Штефана Роздрільского Андрия Роздрского Марияна Мишковского і Марию Мишковску Інтернуваны пережыли фізычне і моральне терпліня сурову дисципліну голод х...
...у іщы ваяку не было Зато ся поправлям в другій части запрашам на капочку істориі збійника Андрия Савкы Вродил ся Андрий Савка в році в Здибнику коло Зборовы То єдака година дорогы спацером од Долины Бліхнаркы і Высовы Са...
...ислава а походил він такой Звенівкы В тім славным селі він ся вродил квітня року в родині Андрия і Катерины Полуйків Бог дал мому респондентови долгій вік а при тім міцне здоровя і унікальну памят але на жаль на старшы р...
...ти голосно Як єдному пану жебы до радя даш доповіл пане представте ся Адрий Копча іщы раз Андрий Копча теж лей то іщы Андрий Копча Ня нормальні Андрий Копча Андрий Копча Андрий Копча Я іщы Веліже приятель Андрий Копча Но...
...и шумны дуеты шумны дуеты іщы раз бесідую Мали сме короткє інтервю і поздоровліня од пана Андрия Кандрача котрий єст шефредактором музичным радия значыт народового значыт высыланя радия котре емітує з кошыц програмы для ...
...Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажыны Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны Шведи Якуба Якубовича а тіж самого куратора выставы Михала Шымко грудня деце...
...ока принесла проф Олена Дуць Файфер котра передала го на рукы ведучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы Тот зас передал поломін в рукы Михала Канючка і Євдесятрічного Ярослава Шляхтича якы розпалили ватру при звуках спомн...
...бами што єм просил іх на сцену прошу презеса Стоваришыня Лемків шефа цілого замішаня пана Андрия Копчу пане Андрию ходте тутай до мене Бога Ватряне я не буду долго занимал часу зато же хтіл єм то уж така традиция ся куст...
...ше і так дальше но тоты вшыткы о котрых сме бесідували цижентом І ту тот арґумент од пана Андрия барз лоґічний был бы В днешнім світі міт ся зайже тора червославяньскы назвы місяців сут радше вынятком од загальнославяньс...
...ів як член делеґациі Стоваришыня Лемків Выступил в роли УБ двох частях фабулярного фільму Андрия Копча Акция Вісла Выгнаня і Акция Вісла на чужыні Через рокы публикувал на лемківскій сторінці Ґазеты Наше Слово в Союзівск...
...вы Ци не было шкода оддавати Вашого децка обчому Ні ні Бо я дале зосталам в тым Бо я знам Андрия з Андрийом былам в Комітеті за Лолжытельскым Стоваришыня власні сотышыт жы зробили тото перше огниско тіж в тым Комітеті За...
...не лі дощык не лі душы Дякуєме Вас страшні ансамбльови Сонечко Кє переказати на рукы пана Андрия Перегрима почестну грамоту для ансамблю Баскос дякуєме але сме вельку тему пис на ватрі туте Так же красні вам дякуєме засе...
...алейскому морю Там увиділ двох братів Петра названого сімно названого Петром і його брата Андрия Як шмаряли ситі до моря Бо были рыбарями Акличе іх Бодьте за мну А я вас зроблю рыбарями людей Потім дальше увидів дальшых ...
...му Морю або Ґнісарицкому Озеру А там виділ двох братів Сімона званого Петром і його брата Андрия а кличе іх Подзьте за мном А я вас роблю рыбарями людей потім ішол дальше а видит інчых двох братів Якова його браты Йоаны ...
... здискримінуваний дал бы і інчым народностям депутатів котры бы іх заступали в парляменті Андрия Данка такым способом просвітило почас на вшы в Румуниі де был посмотритий румуньскых Словаків Данко як бы чаж почезнавший в...
...мчак хлопы Лемкы Дознаю ся же обозовы власти заперли до Гарещу на два дни Димитрия Собина Андрия Карела і Івана Ядловского Лемків Прото же передали выходячым до ґрацу листы до родины в Америці з просьбом о поміч материял...
...или колиси окремы самостійны парохіі І в метриках започаткуваных в році видно підпис отця Андрия Криницкого з печатком Пароху aen Приблизно р сусідній воловец прилучено до парохіі в Криві По пароху Криницкым парохійом за...
... титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец пана Василя Андрий Дзяма тыж взял свою жену не з Вулі Циклиньской Дмешкал а оженил ся до Мацины выбрал сой дуже мучу од себе Юстину Пыж Лем то...
...председат Світовой Рады Русинів пан Штефан Левінец дал вінец зо Світо Уряды Русинів і пан Андрий Копча дал квітя як предцедат Стоваришыня Лемків А но так но товды як я ту ся рыхтувал до нашой реляциі нажыво як видно Петр...
... російскій елемент еміґрантскій мы што тото оточіня культурноє нацийональной воно дає нам Андрия Карабелиша Андрий Карабелиш прикрасний поет оден з ліпшых поетів до кінця знаєте в Австриі я стыкнул ся з таку ситуацию з а...
... Яна якє орґанізувал Федір Ґоч котрого вшыткы памятаме Одгрывал ролю в фабулярных фільмах Андрия Копчы за свою діяльніст в році Капітула Стоваришыня Лемків нагородила Ваня нагородом Никыфора Епифана Дровняка за труд жытя...
...ых не знам як то ся стало же ня выбрали гей Но добрі то вертайме Але знам зато як выбрали Андрия Копчу як выбрали на шефа Стоваришыня Лемків бо был єм при тым і то было в році о м ну Такы так то было як было но і поіхали...
...шли не лем Лемкы был ту навет голова міста Львова Яж кус ся здівувала як виділа єм колися Андрия Садового Співали кус хористы але співали і семінаристы і мі тото ты ся сподаба Но єй розуміня было казаня од митрополиты і ...
... остал громадскым Власні в тім львівскым Музею Жегнеска зове ся Нацийональный Музей імени Андрия Шыптицкого Єст дос богато експонатів і лемківской земли наприклад прекрасный давний куни Можете ту видіти ікуны з давной це...
...Стоваришыня Лемків Самунагороду в заступстві Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Андрия Копчы вручыла проф Олена Дуць Файфер Посмертне оцініня для Штефана Телепа одобрала дворідна сестра Маляря Штефанія Шкурат З...
...реходит коло ґалийского Моря виділ товды двох братів Сімона названого Петром і його брата Андрия Як спущали сіті до моря бо были рыбарями А покликав іх Пойте зо мном і я вас роблю рыбарями людей І Ангелия говорит о ний т...
...с переходил коло Ґалилейского Моря увидял двох братів Сімона названого Петро і його брата Андрия як спущают сіті до моря Бо были рибарями говорит ім Подьте за мном а я вас роблю рыбарями людей Они такой огабилиситі а ішл...
...ґродник і приіздний з Пряшова Єромонах Маркіян Ґрешко Співал хор зо знамениц під ведіньом Андрия Перегрима Богдана Ґамбаля пращала родина приятелі представникы русиньскых медий та орґанізаций На похороні присутны были ру...
...Нові же жартувал єм на єм тяжы Еы Граме фактичні в четверо грат знами тепер уж Анджей або Андрия хто любиты Анджей грат на симбалах Як як він ся взял вас значыт скольдка думка што як бы мало тото внести Но думка то є так...
...абрали до намьотів хлопівы там ласкали іх козірками А знате кого взяли кого взяли Не знам Андрия то замер бо вчул одры Андрия Хто вис тіпер котры хлопів Данька отя Толко Криницкого то вшытко не жыє О то были веце такых Ч...
... того рока вчас патролю посторункового стрітил він назване циґанкы в ґміні Вірхна в ґазды Андрия Вжебрацтві што він може посвідчыти же тоты циґанкы ходили од хыжы до хыжы і хыбрали Циґанкы тлумачыли ся тым же допіро были...
...а Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила Перегрима Юрка і Келевача Семана Полыже по лівій стороні стояли дві церкви грекокатолицка алыже православна ...
