Перегляд тыжня
...ы пішол до Ґорлиц по пашпорт і взял ся піше дійти до Кыйова Был здібным і охочым до наукы молодым чловеком што уняло директора кыівской ґімназиі позволил ся му вчыти в замін закорепетициі з німецкого і латины для шкільны...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 3 з 37
...ы пішол до Ґорлиц по пашпорт і взял ся піше дійти до Кыйова Был здібным і охочым до наукы молодым чловеком што уняло директора кыівской ґімназиі позволил ся му вчыти в замін закорепетициі з німецкого і латины для шкільны...
...и всесомілы дрі Чы то о мандры мі лемка а мілем Куда куда Хто є выляци по польску нич не ґадаме по рус ніч по польску Поляце шукаме роджыны то чыстко ато ході знами запрошы на тоту нас припрвадил на тоту свою тоту бюрко ...
...рна біда то не было Властиві біда ся стала але цілком інакше Сидора світ році вмерла барз молодом його жена Мария Лишыло сиротами двох дівоцю кісинучка но і вдовец нашол нову ґаздыню Взял сой за жену Олену же мешкала в с...
...го по котрым не мал уж шляду Доперо ся оженіл але крулевскій розказ был правен треба было молодом жонкы зоставіть привзять зброє і ся на коня Круль одзыскал утрацу невчесній гроды Червеньскій і осаділ на тронє Кіовскій п...
...ле не лещы когось в тым алтажу ґувны маме Маме постатя з раю Очывістя по єдный строні єст Адам ноты як єст Адам но то не може быть іначей обовязково мусі выть теж і Ева Оні як бы на своіх барках дзвігали тым спаняле олта...
... не робит но є но мусит тепер при каждій роботі кус оддыхати але лем кус А взагалі чуй ся молодым сполненым оптимізму аж хоці ся од него чыряти і чыряти той молодий силы той радости жытя Чуй ся молодым пан Нестер певний ...
...т ся і молоды і стары і і такы і сякы зато де тото паця коли уж перешло до значыня не лем молодого звіряти але тіж но тоту дорослу свиню ното зато може предовшыткым тым што допере вчат ся лемківского языка робити даякы д...
...се гірше То єст правді важні тото тіж так думам як ты Хоцкій одчутя мам такє ґолена але згадам ся з тобом Но і З того што но я знам з власного жытя то но мы ся но стрічаме ся но стараме ся коси там Видіти Відомо там інте...
...ґурах чуйом запахы і відел колоны Душа єз єл до ніх Повідал в Ювяві Прасовым о своіх снах Адам Барна вічних котре Належыт до последніх памятаючой Лемковину з перед рко доросли І прото нихто так як віль не затримал жытя о...
...и штоси там іщы доплітали Нє Бервін Куличо Барвінко Ой вінку Мівінку з дрібного Бервінку Радам кєносила марну мкє стратила То так як марну знаєст Не стратила ятя в поли на стоячы Лем єм кє стратила з церкви на Приклячы П...
...р Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александер Клинковскій Андрий Клинковскій Павемковскій і Адам Клинковскій Гостинно выступил Петро Трохановскій Креницкій Дяк якій удоступнил на потребы награнь нутовы записы Креницкого Це...
...ловомірхомяк представціл сполчності войкості і пан доктор Томаш Міхіркєвич з Університету Адама Лісковича тозна Як уж зостало повіцяле разы Вам ся Артур Пашко і на просьбы Інституту Обывательского котрый єст орґанізаторо...
...рипадку Львівска Областна і районно пустомиківска орґанізациі Товариства Лемківщына а тиж Молода Лемківщына прирыхтували ся до фестівалю як лем могли Окрем місцевых колективів з Львівской области а тыж Хору Бескіз Іваноф...
...дий тыкаючых ромской соспільности Студиі такы послідніх пару років реализувал Університет Адама Міцкєвича в Познані Становиско Кароля Кратковского поперла Марийоля Абкович подала тіж што занятя на познаньскым університет...
...ти ґрупы Зельоноґурском бы перетрвала лончност з тым ктру выєхали в Уґу Был в нашій ґрупі Молодый чловек в войсковым мундужы тераз мусял ся честі влунчат до працы ґлувні пополудінями і в неділя Пребывал в Кросні Оджаньск...
...Стород вечера доморада мама яй радя Скоро з вечера доморада мама еафрайра злофа ляга матя молода молода мату мар молода молодая Янотця молода молодо ялотця молода молодой моя поганто якє бы пасу яду маночка молота молода...
...акы што і вакациі активні діют на языковий Ниві в языковій сфері Наш Постійний слухач пан Адам якого уж певно добрі знате прислал баерсвайны звіданя позвольте же вам прочытам Паля дам прислал майль по польскы я ся постар...
...вати ле ся як я му писала што гісало жолна вмер мала Теск кров высокій теск і вона вмерла Молодом тому двоє діточок ся лесів кіло полбра і тоді він як кусням тож Підзначов што далі прислал фотоґрафі Івана під Капелюшком ...
...ій істориі і тожсамості всерід польского споєченства до котрого переказ єст кєруваны Не згадаме ся на реторикы проваджану през Зєдночыня Лемків котра мимо іж вписує ся в реалия мініонного комуністичного режіму стосувана ...
...было іх ро в тій компаніі што розбіяли на Бескіді під Розтоками На жаданя славного Андрия Адамовича інстіґатора радцівского уряду взяти остал на тортуры Два кратні Был розстіганий і огньом припіканий Бо коли по другым ра...
... пропозиция та Но троха была несподіванка Але то же ішло до того бог Ваш молодшій брат уж молодшый брат был другій брат дворіны нищы влиций священны о них в ся тайно та І може вже і был єм же был священиком теціва репела...
...шу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля молили ся обомир Воргач любіньскій декан отец Слав...
...вом війны были літаючы німецкы аеропляны і одголосы гырмотів по бомбардуванях Як споминат Адам Барна з Чорного коли пас коровы виділ незнаны аеропляны а потім чул одголосы выбухів По двох годинах од того выдаріня оголоше...
...ораз присылате ново інформациі ци доповіди своі коментарі до той темы Написало двох панів Адамів з якых єдного напевно знате бо уж єм о ним нераз бесідувал в языковым окусі покусі то є наш експерт од білоруского языка па...
...али Та цілый проґрам такой піде на Моі одповіди так може так може зробиме Пише до нас пан Адам наш постійный слухач О знате же Вам прочытам бо пан Адам як експерт в білорускым языку уж Стиг ся навчыти лемківского што мя ...
...рвів прислало своі барз інтересуючы пропозициі Хоц признам же обох панів пан Мариюш і пан Адам Е підышли до темы Кусіцька Інакше Але оба тоты підходы думам барз креативны барзы ориґінальны і одраз можеме хоснувати в лемк...
... походжыню назв місяців бесідувал єм о походжыню назв Дни і зас найактивнійшы слухачы пан адам і пан Мариюш пару своіх опіній своіх суґестий прислали Напримір пан Марюш пише же кєд віторок четвері Пятниця означают I ден ...
...же хыбаль розвинена єст в білорускым языку але кус той темы загачат в своій відомости пан Адам білутиніста якого тіж поздравлям пан Адам нашол в фаховій літературі такы приміры як Крівда правда хлапол серед словацкых діа...
...го фестівалю бесідували же не буде Лемків Руснаків і ґуралів Но і буде Обіцюю же в тыжни надам Вам реляцию з того фестівалю діяло ся барз дуже бо были барз файны ансамблі Єден ден субота вчера был названый Лемківскым днь...
...ішли до бесідувати ся а родиче молодого пропонуют такы і такы вариянты а наприклад родиця молодый на тото не пристают і не годят ся і товды што Вы так было в єдным єсти што ся не згодили кавалі ходил Ет файны был і она д...
...б ся долучыли всеукраіньскє і тернопільскє Товариства Лемківщына всеукраіньскє Товариство Молода Лемківщына музейный комплекс в монастырисках Лемківскє село і Департамент Культуры і Туризму Чернопільской Областной Адміні...
...той хлопец што пришол з Німеччыны дуже гарний ся они обідвуі женят А она підійшла до того молодого і каже ты ся з нюм не жени бо онавтя ходит од мого сына І він прихладе додому перку скєдає на землю і я ся не женю А тото...
...в склянку палинкы колячами но коротче фиґлювали торгували ся ясной діл што приходил меншы молодого пу а всі кумовы якы были у нас у селі были кумове Кілько хлопец кликал своіх ціль бурюх ото всі были кумовы уже пак у цер...
... і закликали пані Янку Але то уж было пізнійше А вернеме до тотых першых років в Рогатині молоду і гарду кухарку зауважыл як пришол в якысых справах на кухню кравец Василь Ромах Вдовиц же вернул з засланя з малым сыночко...
...а себе драз відало мідинанти нашого Р Знаме оцінтеля тучы і ювілянта пана Віца Е Паноциі радам же часто із нашы в ромінкашців єдниці в другых лем же має дострых має тых прижытности том выступити а дуже весна высіжно лем ...
...вторів ну і молодшу ґенерацию як Іван Ситар Михаіл Чухран Іван Бузаш Володимір Рожко Леся Адамова Петро Береш Юрий Капац ци Ганна Косак Альманах на місто журналу Цитуваня Ідея зобрати ушорити а пак выпустити вшытко што б...
...нати вшыткы нашу історию Я думу же ту ся зобрали тоты люде же історию Лемків знают Але нагадам же в роках выселили нас насильництво насильно на УС Радянскій Союз і ту мусили сме жыти Но выселили не мене А выселили моіх н...
...нераз і два розповечери мали такій такій такій якы сві Спосіб і гульліня мого тата уж не ґадам суботу во суботу то уж приходили тото были такым як фризєрон тых нашых сусідів Але в такій ден приходили Петро Млинар котрий ...
...такого доброго коня не треба Но ся хыбаль самы запрягнете довозай потягнете домів Другого молодого коня гнеск на ярмаку не купите І што вы думате Продали гунт оды Гарасьови його ласного коня і взяли за него злотых Іде га...
...закрывайте вожы каже якєвы дво як убивают як то Чехы тоты Вам оповідали да якы хтіли ити Радам Судера есе далека Жышовы собі так задумали пришли Каже Іван нестрашно Ділували ся чыта чом бы пришли абояли ся жебы ся не боя...
...закрывайте вожы каже якєвы дво як убивают як то Чехы тоты Вам оповідали да якы хтіли ити Радам Судера есе далека Жышовы собі так задумали пришли Каже Іван нестрашно Ділували ся чыта чом бы пришли абояли ся жебы ся не боя...
...а тота жена од ґрупы Тон з Меджі Лос а друга мам я жену молоду но то так думам котру дати Адам тоту жедру Памя жену молоду молоду леґує на воду новым ся побійным досит ся ниже Ой ды стары сівак зіваку реля на куляку вірт...
...авторком є пані Марийоля Абкович Хакім Ісак Здарило ся то давно давно тему в Бах чы Сараю Молодый ган з роду Ґіреюв рушал на выправы в степ Жеґнал ся зо свойом укохану молодом жону котра одпровазала ґо поза мури палацу А...
... в родинах то не як на тілько ту люди і на такы варункы То мо В пару хыжах так ся стары з молодыма дос не любили але то барз мало як на натілко люди А бо то так Пришла невіста неє родиче господаркы не переписували молоды...
...енты так медже бесідами а тепер зас невеликє інтервютва слова до ЛЕМ Якы Вашы вражыня вча Адам Юрка Заступныка віданя Лемків Я перший раз тут я в імені Обєднаня Лемків репрезентую на запрошыня кожна Лемківска Ватра єст д...
... як тато попол там як в або році рускє войско одступало з Польщы втікало То з Польщы дуже молодых і навет такы ужы родинами з нима втікали дороси Тато попол на Куван Был там на Кувані долго аж по революциі север його тат...
Адам Барна Спамятника Вісєдленця Спомніня лята В р урочыстост памяті Офяр Талергоф і меншыні Ксєнда Максима полунчено з ручницом Шту Русі Кіовскій рок З той оказиі в нашій всі поставляно і посвянцуно ювілеушови древняны ...
...росторальных снах глядам твоє імя Соломія ам повіж хто заплатит за танецматаных буквах складам твоє імя Соломія одбудиш на кого вкажеш голоцараных снаг там єм я Мертвуй меня Адам Дыхам глину Пахне такым Божом ідеом Чуж д...
...ных і богатых родичів котры барз скоро Господ єй закликал до вічности І Антоний остал і з молодшу сестром о котро прикладно здарал ся І барз любил ходити до церкви жебы чути Боже слово А та коли раз приходит чыє о жывоті...
...чыт мій дідо приіхал до Америкы року Ефектично він был єден з тых котрый утыкал зо своіма молодыма приятельми бо вони не хотіли быти Анґажуваны до войны утыкали до Америкы абы зробили грошы так як класичны і так дале Пра...
...зразу цю картину уявляєш так чы в гаю зелененків близиях там тонко відчуває си оті почутя Молодому хлопци і дівчыны Як він і бере норучкы буде велика ха ніжніст правда звыка буде колисати єй по малюдскы Вите полючкы поми...
...тридцет років хоц по правді має іх лем Не взриш на його гардым хоцбітным лици усмішкы той молодечой безхымарной радости противній На його замысленым глубоко челі на выразистых лицях одбыват ся жытьова дозріліст Знаме уж ...
...єст нас для іншых народів і так само іншых народів вобец нас Тераз єст так дуже ліпше нам молодым нашым родичам дідам бок родиці моя приклад николи ся в школі так ми признавали навет же на свята іхают до хыжы до себе як ...
...чне одчас крого можливост запрезентуваня буде мали реґіональны зысковы фольклористичны Складам подякуваня орґанізатором за діяня на жеч інтеґрациі мешканців погранича ораз за привитованя урочыстості Єстем шеконана же всп...
Было іх семеро, хлопців-соколів, майстрів-столярів… І лем він, Гнатко, наймолодшый, лишыл ся тепер з великой родины Шалашів… Він споминат о цілій родині, о рідній Верховни, одкаль выізджал маючы 6 років, о студенці зо ща...
...ы Устава реґулює же додаткова назва мусит быти в языку мнійшости і мусит быти згідна з засадами писовні того языка то артикул пункт артику І пункт Но добрі реґулює Але то хтоси повісно і был спис в р І выникы знане же як...
...молодці Но ледз такого віку мы тото поправляли Я слухал і як співала і Христина Сольвіі і молоде дівчатко но тіж не єй то як бы мало быти лемківска бы то ся выділяла бы то был той голи рук враз Лемків тамден лихо дила хо...
...а першой вагы Наше Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях ма свідоміст же то власні в дітях і молодежы є будучніст нашого народа Зато підоймуєме вельо діянь скєруваных власні до наймолодшых Медже інчыма діянями в тым році зо...
...в Покус ся не везуют новы контакты ся долучают новы люде Раз Петро переводит през границю молоду дівку Антоніну Глибу котра буде передавати през радийо зашыфруваны вісти до центру но значыт до центру той совітской розвід...








































