Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Адамом Барном”

Wyczyść

393 odcinki · 37 serii · strona 3 z 7

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

...ыні часом але барз рідко в Тыличы не все засідал в полным складі зачынаме серпня р Справа Адама Микулячка о злодійство Склад суду Змушыны війт підвітове присяжників бургомайстер двох райців З кресу Війт підвітове двох шо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...сіня Христового Одслужано Парастас окрем пароха служыли о прот Богдан Репела з Любіна і о Адам Горбаль з Зимной Воды і Михалова а о ден по Божескій літургіі одбыл ся чын похорону і одведіня покійного нацмонтір до ліґницк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

...й так і редактор Богдан Ґамбаль і моме гостя і маме гостя Пане Яґна Вас кричут называм ся Адам Ґазба І де так на вас кричут кричат да можут да ся даст Нов а так головні де одкал сте то так мі о тото ішло Ото з якого сте ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...віті Науковці і бадачы з узнаных академіцкых середовиск представникы меншын Зо своіма выкладами приіхали до Курпів до Кадзідла выдатны представникы наукового світа з цілой Польщы а медже нима і представникы меншын прелек...

Слово

Слово - markian 237

...м Часточку свойой славы Але указові славу першо сотвореного чоловіка бо Христос як другій Адам пришол на тоту землю обновити Першого Адама указати в якій славі Был сотворений Перший Адам А што з того Ся коли выбра в собі...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...чне одчас крого можливост запрезентуваня буде мали реґіональны зысковы фольклористичны Складам подякуваня орґанізатором за діяня на жеч інтеґрациі мешканців погранича ораз за привитованя урочыстості Єстем шеконана же всп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оцінити думку творців публикациі жебы запросити до спілпрацы тіж Омбудсмана Польщы др габ Адама Боднара проф університету СПС котрого рефлексиі можеме чытати в єдній з першых статій Його опінія комплексово тыкат ся більш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

... і в ланы землі Така змінна ґрунтова ситуация повязана мала быти з наіздами збіницкыма нападами і епідеміями В документах з і р село выступує під назвом Зюбіньско і підлігат під Саноцкє Староство В роках гарендажем села ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...і волоцькы Гей гудкы гоя мамує на дівці xудый голофон бабучія і ой такы маму діє на дівці адаме на мігужідбу Давай Боже гранича мою мамідбу ей то і мамка моя огіджічанка в цервіна ем бо пис брандіа дякну на записом Рихур...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ткы і голоскы Гей гудзькы і голосо пая па мамує на дівджы голофоря бабуджі мамує на дівці адаме на лігу Дай боже Ету і Iульі была Ету і мамка моя у Евугів цербі была боґє підаруджо по годину нас єден пару бычого сева сам...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Ей гудзькы гоя па ой такы мамує на дівці голофоя бабу чытля і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідку Ей то і мамка мояцура Ево іча была бо єщына Етоі мам О підліз боз брандіка ґароджю нас є робо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ы Егуцькы і гомофо пая пап ой такы мамує на дівці голофо ябуджыма і ойда маму ці на дівці адаме Давай Боже браничка ей то і Na ей гольчанка была е піднеспол підкародзю годину на запиня парубоцю за Ригуй то на другы буду ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...волоцькы гейодкы гоя па мамує на дівджыма Егуй гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівці адаме Давай Боже границя мояцура Егоічанка церві была бой мам бо пис із брандіа дякну на запиш пачо Ригуйто на друга році буду жен...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы брани мамічку емо і о Еурґічанкай Бемпі была Боґє Ебо і мамка Моя Уря Евгічі была Боґє підніс бом диз брані ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ькы гормофо пая мабуй такы мамує на дівці лемутьби гомофоря бабучіати мамучів чує на дічі адаме на мігужі Дай боже граничка при мою мамі Ету і мамка моя учіцура Еургічантай це была боґє учы Урґінбі была боґє підніс бол ґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ночкы ойдай мамує на дівджыма Ели будь голофоля бабуджыма і ольда маму дівцю миє на дівчы адаме Давай боже гранича мою мамічку Ей мамка моячічай была О під ліс бол підкару нас є парубоцю Рихуйто друга буду женою сесове с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля молили ся обомир Воргач любіньскій декан отец Слав...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...вом війны были літаючы німецкы аеропляны і одголосы гырмотів по бомбардуванях Як споминат Адам Барна з Чорного коли пас коровы виділ незнаны аеропляны а потім чул одголосы выбухів По двох годинах од того выдаріня оголоше...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...же хыбаль розвинена єст в білорускым языку але кус той темы загачат в своій відомости пан Адам білутиніста якого тіж поздравлям пан Адам нашол в фаховій літературі такы приміры як Крівда правда хлапол серед словацкых діа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еман і предсідателька посланицкой Сльмовні Парляменту Чешской Республикы Маркета Пекарова Адамова Польщу на церемоніі репрезентувал президент Анджей Дуда участный был і президент Австриі Александер Фандер Белен Украіну я...

Слово

Слово - Petro markian 485

...ес Слова жебы указати на єден момент на початку сотворил бог чловіка взявши його зо земли Адам Адама зятой зо земли А І ту вказує же він є тот самой сотворитель І тепер бере землю і вдыхнул жыву душу і чылістал ся жывобы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дписаным через Марияна Піґана директора Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в Коросні і Адама Сапету Підкарпатского Воєвідского Консерватора Памятників Порозумліня підписано в сідибі Надлісництва Риманів в двохстолітні...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

... теч сестра была так само долго не знала дея А то такє Як ішол пан Бог до Раю тай стрітил Адам і єв ці стромы підайте Лем тот єден залишайте Учынил ся дявол Гадом і звіл Адама і Євы На ти Євы на ти Ябкы на покушы якє сла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еркви св Тройці в Ґорлицях Маляр піднял ся выконати проєкт на особисте запрошыня єпископа Адама товднього ординария православной перемышско новосандецкой єпархіі Сам Новосільскій тішыл ся на тоту спілпрацу цитуваня Барз ...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ли участ в ріжных меншых ци векшых войнах Послухайме короткого фраґменту книжкы авторства Адама Барни і Федора Ґоча під наголовком Лемкы в борбі за свою і несвою свободу Єй мот то звучут Жебы наша молодіж никыда не мусіл...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...части платні пісні і співанкы Петра Мурянкы буде то авторскій твір інспіруваний творчістю Адама Маміцкєвича Співат сам Петро Мурянка Сторий урвіш трьох сынів кройскырви Русинів предодвіря різблене за вызве Сам в поругах ...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...азати умувану особу з серця головы памяти Ци то такє легкє Послухайме добрі знаного верша Адама Міцкєвіча в перекладі Петра Мурянкы Адам Міцкєвіч до Гет з моіх очы піду в учымліню Хет з мого серця серце тіж послухат гет ...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...ах все была долга і срога На початок послухайме фраґменту етноґрафічного выданя авторства Адама Барни під наголовком Хмары і сонце над Лемковином Тота книжка як пише в водным слові сам автор єст хроніком споминовым описо...

Слово

Слово - markian

...лядат виновато го Дезінде Тото находиме уж в раю Кєд нашы природы согришыли Бог ся звідує Адама Адам де єст А він одповідат Сховал єм з собоєм ногый А кєд на тото бог йому контруяли тоты бо хто тобі повіл же єст нагый не...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

... там на великонесвята Цікули то я написал дієскопа православного небіжщы сьогодні владыка Адам Дубец і він мі дозволил коли м писал жебы мі дозволи тоді він дал такій дозвіл і отисканю підкрывал тоді церкву я ту каплицю ...

Села

Одбудуваня памяти

... поміч при порядкуваню цмонтерів в Ліпівци і в Черемсі пришла од Війта Ґміны Яслиска пана Адама Даньчака Прошу тепер послухати Што війт ґміны буде бесідувал на тему самой акциі але і буде оповідал про інчы русиньскы села...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...ауфаня в Варшаві своє жытя спенділ ґлувні в візєню Польскым ді тлумачыл на язык біарускій Адама Міцкєвіча І ксьондз Адам Станкєвічвудця католиків білорускых хадеці білорускій бой така істняла А вен зо збітсє ми руніж всю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

... ся однести до той статіі Статя не повім што то зо статя Ватра на чужыні в Михалові Автор Адам Вєвюрка Іщы раз припомнул наше слово номер того рока вы тотальний з серпня рока Но і інтересує лем правописы бо потім кус до ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова

...ы гынцьом міракы каймана в рідна ва вайма в рівіці дера доты кєвсен ear Сын Яна Потуцкого Адам Маєток лемківского ключа лишыл до поділу своім трьом сыном Вацлавы Єжому і Янови До поділу дошло в році Клемківка і Кумкова п...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...часі великодных свят він є найсмачнійший і найпожывнійший про жаворонка Як господ выгнало Адама і Єву з раю мусіли они тяжко робити в труди і смутку обрабляючы свою землю жаль ся зробило господу люди приходит до них і зв...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... семан вымінул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины

...ат ганчівскє попільство хоц в паперях неє спомину про церков В році властительом села был Адам Бжезіньскій З того рока походит поборовий реєстр в котрым зас неє спомину про церков Першым потверджыньом істнуваня церкви в ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...тиньского архєпискупа Перемыской Діцезиі на одбудову церкви По візитациі на місци владыка Адама піднято децизию о одбудові церкви А до р літурґію одправляно в заадаптуваній до той ціли дзвіниці Покликано Комітет одбудовы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...ну я нарахувал поза того позерайте якых Александер мал братіві сестерну самий старший был Адам пак Андрий был Афанасий пак іщє был Антоній іщє были і сестры приміром Мария Настя Анна Сузанна Зуска Юлиянна Софія Терезія т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак марця р Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь представил соймовій Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын інформацию на тему скарг і внесків якы тыкали меншын в ро...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... вчыньом лемківскых співанок ту уж до молодых долучали ся і старшы Брал участ кім і Михал Адамцяк зо свойом сопільком Певний уж вшыткы в інтернеті виділи як він сий гра на ній гын недалеко фронту Для тых хто недавно знал...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...іхали мы в Бержаню то о кільковы голы Ну пілроку певні Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Усі з тромом підайте лем тот єден залишайте Учынил ся дявол гадум і звіл Адам і Єв На ти євы на ти Ябкы на покушы якє сл...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...й проходил в наглых змінах З історичных документів дознаваме ся якє было облиціня Русинів Адам Франтішык Колах якій вродил ся в році вмер То был радця і бібліотекар тіся рувний Мариі Терізіі Війні він в рукописных матери...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ь же нею ж того ансамблю А тепер зас вертаме до нашой темы Послухаме што оповіл мі колиси Адам Володиньскій Він вродил ся в році в селі Бонерівка то сусіднє село Коло Красной лици то Коростенькы о якій оповідал Гнат Коба...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...ад о оцін і як можеме з кымси бесідувати Но і тепер тиж послухаме такій фраґмент оповідат Адам Голодиньскій же вродил ся в селі Бынарівкы Ú то на пілніч од Корозна Деякы науковці описуют мешканців тотых десяти сел яко тз...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...закрывайте вожы каже якєвы дво як убивают як то Чехы тоты Вам оповідали да якы хтіли ити Радам Судера есе далека Жышовы собі так задумали пришли Каже Іван нестрашно Ділували ся чыта чом бы пришли абояли ся жебы ся не боя...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...енты так медже бесідами а тепер зас невеликє інтервютва слова до ЛЕМ Якы Вашы вражыня вча Адам Юрка Заступныка віданя Лемків Я перший раз тут я в імені Обєднаня Лемків репрезентую на запрошыня кожна Лемківска Ватра єст д...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...закрывайте вожы каже якєвы дво як убивают як то Чехы тоты Вам оповідали да якы хтіли ити Радам Судера есе далека Жышовы собі так задумали пришли Каже Іван нестрашно Ділували ся чыта чом бы пришли абояли ся жебы ся не боя...

Слуховиско

Слуховиско #195 - 1 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...іяло ся направды в року пануваня цесажа Францішка Юзефа ІІ Чылі року паньского Цесаж зева Адам Осташевскій Панна в Здові кєд оголосил ся цесажем Антарктиды міл за собом кавал бужлівого але теж працовитого жытя Юж в віку ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...ьці там в Чарні то уж моі хыжы не є уж там інча хыжа побудувана ґадал тым што там будуют ґадам щы іх Боже то ям єш халам Але то уж не єст тото вікше для нас І нас выгнали Без засадні З якой рациі Скоро мы сме там на тых ...

Слово

Слово - markian

... кы бы тако установлене в законі Было на то жебы су усвідомили же без Боганич не зможут І Адам дістават заповід З каждого строму будеш єсти Окрем строму познаня то праісла О циркі говорят та запад была дана на то жебы Ад...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...ньской копальни Дай Боже добри лем добриден Як ся называте де і коли сте ся родили Гербут Адам вродил єм ся в р в Чымельові де жыют Огнеска Єм же на тис Ольгом мала троє діти Анна Маґдалена і Адам Чым ся занимате наштоде...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...олодыш як ту зайде може сой потанцювати А голодиш як ту зайве може сой потанцювати Андрий Адам завитали копцяй барно Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Прясівщы Сут поеты з У...

Реляциі

Реляциі - kum hnat jingiel

...олодиш як ту зайде може сой потанцювати А молодиш як ту зайде може сой потанцювати Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Укр...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...ле не лещы когось в тым алтажу ґувны маме Маме постатя з раю Очывістя по єдный строні єст Адам ноты як єст Адам но то не може быть іначей обовязково мусі выть теж і Ева Оні як бы на своіх барках дзвігали тым спаняле олта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...увал про нацийональны і етнічны меншыны автор вісти Севериян Косовскій Польскій Омбудсман Адам Боднар дал інформацию о чыслі порушынь прав нацийональных і етнічных меншын якы были ним достережены подля рахунків в роках в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...ового пароха і нового патрона Душпастырску опіку справує отец Мирослав Высяк а патроном є Адам граф Стадницкій Ціла парохія в році рахувала аж вірных В самій Матийові было іх Римокатолицкых вірных было Были тіж три жыдів...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...і Част поліхромі в середині в роках розмалювал першый римокатолицкій парох лицаревый отец Адам Ґоншорик Част выпосажыня церкви головній іконы находит ся в округовым Музею в Новым Санчы Медже інчыма цінена ікона святого М...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

... надавали іщы там в такій формі до награня то сме тото поправили а арешту родовжы тута і дадам вликах Участ осіб зо сполу і ты котры дішли недавно до зосполы тых котры были од все в зосполі они спільні як бы можна повіст...

Pasujące serie

37 serii