Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Єва Груба”

Wyczyść

174 odcinki · 36 serii · strona 3 z 3

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ли выіхати з рідной землі Я бы м хтіла жебы была іщы нова книжка Може она не была бы така груба Лемків якы ся вернули на рідну землю Она звала ся якоси бы інакше може то бы была книжка нашой недіі книжка нашой перспектыв...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...озы датково столів і вели по тых патиках і від патика до патика і плету нитку І така была груба така была курокы великі якы як куряче яйце Ен округле бо кулятя еты увадже то Ен округле І він то по тому знал коли де і збе...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...а ся багато дуже відомых дієців зыку композитор той же майчык той же цуприк в нас Лемкы Кыєва з Одреховы од недалеко Яблюница звідкі сестры байку розмити Без просто веде мову про тошу Може мы співаєме на відміну наприкла...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...к само Ядловскій Я бы хотіл же в два злоскы лем Ганна Осилівна Лемків Яскы Яспіль то така груба книжка ще одна людина яка не налезіт до Лемків Але куди ним єм піддала і в своій науковій праці Другі насі Сьогоднішні другє...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...и можна навет мі написати хто бы хтіл купити то можна переслати з Украіны она барз велика груба тяжка но але зато будете уж мати што чытати То власні в понедільок рано одышол од нас по хоробі бо мал інсульт По тяжкій хор...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ти і оповісти вшытко прекрасні памятала з дому З того власні і постала тота дост велика і груба книжка так гварю бы в радию не видно яка то книжка але така дост тяжка Хто бы хотіл тото мати може купити книжку самого авто...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...не становище в державі коли я памятаю ті часы коли є єздил до Столиці свойой державы до Кыєва нахищати кубунотный магазин де були ноты нотнівеня ентральный мнотный магазин де были нотні веденя не тілько украіньскы але і ...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...раз выступали каждый раз і каждый раз Мы в Кыєві каждый раз выступляю Мы як приіхали до Кыєва то мы думали ся мы не попадеме Тамта были ансамблі там такы выступали все А по тому же нам вказали што мы підходим едім Але як...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...не скода Ні але я мусіла ся дашти до тебе так Є была тым отыма пропа тижня дырма нихто не груба ні воды не проляте Йотар ні лаґом да не будеме тетверетами те перепрошаме далі ся дас співає Рида на однесеме тайциґі народн...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...и Рада з вал ме зустріти ся знов Я тебе рада бав тому што мне не буду я дес єздила до Пряшєва ды не буду дес іздила дессі мандрувала по Польщі до Льа Дульштына як правильно казати до Ольшыны ци до Ульщына но не знаю як П...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...верситету за котрого бесіда ішла в держдепартаменті ША Вашынґтоні Бо коли зачали єм і з Кыєва надавати а Русины мы такє знаєте нас цілі ся збют а мы од того стойме но розумнійшы сильні аймай сильні стойме то я муси іти к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вник то книга цікавого не так часто стрічаного квадратового формату в твердій окладинці і груба на стран веце як співанок поґрупуваных є в девят темовых части котрых наголовкы становлят фраґменты співанок напр Як я сой п...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...апропонувал же найде пінязі жебы тоту книжку выдати так тота книжка зостала выдана но єст грубай напевно видите яка груба І так як тоталі сме почули така професийна праца но єст така частина котра єст для каждого зрозумі...

Реляциі

Rusinizm w środowisku łemkowskim, Watra w Zdyni 2015

...ы так повінеєме ся до себе землі Ци єст перспектива така же то заложене зникненя вчы така груба невелика мусит ся прикліліти до векшого більшого етносу такого найбільше украіньского чы чы росиньского та То неє добра але ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...ити в хобіню тіж бо был в центру Хы Хобінів был колиси костел Еванґелицкій округлий косте Єванґелицкій і як довідал ся отец Біґун Біґун Левір зараз путіл то іщы році уж была перша служба в студжонках Уж перша служба в ст...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...пят камени такых гысшых поскладаных жебы зробити місце на паліня огня і на верха была або груба бляха або старшых іщы типах такто назыйме брила камінна Іта камінна бы брила была но можна поісти ліпша і гірша як то вшытко...

Слуховиско

Слуховиско #145 - 17 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 41

Добрий вечер Витам по святочній перерві на слуговиску і запрашам на наступний одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Помаленькы зближаме ся уж до кінця аНЕСКА Одтинок Розділ під наголовком Пане ди...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...ьом Як малы діти хоц сме уж перестали ходити до школы а найстаршым ішло на рік Єдного дня груба Орина наробила такого горіялку же думали сме напал єй волк А она плаче і кричыт Знищыли наше село І направду было ту вшытко ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...о угорскых То был перед альбо роком книжка выдана і тото ся называло Народна школа І была груба книжка котра мала з сторін была написана языком галицкым котре єст для мене зрозуміле несамовита книжка лем клопіт тым же ст...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...Послухайме першого верша Івана Желема якій зрыхтували сме на гнеска Буде то верш о Лемках Євангем Лемкы Тисяч років зберали каміня на різку Убочы іли компериі вівсяны Адзимку Дякували Богу і нияли про світ де ліпше бо лю...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...рафило в єдным селі на Лемковині де сусідкы повадили ся о звычайну рябату куру Іван Желем груба Берта Но і уж юж кумо і фертик ани мою духу не розбивайте бо так єм уж забанувала же м забанувала Бо тепер уж каждий пес на ...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытальня Ти...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...я называт лиством коровом Така листва унеможливлят звіріні спалуваня бо єст попросту така груба і повідмене смачна в звязку з чым то такє деревко єст барже безпечне З такых механічных метод охороны можна выріжнити тіж оч...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...радят собі з вітрами і морозом Новідомым єст факт же серц звірят котры жыют в лісі є барз груба і такы звірята не одчувают зимна так як мы люде Але мимо вшытко звірина тіж хоче мати же так пвінку з того комфорту зато най...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...а што має робити іщы лем крикнула на остаток Ты чарониця Але я все знам што одповіст А ти груба верта І виджу же секле в ден заперла мож налього мечула А я кы Мудры параґрафы Добрі знам бо мій Петро тамту войлю был на іт...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

... шляб президента Каціньского шак При тым ден пред тым ся там зышли в тода зі премір Медведєва тут Руск ся спуль помодли при тій катіньскій нещасній удалости а кєд ся хтіл стретнути Путін і медведьов товды был президентом...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...приготовлюваня Ловне то сут грибена і заварне нам по польскы Мони мают На тій дощедці єст груба скора і скорі сут соткы такых гачыків загненых в єдлюстрами Берене си ловну Ловду коли котру зме Острігли уцю ловну право ро...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #49 — Іджме дуже рабарбару

...ыткы сут добры лем невідомо хто забыл Но не хцу тепер іщы тото поясняти книжка єст зо той груба так лем так можу повісти лем же выступлює там Лемкыня Но по обох Е Нє нє Лемкыня а можу повісти што пані Курило пані Курилов...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

Ярка Махаль Ґамі Тылеориі Ярка Маркане ouля Майсама Кенело Майдур Юлию Мадляйовы Ярка Нафалька на ді мальва ґем маре Юли мане Ітам сердечні такі слухачы на антені радия Лем фм зачынаме безскіднік чли нашом авдиц є ґеоґра...

Вступне до контроли

Інфікація

...аряти же тото што видиме є патріотизм Границя медже патріотизмом і нацийонализмом є доста груба і ясна Одкликаня ся на фашыстичных терористів і запроваджаня того до політикы державы є барз далеко од границі і не на боці ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...не все добра думка Няню мі тота женячка ся нияк не подабат А то чом сину А бо молода є за груба а бицкы котры з ньом дают сут за тонькы Самы видите же то не такє просте но колиси было іщы гірше як гнескы но бо женили ся ...

Раз, два, три

Міністерство

...исанины поміщеной на портали Лем фм нашкрябал єм дотля праві сторінок вшыткы по русиньскы груба книга І ани не знате кілько ся мусіл при тым натрудити наш пан коректор і пані ґрафічка Давны штоденникы поміщали оголошыня ...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...скы выглупы кєк цішыка тішы О памятал парчы Ном так памятам но наче было Скоро значыт дуж груба збыка выправлены ци ся пусло Най потім ничувадні значыт Загырол за шыло на чым такым но шлайку дюркы робіл і ремінцом шыл ла...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...то были працовны колониє А тых працовных колоніі вециях Працовник Мій брат котрий то же воєвал тырванцийско сойства арматно зборі был направно працовникы был працовником ни А робил нам по господарстви Але то брат ваш тіж...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...лько якса одпадал вдачникы ак сме тотам дали вече си по томлю повзерете Єды си то думкы цяєва до Словиі нас оповідала гейка завіли на раді Може ся таки назавер такы краткы аси трой минутовый тыж документы словецкох образ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...або не будеме знати о што в тым ходит Но і першом з тых богослужебных книг то напевно єст Євангелияно тота і тоту знаме напевно бо то єст тота книга з котрой з котрой Священник Чытат урывкы євангелий штырьох євангелий те...

На добраніч

71 - На добраніч #71 - 17 І 2015 - Прінцесса на зернку гороху

...єй постіль Королева наказала жебы положыти на ню матераців як тіж перин і жебы кажда была груба і пухова На самым споді під стырдом вложыли зерн когороху Очывидно дівчына нич о тым не знала Коли постіль была готова полож...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

... а няньо мама навчыли чытати з того бо інчой книжкы не было была червена книжка тота така груба выдана в році і там были творы Русенкы і акуратні я ся навчал чытати найперше аз букон не дієм пішол до школы іщы так же єм ...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

...з акцентуваньом того же можеме зробити грубу чару за тым што было і зачати і на ново Тота груба чарабы Кєд украіньска політика хоче досправды до Европы мала быти і выгодна про них не про нас А такий дарунок кєд є дахто р...

Слуховиско

Лісний кобольд 1

...вана вестка яку носил вожд польской кадры Рожбрун З лякєруваных мешців остала ся лем сама груба дегецьова підошва на рукавах вырізали ся білы переділы а з трямбы вірґали з плеч і колін голову вкрывал столочений кашкєт а ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...і ручне ціпами переважні же то было ціпами для того жебы молосома ся была добра здорова і груба і тверда же надавала ся на повересла на кычкы і на січку Продавало ся з Плідици Все вшытко было для себе Рачий для себе Не б...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

... вруціло а вшыткы про нього доставляй такій специяльний приматорых удальче На чім сме сас груба доловли А што сме дале ай до розласуваючыто і медия лем польос місиі ведомі жытелі а народносне висеванє На то ціло покы озн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ан Русенко в сисарско королівскій арміі О конфлікті медже Болгарами а Сербами писал з Сараєва на Балканах дол Лемка іщы в кінци липця рока Докладных льосів Русинкы в тракті війны не знаме Знаме же з кінцьом війны вернул ...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ати зо столу Высідны Ту Оґромна істор петициі писаной през Лем писам воскє кєруваны поскібєвано Міністерства Безпеченства Краньоло або тыко выражат сгоде на повуваня они заховали Васіла Карчыці до Департаменту Петициі Ле...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...ны припечены з маслом з том цибульом а як дакой панцаків но то такы ся скілька зробила аж груба червена бы то горячка была іщы Но і потім тоты а на вечыры зас там кліп здачыми Ем де там мясо В зімі Но не кажды бо были і ...

Слововиця

Слововиця #37, 2022 12 19

... місяців бо они в славяньскых языках сут ци ріжны Думам же не встигну але зачнеме собі од грубшого кольоцка мож повісти зачнеме собі од пір рока бо то тіж барз цікава Тема тым більше же кінчыт ся нам рікы приходит час на...

Про Русин

Про Русин #16 - Лемківска загорода (бесідує Ваньо Дзюбина)

...уж было барз корыстне для звірины За бойском дале вздолж хыжы як бы сме ішли могло быти в грубшого ґазды іщы за поля Тото вшытко было під єдным долгым дахом Заполя было барз выгідне для того же якы Скусили зерно высушыли...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...переважні такой лемківскы народны проминут рокы і пані Мария выдаст велику о много більшу грубшу книжку антолоґія лемківской пісні Завершыло оно тоту працу уж фактичні в остатных роках свого жытя Пред хвильом повіли єм о...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...а землю О так шыр розшмарили такы шыр де были дітя то бы цілі хаті піш гм так чыше і таку грубшу верству грубо соломи А як же Потом то єст сум на різдво ся єй прятало самы різду прятало ся є ся мал прятати другєца Мария ...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

... І же потім готовы потім почышали тото было клоче было до файне текятовы одно на гіршу на грубшу твоницкы пряли а одно на тоненьку Но пряли ся Ісі пряли по ту сісі але де было купити свідниці стовашыли сорочкі шылы хлапо...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...пу але іти мудро І як є така чує в собі людина тот талант або она його не закупувала як в Євангелію Ісус Христем Ґаґадат Аби она його розвивала і дашто робила і робила як найбуде мы є в Украіні мы і Украінці Для Украіны ...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ем постоял два рокы на тому плюті а та ішли та скоро на яры коло рікєру бали вербіну таку грубшу вербіну копаці з вербіны Та вербіня могло постояти і четвері рокы што не треба было каждий рук плют плести леґун раз у рокы...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...ст зимо но тото зізду шыбом бо в шыбі єст товды холодно на горі долині стіяме куртку таку грубшу куфайку но і до того обовязково каждый копальний Мусин мати гем на голові увес геву не піде окуляры жебы не запрушыти оцу н...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...а тіж бальканы то бубалькы тым штраху од полудня варити жебы ся добрі зварили но они были грубшу найважні штука было зварити бо они были румы але зато повідам же ту не вызерат на тото же то так бы остаткы специяльні буба...

Pasujące serie

36 serii