Герой
...ті свойой природной комуніты ци то уж зачатьом публикуваня на лемківскій сторінці ци выступаньом з ансамбльом Лемковина Но головно так як то чуют тісячі насильно выселеных мріє за Лемковином ґенетично записаном в тілах ж...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Mанів»
2 284 епізоды · 41 серия · сторінка 29 з 39
Абсолут Варгол
...то ге Із Невы Ізвізлі Змыслиня для нездачу о Вызгородови чы прав што є фаци сміє Париспіл пане кєляй Пол Анка то єден з найвекшых тінеджерскых ідолів вшыткых часів співанкы зробил і з такымами як Майкль Джексон ци Доні О...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...л юно та най буде зличыт Весема явоу весело зрімає Лоці Мо Бендебель Лебідці Деренці поді пане мене зівод ба не пошатлює сідай Так тобі думає ся сіданє фає мам бо садочку чекає сіданю фаєвам бо садочку чекай Но як вам ся...
Іншпіратівны жены
...ку уж істо не робит І якраз она ся стала інспірацийом уж як річна Втовды прешла на пляж і пане Ман недалеко Ріо де Жанеро де виділи Антонио Карлос Хобім а Бініус де Мураес котре на ню смотрили і была з того співанка котр...
Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков
...ря Уста наказаня списати люде в цілій землі тото перше списуваня молотовы коли над сіріом панова в вірилі Вшыткы ся ішли записати каждий до свого міста Іосип ішол з Ґалериі з міста Назарета до Людий до Давидового міста н...
144 - На добраніч #144 - 12 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 2
...ц подумал метелик не дам рады барже махати крылами І уж Уж пес мал го гапнути коли старша пані шарпнула го за мотуз і потягнула до себе уф Мало бракувало повіл метелик Мушу сой хвилю одпочынути потіі дост неприємній приг...
Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016
...І вытам красні вшыткых нашых дорогых слухачів уж наднес Заплянувана і заповідана бесіда з паньом професором Оленом Дуць Файфер Пані професори чуєме ся Мам такє перше звіданя Добрый гетель Я чую Вас пане редакторе чытебе ...
Вставлены в контекст
... они в языку меншыны ґу котрій тот проґрам был адресуваний Демко Трохановскій шефредактор панрусиньского тыжденника Лем фм плюс дал вопрос Чом в дорученым списку проґрамів лемківскы авдициі сут высыланы в украіньскым язы...
134 - На добраніч #134 - 27 VIII 2016 - Плянета байок - Ґраф Дон Зеленоміштонебуд ч. 3
...молкл на хвильочку по чым сіл на парапеті завісил дві зелены тонкы ножкы Марта цілком уж опанувала страх і зачудуваня присуваючы ся до брата Адже моі дорогы Плянету байок доткнуло нещестя великє нещестя Вкрали з ней елем...
Мышпергач та два тхіры
...котили Жывот в небезпеці пора вечеряти Лем ждийте кусіся пташка послухати Зрозумійте хыбу пане мій смердячий Не мам піря дзьоба а мій рід не пташий На око єм прецін будовы мышатой Каждий старий коцур засвідчыт вам зато П...
Сама вода
...даст А припустме два відра то бы ся дало выдоіти од єдной та і три відра бы м выдоіла лем пане тото уж сама вода буде Лемківскы ґранты призначены на пленеровы імпрезы ріжного рода выдавництва дописы і авдициі в принципах...
Бібліотека Лемківской Клясикы 2
... тоты два роды мают лем по єдным мужскым потомку Зачал зас війт Остап сын нашого коханого панка другій Терентій сын Микыты гробаря Вшыткы засмутили ся Знаме тото На што тото припоминати До чого ся тото придаст До речы по...
З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані
...азі бо мал хворы ногы і не міг ходіти Прото тіж вельо курил бы рахувал на то зо то схудне пане моє не знароджены не тото желіны для мама землі выдаємо Безертецтво моє зомня повісы том домінес томі не тым Коли вернул друг...
Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы
Пане Ведучый дорогы члены Руской Бурсы і вшыткы зобравы Корыстаючы з того же зостаю запрошены дашті зроваджыня хтіл бы м ся оддести до справ лемківской культуры барже тых історичных дич актуальных Отже отже чытам бесіду ...
Ногы до тепла і робити дале
...дотепер знают лем веце як тисяч тых котры собі то записали публично Писма типу честуваний пане Путін тому чыслю не мусит помочы Яркотра перешла того року на Украіну вдяка подіям внутрі державы але і вдяка руской інтервен...
A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий
...вала Туряньску Народна Школа На початку ХХ столітя Туряньск мал в себе дві корчмы был тіж паньскій фольварк якій рахувал моргів поля моргів лук моргів загороды моргів пастиск і моргы ліса Грекокатолицка парохія підлігала...
04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы
...лче Шкода реку опороны як волк схоче то затолче волк зачымат По тых стежках не шпатце рує пані свіянц Ду мой горрунт од круля Лежка є мам на то документ чом ти ся мітате кортеш Іаламотеш Знай што я за таку справ Можу те ...
Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie
...ы го злыт і то правильні звут бо так повинно быти Ярослав Трохановскій Та што вам повісти пане редактор Хе Зосно може бы ся представте што сте робили деколи што сте та даякій тебат датебат Лемковиде може то може так з та...
Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację
...о а пишучы зближены має на думці зукраінізуваны тексты писаны чудачным суржыком Повім Вам пане анонімовий слухачу додумую ся якы то сут выданя і рішыл єм же днес в днешній авдициі прошлідиме сой язык якым писаний є кварт...
З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»
... соконарускы пілзагона і де лаґове загона кори півалиска не ледія милой грецка ани Хриска Пане вцера не підтримал того вецера од лемківского вечерам по вецер Бовідал єс же не моснат як на горі же то бышне жантережал і по...
Лекциі лемківского языка #71 - 05 XI 2012 - Село Ганчова
...чыстых говоритів Стая на худобу звычайні была получена з мешкальным домом аж піхлір або сыпанец осібно Престижден была неустанна роботы Але коли пришла неділя то вшыткы святочні облечены ішли до той прекрасной церкви на ...
Гравце — Новы проєкты
...ыхых Уж єм раз даколи ся до того признал што нияк не можу ся зобрати до запрезентуваня хішпаньской музыкы зтизлі музыкы баскійской катальоньской ци інчой в Кастилі ци Цандалюзиі Не знам з чого то выникат бо сут такы реґі...
Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów
...А тойде страту лем і шапай Ей будце спам металь лонен тане спороча ай будце свам метальон пане спогород Ітайте попере Демко Трохановскій языковий гокус Покус Мали сме ниска бобалькы м мали сме йой та повім дупу мали сме ...
Гравце — Севдалінкы
...ращой співанкы світа очывидно по тых нашых лемківскых недах сы мой генесемо гейо Я не дес пане сту сой ea е до час то сонцемо найде смурса маєте по госта Тота співанка під наголовком Йовано Йованкы То хыбаль найкраща і н...
А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман
...ый збійник Салка з Оравы і Чепец з Рыстокы Сидорик з Бітнаркы Данько з Ганчови ци Марко і Панько Щерба зо Смериківця та вельо інчых Начальство лемківского одділу передал костка Штефанови Баюсови з Маластола Было то повст...
Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość
...писательом поетом Яковом Дудром автор лемківского словника Направду ся зве Ігор Дуда І ту пане авторе кєд нас слухате а певно слухате бо так як ся мі здає сме добрым джерелом лексикы лемківского языка Пробачте хыбил єм с...
Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011
... і што закленували сте ся На што шофер зідливо одповідат Ні Міст єм і паливом ся скінчыло Пане дохторе в штоденні рано о пятій оддаю щыны В нашым віку то барз добрі Але я ся буджу о семій Перед візитацийом в школі учытел...
Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011
...ры іщы пред нами Спрібуйте іх як найвеце выімати з тых діалоґів Можете собі іх записувати Пане дохторе барз болит ня бріх зріла єм тіж якысу дивну бульву при пупку А носили сте дашто тяжкого Тепер купа роботы в поли то і...
Лабова
... вынесло ся і мы сме там в тым палацу мешкалі до рока А в ничы часі тото забрал Пеґєр най пане ся принесли дем столе Там мешкал такій беймук і він Лемко ты з Лабовы і він ся принюс до Хоця нова а мы сме на його місце при...
А світ шырокій
...м в послідній час зачали уж варити тоты што роблят муж робит а же не варит Почали уж і компаніі варити по крийому А што то прогібіция звідую То так як бы дайме на то в краю заприсягли ціле село од палюнкы У нас тепер зап...
Слововиця #169
...у барз ся повіт Дале буква і од як Йоси ка як коса ел як лоси м як мама як о як орел е як пані р як руснак С як слуга ти як тырка у як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій у якы я як ...
Карбованець Олександр, 14 І 2026
...для Морсу Русинів Подкарпатя про появу і серічливый розвой ся унікально чуловічого рокаша Пан карбованец повідит нам як колективу сього за три рокы достав званя Народного а ся про репертуар Карпатского Русу выступу ансам...
Слововиця #31, 2022 11 07
... початку барз ся боіт Дале буква і отяк Йосиф ка як коса ев як лоси м як маю О як орел як пані р як руснак С як слуга до як терка о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Югас я ...
Лекциі лемківского языка #7
...утвердило ня же така тема може быти тіж інтересуюча тото же отримали сме недавно майля од пана Максимовича з Майамі в котрым він ужыл слова є тото слово може прочытам слово бадрувал Не буду бадрувал што як пояснил пан Ма...
Голосы Русинів Світа #33 - Томаш Калиніч (1 част)
...ию практично нико не писал а тепер такым активным хоснувательом котрым был ґазет ним стал Пан Ігор Керця котрый тепер пише туди каждый ден Но Тебе як перешло фактично сама адміністраторска робота Кібы тота вікіпедия мала...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...
70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)
...ам вас дорогы моі слухайці Уж знате не буду того повтаряти же при мікрофоні сідит Анна Кырпан же то проґрама процент і же оповідаме Вам все в такій проґрамі о Лемках в Украіні Маме зас тоты самы густі же і в попередніх п...
70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014
...лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан гнеска підеме з ...
Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014
...ю А модівча люби Добрий ден добрий ден низка стрічаме ся в Празі в Дому Народных Меншын З паньом Марийом Кочановом яка походит зо села Кружльова в окресі Свидник з руснацкого селя де жыє вельо вельо Руснаків Чом сте гыл ...
З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш
...сме малі проблемы мож так повісти персонально то значыт же мінили ся нам прецедове пришол пан Мягончак котрый мал амбіцию робіти в русиньскій оброді потом хороба йому забранила тоту роботу робіти так сме зазмінили прецед...
З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй
...пафи лем оли выпиют а є зо свойом ми заплати ме оли ся сміют гейойоли ся сміцкого правіна пана з Мілой дочкы пан мо Хлопци додаляют варне зрома земе но сапчао В року Димитрий Віслоцкій выіхал до Канады а по роках пребива...
Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)
Витам вас моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска звучыт уж сема передача з циклю ФАТА Морґана В нім оповідаме о персленцях з Пряшівщыны о тантах якы в році свойой вули выіхали до Райского Союзу Новолинь на місце та...
Слуховиско #177 - 4 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...а Велького і Радошыт през Бескід на його другом строны переходіли Ніц пшето дівного же компаніє з буєцкє презтулетя ту власні ся зберали і стонт ся розходіли нібы недівєде з матычника Потем кєдмете з околичных всі скала ...
Слуховиско #193 - 17 VI 2016 Русенко выбране
...аірка тиш як сірка дівка туз стай набита мещы має як копыта велькы кісны і незграбны Зато панчохы яд вапны злоты зубы гладка цера робит око до Фраєра Декольт шырен же аж бредко моістеци Видно вшытко шию груды і лопаткы а...
Слуховиско #54 - 22 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 7
... веселе в Тожыві Было то веселе Фетя Габуры з Ольґом Дубец Был лем першом дружбом Цу за вспаняле веселе приготуване з вшелькыми канонами лемковскє веселя Дружбові в капелюшах а на капелюшах стожкі дружкы в тыбетовых каба...
Радийочытальня #33 - 2020 09 19, Александер Павлович
...м вмерла му і мама Сам своє смутне дітинство описал пізнійше в вершу Тужба де пише Ніт уж пан отця ани пані маткы а я остал ся бідна Ясирота Должен прятати сь із рідной хаткы смотріти ґде сут отверты ворота в брата ци в ...
Перегляд тыжня
...хістратига З стмами і інтересныма господарскыма будовами якыма сут водный млин традічны сыпанці і півниці як і много дальшого Музейный проґрам є конципуваный як освітній і забавный екскурс до автентичных ремысельных реал...
Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян
...ых служб Нагода побувати на землях Лемковины завжды бажана Цю разу мы з подругою Анною Кырпан напіл Лемкыной походжыньом Стилявы єхали на Лемківску творцю Усінь до Ґорлиц Нихто не скаже скількы вестиме вас міжнародный ре...
Слово - markian
...ияв єден талант Не господаріл і з ним Але скрыв закопал го до землі А коли по долгым часи пан Тыграбі вернул ся і зачал рахувати ся з нима як выхоснували його маєток Тот котрий приял пят говорит тым дал пято лемків Смотя...
Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy
...сало ся уж пле през долгы рокы великы коксовы хавды Сут они єдныма з найбільшых штучні усыпаных хір во світі Таке зачынаме проґрам зачынаме од музыкы буде Карлінґ поестоньскы бо днес вшыткы співанкы будут по естоньскы сп...
Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій
...до особ был научас надто выстарчаючый Дісяй при взрості людности звлаща з поводу тварти копані Лею Скальнеґу оказал ся ім так щуплым же заледве єдном шустом честі муг помістіть Такым был стан жечы в Синковой аж до хвилі ...
Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor
...м малочко маляра чомса кабожа аріна трима на ґамбочкы ковчамы ґамбочко куцьом має вызнаня Пан научыло ірна Але не знала што такє вызнаня ґір налюбованя Чомримала На ґамы чомечком маляра чомы Ложа Дема з ґрама за во долин...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... полюбила сі полюбила жыдава Монка Сісі полюбіла сіси полюбила жыдамо і банка то Іванка І панкайне дурня Кебы м не збудила кєд ледла славбы до полуденя кєды бы не збудило кєдым ледла славбы до полуденя лізипа новолік Моє...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...деречів і ркужати Порадюти фасорити у нагойта Мальо мана ситрована лем мало робы ля мальо пана ситрована лем мало робытна На яриша єм і шол о рісе бо най зашол о Янцка а о Янска жінка гора на ноші болячка Най най най най...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... меншы звірятка Но наступна Дорослаче Маланка то маланка в нашым Маластові по правді то в панкні но лем тепер панкна то уща з Маластова зробили з панкной Просто улицю котра ся называт панкна но а маластів то велич тепер ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...усиньскым ґроні маджом кінчак журныма учами учымы ідж дамо Не молюва і сварма мі дня міся пана мапи леґту а другы роцо деба єм Мола вам притори пуслові дільочом зграни молобом при тобі бусмолі діночом згради Вызротишовыч...
Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім
... проґрамом котрый ма назвы Руждество але кым буду знал сово моделяторці нишнього проґраму пані Марий Коливальови котрый так істот подяркувати за моделюваня І в церкви Але і гущастого вечера Не доводим вивітати нашых Заст...
117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко
...а на Меджы зявил ся король котрый іхал зо свойом дружыном на полюваня Люде повідали же іх пан часто для розрыукы не лем полювал але і выдумувал дивачны конкурсы для підданых Дай Боже щестя добры люде поздравил трудящых с...
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2
...єй співанка Із далекой Володенцін до нас приіхал Веціны з волівца з гюрс пустил ся до нас пан Сєрбенію проси новы Василю Василюска Народна Стріваночка лечеме вас на сцену ґуту высмосмо селі молышло чого Йощытьона оси Йощ...
100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу
...были Полякы і Лемкы в такым што до чысла порядку Працы оціняло пятеро юрорів серед котрых пан Петро Мурянка Медже інчыма был юрором червця на торжественній Ґали в Новым Санчы оголошено результаты конкурсу В катеґориі осн...
Пасуючы сериі
41 серия
А Я[К]...?
Раз, два, три
Вступне до контроли
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Оповім Ти байку
Пропаґанда
70%
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
На добраніч
Ягнятка
Боіско
Про Русин
Гравце
Там в горах Карпатах
Тыжден допереду
Радийочытальня
Слуховиско
Тыжден дозаду
Лісом, лісом
З лемківского архіву
Театр Терка
Языковий Гокус Покус
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
Слововиця
«Лемко» - ґазета для народа
За нами, перед нами
Слово
Села
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Феномен Бескідів
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Карпатска Русь
Łemkowie są
