Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ewa Cykliniak»

Вычыс

1 902 епізоды · 41 серия · сторінка 29 з 32

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

...ебы сме лем добрі записали Ту іщы хочу повісти же тото в дост часто змінят свою фонетычну Вартіст раз то буде ве раз то буде нескладове ур напримір г Нераз чуєм таку вымову як О напримір ваше імено гладек властивий гласн...

Гравце

Гравце — Караімы

...добру лемцє Нас я мам як бы таком пропозицию для тых выстіх котры нас слухают котра як бы выника з нашых досвядчынь і жымате в дому своє власне здінця здінця з власной істориі власной родины описуйте є піште кєде были зр...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... під опеком великє добро котре перетрвало парусот років І не чуют же то представлят якысу вартіст Але маме лем Холочы Шоцку быти диспою же хто не чує Властителе і дециденте здає ся же дециденты найнакше же то ряд з тым в...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

... апи се взяти родом не знам одкале могла бым ся на тым теоретычні застанавляти Але з того выникало Но очывидно єст то так як єс повіл того не буду повтарювала для Лемків то плюваня і мифы суть іх достоменности боязык як ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...гынул слід мойой жены она не повинна была завязати світ ще в молодому віку і полишыти без розвязаня В нещастну годину народил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужені Михала Ванциляка Мариі Ванд...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...дцетьох роках опчынского з дужня молоды Русины до десят минут так в діметі самі то подаіт Выникли сме в року Парадосні Братіславі выникли сме так же молоды люде з нашых реґіонів головні од Старой Боні але інчых реґіонів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ослідні рокы вынятковой динамікы Видно тото і по новобудуваній православній святины яка є результатом як раз доста складных дій в тым припаді в істориі самых Лемків Явір єдні з сафоном так і в річницю чудотворных обявлін...

Вступне до контроли

Незавершеный процес

... тот плян іде глубше до істориі як лем до року Значыт што бы было інче Інче бы могло быти розвязаня цілой той ситуациі Кєд собі подумаме на то же у році бы Підкарпатска Русь была частю Чехословакіі могла бы ся описати до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого театру актр Володимір Рогач Тот діти і позабавлял учасі перервы кєд жырі вырішувала о результатах конкурсу Рогач припомянул же тот рік є Духновичів Пряшів вынятковий в тым же святкуєме ріко русиньского языка ювілей о...

Слововиця

Слововиця #79 - 2024 03 11

... ґраматиці з рока же мы сме або сме так написане Але одраз поєм не єм прихыльником такого розвязаня той формы писаной через з через зм з то просто вариянт но вариянт якій такых мож повісти єст вельо так як вельо получынь...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...ку в одміні часослова ы переходит штоправда зміна але з НА леціть лятат Е тото о являт ся результатом цілком Інчого процесу котрого примірили сте выділи словах што єм рюкы Бьодро Вісло сєстра Вьосна Найколи посмотриме на...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...сти же єднак схід Украіны а тягне на схід А захід на захід Но і в тым припадку звіданя Ци розвязаня доброго неє Бо хтоси і так єдна сторона буде все покривджена як бы не было Не знам В Харкові подібно ґрипа Панує і зато ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...зыват ся сонічна Поляна буде называ ся професал Лічым і кураса котрий плян заходів што од розвязаня проблему Крациі дожы лічыв Я його вылічу так неблаго буде мопаде ім подуму якы од постарців Дез Верхы были такі пациєнты...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #78 - Михаіл Завадяк (2 част)

...єм ся в Університеті Медичне Факультету Ґорлицкого Університету Здаме еґзамены ну і чекаю результаты што там Ци скоро пишут заплошыня Ну нихто ничого не присылає уже остало ся два дне до початку занять а дворідний брат м...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...І в такый спосіб можеме посмотріти на конкретну проблему з ріжных сторін найти Способы єй розвязаня для того властиві і орґанізовуют тоты округлы столи А ту было не так то были выступы і мы властиві по каждым выступі дав...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...архіями єпископами духованьством монахами і віруючыма восточного обряду єпископів приял префект Дікастириі кардинал Клавдию Ґуджеротті піцекретар Філіп Покян Панелі і офіциял Дікастериі Александр Сапунко Кірийона в імени...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зуючым до него скандаличным выступліню посланця Ґжыґоша Брауна Припомнийме што обі справы выникнули кінцьом листопада новембра і початком грудня децембра минулого рока а соймова Комісия Нацийональных і Етнічных Меншын од...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...озпознаный тема добже переводаных І з того вшыткого з ясут ся побіжню чырнойку література выника же те інформациі на темат позитивной ролі боду для шыдовіска щыновсі для шытовиска водного для селіска поґуля котры сут пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котра нас тепер чекат Культ мінору тепер грозит уж лем єдна справа буде мусіти працувати ефективнійше закінчыл уполномочений Горонь Так для охороны природы в Карпатах Автор вісти Наталия Малецка Новак Загальнопольскє То...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...арат ся про поліпшыня долі селян і розвий промыслу Бесідник сис представил одраз зобраным результаты діянь правительства през інґеренцию в діяльніст картелів якє довело до обнижыня цін загальной консумпциі Хоц доведено д...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...урядами місто Градес Кральове обіцяло фінансово сперти побудуваня в габурі реплікы церкви Розвязаня тото скоро введено і на давным церквиску в Габурі протягом двох років вознесено вірну репліку церкви Єй торжественны пос...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

...мовили сме о новым дому в котрым не плакали бы стяны Я зо своіх подрынчників вынайдувалем розвязаня власні такє жебы стяны не плакали Правда уйкоцлята тему писали о поврот до Білцаревей але то поданя не удало ся уйкові т...

Слуховиско

Слуховиско #162 - 6 VІI 2015 М. Абковіч Караімскы леґенды ч. 4

... ситуациі безвийстя Мендрци і дорадци пригльондали ксєнґі і кодексы в пошуківаню правного розвязаня Безскутечні Вучас Скале Аксы згодні з вельовіковом традицийом уважаны за оборонця ганьского трону засуґерувал Дворскым В...

Слуховиско

Слуховиско #80 - 20 XII 2013 Prorok na skale Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 2

...м таємници добра і зла бо претіж і таємници модлитвы паньской то попросту жалосна высілкі розвязаня той заґадкі котрей никт не розвяже Костьолові выдає ся тылько же присвоіл собі Христуса То Христус присвая собі Костюл к...

Слуховиско

Слуховиско #91 - 06 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Baba zamiast diabła, Czarownice

...кого коміна здалека през то і пожары хлопскых хат выбухали надзвычай жадко Пожыток з того розвязаня проблему был вельо ракі бо господар позбывал ся діябла а тен як відомо вельо злого воку сєбє чынів Врешти дим спаленіска...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ураториі освіты котре порушат істнуючый порядок річы Сут правны анализы і опініі з котрых выникат штоси чысто інче як зо становиска кураториі бесідує Ігор Лукашык директор гейнівского ліцею Дальше цитуваня Выґенеруваний ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кых на Лістем рдзенных Народув Украіны по чварте Украіна мусі перестрекати обовязку котре выникают з Конвенциі рамовой о охороні Міншости народовых І по пимте Украіна мусі зліквідуват плян кроків до розвязаня проблему в ...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...ні специяльных препаратів до малюваня деревок лісници ужывают тзв пакуы Пакуа то такій пулпродукт котрый ся отримує з перерабяня ЕС соломи няной або конопной тіж Колиси ужывало ся такых паку жебы ущільняти напр получыня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кциями для наймолодшых Ціліст має быти скінчена в році Середа січня януара ры президентка Результаты списуваня бы ся мали інтерпретувати приязно в одношыню ку меншынам Автор вісти Петро Медвід Результаты списуваня жытелі...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...м ма якісь предиспозициі Не вім было бы хыба збыт упрощыньом єслі бым повысту повіт же то выника з того же то власне єст такій конґломерат тамта культуры ци і якій там культуры в сходу культуры пожыдовскій Попсіжовок Боб...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...кулем Ева Міхалик Якє права Краз лем така матічка інформация же по выступі ансамблю будут выникы конкурсу для діти не треба треба тото приватны мали ты Яци колопца пушан Не манша ним Лемтом Якушан Не манша ним Лем што ми...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...жебы діти в надіі вірічтили родичів а родиче мали повинніст діточкы честно ховати То єдно розвязаня В інчым циротиньскым верси сирота автор інакше завершат свій образ сирота приголюблена добрыма людми вырастат на дівку в...

Реляциі

Mniejszości narodowe, etniczne i językowe w Unii Europejskiej — otwarcie konferencji w Lublinie

... важній Люди ношли ся того року Лемкары нє сотар То єше слущальні доказало Якы Він робити розвязаня але тіж і то женістычым стане з собом пастин Лізабеты Ста виду міш мійшости Коловіі потрапил никы Бугаза потрафил оповід...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ва Культуры Олевіче Руєны Єдніщ можна єсти хотя діґіталізациі ґмі вспіраюч пана повнутого Ефекту Ліси Культуры Ґмінса дого часу засідают інформаций на темату проґраму Ф реалізувано чытольства культуры сіжыньскы Одремна с...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...яжко было выізджати тым більше же дорога далека Скіль до Тернополя є км але і ту нашло ся розвязаня як без прикорченых долгодинным іздом Тіл вернути дохыж Директорка ансамблю Загальносвітных Шкіл нр імени Богдана Ігора А...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...тациі было вказаня проєктів котры своім діяньом запілперечуют акциі Вісла А што більше іх ефекты мают реальне влияня на нас не лем місцево реґіональні але і на шыршу скалю На жаль не вшыткы з заповідженых прелеґентів доі...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...ітературы радийовы авдициі турне ансамблів сут реальном потребом едукацийным проґрамом ци ефектом ідеолоґічных калькуляций Значыт єс іщы час можме доперо при третім пункті застановити ся мене барз інтересуют тоты пункты ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...тика лявірує медже тым а тамтым І тераз вертаючы до інституциі Е Вшытко што сте ту повіли Выникат тіж з подібного страху З такого страху котрий ся будує на тым альбо інакше Меншыны мают барз часто думаня такого типу мати...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...єме што змінити што посідує Ні Но власі многы піднимаме тото же ся вчы Думати ж то не єст ефектом чысу ци осягніньом ся новы школо твора з чым лемківского языка повіганча якій школы новиты з абсолютка дівской телоґіі Пер...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...но в тым і в Польщы Од тридцет років популяция тотых дерев барз поважні хорує єс ся Ясены вынику такой хвороты усихают і хынут іщы до недавна думали вшыткы же нич не урятує Ясенів Але ґрупа польскых дослідителів з Яхійон...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чых проґрамы в языках меншын зазначают послы Не было векшости для кандидатур з меншыны Як выникат з інформациі про діяльніст Рады Нацийональных медий в році в векшости не здобыла нияка з кандидатур зголошуваных через сер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы спаня серед природы можут тото сміло робити без тривогы о нарушаня переписів Проєкт єст ефектом пільотажу котрый проходил в минулым році Спаня на Дико в Лісі Державны лісы працували над проєктом уж од долшого часу а па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я пахоців тот приступ ани по знижыню ліміту на процент з котрым рахує аплікация закона по результатах списуваня жытелів не дає достаточны можливости на хоснуваня языків меншын в области справных орґанів і публичных служб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ґанізациі Руска Матка мож розділити на два періоды Першый раз была основана у році Втовды выникла з цільом забезпечувати фінансну поміч про бідных студентів публикувати популярно научну літературу по русиньскы в языковій...

Феномен Бескідів

Фотоґрафічне пізріня на святині

...цтва котрий добрі видно характер локальной архітектуры Конструкциі выстріч ци декорацийны розвязаня сут характеристичны для культуровых традиций соспільности жыючых в реґіоні Карпат Ілюструют вельосимволичных одкликань т...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Перунці

... а пшето і церкви в упаст бы мусяла сконд бы шкоды духовне вірным Христусовим без вотпіня выникнули він сме теж Церквив і Каплана єй на потомны часы хоц убезпечыть і право до выжей взменкуваного лану невзрушыня утверджіт...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...ва в котрій добрі видно характер локальной архітектуры Конструкциі выстріч ци декорацийны розвязаня сут характеристичны для культуровых традиций соспільности жыючых в реґіоні Карпат Ілюструют вельосимволичных одкликань т...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

...і інвентализувать очывісти в перспектыві ХХвічной ішні мови о інвентализуваню То вшытко ы Выникало понеконт з ситуациі в якій зналяла ся втеди польска почала припомне тіж телены польскій знайдували ся по трема заборами в...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

... мал якій спульнику а чы конкретні вламаня доконал разом з копком альбонґжынкєм То питаня выникали ст іж сонд посядал інформациі о спільным выпаді з розбуйничым на купцу в Краковскій котры го Доконец мял власні Ґурнічек ...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

... до православного священника омана Дубеца з Ґорлиц котрий допоміг ю одчытати З інскрипциі выникат же Антимінс был даный квятоньскій громаді владыком Йоаном Малаховскым котрый был перемышскым єпископом в роках а дальше за...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...ва в котрій добрі видно характер локальной архітектуры Конструкциі выстріч ци декорацийны розвязаня сут характеристичны для культуровых традиций соспільности жыючых в реґіоні Карпат Ілюструют вельосимволичных одкликань т...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...й будут церкви в Незнаєві Чорным ци Камяні В році вошол в жытя закон о охороні памятників ефектом котрого было споряджыня реґістру памятників Перед войном вписали до него лем дві церкви з обшыри Лемковины Як першу в році...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 2

...пова осоці Збожа Даніна Высоціовса омуцоного альбо власні мешне тещенсто плацоне в натужы выникало з того же не до конця та господарство давало такы одставы до доходу жебы мож было з того выжыть На поляхы котры належали ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Zmiana czasu

...ьше як полова ґраждан Польщы має уж дост той зміны часу і хтіло бы з ней зрезиґнувати так выникат з досліджынь панелю Арядна і спосеред Ґраждан Польщы більше єст тіж з воленників літнього часу Бо як мож не знаме але диск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ала дати Музею сучасный дізайн і функцийоналіту якы одповідают ХХ столітю В музею мали бы выникнути новы оддиховы і інтерактивны зоны літній амфітеатр на стрісі будовы але і ательєры Перебудуваня бы мало забезпечіти до б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...елеґацию інформувал о ситуациі народносных меншын на Словакі і познакомил іх о досягненых результатах при аплікациі меншыновых прав Навщіва з Республикы Сербской за інформациями офіцияльного сайту Уряду уповноможеного Оц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...была орґанізувана державом Ні не была факт Богдан Ґамбаль В Европі была она системова она выникала з принципів тоталітарного режіму стремліня до контролюваня недопущаня до еманципациі браку плюралізму і наказу з Москвы і...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...єм Ґловным кєрунк директивы з квітня поновны стали ся Єднак поважный стан Австро Венґєр в вынику крымскій Вкарпатскій Бідві докучал сий Семсоюзника Німец фон Фалькенхайм бесідут до Пеконаня о конечности подійци пільных д...

Щыро доношу

Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3

...бразы правні узнаного костела з параґрафу кодексу по переведіню головной розправы липця р результатом розпоряджыня з дня липця р при присутности заступці прокуратора Лозаньского остаючых свобідныма оскарженых Андрия Кушв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лони Но і тепер має тот проблем што вшытко самы мусят робити Но думам си што неє то добре розвязаня мож глядати інчого выходу жебы выйти якоси з той тяжкой тяжкой ситуациі дороге слухаче ідеме дальше слухати цюрчґрамофон...

Пасуючы сериі

41 серия