Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 29 з 45
...екца То той гай го легта зата піднимати тоді село добы Бы священник мудий присутыл же был старенькій теєво те то завіті такожы годокы мазіщы што священник де міг так а люде буде тыківы і при фонту приходили де што то ще ...
... в Душні і ксьонд приізджал до насю третю неділю Но перед великодньом тото было гы великы стараня пеклы паскы а паскы якы печы не кажда жена знала добрі печы але старали ся як найбільше на песі Такы паскы пекли же як ішл...
...іды Ну і вшытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Гличыні доокола вбучала подібна мова Подібна была культура і вшытко інче зато лемківскы елементы Скорше с...
...х мы се дізнаєме роботу русиньскых шкіл і лемківскыны оно буде владен і Пряшівской Руси і старайме ся з ними контактувати Я наприклад контактую і з Натали Ігнатку і з Хорватіі Єселя Петруциівна Сама складе ті проґрамы і ...
...іце Обойґа выражал згоды на шлюб Кєди родіте сына постановили ґо оженіть запрашали когось старшого з родіны жебы полніл функциі свата Мусіла то быти особа выґадана запобіглива котра потрафіла залатвіть віле справ Сватув ...
...ія одбыват ся в столици польской державы поетичный фестіваль Госло зміны є зато бо поезия старанні реґіструє зміны Не тратит з очы минулости фурт бадат і окрислят новы стежкы В світі котрий жене дозвалят зімати тото што ...
...те яйде і сватей а тогі мате Дамя тові знате яке і спате а тоі мате Народі сольо ма нейде старей дома нейде старей дома ая буде сино ая буде сино прийде до Язві ая буде сино ай буде сіно прийде до Язві Лавоца вода з годе...
...той сесиі про нематерияльне дідицтво культурове было праві номінаций Портуґалия зачала ся старати о уміщыня той свойой музикы в році заініциювал тоту акцию бургомістр Лізбоны Педро Сантана Лопез і запросил до ініциятивы ...
...ц треба бы было тіж повісти о смутных подіях просто Біль і Ванс был наркоманом Вельо рази старал ся зорвати з узалежніньом але ниґда до кінця не розстал ся зо смертельныма ужытками Концертувал до кінця його остатній конц...
... бысме абы імсе вшыты спомніти о соботы нас одешло поніма што власні зо взгляду і свободу старшого поколяня так тых тур діся знамі нема Робіме то спотканя і беме єй тігнут дале мам надію і уда нам ся в пришлости споткат ...
...е часони даякє матримоніяльне значыня Нали уж ся хлопи насмотрили на дівчата Они ся бідны старают жебы ім рівно ходило вшытко на тій ступі І зас другій раз трапо быти было Таранами уж міцнійше Важне жебы враз з обох стра...
...й другій клясы Пришыд скоро світ Но Петре треба іти до школы Повіцял мудре як выпадало на старшого Піше по нашому так як повідял он завше мовил до мі по нашому Хоц зачынал юж черты рок школьны хоц по школьному кожыстал с...
...ів забыло А Фендериковин нич Но видите презначыня А мал тот Фендрик Пуцера тиж руснака уж старшого резервісту што мал зо троє діти Барз добрий пуцер был того тіж фендрик любил просит раз пуцер о урляп Хварит же не был уж...
...жа попросту мій орґанізм не достосувал ся єщы до нового нізінного клімату Ніц мі не без постарам ся уважне пристосовувать до новых варунків поінформувал м же і Німци осєдлені в рейоні Одры уся лісто выіжджат в інны реґіо...
...родині священника Як споминал сам Александер няньо Василь Духнович і мати Мария Ґерберова старали ся выховати сына в русиньскым духу По закінчыню сельской школы освіту здобывал в Ужгородскій ґімназиі Академіі в Кошыцях і...
...і Бесідуют о найвекшій траві котра выкоренила люди вынищыла культуру І о тым кілько треба старань жебы одбудувати достоменніст Переконал ся про тото і сам артиста якій фурт є в дорозі доходжыня до свого одвертаня того шт...
...ского языка в Вельдріі Тот ся одєн примір то примір Рознини Йому обія знали оці інтересна старушка была Ґерґею Бенедеку была оцінь важна днести своі іслідуваня і концепцию проописаня каморшского русиньского язка до народ...
...Михайла Модрия видзали сме Мірослава Малацка прешодшого повідником рецитуваня о катеґориі старшого взросту на Пішати смо три рецитаторов Сербіі поето Народу мойого отриманы ума уж разованє кула і школовалишы велі Кєресту...
...і перебываня в дому отця молодшый сын передступує єй просит о розділіня маєтку про себе і старшого брата І отец ім розділил маєток так цітоме модерных перекладах святого писма Но кєбы сме ішли до грецкого тексту То ми на...
...в своій хыжы но на жаль дале надале неє нашой лемківской дружыны Команды Колиси были такы стараня такій єден пан котрого собі гнизка тіж припомнеме він тото зачал творити но і штоси знам же надале жыє тыма мриями жебы му...
...вело му ся навелянсувати на великій гіды не повело му ся здобыти статусу звізди По смерти старшого брата Джея в році в творчости Перкінса м зас появила ся перерва артиста втюк в алкоголізм В році підписал контракт з комп...
... грицкунківскій мияса припровадити од днес за шіст неділь тот же бцік має риколу привезти старшого бартника Штоты повідят про тото кого бджолы сут під сумліньом своім мают приняти і кунківскій і бдзік ым шыри Но нові вел...
... мого гырбета наскочыл Тепер тримай ся міцно мг за мою гориву бо кєды хочеш найти свойого старшого брата іщы жывого то мужу ся поспішыти говіла шкапа до паробка і полетіла попід хмары як бы крыла мала Кєд летіли уж три д...
...анто гости на прав заюка Мофмаю Цыка earО даю і доктату маю цінбести Присовясины Здоровя єстару Анлиі Маґія Антеі а Яґе єй панфиі Андиі а Ямариі Андси Натая оціє засуций наго орна з ятан яйця і напризнаного яйця ци робит...
...ати было додала мі нагороды наприк за іщы як ме одходили пятнадцетлітя Лемковины іщы то выстараєм ся же шестьох нашых членів достало одзначыня заслужены дієч культуры Но а то ся хтовды чыслил жем чыслит ся навет внескы є...
...нтір є одновленый і в міру упорядкуваный Єн лем парунадцет нагробных помників з котрых найстаршый є з рока Цмонтір окруженый є муром з дикого каміня Як бесідувала м на початку Ваяку заходиме і до тых сел якых на сучасных...
...нен тото Кусцьок гамувати той повіди Но як про мене ходит то я думам же то єскуз як в тій старійскій При повісті байці же Король є голий і допірона то зауважыла то так і ні малий коментар А свойом дорогом Медже інчыма в ...
...а жадну на нияку владу не мож ся обзерати І то уж было тото реформуваня З патріархального старого мітміфічного моделю же єст білий цар же з якыса влада же хтоси сильнійший і векший хто нас охоронит перешли до моделю мы м...
...ноц ґобом я кон не мой спілівати на модо Сві свімамотю коромрає раці заспівай коріде тотя стара баба автобу Моя мама ріде тотя приданка автобу Автона моя фраєрка Співам співаночы мамочы співа смілочом мамочкы я о Співам ...
...страны Демко Трохановскій В проґрамі Языковий гокус спокус то єст в тым проґрамі в котрым старам ся Вам приближыти диякы дрібничкы лемківского языка Часом Через концерт часом через бесіду а часом через тему незрыхтувану ...
...ла Памяти жертв гітлерівскых мордів поставлено в Петрушій Воли в році памяткову таблицю Выстарали ся о ню комбатантскы середовиска Селяне Петрушой Воли чынні брали уділ в конспірацийній діяльности а коли в році на тоты т...
...асу на стінах находят ся іщы два пізнобароковы алтарі з рока В вежы церкви находит ся тіж старый дзвін якій походит з р руця ния тече ага ся нідко Єз е серцых Помале зближаме ся уж до кінця Реґістру забытків до котрого д...
...для радию ЛЕМ ЛАПривітсловяне це запаска специяльна для радию ЛЕМ Єдынашлят нема рыбы мій старый рыбок мана і Дороге свого чысло то лем фм Лем фм то твоє родив Моє напевно Славко Трохновскій Лемківскє радийо Надаєме з Ру...
...того інчого голосу котрий старат ся звести з той дорогы Твердости віры зачына топити ся В Старым завіті маме приклад царя Йоаса котрий был благочестівым царьом Божеслово говорит Покы жыл Сеникодай котрый його выховал од ...
...ок на послідній ден бо зо своіх слов Будеш оправданий А зо своіх слов будеш і одсучений В Старым Завіті Одбыла ся єдо така подія о котрій чытаме ІІ книгі Чроник IV Стало си яковий часы царьованя царьо Тавіда Донесли йому...
...поду Богу А уж як готове Хочеме од Бога лем потверджіня Є то моя воля Такє пікля відіме в Старым Завіті гуцаря Давіда Коли мал такы прягну тя поставит в Єрусалимі храм господу Богу А так собі думал істо буде то Боголюбе ...
... перевышує наше людскє думаня тым стало ся то же рай знова одворів ся котрый был запертий Старым Адамом приходом нового Адама рай зостал отворений Христо зоступує до аду позывать душы увязненых подже до світла под мойого...
...т Што діло з ся Якы великы чудесны діля і сут творий Бог творів Бо сам сын Божой творів в Старым Завіті Апреций при першым недостатку При першым проблемі нараз запывали нараз дали ся овляднути то вірол зло цілу зло Кєд в...
...ці Ниже поміщаме урывкы і списем полученых Миколайом Ромцьо в Розвіль Мічыґен од родины в Старым Краю Миколай Андрийчын пише Пережывал я тоту нещастну войну дуже тяжко Я пішол в року на польско німецку войну то попал нім...
...говорітше Він приходит Не зато жебы знал жебы ся получыл Але зато жебы покушал Ісусы Бо в Старым Совіті малі много приписів і закону знателі перечылис ся котры сут важнійшы І тако Ісус заганьбил саду Кеів Коли пришли і г...
...ретно його одділіня про освіту Тот рік на школу пришло дітей котры можут познакомити ся з Старым Крайом своіх предків До попраду ішли школяры з русиньскых основных школ де мают навчаня русиньского языка як рядного предме...
...тры сут примоциі жебы си усвідомили І я єм під начальством І Томаш над собом Господа Як у Старым Завіті Бо од Господа є вам дана влада Бы си каждий начальний каждий політик усвідоміл І я єм під начальством Жебы не остати...
...шла бере ся як штос што неє наше Але реально сут лем дві можности іти за новым або іти за старым календарьом І зато кєд уж має перейти до даякой реформы календаря Пак то як раз мукачовска єпархія зробила правильно покра ...
...дтримувана державом перешла на тзв новоюлиянскій календар в котрым Пасхалия святкує ся за старым штильом а нерухомы свята за новым ґригорияньскым календарьом Єднако зробила од того самого терміну котрый є початком Нового...
...те приміру одраз выдаю свій майльовый адрес крапка фм пиште так як пишете як сте писали в старым році пиште так і в новым році за юлияньскым стильом за грігоряньскым стильом Пу поповіл єм же мя не было давно міне был так...
...і в проґрамі Словиця в якым як то все быват зачынами од нашого джінґля Але ци то першый в Старым Новым році проґрам о южнім попутал дякую за вашы тіж коментарі якы тыкали ся календарьовых тем якы сме мали іщы перед різво...
...ийом може з інчого проґраму Подякую Вам вшыткым кєд же уж сме по новым новым році і перед старым новым роком Зато же сте были знами же сте слухали радийо лем фм а собі і собі найбарже бы м желал тото жебы сте як найбільш...
...у карпаты русиньскых вариянтів літературных нашого Языка сам професор Дуліченко бесідує о старым періоді значыт там од столітя од першых памятників то ХХ столітя тот середній період од до но і і то новый період а іщы выо...
...н вєдно з никодимом Прикрыли його полотном і вложыли до гроба І до якого гроба Кычітаме в старым завіті о Авраамові Як господ його покликал Він коли пришол До землі котру Господ йому указал пише што зробил купил собі гро...
...ной аж до пятниці і што нам тот крест припомінат Чом ся то церков выставлю єсятий крест В Старым Савіті коли выбраний народ выходил із Еґіпта чыме там же ішли од Червеного Моря до Пустоні а пришли кумері І там не могли п...
...дным то хто был тот чловік Был то чоловік котрий был хворий на лепру І знаме добріше уж в Старым Завіті Мойсовых книгах Дал Господ приписаня же каждуй кого появит ся та хворота лепры Мал быти вылученой зос Общества Ізраі...
...нового А ту не Зелену голузку приношат але указує на того котрий был лем передобрашений в Старым Совіті котры приноше тото примиріня жебы уж не смотрити долов але смотрити горі отворило ся небо Отворило ся йому небо Про ...
...колис президент тямлю доріз цілит як си сил цюля на говерлюйти ся в буля Тай у Єрусалим і старым і молодым Вуйтигурі притекло зацяло ся потекло На рус на кум хваля бу до сталяня телемну пішо можут нюй дуйти славу на рокє...
...огнали з языком і з бесіду і з культурно бымсимолю был І пришол єм первий раз на місяц ды старым Прагу Ану они уже туди хотіли мене зыберати та мама ня нараз повела до школы поврити з директорком ци мож буде ся перевести...
...ова вышол сіяч сіяти своє зерно Указує нам хто є тым розсівачом Є сам Христос І пророкы в Старым Завіті розсівали Але говоріли Так говорит Господь не сіяли своє серно Але сіяли Боже слово котре чули Од Господа Туєме Тот ...
... Яльбіці Москалі а тым самым в Ровій Народу Польскому Фльориян Обміньскій ци Канотариюш в Старым Сончу Людовіц Стіслі Проґрамов Друга одозва До звешности ґмінных повяту Новы Сонч Грибув обецні до выбору на посла до парля...
...што є записане што находит ся в єванглиях апостольскых писмах писмо Апостоля Павла ци і в Старым Совіті В апостлопал пише ціле сяте писмо Є хосенне на ползбудчуваня напоминаня потішованя А та кажде єсли Василий говорит к...
...е зложыня квітя під никыворовым памятником При креницкым дептаку Артистична част пройде в Старым Здройовым домі В першым концерті выступит Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка якій діє при кружку Стоваришыня Лемк...
...тепер в станій провізорі кєд же закон принял ся на скоро і нова інституция дальше діє під старым лоґом і без Ґенерального Директора Зато тота тема бізовно буде дальше рішыти ся по стабілізациі новой інституциі котра має ...
ф там паркува Нижній ден называт ся Пелі ден Великой ден Як в старым завіті Была велика ноч Так новым завіті Є великой ден Як передобраз дня дня невечернього котрай ниґде не буде мати кінце то як ту спіла в тым прекрасны...
