Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 29 з 61

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...сіб же каждий з них брал половину доходів з сел місцевой Крампной Грабу Полян і Святковой Рікого або другого локуваня села на волоскым праві то Уж товды Святкова належала до єдного з найбільшых сел на Лемковині о бік Бор...

Боіско

Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком

...де хотят і люде ся старали т за цілый час Найвеце до Ґорлицкого Чи то бы якмука пришол ци рік два пізнійше То ся зачало в а в уж пару вернуло Яварну в Але были такы варункы же Дакотры повіты не приняли той децизиі жебы т...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...сы не я того оповідок єм не чул а они поженили ся уж як приіхали на Украіну то был су сем рік Піс той операциі Вісла як выганяли вшыткых з Польщы Украінців рід при році приіхали Нєм році році Як мі оповідали же были това...

Вступне до контроли

Мягка сила

...котрого знам од часу кєд прошла як цалком непозната про мене особа до Пряшыва літню школу русиньского языка Уж товды бесідувал о ріжных планах Товды єм і знал ци тым планам вірити Днес не похыбую Мішку барз дякую за выст...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

... додам же Товды была інаврация Світовой Рады Ромів Світовый Конґрес Русинів был в же смио рік пізнійше за Ромами Але е тота Світова Рада Ромів звернула ся товды до вшыткых держав котры были ци сут асоциюваны при ОНЗі орґ...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...та архіву м Єст потребне у нас навет чос такого бо у нас ся учы языка єднак до не учытелю русиньского лемковского не учытяль нате нас у нас ся учы він єст потребны методы научаням А єст в Хресьові єст Летні Курс языкы ру...

Вступне до контроли

Партнер

...синьскы інструкциі ґу вольбам ци выполняти дакотры урядны документы по русиньскы або іх в русиньскым языку дістати з уряду же му залежало на двоязычности мож ясно видіти і з того же ініциювал школіня про урядників котры ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... повіти зачал лем ся чыта южы Петроків тому але зачалем ся до того барвы прикладати якысы рікто в якій спосіб не чы сам Но сам старам ся бесідувати писати просту неле з кым бесідувати Як ся трафит і з Лемками і з часом ч...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

...ночок зыштепличы ходи ходит слітом ушыєн єльны пташку не чутни дві і чудови спі дридат на рікы же леж гол дили Ци лем крипы дуга дужы Тож подіі уж не чути одпойы чудовысі Чы мочыт чурба сірон крацат дост мам того з моіх ...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

...й істориі не люблят В рамках демократизичного процесу в Чехословаці ішли мож бы повісти з русиньского Середовиска дві пожадалкы Ту першу была леґалізация грекокатолицкой церкви то другу вызнаня народности Русин Перша хоц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...Америці Жаткович івняньо был тіж персоном котра не думала лем о своім добрі але і о добрі русиньского соспільства Оснувал він офіцийній орґан Общества грекокатолицкых рускых брат Американьскій Рускій Віснік і был його ше...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...у форму з кім з чымс ремком і ноґом Но і бесідали сме о тій ріжниці пряшівского стандарду русиньского языка лемківского стандарду русиньского языка в тій кінцівці Но і я пові што си такє тыжден тому в попереднім проґрамі...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...ебы то была яка кузыхрона нижни было хронженой што фільтоплю она на нас Анна Горба Яж мам рік люди спортного взяли дявыжной То было страшне І там мучыли Задармо за дерміжко Нихто ніж не был виден же партизанты ходили то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... не така я дурна яка мыла вони Не така м дурна яка мыла тамтого рока то єст мудрійша єм о рік Але тото слово дост часно хоснуване єст в циклічных подіях в такых подіях якы проходят ріґрічні В лони од тій порі уж не было ...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... даго колективу преіркє Дуже цікаве такє і чысавет ліст в Словайґрад Лемківскій але раз стрікі інтриґуючы і цікави Міні то імпонує і вона дуже багато вложыла і што то молодіжы дітьот Шкіблит то з якым АoЫ і в Новій голов...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

... угы такє тото так так єм ся знаю же гляденько было бы мало всяякшы але то же хыба раз на рік тото робили То все так знайте як де Явкав знайте ту зімля того нася выкырышує то они все тоже видит та голова не было жебы гли...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...упа то свяща каждийо перед Юдданом о по єднані ходил і посвячали заклададуво Але не кажде рік то ой запросили побыпы поплатили подівчаты як же Джу мали жыти як жебы мали переходити дай тот так А тепер ту як поставлят тот...

Феномен Бескідів

Радоциньскы церкви

... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсєвзінця звязане з упов...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...власне над тым ся зачалом пришли комісарє дати мен не бы я был в Німцях Але котрий то был рік што котрий то был яж і той был чы як я Я уж былам мала на світі выізджали до Нальнов то я былам мала будовы октор Я I То діж в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...илий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій чудовий спів Іты три лят кона рікы жены жолтий луй сивым смутком німым кыріку туга дусу і oe Мыли ні Дає ся ді пташку уж не чутний ныт пулями твій цудовий спі о...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...ту конструкцию зроблений был з камени поскрияных глином і до роботы служыл лем перездакій рік потім треба было го ремонтувати альбо будувати однова Така будова тырвала од до тыжни Часом в богатшых хутах стрічано тіж дода...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

...рат загынул а тот двоєрідный вышол од тамль останнім часом тержыл в Бруклині в Америці То рік мал товажыл кілья Не знам скы і то Не цілый рік часу То так бы снажыли бураками кормили розстрілювали а мій брат попал ся В ек...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

... а в кінци од ст во властях братів Тонет Братя Тонет розбудували Тартак великій заклад На рік перерабляно гын на дошкы тисячы балі Вырабляно навет патичкы Селяне занимали ся вырабляньом ґонтів продукувано іх аж до пілтор...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

... Ім ся тото страшні сподабало ож были штоправда сташы робітникы і мі приобічали на другій рік але муш іти до школы они мі ам позвут як выйдут в терен деси в маю жебы м погіхал до них я так зробил Я пішол до них в маю дал...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ликій будинок то є млин а в пивниці того млина найдете як раз ескляп в котрым проходят шторік нашы руснаковиці но і того рока в тым клюбі будете могли стрітити капелю Н Сірця але тіж Діджій Денді а інчы ґрупы інчых выкон...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ні до Квітня треба буде привыкати До новой даты жебы по дни по місяци написати правильний рік Одвічний проблем мі часом з тым згодит аж до грудня Якій был тот рік Як га оцінюєте по мойому был дост Тяжкій тоты рік был так...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...й ми маме непотизм но власні ся стріт стріт Стрічал єм остатньо през остатні рокы но пару рік два три Же для мене потизм же в лемківскых орґанізациях є непотизм Зна што был бы м ту осторожний га бо Як ся показало і в бур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... інчы єст іщы єдна історична выміна Е до ІІ яка остає в одміні дам ту примірів слова хліб ріка і жебы ся зас не розводити походит од ріка хліб і на тым на разі скінчу піду дале Хоц уж знам же до выміны О доі і Е доі іщы ...

Вступне до контроли

„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора

...ійшы Кінцо септембра того року Тот сам Резот інформувал же продолжыня дочасной охраны тот рік реґіструвало ся понад тис Украінців Іде о так званых біженців Так само міністерство опубликувало результат баданя котре собі д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

... перед вшыткым східньословацкым і тіж в выбесідуваным чешскым языку і подає з Пряшівского русиньского пару примірів якы можут лем потвердити тото досліджыня же коротку форму в тых женьскых назывниках хоснуєме коли мают в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...анізация так само витат же Верховна Рада Украіны в згоді з рішыньом венецийской Комісиі о рік одложыла імплементацию статі украіньского закона о освіті Єдночасно мадярска меншына в Закарпатскій области Украіны звертат ув...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...за файку Не буду вам переповідал як уці сунькы вытерали поклоню ся липі і піду за лісы за рікы за скали А мы підеме зас до нашой бесіды з Романом Варголом звучали вершы його книжкы Кєрмеш выданой власні тепер во Львові о...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ы Русину Як молоды вычерлит і втеє доскоры на тото місце седжали дружку жебы ся на другій рік выдало Як молодеты черфлят то не кажут чубу поправляти бо все буде поправляно Выставы ворили про цею бляты в народі Засвідчынь...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...лі і ту пришли ідали же треба раніжати ся і повіли же треба выізджати то было коли то был рік ци коли то было ци може Вяли ся врама за тата як бы уіхали з інчыма не ріхали разом зо з нашом родином у складі То уж писал уж...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...ого дня ци властиві піл дня Бо то так одбыват ся все пополудни і до пізного вечера Каждий рік на фестівалі єст дашто нове На тотым фестівалі новым было запроваджыня Стріч люди з лемківскых сел Было оголошено о такых села...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...ло рокы Уж в церкви коло Ямосця бо доказали Ямосцю ци дівосця він там помагал ся і так по рік початок покый не надішол фронту до нас Він дякувал Зындринові Я так сой подумала Я думала о тотых сестрах байко Може то єй дая...

Вступне до контроли

Львівскый бич на свободу

...ґанізация фестівалів де нашу культуру называют украіньску то вже неє ани ходжіня по нашых селах і бесідуваня Баламут же сме єден народ але важний крок котрий бы не мал зістати без звернутя увагы демократичного світа Львс...

Реляциі

Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора

...зі смірців є в Дзєнчні Лемкові люб Колец То зробило очыстє то фотоґрафувану і то в якєс в русиньскій ґазетце в Канаді і в другій русиньскій ґазетце в Новым Сазі вучестній Югославіі з дєнця зробило в фуроре Но і зачали ся...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...католицкой церкви Відня святой Варвары был Родак Чурговича Йоан Фаґараші бережанин знаный русиньскій языкознатель і писатель Відній пробывал тіж професор Розумовскій підтримувал він фінансово церковній хір якій співал Ті...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...росиме на одтинок проґраму Радийочытальня Днес будеме споминати нашого приятеля выдатного русиньского діяча основателя першого лемківского радия Лем фм Богдана Ґамбаля Хоц час скоро мият фурт тяжко о ним бесідувати в мин...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...добрі але Зараз перейду лем іщы припомнул же хыбаль зо того ся зачало же сме бесідували о русиньскій версиі Майнкрафта і сме бесідували же в котрій єст тіж брал участ але іщы думал же даколи приде час на тото жебы жебы з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н і припомянут собі сторічницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структур...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...вым Герой Роману має ґенетичну хвороту котра находит ся раз за не знам кілько припадів Напрік тому же має чорных родичів його пиґмен ся справує так як кібы был білий Тіт собісилок усвідомит што вшытко ся вдяка тому даст ...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...и там на трасі так якє си кыфе такє найгірше повісили тамтоты гірлянды і они світят цілий рік І неє того світла кольорового світла неє того на яличка світит но неє жадной атракциі для діти уж залізати під яличку ци іщы ш...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

...чныма чешскыма інтелектуалами і дію на університах ци в інчых науковых центрах Але днесне рік і мы ся не маме чом добровольно зречы своіх академічных потреб і стягнути ся А не можеме ся ани надіяти же припад паточка і ст...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

Бовриден бесідує Малецкій Павло дорогам войско Не змаме другій лютый рік витам вшыткых слухачів Днес будеме бесідувати так як і тыжден дозаду Бесідували сме о акустиці Будеме тіж бесідувати про добру музику і будеме тіж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я свободы будучым поколіням конец цитуваня мая президент Чехословацкой Республикы Томаш Ґарік Масарік выменувал на пропозицию влады чысло збіркы законів і наряджінь Григория Жатковича дочастным ґубернатором Підкарпатской...

Раз, два, три

Памят сліпого

...быти написана істория цілой ґрупы істория зверифікувана в тисячах оповісти поєдных членів русиньского народу І лем довєдна тоты оповіданя мают шансу войти до історичной памяти цілого народу Бо сотворят они зміст лемківск...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...із Лайби цюгань Лишне як каже робиме хор Юрковскій фм з Рудна пізнійше доньскій А якый то рік был То был рік Воластів же был хор Лемковина і дольскій жыл потім в Польщі вызіл в Америці потім в Польці але він єст рудна І ...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

...людям як треба выполнити документы Може то чысло народности і чысло носителів материньско русиньского языка пошкодити Но тото вшытко є іш і вопросом хоц короткой новучности бо методику будеме знати аж кінцьом рока Будучн...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... такым тумані єду і думам о Лилюхові Нашы предкы селили ся в Карпатах переважні в долинах Рік і Потоків І так на кажду ріку гейбыдны нитку Населены як патюркы лемківскы села Як поспотриме на мапу кусно полудны од Крениці...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...віла І потім мали бы мы ся стріти до скоро але обставины были такы же проминуло більше як рік і аж тепер я ту в густях в плані Пелагіі тух в долині така Прекрасна улиця Но як был в селі але і як был в місті коло самого О...

70%

70% #134 - Андрий Тавпаш (1 част), 20 IX 2014

...злото почала ся війна значы Німці пішли на схід на Украіну на Росию Значыт зміной то было рік З початку не было нас Німців никого не было значыт была тілько партизанка значыт на конях де коли появляли проышли на конях і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

... друкуваным словом в році Пізно А де то было В бесіді Бесіді Е было вышло тото так же я в рік перед тым пустим го світ такій обіжник Еы Думам написати книгу піл царевы Ін дішло тото обышло по світі дішло аж до Донбасу і ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

... друкуваным словом в році Пізно А де то было В бесіді Бесіді Е было вышло тото так же я в рік перед тым пусти єм го світ такій обіжник Еы Думам написати книгу піл царевы Ісериян дішло тото обышло по світі дішло аж до Дон...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

...льці Але коли был уж За великом водом і там творів Карпаторускій Календар Ваня Гунянкы на рік тунелем по анґлицкы новембра Але тіж маме ноябр але без мягкого знака значы в такій мож повісти бы східньославяньскій версиі а...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

... фаху русиністикы гей же головно кіт то на Украіні тепер так добрі може звучати кічмарами русиньскій рух під неприятельскій московскій патріархат Але тота найліпша карта котру Софія Федина вытягла і розкрыла нас то вже н...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

... Але тото же тото єст тото само то уж хоснує і такій дослідник як Александрей Александер Брікнер польскій языкознавця в своім етимолоґічным словнику польского языка же і кобер і кобер то єдно Макс Васмер в етомолоґічным ...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

... мікроклімат ся творит і Тот горяджка іщы гірше ноле не по то єм ту пришол жебы вам гев нарікати назвыкєн до такого Тыжден дозаду бесідували сме про дуты Інструменты І в рамах повтуріня Кавальчык котры по котрым може быт...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...войде с не лосит дай моя три рофиля добре се добре маю хызумаю Кєзумаю на горвольску Сири села Фраіродску зумаю спере чорным ро куця рекы Даню скажові Ей ботя лика орес циби левы собе а це поле Тайлюде єсде просит Ей моя...

Пасуючы сериі

41 серия