Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»

Вычыс

3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 29 з 57

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...ти была полоумірова о штука пару годин цвого выступну Тот привідено передойцю часоти особ перша штука поняла по выгнаню і то было ыпнам Штука Сома з нагоды кононізациі свящому Челика Максима в р штука Таренфи в добрицях ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...ереднім і мы спосеред вшыткых східньославяньскых языків маме лем мы в русиньскым языку То перша ґрупа тых слів проблематичных слів Но і ту треба повісти лем єдно перше же не будеме ся днес нима занимати я сой думам лишыл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

... были веданы того рока Інститутом Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті Перша книжка то авторства Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літера...

Гравце

Гравце — Революция

...кой державы і лем він може запевнити Портуґаліі добропит квітня рока законспірувана ґрупа молодых войсковых офіцерів о левіцовых поглядах доконала перевороту а одночасно незалежніст зыскали вшыткы позостаючы іщы колоніі ...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...што дакого тіж такій што вказує на такы Примете і ту схоснуваний хыляк В приспособліню на лемківскій язык перед судом не продайным а складаючым ся з честных люди такій схоснуваний єст контекст І што цікаве продай В словн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...І товды замешкали выванофранківской области недалеко Голиця в Селищі Більшівці Як і інчым лемківскым родинам так і субчішакам тоты першы рукы в Радяньскій Союзі приходили ся барз тяжко Стефа лишыла рідну землю літнім дів...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...вяной выбудувано мурувану церков Найблизша мурувана церков находила ся допіро в Смольнику Перша змінка про церков Голи походит з рока В мала остати спалена перезвиска Ракочого По одбудуваню перетрвала до рока Коли то поб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...рат якій проробил рокы заступником редактора уж шестирих докторів закарпатской правды Моя перша замітка была опубликована після класу і звыкінцю спохвальну грамоту з подякую вчытелям думаневской восмерічной школы бо я по...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о значыт ся треба повісти про остатковы забавы на чужыні на заході і так За шором задатом перша лютого фебруара забава в Німстові Нємців то такє село поблизко Любіна е то такой на Пути як бы сте ішли з Любіна до Вроцлавя...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...етнічны стереотипы поведінкы Найбільше іх видно власні в традицийных культурах яком єст і лемківска культура значыт в культурах де традиция марз важну ролю хоц етнічны стереотипы захованя сут всядиль і в сучасных культур...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...не заскочыли в вексым там віку і повіли не знам в четвертій клясі же не годила єс на язык лемківскій Тепер маш ходити то може бы м ся Здивила або бунтувала але як для мене то было такє натуральне од найменьшых років не б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... такых принципів або жебы зрозуміти правопис ы приналежат дві ґрупы согласний то жычышыщы перша ґрупа і кы ґы хы Друга ґрупа Перша жычыш іщы уж єм повіл же ту такой все запишеме ы заднє ы незалежні ци оно стоіт в основі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

70%

70% #59 - Сенько Ваньо і Андрий (1 част), 23 III 2013

...анківску там коло Галича Пише до вас тут листочок як тато до сына Бо мы вшыткы приселенці лемківска родина Повандруйте в рідны горы Прейде ся по поли бо то вшыткы уж минуло не верне ся николи Своі хыжы рідны села мы ся н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...с дни одже в понедільок гласні такой за тижден в культурным домі в Орльові буде проходила перша ярня забава Там выступит ґрупа Меди буде якысе лясерове шоу та певно в рамках того граня і гуляня будут ля сери Світити поса...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...тином Словациі а будуче Лемковины было рішане уж не лемківском Репрезентацийом В проґрамі Лемківской Ватры на Чужыні нашли ся чысленны пункты реферат дискусия історична выстава і конкурс якых ціль припомянути сотну річни...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

... такне літератскє нижне робити лінюшыти не іваяти ся то так вражати своє незадоволіня ной перша апция торгувати ся то буде акуратні тота Од чого іде токмити ся токма в Словнику Ігоря керчы то торг То по просту торг торгу...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

... образы Выобразил сой як отверат двері до рідной пахучой хыжы як сестра з криком Ой Петро перша вішат ся му на карсі Як мати остолпілы з несподіванкы не можут слова выповісти як брат знимат му з плечы вєщымішок а отец з ...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...вою короткы Розговор медже перед Конґресом є же Конґрес потребує новый формат роботы То є перша річ бо і треба сказати што Конґрес был дуже успішний в тых останных двадцет років досягне ті закладні закладну річы візнаван...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...е з тых двох моі рахункы То было в першій клясі і в другій А тот елементаш то напевно был лемківскій Лемківскій по лемківскы было писано але был і польскій м а то не было припадком украіньска кєсокнижка Да а як было напи...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...є што на такли козирає Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека музици рубаты купа лам буруванці укупат козака Засю ляйка тей не зна укуха козака Засіду для ітыка т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

...ый выступувал медже інчыма зо штуком Лемківскє Весіля При УТСК при котрій повстала секция лемківска помагали при творіню лемківскых зысповів медже інчыма в Білянці Команчы Грабі Вільхівци Тыляві Полянах і інчых В Лемкови...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...естів Ітовты сой коли вышли єм душ то виділи єм тоты кревды перед собом Принаймні то была перша асоцияция яка пришла мі до голу Были зочали єм обзерати што то властиві єст і што то за кравды Зрозуміле ім же посередині ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...ийме до майля пана Марюша якій видит ріжницю в хоснуваню тых двох часослів метати шмаряти Перша ріжниця то така же метати маме лем в незавершеным виді а жебы Створити завершену форму мусиме доложыти префікс напримір выме...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...ягнул смыком раз і другій і зачал грати Грецко крає Грецко крає Ішло з уст до уст а хурма молодых і старых бігла ґу нему Обступили Грицка а тот грає од серця А ціла хурма як стоіт так і рушат ся то єден бік то другій Дах...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...ст в роботах парох Світовых Конґресів Русинів Руснаків Лемків Ярослав Горощак славил ся в лемківскій соспільности долгом роботом над першым як до той поры єдиным словником лемківскопольскым і польско лемківскым Выданій в...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ерша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...исал о лемківскым файтері одкрай ся дознали же же ты Лемко Но ям ся нидал не наказал мого лемківского походжыня чы по жытю в куртовым ци приватным потівні все в вальчу з лемківскым медвідьом на спуденках перед вальком пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...а своє місце на што залежыли сме якого десота обдили пациєнта пішол до одділ Нов пару тым молодых обчыском зачал домят дівцякы як єм по пару місяцих вернул на оці з порозом зачал мі до мє приходити з цікавости же він бы ...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...шу заберепати Я співаю зас беривай поцу слухати Яслу три стрічы засвідцу Йона выкра не цу Перша слідского мати Божы друга за Єсино Третья слідского за нос Лемків рідно Лемків зеленой родино Перша слідского мати Божый дру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ци полазників Бракує того типу материялів до вчыня Такы проблемы фурт зголошуют учытелькы лемківского языка зато Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях плянує черговы части малюванок про яр і літо а в дальшых плянах сут наст...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...мам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в тым выпадку культура музычна може быти інспірацийом тіж для інчых народів Для інчых выконавців но і выпадат л...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...есідуваня было цілый час як потім раз зорґанізували як робили вал То барз дуже робітників молодых пришло обцы мешкати по селі так єден был на селі Поджеґац Голотили вас єс то ся боіт Украінцив но а нашы робили си по тайц...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ну поту пайку традицийну забаву но не буде то напевно капеля стірця але може то быти дака лемківска капеля котру стрічаме На забавах і радо ся при нібовыме а напевно радо тіж і заспіваме так проґрам можете уж глядати на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Ем ци ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...арня то не лем музичный клюб але тіж стоваришыня якє на цілі має головні підношыня освіты молодых і здібных музиків Проєкт стоваришыня народил ся в році коли то Вєнчеслав Колодзєйскій закупил стару ювчарню і перенюс єй н...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...в той околици входили в Руску Народну Раду а ньом рядил отец Петро Коломнецкій же мріял о Лемківскій Республиці в складі новой державы же акурат товды ся творила Чехословациі Юж знаме же жадны тоты мрі ся не сполнили але...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...е казали ім робити на полях в опоружнівых сусідніх селах На додаток мусіли іщы выкармляти молодых войсковых Скінчыл ся єден континґент і барз скоро зачал ся новый На початку рока в околици появила ся ґрупа УП Селянам асо...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...Доднес стоіт грекокатолицка церков Рождества Пресвятій Богородиці з рока То типова східньолемківска церков а над єй дахом традицийні вырастали три верхы як три ялицькы Лем же коли нашы братя римокатоликы переробляли церк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...паты Лемковина То гел вшытко ся зачало То гел жыли нашы дідове і то гел розвивала ся наша лемківска культура Інча нич вшыткы Хто си хтіл тото одобрати Але тота культура дале ся розвиват і то мы єй твориме Передає артистк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю під наголовком Никыфор авторства Мариі стжелецкой котру печатало выдавництво Li Не є то перша номінация той публикациі в выдавничых конкурсах в поясніню номінациі в плебісциті Локомотива нонпрофітова ініциятива книжков...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е дальше дорозувати ся Тепер буде Маєран по черчаньскы бы треба повісти Майоран але же то лемківска скупіна лемківска забавова ґрупа та буде Маєран Майран Майран зересовісові Спомнай повінан повінай повіданы сові андже с...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...тітку мы фактично жыли в сусідніх ізбах на суму в обшыжыті уж Руді Там ся родила моя мала перша дівка і моя прощана бабка нам варила істи вшыткым вєдно тому припадкови і любі І фактично двадцет років ознаєте же она є акт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...єме до пані доктор Олены Дуць файтер Неустаючы што мам такы голос ци барз літ Чути Міцный лемківскій голос Ня в тым раду мож мати пару голосів міцный сто собі уявлям як представниц репрезентант де буду бесідувал тых пози...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...хлубі якы я там занимало ся штось писал туды О то я ниґде оно ся не публикувало до Я кажу перша публикация была о годі о то была перша но ся рахувала ся гі бы я пишу закарпатску гувірку бо тако не подали Несерйозно Айно ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ришол час жебы повісти дашто про ближучы ся маланкы і так зачнеме од чужыны на чужыні три Перша в рудні сітня там заграт Ґрупа Триянда зл од особы наступна так само січня в недалекій Ліґниці но і там заграт тота знана вш...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

... в трудным лемківскым языку вченым В реалиях ци великого розпорушыня ци аж і того же діти лемківскій язык познают допіро в школі і не выносят го на жаль схыжы А я запрошу на музику і о хвильку чуєме ся зас кінчучы інчу т...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...м о што ішло бо ішло такє звіданя котре котре перекладало такы анґлицкы напримір слова на лемківскій язык і тепер так на скоро приходят уж там слова в роді онляйны в роді стенда в роді Емаль і ты слів буде мати барз вель...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...риториі на териториі Словациі так само ся вам же і познают і Русины Лемкы із Польщы слова лемківска наша лемківска а дальше успішне Циде было Ц і з назву Ой забавава а дубы треба поісти то же што назва стішыт же Цібава і...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а панцувати та тостаме с Фюанти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч дамківска лемківска дискотека Боже міл бы я жат мамя і фраі путраня містроди джеремя Не быче бояє любию уж собі Коли спурева рыю уж собі ком...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...акы Йой попилы Сидильно Чуєшы дойношок До обрыды перед вами радийо Руской Бурсы Лем фм то перша вістка нич ся не змінила Знаєм же так буде бы як ся змінило но то не знатя хто бы то бесідувал А сме перестерігали Кільо ся ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...а Морска Вода і вода Дністро а на берегах Лимана выміщали ся тыж ріжны народы і Лемкы тыж Перша невелика ґрупа мешканців Болютянкы выіхала зо стациі в Вороблику як повіл мі колиси Штефан Кыщак січня Накілько я знам тоту ...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ци она была хоснувана в нашым програмі єдным про кримінал криміна криміналкы криміналкы в лемківскій співанці Длястрому а то сте мя до проґраму загнали Но так підлері Так же послухайме бо ансамбль Кечера то предтурне в д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...еті в Кракові і переходяче до На підкарпатску Русь там напевно треба вымінити дві позициі Перша то словник або мовий быщы нашыткы томы вышли зато фінальна форма іщы хыбаль не знана сы то словник Юрия чорія мали сме змогу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...кты той першой одміны предовшыткым підтипу той одміны Але найперше си припомнеш з чым єст перша одміна якы назывникы ґу ній приналежат то бы женьскы назывникы котры котры кінчат ся на або Я так зване апо мягкым і єдным с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...те доброй просто музыкы цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека цевере буде гербіло цевере Я заміну маму одну зовіму нову буду звор Як я виду на му можев іду на Луш...

Пасуючы сериі

42 сериі