Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мариі Стариньской»

Вычыс

2 471 епізод · 38 серий · сторінка 29 з 42

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...нес буде о такій церковній або о колоцерковній лексиці яка очывидно єст частю лемківского русиньского языка Но добрі то вас кус перетримам зачыну так як все од нашого джінґля так відеме собі до нашых нашых языковых справ...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...еоґрафічні тота част назвийме єй в Пряшівской Руси не належыт уж до Спиша хоц великій наш русиньскій писатель Ставровскій Попрадо описувал тоту част Небеса обоіма руками обсыпали єй своіма красотами А Юрий Стохровскій По...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота жолтня октобра рока Русиньскій Музей выставлює сірку Вытравник рекапітулює десят років Автор новины Петро Медвід Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові на осінну...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ноґрафічна ґрупы Кєд хочете повісти же нарід Допрошу так але ж то нарід то Русины частина русиньского народу Русины Ну але я тиж Русина Я тиж не розумію Я тиж не розумію даякы річы што наприкляд пише Моґлоці же на Лемків...

Вступне до контроли

Рецепты

...кого фляґу підможеме выробити і ворога Інтересне є же найвекшыме приятельом є моментально русиньскій фляґ в тых самых медиях ся єдночасно дочытаме о геройскых членах УПА і фляґ під котрым ся забывали невинны люде не лем ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

... повісти же його мама то Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошыновича выдатного русиньского політика доброго приятеля Адольфа Добряньского єдного з русиньскых будителів єдного з творців мож так повісти сучасног...

Вступне до контроли

Не знати мапу

... в рамках держав шенґенского договору зато іти на запад значыло вельо і про медженародний русиньскій рух Ниґда може з вынятком добы коли сме жыли в рамках австро угорской імпериі не было простійше контактувати ся робити ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілю Лемків сут оні не богатырами леч аґресорами одповідальными за перемоцу вобец людности русиньскій Помыслы такє навет єсли уєнте в формы неутральных інформаций історичний повинны быти попеджаны жытельныма консультациям...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

... дві основны школы з навчальным языком русиньскым пак даякы дальше ци пят школ де навчаня русиньского языка Є наперед тому же то є біда наш зыск не страта Мы сме перед роками не мали нич Од Павла Богдана але не лем од нь...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

...й до того што во тыжден тому бесідували сме з Мегальом о ріжных влиянях з чужых языків до русиньского языка в ріжных реґіонах так як сме окружены ріжныма інчыма языками в ріжных реґіонах переважні єст то урядовий не в де...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

... болит Яню болит не знам ци памятати таку чытанку в Азбуці Памятайме на рідный лемківскій русиньскій язык бо вчыме ся го Тыкайме діти вчыйме сварме ся в нимо радуйме ся проклинайме в ним тотій час ци в кінци язык Но бесі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ы грекокатолицкого віроісповіданя люди было римокатолицкого і протестантів Народовостьово русиньску достоменніст задеклярувало осіб а польску то дві особы меншы як осіб якы записали ся римокатоликами Знаме тіж хто в тым ...

Слововиця

Слововиця #30, 2022 10 31

...котрий зідувал о тото же в лемківскій версиі кампаніі в повсульным списі было сме Лемкы в русиньскій сме сме лемкы о там они тоты кус мякше меньше мяко вымовляют сме Русины а Сербіі Руснаци зме но і повім о тым же тоту ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся грітя підлогом Припоминаме же мадярска влада вже фінансно підпорила напр і выбудуваня русиньского грекокатолицкого центру в Дебрецині коло котрого будує ся і деревяна церков Єпархія в Мішкольці Церков Успиня пресвято...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...карпатской областной рады журналісты блоґеры і гості Медже участныма были і представителі русиньского руху на Украіні як напр шефредактор порталю Флово Степан Сікора і голова Народной Рады Русинів Закарпатя Євген Жупан Т...

Вступне до контроли

Дорогый Александре!

...кому Союзу і Сталин і ціла його комуністична сволоч в дальшых державах зачали ліквідувати русиньскій народ Вычеркли наш народ з мапы народів світа зачали знас робити Украінців нашы школы же не были нашы і што найгірше вы...

Вступне до контроли

Конґресова інерція

...оже малам быти вдячны але має за собом і рокы котры были переступуваньом на місци Днес не русиньскій медженародный рух орожений тым ци буде або не буде фунґувати конґрес Русиньскій рук сой може в медженародным контексті ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

...долго ту буде І што уж моі попередникы рушыли же мы твориме лемківскій язык словословациі русиньскій Сербіі Хорватіі тыж Руснакы на Закарпатів і каждий творит варюці язык окремиці діалект Ціни трібувати старати ся то што...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...языка і ту не мам доброй вісти то одраз повінь Бо як раз тоты субтельны ріжниці котры і в русиньскым языку ся находят помаленькы загыбают затирают ся кусічка під ліяньом більшых окружуючых нас языків монту такій здеся мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы не новины не лем з Лемковины де розписаны сут найважнійшы подіі з лемківского і загальнорусиньского світа за остатні два місяці публикуваных є пару польскых і словацкых дописів якы нашли ся в части з доступной пресы В ...

Вступне до контроли

Траґічне признаня

...аз такы раз інчакы Знат ся вказати на русиньскых подіях а на другій ден знат бесідувати о русиньскым сепаратизмі Подобну стратеґію быти добре і ту і там робит односно Мадярів што мож было видіти в остатнім часи коли дома...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...й то розорівай то розоро Ішыткы вас знают же то власні тот чловек котрий зачынул конґресы русиньскій котрий был при самым початку Товды бесідувано о тім же конґресы барз потрібны жебы ся Русины консолідували і жебы были ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...е почути чудове інтервю з паном Робертом з Прагы якій лем припомну знає пару языків в тым русиньскій язык є то тым ціннійше же пан Роберто не Русин Зато позволю сой прочытати єден Емай якій до мя пришол по тамтотыжньовій...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

... ведучий Стоваришыня Лемків навет звертал увагу на блуд Ні то не был блуд А так ся пише в русиньскым языку в версиі котра походит з Підкарпатской Руси Так ся одмінят тото слово тот етнонім І так повинно ся одміняти Была ...

Раз, два, три

Де-пресия

...прокрасу лемківского краю Несміло почала быти хоснувана і назва лемківского краю котрий в русиньскым языку звучыт Лемковина Основну ролю при популяризациі той мало товды знаной назвы мал ансамбль Пісні і танця Лемковина ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...те дальше під адресом ЛЕМ крапка фм де найдете інформациі з русиньской обшыри што в нашым русиньскым світі ся діє Очывидні найбільше інформациі там з лемківского курругу з лемківской обшыри Карпатской Руси Але кєд слідит...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ківства Чому не відкрывают ся наприклад при тым львівскым університеті катедра будут зати русиньску лемківской мовер Чому Цю творчо цы Цю чому значыт пішли бы вчыти си Я думаю же пішли бы вчыти ся бо ну катедра може быти...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...в Москві і оплачено інтеліґенциі кєрівникам за службу для Москвы Такым ціном при допомозі русиньску командуваня была закладена Гойціні політична партия Ґалецкімів яка також продолжыла після І світовой війны активну діяль...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...были Люрід і Джон Кейо Гей бесідуєме о ґрупі Pane котра є так дакузи повязана з тову нашу русиньску культуру кєдже Были то приятелі Были то приятелі Енди Варголя і як раз Енди Варголь ім робил і оклядку на альбум Тот так...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...

Вступне до контроли

Амнезія

...то про мінімально дві народности В тлумачыню можете зробити і напр фестіваль мадярского і русиньского фольклору Депутат словацкого парляменту котрий іщы в фебруарі як Баджаний не знал же фінансуваня народносных меншын фу...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...су в Закарпаті нас вруці Лютош был нас першым секретарьом Ільницкій Зраз з Верховны одкіп русиньскій был єй еперрусиньскій і людину был і мнознас закарпатскій вшыткы чустувал його цустували язы уж людів зусь Лісю його ст...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...орґанізаций котры сут в складі федерациі кликали службу безпекы Украіны жебы контролювала русиньскій рух бо тот хоче лем розбевати Украіну Люде котры мают інтеліґенцию холем середньой уровней кіть з дачым не сут согласны...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...писательом єст Осиф Кудзей лавреат вельох літературных нагорід Пише в пряшівскым вариянті русиньского языка Творит не лем байкы Послухайме остатнього твору якій зрыхтували сме на днешній одтинок байка Силацкы речы Авторс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...овану Яду близысіль был лісыкуміновозний был А як бы там робили но говорили сте дома суто русиньскій і на улици на улици тоже З етнічным складом Ку Вас Батькы ну і кого більше прожывало усилі Русину Швабу Мадяр можте пов...

Вступне до контроли

Слава пропаґанді і героям пропаґанды!

...писатель великій патріот Гаврож пише пропаґанду степла свого обыстя вчаси коли напр такый русиньскій писатель Александер Кєрестиший пише своі стихы на фронті де воює з росийскым аґресором жебы боронити свою крайну Хто з ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016

...ткых членів народу Руской Бурсы Ага Допіро потім підеме до камюны розсієме на цілый нарід русиньскій пак підеме до по вшыткых народах до Печеры смока концепциі той не розумію Ні альто єст так Обіцювали сме же не буде уж ...

Реляциі

Сергій Савчук — выступ на фестівали в Мукачеві

...ы єновы грию душу На слова Іван Михалоч Туреници Моє вже і знают звучыт сіді Карпоты Нові русиньскій удскониного Ликоли як сыно ovo сміє гордоє серце русли того рути і коров уж при дісли Соістолицкій Ром Той Боже сын пер...

Вступне до контроли

Баланс в козмосі, історіци і културолоґы

...ыткы народы і про Русинів Конштуюция Чехословакі котра говорит єднако як і мірний договор русиньскій автономіі але і много дальшых історичных документів дій на котры бы треба было омного веце простору Што найосновнійше ж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ічным выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналиста поета драматурґ Результаты конкурсу Молодша ґрупа діти в віку од до років Перше місце занял Кароль Джумбеляк...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

... никого звідувати ци не вартало бы заплатити тоты самы грошы якы суму з добрых лемківскых русиньскых ансамблів Тиж не буду дискутувати ци мудре то было рішыня запросити зо села Рожновжеко Нового Санця польскій Фольклорны...

Вступне до контроли

Кенґуры в Керестурі

...ом не поможут ани самы собі Од результатів залежыт чысло членів совіту буджет і будучност русиньскых інституций Ці думают же пройде Спаса з Кыєва кіт буде найгірше Долго мам в голові думку же кєд ся на то будут чути дост...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...оровліня за вашы заувагы з тамтотыжньовой авдициі особливо за тоты якы прихыльні трактуют русиньскій язык в літургіі і видят потребу хоснуваня русиньского языка літургіі в церкви Дальше м не почул жадных вашых опіній ци ...

Вступне до контроли

Нове діліня на хосен діліня

... Бо в векшых новых окресах бы сме легко стратили потрібну квоту населіня жебы окрес істал русиньскым Сут дві альтернативы покли бы мало перейти на реализацию пропонуваного діліня по перше ґарантувати же в субреґіоні котр...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...праславяньскым ґрунті могла означати Каждий овоч з кряка што видно в тым же в нас ягода в русиньскым языку в польскым дашто інче значыт і інчий овоч з кряка а і в ріжных в ріжных славяньскых языках тіж може означати дашт...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...уваня Як почул єм тот Росийскій Хор Я тото гейбы лемківскє радийо єст лем наступным вчазі русиньскым проєктом То Лемків Русинів Росияне зас циґынили Кілько разів істориі так уж было і што зас ся дали зімати на тот сам га...

Вступне до контроли

Соєдинены в розмаїтости

...на єй териториі же автохтонной народ чым бы холем што европскє не могли Русины чытати і в русиньскым языку Унія є часто обвинювана на жаль даколи і правом же ся мішат до справ котры бы подля критиків мали быти суверенным...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку солисті з Пряшівщыны Так дорогы слухаче буде штоси што буде може покус повязане зо Штефаном но в цірцю він нам ...

Вступне до контроли

Поучіня із празькой хыбы

...зроджуваня народа котрий был десят років украінізуваний асимілюваний жебы навернути го ґу русиньскым коріням і на фронті іщы всеістнуючой украінізациі з боку проукраіньскых або украіньскых орґанізаций тепер вказує ся на ...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

... докладні ходит на тій в вашій ватряній плякєтці котру сте достали в Липнику в Липнику на русиньскій Ватрі Но і м мам іщы єдно зіданя на смотю так іщы собі певні мусиме выслухати Дашто даку музыку музыка буде тіж мож пов...

Вступне до контроли

Почекайме з тов паніков

... аж таку мірну панику што до вопросу будучности мукачовской єпархіі як церкви свого права русиньской церкви котра є матірю вшыткым дальшым церковном структурам якы сут наслідникы Ужгородской уніі Щыро і про автора того к...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...резы Приіхал єм і з так званых лемківскых чы русиньскых медиі я сам єден не было редакций русиньской радия зо Словациі Словацкого радия з Кошыц і люде товды ся чудували чом так Давало ім то до думаня о же єст но тіж якыс...

Вступне до контроли

А предці ся крутить...

...ва стоят воєаций котры контролюют тоту чару нарисувану на мапі і дістати ся з єдной части русиньской териториі до той другой неє просте аж неможливе На тім бы не было нич нове та Зпідкарпатьом то до даякой міры зажываме ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #140 - 6 V 2016 Іван Зейкан

...ком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він тіж започаткувал контакты русиньской інтеліґенциі зо словяньскыма предшыткым в тым припаді з росийском На жаль його жытя є нам дост мало знане про него тіж ...

Раз, два, три

Автостереотип

...нніст і в моім понятю в понятю лемківского ідеолоґа доказуют єй о вельо за рідко Ґруповий русиньскій автостереотип то стандаризуваний образ Русинів і уявлены прикметы котры сут тісно зєднаны з почутьом приналежности до ґ...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...ставила опозициі і то власні на базі теж етноніму етнонім лемковскій В стосунку до рускій русиньскій єст практычні синонімічны але то залежыт од того як розумієме рускось руснацкось русиньскос і я єщы покажу другом мапкы...

Вступне до контроли

Ряджена корекція думаня

...іял у р Але книжка як єм ся по выконаню свого розсліджыня дізнал венекла скорійше Перлены русиньской словесности народной творчости были позбераны авторами і до року знаме якы были дальшы історичны подіі Мненко Курта ІІ ...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...исыні цієй угоды приступити до евакуациі всіх громадян украіньскоі білоруской росийской і русиньской нацийональности што прожывают у хольмскому грубешівскому тымашівскому любоцівскому і так дальше вшыткых тых повітах і і...

Вступне до контроли

Церьковна діпломація – слова і ґеста

...хіі Можеме конштатувати же дипломация церкви котры сут наслідниками стародавной і славной русиньской епархіі зачала діяти Не потребуєме вельо слов тут дипломациі неє потрібне потребуєме міцны ґеста Тоты ся зачынают ясно ...

Вступне до контроли

Нагороды нагородами, а зрадник здрадником

...рхія бы мала спокійно пережывати Як колона в тій боротбі уж вказал ся і чловік котрому од русиньской єпархіі не смерділо брати нагороды Олександер Гаврож Александер Гаврож чловік котрый систематично і запомомучыл лжы як ...

Пасуючы сериі

38 серий