Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 29 з 65
... візджали Полякы до польской державы на іх місце привезли Лемків і замешкало ту дост дуже лемківского люда руків Районным Осередком Товариства Лемківщыну в Бережамах рядило Голино Мостраньска з якой мы власні ся стріли і...
...важна представлят моіх прадідів з Устя Руского котры сідят в середині кадру в традицийным лемківскым облечыню а за нима стоят діти Тота знимка стала ся для ня пунктом выходу до духового і артистичного гляданя То як раз з...
...еме на підповід Ак окрем того ансамблю Был были іщы інчы лемківскы запрязнены і не лем ні лемківского хыбаль не было Ачы діяльничо не знам А я знам супер але і был інчый ансамбль котры з наме за прязнены Відимо Ні іщы ін...
...истикы та прецизийні окрислене плачыня складок на ріжны рахункы Але так направду розвиток лемківского жытя проявлений од початку діяльности Стоваришыня Лемків был взірцьом Выдаваня бесіды основаня пунктів вчыня лемківско...
...с оставала необсаджена Обшыр латиньскых парохій векшости маючых своі осередкы поза обшырю лемківского осадництва Через влучыня в своій границі бывшых грекокатолицкых парохій неєднократні ставал ся векший од обшыри пересі...
... премєру буде мал наодолга квітня апріля того рока Не лем наголок співанкы одкликує ся до лемківского артисты В пісні чути мож слова цитуваня Не допиталем не хт лем быт всіпскій а може был Лемкєм як Криницкій Твір Нікіфо...
...вы слово неприступному же зо звіздою буде Радировіл ся од росамля добре Приходиме ґувам з колядами звыками і вінчуванями поміщеныма на платни мы пастыре приходиме Співаме іх автентичні без артистичных аранжаций так як см...
...й і пропозициі пана Адама якому тым більше дякую за то же як пана Дам пише допіро ся вчыт лемківского языка і взял до рукы словник Ярослава Горощака і м на основі названь буквы вдумал скорочыня Буква де коли сама стоіт м...
...мків цілий хор доньскых козаків Можете ся догадати же доньскы козакы не вылчыли ани єдной лемківской співанкы і співали по росийскы Але фестіваль то лем єден ден і мі ся подабало же ту Лемкы не акцентуют лем на фестіваля...
...с уж помістити А то значыт же іщы нас дакус остало Стрітиме ся в Ганчовій Гардым і Старым лемківскым селі Судячы з заанґажуваня Ганчівлян думаме же буде то місце не меньше гостинне і віриме же буде оно зас закісне Віриме...
...ас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга част оповіди о львівскым фестівалю Лемківска писанка же ся одбыл квітня в дітячій Школі народных мистецтв Юзєм повіла же в радию трудно представити фестіваль писанкы...
...і В році Мам два тыжня ня мама на руках неслиту на Украіну Но повідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не было А якы Циґанили што такы повідали і ци люди вірили Гварят часто же люде б...
...деякы проблемы і од власных хвор мі допоміг пережыти і достойно пережыти в Любові в Теплі Лемківска пісня зараз неймовірно популярна І знаєте коли я єй од власне здому знала тілько там декілька жартівливых пісень А коли ...
...ст звідань на якы трудно щыро одповідати Легся оповісти якысы жарты напр історию як пред дріздвом отец Анци закулил патця і на таку подію прилетіл дільничний міліцийонер Він ся надіял же йому мусят уділити кавалец свіжог...
...культуры То як по першы пункт пропонує контекту чы в справах ружных на концу Нє Папро тым коляд Тот была даша суґестия до стонеч членкув Комісиі зо взгляду на то же відомо же в тракті траваня примажня ситуация же члонков...
...вали ся тым тым маґлювати полотно маґлювати полотно маґльовіцы Тамто мой на польскым і на лемківскым маґльовичы ай мам але і цікавы же взяли сте ту до іщы думати мате як музей домам Так мам Маґлювали та як бы порасували ...
...ти днес маме віторок Квітня р і година по вечером За місцевым часом За часом кекраківскым Лемківскым За лемківскым часом гей гей ней буде Так же заран бы ся так може зварити же зашнудзвонити ми не одбереме і буде крик на...
...сятых рок так пресє так І перша конференция на котрій на котрій конференциі был реферат в лемківскым языку Тоаньскым лемківскым Є абсолютно і престо то было така подія важна кодуже описала в істориіщы Гмідали кню Відалек...
... очывидно слухате премєру проґраму Днес буде іщы дашто о матурах о матурах предовшыткых з лемківского языка Бо думам же тото на нас найбарже інтересує но і тото што єм днес заповіл на нашым портали ЛЕМ Крапка фм котрий п...
...о явиско выступує в вшелеякых языках але наш языковий гокус покус перед вшыткым чыплят ся лемківского языка зато і бесідую же же то процес якій заходит лемківскым языку но добрі Зачну од того же або ні або лем так іщы ре...
... рішыли сме кажду з них заквалифікувати або як лемківску і записувати згідні з принципами лемківского языка або як украіньску і хоснувати запис украіньского языка пише в редакцийным слові Томаш Квока Шкода єднак же рішен...
...дным з двох матуристів якы того рока Здедували ся на тот одважний крок і здавали матуру з лемківского языка Минулу пятницю тоє мая р то было По перше сердечні Ти ґратулюю Самого факту підстя до того тесту направду щырі о...
...ансамблі якы выступлят з своім проґрамом будут споминати на тоту траґічну подію і початкы лемківского жытя на чужыні Традицийно в Сіньох Пшемківского Осередка і на другій ден в Шпротаві буде выставлена річницьова выстава...
...о нашого языка але з другой стороны підлігали сме тіж діяням котры неґували можніст вчыня лемківского языка о яку нашы діячы выступували нашы діяче припомну же уж в середовиско студентскым во Вроцлаві в Зеленій Горі прип...
...лий ден зл діглодив дей єдині білий динь з оклодий Невеколи з кодрискым войны вельо ріскы велия войм рівскє чу Висменоры Высмисаль любованя по великы пасиі лисом лисом того мило за гривами пойме ло замицю великой є молод...
...хітектонічны Дусана Юрковича напевно блехнарка яко така місцовост трохы положена на конци свята уж за Высово Така місцовост Ґє так направды Можна почути товд дікост Бескіду Ніскєґого дієта цивілізация цивілізация ся попр...
Лемкы лем Добры вечір Слухате власні лемківского радия ЛЕМ фм і то радийо Руской Бурсы з Ґорлиц Я ся называм Наталия Малецка і перез найблизше парудесят минут буду Вам товаришыла бо власні зачынат ся проґрам А як третя с...
... То на початку пришли бо Москалі пришли коли на ІІ свечер рока так То пришли до вас перед Йорданом Так Предьордан Пришли пришли до нас в Мускалі Предьордан Вы святкували I святый ветір щедрій ветір а ту пришли в Мускалю ...
... на дистанс др габ Олены Дуць Файфер запропонувал жебы провести дополняючый курс учытелів лемківского языка котрий міг бы сперти молодых дидактиків Др габ Олена Дуць Файфер додала што завдякы лемківскій філолоґіі повело ...
...отаві в Шпортаві дакус недалеко од Пшемкова і тіж до дня марця о годині там гласні пройде лемківска забава Мясниці а до танця заграт ґрупа Водограй ступне Кусі ся дорокше в Пшемкові зл але так само буде по лемківскы так ...
... з нагоды свят же вам вам дуже здоровля жебы сте мали силу і охоту слухати нашого першого лемківского радия Лем фм Граме і твориме то радийо для Вас і про Вас В проґрамі выслухали сте вспомин як Стары Лемкы обходили вели...
...гармонійом та ся добрі повеселиме Завтра уж зачынат піст та уж не будеме танцьовати аж до різдва Ани співати ани веселити ся Маш правду катко Но лем прилож о пеца Отец ті дырва нарыхтувал жебы нихто не повідал же сме пер...
...ак Певно сте ся уж здогадали же Част языковых окусів і покусів была о історичным розвитку лемківского языка част была такым практікумом же так речу омовліньом языка днешнього языка як напримір шліпкали сме над одмінами н...
... на Прясєщыні но а на певно кусі ся інакше тота бесіда звучыт як тота наша ту Потім влоці лемківскым но в каждым разі єм ся інтересных річы дознал і тото деси до годины так было На тото інтервю напевно Вас Дорославаче іщ...
... сут В домані публичній сут функциі Генкля днес Мож бы было іх перевести перетлумачыти до лемківского языка м математика єст універсальна Кєд бы м написал на ґампокнижці то кажды кажды гуп зрозуміл бы то єст претіж матем...
...прик в нашым припадку хтоси хоче докладні ся дознати як і коли выселяли мешканців якысого лемківского села лем тото і уж А коли йому оповідают при тім іщы якысы цікавы річы то він отім не хот ани слухати А коли штоси так...
...куляткы на момент інтетнічных стягів візісербскым а і руснацкым зі хорватскым руснат мізі лемківскым і польскым тамтливы єст і мізісловацкым зрудньом То і єден момент другій момент історичний Кулятка то єдна з найважнійш...
...ереважні завше сме обходили своі свята Завше сме утримували свій язык заспівали сме ружны коляды е Бабця в тым трим водила і так сме Бо то в мешканю то сме так того сусіды знали в кым мы єстесме і ме ся перед тыма сусіда...
... за так долгє звіданя пан Брайан пише собі же єст лінґвістом не славістом але польского і лемківского походжыня з Америкы і барз ся тішу тішу же я такій малый до мене писут такы люде Буду прібувал помочы понеже колиси уж...
Добрі Паньство называл ся Клявдия з Бєґінь імінів Музею Дворы Карпатяну і Ґладышут враз нашого директора пана Зіслава Атоля хтілам Панства сердечні повітати на дізійшым спотяню на презентациі ксяжкі Церкві і тоны Лемковщ...
...одного кінця Лем перерли як виджу Чытали сте може тісячу і єдну ніч Мото пан Адам то така лемківска шыкєрляда Часто зачынат єдного політку а в ній містит ся друга а в тоті іщы третя но такє гейбы яйкы матрьошкы Зато дако...
...паралітургічны пісні зато гнеска ся зосередиме на тых фольковых Але Но Німці не знают ани лемківского ани русинацкого ани украіньского ани польского бо сме більш мень в такых языках о чым як задумам Як забылам то іщы при...
...оці споминаме річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і річницю основаня І лемківского радия ЛЕМ фм Точны даты тых річниц выпали червця юнія На бурсакы уж неодолга припомянут не лем тоты подіі але предовшы...
...ох представників першой ґенерациі лемківско американьскых бізнесменів Подля автора першым лемківскым еміґрантом был Юрко Кашыцкій якій мал стратити свою ґаздівку в наслідстві натуральной катастрофы в селі Нова Вес і приш...
...християньскым выдавництві Свічадо Бісідуєме з його орґанізатором і двоголітным директором Лемківского Походжыня Богданом Трояновскым Як чуєте пан директор радит по украіньскы так уж звык за тоты рокы Але його лемківска в...
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя грудня децембра рока Народносный Выбор апелює на владу приняти список народносных сел На владі стоіт і меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року в Братіславскым...
...ндецкой Руска Бурса в Ґорлицях Як раз днес припомнути треба особу єй выхованка пізнійшого лемківского поеты писменника і громадского діяча Івана Желема Чытаючы його слова видит ся же николи не втратили давного духа ґорли...
...было робити то было покарне люди майже Дотрим были той то бу а по што ви наприклад были в лемківскым товаристві Вам може тис люде повіли Пошто вы тым ся занимате што вы з того мате Вам Вам так повідали одєм єд были То бы...
... рознесла што довело до того же Гору Явір за місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили жытелі сел Пряшівской Руси По тернис т...
...ій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешкал далеко од того активу лемківского але там Як было густів посвячыня памятника то юж Стефановскій зо соял з Зоряном тийожена з Зоряна Выступали мали там к...
... ou сут такы волонтариюшы котры дашто роблят повіджме задарно Для лемківской культуры там лемківского для лемківской достоменности Дале єднак і так в такым припадку і так так так так так так так так так так такій чловек ...
...птемброве засіданя Народной Рады Словацкой Републикы пропозицию новелю закона о державных святах Цілюм є перенести октобер што є ден выникнутя Чехословакіі з памятных днів меджедержавны свята Єден із депутатів котрый є ч...
...н шоп і припаят ся тым ку активностям повязаным з выголошеным роком русиньского села то в лемківскым стандарді русиньского языка в пряшівскым Петро медвідь о засіданю той меншыновой рады там зовут тото выбор При словацкы...
...і тіж повіла же жебы го поправити што злі бесідує В радию Павлю де ти ти ти ти ти ся вчыл лемківского языка Хыжы хыжы А не мал єс николи нагоды ся вчыти в школі основній школі середній барз барз і прикро з того з той при...
...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...
...і зохол ся чути Єст того запис і є то нездолятельный верх карєры медже Лемками же навчаня лемківского языка то нова Акция Вісла Другій славний был недавний вырок самого пана Стефана так само повязаний з навчаньом лемківс...
...юде привязаны до традициі мусіли бы ся мучыти в морю комерциі яке товаришыт перед вшыткым різдвяным святам Лемків бы тоты зміны іщы барже поділили бо не могли бы уж святкувати разом яко ціле соспільство з інчыма Лемками ...
...кой земли а тиж пограницьом де она переходила дальше більшы вписяня ци то надцяня Од того лемківского берега з плыном часу лишыли ся лем островы в Польскым Морі і о найбільшым з них мы часто споминали в нашій проґрамі і ...
...іжных ансамблях барже формальных меньше формальных чуєм тисячы ансамблів не знам ансамблю лемківского украіньского часом і білоруского ци Словакы спів жебы жебы не мал того в своім репертуарі тото співают такой вшыткы і ...
... што сме ся по польскы вчыли А так но то по шлому ме свячыли Дотель такы діти Были занятя лемківского Чы то был украіньскій Нє то было лемківскє лемківскє А чы товды вы сте ся называли Лемками чы Русинами як товаришынами...
