Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 245 епізодів · 40 серий · сторінка 29 з 55

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... інакше як Ролянд може зачал робити карєру так в шыршым вымірі не лем серед Русинів серед русиньской молодежы а хотят просто тіж і грати серед Словаків серед словацку публику на словацкы весіля може то як раз барже під т...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

...I столітю было барз гідні представителів роду Бескідів котры внесли барз великій вклад до русиньской істориі літературы і політикы Днеска з паном Аврийлом Бескідом будеме бесідувати про родовід його родины і його самого ...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ус інакше як я знам од тата кус інакше Але так то мова лемківска Він была прихыльнійша до лемківской мовы ніж надтяня як кажут од вішів більше была подана до той мовы Але і села моловю зіняте Одягя єм казал ванівку більш...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

... з того кєд бы дакій добрий режысер тото прочытал таку книжку і Долю каждого Лемка каждой лемківской родины я не гварю же вшыткы епізоды ся надают Але сут такы епізоды же цалком ся надают жебы зробити напр добрий фільм ж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...крофоном редактор Севериян Косовскій з Вославя витам вшыткых котры хочут послухати доброй русиньской веселой музыкы Добриден добрі вечер пойня єм повісти гей і тото чыню добры ден може для тых што нас слухают за великом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока років Лемківской Ватры в горах Автор допису Автор допису Наталия Малецка Новак Докладні докладнійшо років тому серпня авґуста р в Чарній загоріло Перше огниско кот...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...выма темами днешнього інтервю будут хоснуваня русиньского языка в поетичным писаню розвий русиньской літературы на Підкарпаті в сучасности процес написаня віршів і выданя зборників зо скушености Володимира Рожка і ґорлиц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #54 - Іван Палінкаш (2 част)

...ервю будут Прорусиньска Діятельност Народной Рады Русинів Закарпатя Важност медженародной русиньской сполочности прорусинів Підкарпатя проблема і перспектывы розвитку русиньского руху на Підкарпатті в сучасности і ґорлиц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...ижкы шіпа поможе єй міні выдати книжку опубликувати журнала і альманаха знішньоі сучасной русиньской літературы яку выдає Общество культуро гіцнує Юрия Юрию Цішыповича выпускови за рік і чудше в році выбыли переможцьом У...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #44 - Іштван Халус (2 част)

...ыданьови представиме Вам другу част інтервю з іщевенном халусом в сучасности з сулідством русиньской музичной етнорок ґрупы Вандор котрий в минулости ся прославил як вокалист в популярному музичному підкарпатскому проєкт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

...ні а я гостю А тепер кєд я ну сама думал вес звідул Може ме так можеме так но в принципік русиньской русиньской Коли ся вашым жытьови появило або такоє слово або было сузнале што єшы но я вже можу повісти шу дис нозмето ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...чку а там єден чловік мі пак уміху тоно реализувати бы выдастил ту книгу на ся называт садрусиньской поезіі ма така є дуже врадна така проста кілько мож было выдасти ґлося квастил у ты кошты то ся пак выдало но а дале пі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...но не треба просто бо є ясно усі ся боят што Украіні де Русину не призна є представник до русиньской орґанізациі украіньской то же не буде позвути ся довіру розумієте бо там Мусі ся будут бояти одіґрасти диска на нього я...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...м чули пісні співачкы Велика заслуга стоіт перед пані Мирославом Копениць о популяризациі русиньской співанкы на Украіні завдяку ціій творчости наша співанка зазвучала голосно і по новому Співачці ся успішно удало поєдна...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

... же Наше слово то было часопис Украіньскій правда Так а влажня ньо до нашого слова до той лемківской сторинькы писали по украіньскы ци по лемківскы по лемківскым Яню писал чысто лемківскым правда языком Зато мі ся тото б...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... на сім може Баяне еківыяне тош ме започаткували Я фактично років присвятил тій розбудові лемківскойовій оркєстры нас не выльгол николи ні одного Баяна то доліє проблеми Просто дес втрачаєт ся характер чараґіраня цілком ...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...енове карпаторуского комітета зложыли протест ведучий покойовой конференциі обіцял же для лемківской справы буде покликана осібна комісия На жаль николи так ся не стало На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

... ден в єдній з соток перебесідуваных годин рік домя Владко Грабан Петре зорґанізуйме зляд лемківской молодежы зорґанізуйме Од думкы до діла дорога далека з двох кырымаків не накладе огня та нашла ся жменька щырых душ якы...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...обудительом Санчівщыны спілорґанізувал найперше Руску Бурсу в Санчы Лем коли представникы лемківской інтеліґенциі протиставили ся його украінізацийным стремліням В році отворил він украіньску бурсу і чытальню про світы в...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...а принята конституция был принятий і тайний антирусиньскій плян Заходів по етноліквідациі русиньской нацийоналисти з десят пункту Та тамтыкы сут пункты ну кажу приказ СБУ Прокуратурі суддам адміністрациі переслідувати лі...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...або гусу або черехнів або або конкретну річ яка ма свою природу Так якы перейти до власні лемківской той різбы о якій уж вспоминали сме і о якій уж бесідуєме то думам суй же не знам як тепер студенты але колисы туты моло...

Гравце

Гравце — Про Липник і Камюнку

...ужывати на штоден языкы заняти ся вчыньом самого себе то буде вказаня властиві властивого лемківского патріотизму інакше то буде лем порожнє нич не варте дзванданя жебы стары рытаре Лисы дрытаре што бова зарогы барвінчан...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...уют молоды Русины котрых красні здоровима кєд нас дахто з членів той такой найактивнійшой русиньской молодіжной орґанізациі тепер слухат так долучам ся до тых поздоровлінь од цілой редакциі радия Лем фм но і проґрам уж о...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ы інституциі культуры Лем они єдны могли бы системово задбати про вымінены горі три етапы русиньской експозициі Музейны робітникы мали бы доказати старунок і пошану для музейных обєктів і для тых творців котры тоты вшытк...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #26 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (3 част)

...і о Фльоринці мислили Фльоринка або при выборах тримала ся честно разом з другыма рускыма лемківскыма селами а тепер одкрывшы у себе руску дружыну она пойшла наперед од другых сел на Лемковщыні бо рускы дружыны мало де с...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...и собі Лемку но і очывидні вшыткых інчых проґрамів котры на штоден можете слухати в нашым лемківскыма радию ЛЕМ фм А тепер доразло ачы уж не буду продолжал лем просто прошу на бесіду з паном Олесєвичом Хтіл ом вернути до...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...ати в структурах церкви Лем хто бы мал тоты зміны вести Ци были бы то парохы котры кєруют лемківскыма парафіями і з них жыют а Лемків не узнают сього выраз далі на самым соборі і десяткы рази скорше в жытю парафіі Натура...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...й бо я ходила тепер уж не ходжу Не голодна З тым тиском бідує тай тай знаєте я зложыла на лемківскій мові віршы перший она чытала Лемкы в горах жыли і маєткы мали та недобры люди іх повыганяли Як іх выганяли з домом ся п...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...вскому за активну соспільно культурову діяльніст на річ хороніня і популяризациі дідицтва лемківской культуры Влады воєвудства При в узнаню оспів для особнів зглошыных кандидату постановлено признать р выружніня в рамках...

Слововиця

Слововиця #173

...так провели по не же бесід о языку было вельо ту мож поздоровити вшыткых спілбесідників з Лемківской Ватры в Михалові за вшыткы тоты бесіды барз але то барсы діякурую барз інтересуючы барз файны часом критичны што для ме...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...виджю і твітній Устів ма Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Мая сумазда ма людскым ґазра вычірує ґазем на поді на оцувы робіт сердес ґацу вылячыка мызелю Свічат...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іня Но час так скоро жены же уж низкы можу повісти же лем такой місяц остал до тогорічной лемківской забавы В Будішові буде она ся одбывала жолтня Лемківска забава в Будішові то такой субота но і до танця заграт капеля д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

... пече котрый си знал продилю і за дівчата треці за ратама IV за рапа в лемківскым выданю Шлемківскій стиль рахы нима грани чуєшно ґмласк о сло Як ту підскакує та на котру полює ту ушто другій з дашків Она ю так буде до н...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...лений вырваном мя силом од нього чытала Моніка Тилявска Дуга єст єдным з головных мотивів лемківской літературы Являт ся в прозі в вершах і в піснях Послухайме як співат оні створений на чужыні ансамбль Кычера с По высел...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...скрипку Коли Украіна остала незалежном державом пані Стефа одраз долуціла ся до одроджыня лемківской культуры Брала активну участ в реґіоннім осередку Товариства Лемківщына в Галицю Она тішыт ся же може тепер зо мном поб...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...су ще професор покійный професор Кує Ну започаткувало селів выданю на катедрі украіньской русиньской філолоґіі і зоґрама він просил Будавецтво Університету ім Гора n а тілу Голоша Аби зібрал усе што стосує ся усвідницкій...

Тыжден допереду

Тыжден допереду — Делеґаты вшыткых держав

...енско за Словацию і там як раз была асоцияция і товды но выступлял Предсідатель найвекшой русиньской орґанізациі на світі то з русиньской обороны на Словациі і промавлял за свою орґанізацию і за Саро інчых інчых держав Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а діє уж років радийо Лем фм шле до ефіру свій голос років Монікыты Лавской літя основаня Лемківской Філолоґіі Андрия Ковальского два дописы Євген Габура серед личности рока Польщы та Ластівочка дале нагороджувана Петра ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уде співанка Дай Боже знана Вам од нашой ґрупы з чужыны хысти з Лемковины але ні з чужыны лемківской ґрупы якы співат по лемківскы яку то співанкы собі тепер выслухаме а надале запрашам слухати нашых діско руснаковых спі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рикликали сме найважнійшы епізоды професийной і творчой працы лавреата яка односила ся до лемківской народной культуры Як куратор был одповідальный за орґанізацию славной выставы Лемкы яка зорґанізувана была в році в Ґал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...видні до тых постійных якы ждали якы просто рыхтували ся цілый ден жебы слухати найліпшой русиньской музыкы лем в радию Лем фм до Рысла витал Вас красні ред Севериян Косовскій з врославского студия Нашого радия но Але як...

Вступне до контроли

Народ лем єден, но ні україньскый..

... то были діалекты русиньского языка ні украіньскы говіркы А іх материньскым языком є язык лемківскій русиньскій і украіньскій Лем тоты котры сут до того способны публично голосити ся можут мати достовірний кредит же іх о...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...продажний єст ту продажна ціна Ци ци так продажна ціна ту єст хоснувана Но і перейдеме до лемківской части а зачну єй од словника Ярослава Горощака як раз бо до того словника фурт буду сі высігал буду го хоснувал тот пер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...гу конотацию як іде осін певно сте днес Чули в радию Лем фм якє нажыво высылало реляцию з лемківской осены яка проходила в Рускій Бурсі ажебы быти коректы так направду з лемківской творчой осены тогорічна імпреза гостила...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...штів апостольской куриі якы были з тым повязаны Вартат вспомнути што в працах на тему той лемківской церковной структуры не все находит ся інформация што А офіцияльно перестала істнувати аж в році В опрацуванях переважно...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЕмПай...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...ты діти внукы і провнукы лоґічні мали бы якоси проводити было тоты люде якы вродили ся на лемківской земли Доднести уж люди якы уж мают кус оддыхати а не робити так своє зробили А тепер черга прийшла на тоты покувато пок...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся хыбил бо пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер єпарха в товды іщы всерусиньской пряшівской грекокатолицкой єпархіі Павел Петро Ґойдич Минят точно років од того часу В рамках річниці думал єм же треба...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...дідів переважні они уж не одчувают Можеме повісти же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня Стріча в Рускій Бурсі буде не лем нагодом до звекшыня знаня о богатстві гуцульской і лемківской культуры але тіж до пережытя милых хвиль в передсвяточным часі в атмосфері спільноты і радости Вступне на подію дармо Д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ржым одповідат А туга за туга за рідном земльом за крайови Варінува такы класичны для для лемківской бызви для Лемків Лемкы баршав тіж співают бесідуют не тым частах пишут котрого завивал выбратю нему так ага розумію І т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Лемко декляруючо підписали ся Стоваришыня Лемків Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Музей Лемківской Культуры в Зындрановій Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера та Стоваришыня Лемко Тавер зо стрелец Краєньскых четвер...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...тином Словациі а будуче Лемковины было рішане уж не лемківском Репрезентацийом В проґрамі Лемківской Ватры на Чужыні нашли ся чысленны пункты реферат дискусия історична выстава і конкурс якых ціль припомянути сотну річни...

Ґрамофон

Ґрамофон

...рували ся творці того мюзикалю Карєром Біля Іванса Артисты джазового великого Американина лемківского походжыня русиньского походжыня мама звала ся Мария Сорока І як біоґрафове пишут ходила фурт до церкви співала в право...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...исал о лемківскым файтері одкрай ся дознали же же ты Лемко Но ям ся нидал не наказал мого лемківского походжыня чы по жытю в куртовым ци приватным потівні все в вальчу з лемківскым медвідьом на спуденках перед вальком пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...али чырч параду та треба повісти што гнеска грама грама уж думам більше просто дискотеґой русиньской музикы зато же піс ся скінчыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Св...

Пасуючы сериі

40 серий