Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 29 з 49
...ра міста депутатів словацкого парляменту і так дальше Тота Софія Федина котра посвітол ім Конґресі Русинів о році підписала одкрыте писмо адресуване на службу безпекы Украіны жебы інтересували ся русиньскыма орґанізациям...
...нес буде о такій церковній або о колоцерковній лексиці яка очывидно єст частю лемківского русиньского языка Но добрі то вас кус перетримам зачыну так як все од нашого джінґля так відеме собі до нашых нашых языковых справ...
...ят тоту саму політику як союз в нас но на розділ од Словацкой Республикы Польщы сут медже русиньскыма орґанізациями і іх представителі сут рахованы за представителів Русинів Лемків на місто того жебы собі сіли за стіл бр...
...ореня той основы котром єст язык То може быти єден другій каждий языкы може быти інчий од русиньского лис тоты розважаня будеме собі ограничати тым чым єст язык так ци то буде церковнославяньскій і бесіда на тему ріжниц ...
...осенно коня думу для всіх Особенно для мене то і зята якы уйшол із русиньской фамілиі і з русиньского села Конеш мні то было боле доходців Но верне мі ся до грамуй промысловости од вашой грарідіативности На першому курсу...
...ак ся і підписувала на своіх власных рисунках Цитуваня Елейн Русинко приносит саґу карпаторусиньского жывота в першій половині ХХ столітя як в Старым Краю так і в еміґрациі з окремым акцентом на долю жен На основі дотепе...
...і видал в Ужгороді збірник своіх тлумачынь під назвом Рускы розказы Перевел до мадярского языка народны співанкы і байкы Підкарпатя написал короткій історичный очырк ужаньской жупы діла ілюструваной енциклопедиі Краєзнав...
...ями на Словакі і в Польщі як сут тепер кєд не рахую то же сме ся раз за два рокы зышли на конґресий ци то же сме пішли на Бієнале ци даякій фестіваль І тото є діло котре засяло Лем фм і поступно веце і веце людей із даль...
...ремліня під конец під конец вісемдесятых на початкудесятых років тото стремліня до оджытя русиньского лемківского м народу а Обєднаня Лемків де был гостьом де проводил тот выклад постало рік такой пізнійше як реакция на ...
...еферентом Підкарпатской Руси В тым же часі Іван Парканій оженил ся з Ольгом Петрик дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кырило остал знаным вче...
... на політику тых першых а предовшыткым допровил до створіня Карпатской Січы першого народ русиньского війска котрого шефом офіцером остал Димитро Квымпуш хоцкі през політичне вспертя Німців фактичні найважнійшым офіцером...
...мо тото приспішыт приспішыт Креацию нашого кони котре было уж замірене в році на языковым конґресі на конґресі Русиньского Языка в бардиівскых в бардиівскых купелях і в кінци язык творят активных оснувателі того языка Та...
...писаной літературы Е то може вартат выяснити же Коли был кодифікуваний лемківскій вариянт русиньского языка так ся приняло бесідувати же тот стандард мы ся спераме на середущо лемківскій нормі Я все бесідую медже інчыма ...
...ся сперал примірами з польского языка але тоты проблемы Но так само рівно тыкают і нашого русиньского языка Бы чом так єст предовшыткым на іхати на Украіну ани в Украіну або быти на Украіні ани в Украіні ци Тоты формы то...
... важных вопросах на місци Прикладів бы было много Ірусина в Споєных Штатах Америкы были в Конґресі де бесідували о тім же радию Свобода фінансуваны конґресом і з іх грошей котры заплатят через дані публикує на своім укра...
...Николи оповідати правду про так званы заслугы для розвитку предовшыткым языка лемківского русиньского языка в ріжных просторах ци науковых ци світскых ци медияльных ци літературных а в тым припадку в церковній сфері Стив...
...раме ся якоси поправляти і вчыти ся што лем можеме памятайте же мы не лем мусиме ся вчыти языка але і той технікы і самых так званых журналістычных метод так ци якысых технін техні нот не техніґ барже мі ходит о способы ...
...йме чого плачут молоде з розперецкого пару по за спови Цілий Свінник рыхтує ся до другого русиньского фестівалю В тым році одбуде ся він в днях мая Русиньскій фестіваль зачне ся міцно лемківскым акцентом мая в першый ден...
...редабати любці рубіт і охочат Василь Петровицю одя по свою практици знал і ягурю языків з русиньскым культурным діятельом яцю много позитивну яцю дужыфайн ци Малер ци се музыкант гудак дно алже круглу з політиками унекій...
...дві рікы Іза і Ронішоара В Сиготі вартат обізріти собі рынок і барз інтересуючий сканси з русиньскыма артефактами і з прикладами русиньской архітектуры і барз понурий будинок то єст вязниця была то найтяжша вязниця котро...
...авуваня так го має і русиньска Пактом є і то же днес многтых люде котры ся гос в мадярско русиньскій меншыні еміґрували до той краіны як раз Підкарпатя і то будіж і почас бывшого режіму або по році Но тепер до того наміш...
...ера возлича Войбуди Боже совати думаш і малофоди масера Розлича Но і на початок прекрасна русиньска колядка во страніудейскій вызвучала ціль ґрамофоні Но і я Вам пропоную жебы гнескы не грати выключно колядкы бо такой бы...
...вами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Коли там красні любителів лемківского русиньского языка з чым вшыткых языків пониже в чым прокляны столиця являют ся не лем знаны нам языкы але іщы дальшы дальшы близше...
...ся знову по вязкій головити во якым выйшол на Дідвоковом на улицу та ноці по по нашому по русиньскій ну кажеме так люди дуже многі казати русиньскій русиньскій наймові сендіна сістория має быти правдива і Ваше сімя фурту...
...й напевно в тым словацкым середовиску грают очывидні не лем по руснацкы але тіж і в інчых языках так зато вартат за них заплатити же так можу тото назвати а піти на тоту забаву і ся бавити в маю в Братиславіі Де повіна д...
...они мене запросили експерпадком Зато ж а так зато же на іщы на сме ся так добесідували на Конґресі Русинів в Ужгороді Они ся мене звідували як то з ґрантовом системом єст І повіли же ты ся певно добрі на тым знаш Я повім...
...ло в достарчаня ідла партизантскому одділову якій стацийонувал на Перехыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щолниці підозрівали Русняків о писаня доносів на них до Ґестапо ци ...
...ый конкурс лемківской поезиі якого участниками сут діти і молодіж якы вчат ся лемківского языка Воєвідскы оцініня Обінагороды вручыла в іммени Маршалка членкыня заряду малопольского воєвідства Івана Ґібас Оцініня сут офі...
...о о п в Базилиці Успеня Пресвятой Богородиці была одслужена церковнославяньска Літургія з русиньскыма чытанями і проповідів Головна торжественна архієрейска літургія была в неділю о на Маряньскій Горі в церковнославяньск...
...жеме тото змінити так по тім бы сме ся мали стрічати як бачлон в автобусах ні на сеймох і конґресах Там в тій хвилі несподіваня нас не інтересує нич інче Не глядаме в чоловіку неприятеля Маєме радост і старці нам же наш ...
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа не стал Кандидатом доктором никым не стал двоя не хотіл стати я казал шы П...
...простожы мозла Доказали все каждому же в нашым языку тото само мож робити розбыти в інчых языках Єднатурком незалежного театрі ґабінетыхня І о тым уж бо най не знач прашой є такє фестівал тепер уж навшырічны буде руток є...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Так і пришол тот час же маме наступну словицю значы тот языковий проґрам што єст о языку і на языках я днес мам наг...
...ишли Вше Паньства Добрый вечюр наше спотканя ма формулу тварту до пшедесткым медже ужыват языка польского певно якє украінізмы руж в формі Лемкоскій бенося на тым спутками также появлят Язам ся же Ґош Трохановскій репрез...
...буде то по руснацкы нихто правдоподібні нихто нич не зрозуміє я напевно нич бо мадярского языка нияк не знам а по другє він дост тяжкій по третє тяжко зрозуміти тіж може што они там співают бо відомо же Зо самого співаня...
...и Андрия Бабіша была і з фамили Шайбнер родина Швабска карпатскых Німців і так він не ани русиньского уж не як не украіньского походжыня лем є і з єдного боку карпатскій Німец отец Андрия Бабіша Штефан был і з міста Глог...
...ти на онляйн навчаня цитуваня В тім бы єм хотіла похвалити Сербію забезпечыла навчаня і в языках народносных меншын котры мают своі школы По русиньскы проходит онляйн навчаня каждый ден і то є барз добрі говорит сербска ...
... як Великден і Рождество Вдятьови Мілянови Ґєркови його намага помочі выникла у просторах русиньского музея у році експозиция під назвал Утверди Боже з істориі Православной Церкви на Словакі до року Вічна є памят Перед р...
...дра Духновича роблю кєдреба і драматурґа і головне перекладам уж штырі рокы перекладам до русиньского языка пре наш театер робил місці перед тым в русиньскым радию котре маме тиже Там ім власні зацінал літературну секцию...
...ебнік Лічба польскє Чысло чысло по по словацкы а і чісло в русиньскій в пряшівскій версиі русиньского языка ту маме лічебнік чысловка поукраіньскє чыслівник поросийскє імя Ціслітіль то є наш чысловник од чысла котры маме...
...а Предувшыткым Авторы того сайту тоты котры одписуют покликуют ся на бачваньскій Стандард русиньского языка Ту єст перший проблем понеже а там іщы ся покликуют же Гавриі Костельник наш выдатний Русин Єден з першых пропаґ...
...й перекладал до інчых языків як русин русиньскій покле бы то перекладал неправильно лем з русиньского языка могли бы сме розуміти тому так же наш язык не дістал ся до базы перекладача Але уж меньше зрозуміли м є кєд єдна...
... Остатня родина Андрий Копча написал на зламі і років Премєра одбыла ся вчас ІІ Світового Конґресу Русинів в Креници в маю р Більшіст драмы была схоснувана в першій части фабулярного фільму Акция Вісла до котрого сценари...
... засувал потяг цілу сімю Всі діти майже стали учытелями асі після нього был такій відомий русиньскій І писменник і поет і учытель нашын Василь Іванович Муарда він чыл ся на священника потом пришла радянска улада він свящ...
...у сполька Фотомалярів Украіны маяр медженародной Федерациі Фотоумільцу делеґат і Світовых Конґресу Русин ісе далеко не вшытко Давайте послухаємети голосу Русину Подкарпатя Николи горыют ся добрий ден Добрий ден Юрись Дуж...
...рому сме здобили нашы народносны права а не лем то Припомяньме же дни з найстарша по році русиньска орґанізация на Словакі русиньска оброда выникла на фундаментах гражданьскых політичных ініциятив Медже обіцях такых перш...
...маєднес таку політику яку має По перше конференцию орґанізувал русиньскє Інститут вєдну з русиньскым самосправуваньом і русиньску посланкыньом в парляменті на іх запрошыня Русины пришли до Будапешті яка спомяну тым одбыл...
...ткых абсолютно слів ба іщы в стихєм перед проґрамом недолго отримати відомістот од автора русиньского словника котрого звідал же виджу в Вашым словнику такы статі як покровец і ковер До того ся іщы однесу бо они тіж буду...
...т На днешній ден Вашым репертуари Вашой банды Сут лям русиньскій пісні ци сут і на другых языках якій пісні Лопокіщыні покішыло лем русиньскы Не думаю што єм выпускал буды і декіхолускій слови маєме в планах на украіньск...
...інців же святкуют сотворіня іх незалежной Республикы Звыкли сме собі же Украінці фальшуют русиньску історию на тім не є нич нове Але окопірувати цілорічну актуальну аґенду од Русинів і вымінити єдно слово в ній є уж аж т...
...Дуклі мациньскых Подля мешканців назва села може походити од слова зендра што з німецкого языка поточні означат руду желіза а в селі мала находити ся копальня желіза Під конец ХХ столітя В селі Мешкалу люди В перві Марі ...
...іві дете могли почути бесіду з паньом Катерином Романяковом Є она основательком і ведучом русиньского ансамблю з Хомутова в Чешскій Республіці з Кєюшын Бесіда сеса была награна мая того рока на концерті ансамблю CarÏæ як...
...к тых пішло на другий бік та так пак я почала думати Та думал так шкодай си співанкы нашы русиньскій файны такій тай такій змістоми діточкы подростали нукы же так почала я горити з нас свою людску вез іх з інморошками ан...
...т зопотіті спонсорів на горизонті не видно А ци в Ґожові вчыт ся в школі даде лемківского языка В Ґожовіні влуґах ся сты там кйондз Ґраман провадит там на науку языка лемківского нас было проваджене але по вакация ся так...
...во лем Лемкы тота Софія Федена котра публично писмом кликала Ú жебы діяти проти Світового Конґресу Русинів котра нераз выступала в медиях де не бесідувала нич інче лем же Русины включно лем Лемків сут сепаратисты плачены...
... толеранту з симі сут перлами краю Гічерядник творчіскій Юрко Руснак цимурує ся з многыма русиньскыма участвує в екулоґічных проєктах по бороніню природы Курсу сую надає по презентациі молодым писателям той проходит карт...
...аіньскій характер інституциям котры як перше по ряли русиньску орієнтацию і стали першыма русиньскыма професийональныма умалецкыма інституциями є досправданама о реукраінізацию Оно бы тово было на пляч кыбы то не было на...
...азад сходити правек ся надає Мы ся ту і сходиме вже дораз каждий понедільок о девят годин русиньского часу на Лем фм включайте не зобывайте Але бесідує ся сходити тіж з языком зараз бо то тіж важне жебы ся міняти том лек...
...ституциі забезпечывали новых учытелів прорускы школы де ся вже у малых школерів формувала русиньска ідентичност Церков школя ідентичност Точно з такым поступом Сталиниз діял Наперед треба означыти церков котра выражат ід...
...к ту має Аме рік Словацка митрополия страчат єпархію в Торонті з котрой стал уж лем ерхат русиньской пітсбуржской митрополиі а пряшівскій архієпископ і митрополита Іоан Бабяк подал аблікацию Рада єрархів є без митрополит...
