Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 28 з 62
... такім як был в Бетлеємскій Ґроцє ді Пан Наш Єсус Христус ґде выполніло ся слово пшеду на свято чест В тым жлубку лежот зложоны хусарскє скшыдла такє саме якым єй польскы рыце вальчонци з поґаньскыми туриками на Подолю і...
...омагало на колтунь А тен кто бы ся нібал і пришедл ту і зачерпнул воды в самом полноцноци свято Яньскій могло обмивань ся ньом ухороніть себе од морового повітра Кєди то навєдзало і во ніч люб інне околічне всє Кто бы за...
... уж мож чережні спрібувати і кромпеля врыти Втовды то сме уж ликували О товды мало ся нам свято было Врыє жена кромпеля зварит зубы пістна не мащы боніт ни масла ни солонины ни олію жебы засмажыти Та нераз і не солено кр...
...ариством котры собі чловек сам довера Дай Боже добры ден Запрошаме на одтинок присвячений святому Миколайови Чудотворці Єст то святий особливі важний і шануваний през нас Лемків Святий Миколай Чудотворец вродил ся кінцьо...
...ви Святый Дух по топі голюба сходит на Ісуса І так празднику быявлений я Появлюєш ся ціла свято Тройца отец Котрий голосий оголошат Тото Є мій Прелюбий сын Святий Дух по топі голуба Нем о природу голуба Але мал подобу го...
...ячыня двох пропамятных крестів якы завдякы жертодавцям станули на Старым і Новым цмонтері Свято свойом присутністю прикрасили і православный владыка ґорлицкій Паісий з многочысленным духовенством з Лемковины і західніх з...
...ові зой Дорогы радийослухачы Того тыжня смы нашым літурґічным календарю Праосновали памят святого котрого знают мало і великы На котрого ден тішыт ся і діти до спілы Бо то ден є споєной з радостю несподіванком роздаваньо...
...ає нон хліба і ріны А тож можеме ся го дотуляти Коли приступуєме і цілуйме святий крест і свято іконы Приступий місто вірил як мало тотажына Жесправды Бог є ту присутний Бо ситуациі говорит чез оддавана образу переходит ...
... Шыно може дати нишнє Єванглиє Туты імена котры ном сут може они Не знаме собі Чым давать свято церков чітати праві тоту Євангелия Но коли видиме чы ціле святе писмо є Богом натхнене є вдытым духом А же кажды чаркы і каж...
...ячі рокы перешыл у свойой бабкы Макрины Старшой В понті в неописаріі котра была ученичков Свято Григория чудотворцы і сама вєдно зо своім мужом зашыла про наслідуваня Під сім років мусіли ховати ся по лісах по горах За с...
...іджме рік два нас плачіня того долгу Але одпустил йому цілий долг В якым положыню находил свято драп коли його привочали кутому царьови З якым великым страхом І як ситуация змінила ся коли одходит од нього наполненой вел...
...сой Дорогы радийослухачы друга поснон іді ля Спушли благодати Сме перешыли першый тыждень святого Великого Посту Минушой неділі нам свято церков представила Євангелия о покликаню Филипа і на Фанойла Отом я Филип закорадо...
выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...
...ельодік А я совада малюш і ґазда Двесього я ґаздує Радоля наукові ролі цілоє подімя єзелю свято петацує лівсалу а ясу маза малюці ґаза ле ся о я ґаздує я цекав незелю з часку печацює міцалу а я суваза бума люці ґаза лесє...
...празднуют котрых неска мают імянины котрыма ся англиска народили котрых неска просто дакє свято Мают то юніор в Камюнкы гра Для вас жывіте людиє а вшытко тото в цюрчаньскій параді благай блага го Родила ся в горах в р лю...
...м розумінют то єст конец свята За тым концем свята Цосі єст єщы Як то мувіл мій мож конец свято місце рухоме і знайдут ся в вілю місци Но за концем свята теж єст єст свят якій далей тых люді з міяста Не інтересує ци єст ...
...Няньом є до кінця Ниґда Маравіж пут По тыльох роках Як нераз мы бесідували ся зышли ци на свято ци што ци коликольві то они все мали тоту надію же ся верну Істора Поймеце як уж ме были на чмелю сме ся обсадили там і не б...
... тримали снулі великє нота было усе дограли си такы віж дымбасерены звязаны з шефтьором З святом і з великой фієсти де люди радуют ци футболу і жывут так ле таку лона ле так Всі памятают ці краци ци ці фіяскы ци красиви ...
...ілино затикрити за то безсмертне помило Згали Боже святы Ґрипі смертне поминого словоцину святого Докєны Ратая поленя з Ос звишеной з Жыдом приснує Отже дачы же єсли насида опіция той на прийде засвятоє докторы акона деп...
...вшыткого доброго на тот новий рік юлияньскым календарьом чуєме ся по Може навет на великє свято котре маме за тыжден Може Чого собі і вам желаме Желаме добра ніч Добраніч Балте ся допрі До студия Радия Лем фм в Кракова б...
...новила одрубну парохію З шолтисього і ґмінного фонду выбудувано церков якой надано покров святого Димитря Не є знана дата принятя парохію в Поґушы Уніі З повізитацийных документів довідуєме ся же в половині XXI столітя Г...
...ня вырівнуваня і выложыня землі Од того моменту не мали сме вільного дня ни в неділю ни в свято Працували сме так през добрых парунадцет тыжнів Звільніня з роботы ґварантувала лем тяжка хворота До роботы выкорыстано не л...
...иянацю выховати дуже было люди Нотую што але ся люде старали жебы якы такы паця в зимі на свято забити но абеси літо Но то якы кужы насадили як там дакых паруковтиків ся трафило но тото стяли і тілько мяса было а так інч...
...оваляючий Крампняны сут привязаны до свойой церкви і прикладом є хоц кітон же коли в часі святой місиі під проводом Отців релемтористів яка мала місце в Полянах на конец листопада дуже місцевых парафян ходило піше або єз...
...етра Медведя Од октобра року стал директором Словацкого Народного Музея Музея Украіньской Культуры Усвидной Ку Йан Півоварнай Кваховец на Карате жебы того не мал мало был на кінцю октобра повірений і ведньом Словацкого Н...
... Петро Медвідь Як была наша редакция інформувана грекокатолицкыма священниками з общества святого Йоана Крестителя по долгых роках што вже был приготовлений русиньскій молитвенник дістал минулый тыжден імпріматур од пряш...
...Орлен Якій головный ціль того проєкту Сохраніня спадковины історичной і розвитку едукациі культуры та штукы а в дрібницях мам на думці підтриманя приналежности культуровой языковой та історичной Лемків і переказаня єй мо...
...яку в тым року єстна тис понад певня з днєм вжесня появило ся дане в системі інформациі о святов і то само у міншости німецкій Невінци єст в першых клясах школы под Ім старшы діті тым хен высофує мы деклярация наукы язык...
...ело Шарт была у низню Жду тепершню заболотну она має назву Іньскы своіту на ітепер каз но свято відліл насы тепер ся держат Люде постеріли село з сос і стало ім тяжко ходити туда далеко човлозну ґрунтовку собеносню колян...
...го всого што яно малю практично усвободний ся то плю плюсяє ся як хобі аж Працуй до тепер свято но не дуже є часу то ся осім уніформы том є професийным а тикым маляром і од ігразисту жыє ус ясно будуча часу не все хватає...
Дорогы радийослухачы Попередня неділя Неділя Блудного сына Койнам Свято церков представлят Євангелия О двох братах а іх от совій О тым як молодший одышол но і як вернул ся І як влюбувал отец його приял І то нам говорит о...
...силює вшыткых і пронаслідує тых котры іщы оддавают шест Богу і в тым часі дал умертвити і святого пророка Ісаію Але Напомянутий Богом робіт покаяня А написал молитву котру молимеш ся на каждым повечері І коли так смотрим...
...ромонах Яків Ярослав Мацелян Вічная памят Автор вісти Севериян Косовскій Як поінформувала святоуспеньска унівска Лавра серпня авґуста р на році жытя вмер єромонах Яків Ярослав Мадзелян Грекокатолицкій священник основател...
A вой Дорогы радийослухачы даме собі єден такій опрос Хто є сятой І такой найдеме одповід Святой є тот котрого маме нашым календарів котрого церков выголосил зо святого І в сучасній добі чуєме многы сут выголошуваны забл...
...смотю так іщы собі певні мусиме выслухати Дашто даку музыку музыка буде тіж мож повісти Посвяточна понеже бесідувал єм о Йордані же уж Йордан довершыл тото трідуум довершыл тоту тройцю довершыл тоты три зимовы праздникы ...
...ти тоє зобраня Лемковщына іде наперед Для Лабовян в понедільок дня Паздырника было великє свято в тым дню Посвячувано величезний мурованый будинок шытальняний вартости тис корон побудуваный лем стараньом і заходом отця Й...
...ей а другій мотар Фарісей котрий был си свідомий свойой праведности справедливости свойой святости іде цалком близко Допереду і стоіт в такым самоупевніню і молит ся такыма словами Боже я тобі дякую за чоток был прекрасн...
...мбыл зо сім руківого класу Це ранця майде ранця майдеранцять То потом ті цілишы приходили свято не ту такой желеци як дбали жыли жыє жуты а мали такі жывы была така хіжа мадярска парадбан жыли в Цілі Оп ся більше было пр...
... Кы сепаритизм кісепритизм Высину покіл браду Лекулины урысто дошли до Украіны кажды у Та свято было як Руськы пришли што наколи смы з своім народом будеме одной віры хоц ты одного языка гміте Но покымы сепаратисты вызва...
...аны жебы подал одпущіня жебы давном тоты средства ґу Спасиню Давном своі дары давном своі свято тайны жебы сме з них хоснували Але тыж говорит нам тот образний приклад І о тым же так і мы маме поступувати з нашыма обличн...
...иці а з Ропиці до Мацины і там уж до Прегонины Тут ліричний грой святкуючи кєрм в храмовы свято Мондрує зі села до села репрезентуючи такым чыном ґеоґрафію Лемківщыны Отож о іконімы в контексті співанок выконуют певну фу...
...й робити і цвідкы тонкы і сложе Бо Дужы люди особливо Лемків купили тату твіть На Aоты єй святочный плошы якы шли на великым Епу то і пак на святочнів або подарували кому на велиходных свят Вясий тыж купила такы квіткыта...
...під словацком границьом Словацка границя А тут Польща ну Польща токє Полякы як ся польсти свято наші люде ме не робили Святкували то о так бы То як вілкы як ся выдавало то кільку мало манти побаків о кільку ґурсатів кіль...
...ры Але што цікаве же з горы на тім акушерскым куфрі зы грубой скіры было вытиснено голуба Святого Духа Бо колиси доктор ци акушер все ішол до поліжниці з молитвом з надійом на Божу поміч При ці все ся молила покіль носил...
...Выповідаш же дорогы уже подля были тото І там палит субіты Палили субітку пред Яну гред і свято Міаны Перед тым полили субітку што там робили окрем того што там робили не была не ани раз не виділа як они там Шор што там ...
...рю ся Як а моя дочка тота што в Кыєві жыє то як приізджат то все каже Маму зробте мі такє свято великє такє моє задоволені зварти кыселиці Варта Кыселиці боятси зіва Кыселиті так само так сильно любит Кыселицю І вона жыє...
...гы і візы мудного придоці Яка твоя держава є твоє єст цар ствоє силы і славы отца єсина і святого духа Міділя Мотаря і Фарисея указує нам же перед нами ближыт ся свято папосту Тота неділя належыт ку штырьом неділям котры...
...ова Велику Суботу аргірейску Вшытко вшытко ін цут мож можу тіж вказати чытати Але як ожды свято і ту войсти такы в неділю теба утня се тото тамтам мало хто спіл сойутен та приходили рано такы старшы люде або бабкы або то...
... може навет пуйст на затраценє бо цесар вымысліл собі войны котра небачні перемініла ся в святову По кільку місяцях кєди тяжкы валькі трвали в Бескідзє і його одділ Росияне рознеслі на баґнетах здезертерувал Вруціл по Кр...
...ыма на ґумовых колесах Пишу пожычыти Віз Ямаєдны скало заня пожычыме бо низке нашо велькє свято Нови не вес Но то потім за якыси час буды попробиваны были Но такій был припадок потім з часом но тото ся кус нормувало юж А...
...емли ся схылила червена калина а высокы міцны букы грозно зашуміли Вы забили што пра діти свято заповіли Гор не дати боронити свою Лемковину До остатньой каплі кырви як мати дітину Од хыж рідных пішли Лемкы по світі блук...
... на тым самым місци так філософічны вели діла з Королевом Боном а такой єден з тых што во свято Шушан Пурым допустили славы быти в цілій околици Городка заступником Соломонового Раббі коли тот по празничному выберал ся з...
...ві в тым часи коли Ісус прийде правіт будут выношати того мертвого І кой на перший погляд свято виділо же Ісус лем так при нагодні пришол Несподівано не чекаючы же што таке одбуде ся Але насправды І су знал же праві в ты...
сва друг торгы радийослухачы Вчерайшій ден сме празднували праздник святого Василия великого Великій столп великій світовник нашой церкви Так його виділ преподобной Єфрем Сирійской Коли виділ подобі оняного столпа І чує ...
...маєтку про себе і старшого брата І отец ім розділил маєток так цітоме модерных перекладах святого писма Но кєбы сме ішли до грецкого тексту То ми написане же тот сын жадал од отца Узия палатиньскы субстанциі значыт поста...
...севыходного монаршыства общежытия тогосполочного жывота архієпископа Кысарі Капедокійской святого Василия Великого Хто был тот світний церкви Присут маєме ся декількома словами над його жывотом чого може маєме набыти вел...
гос сык Дорогы радийослухачы празднуєме память усикновленой честной главы святого Йоана Крестітеля Святой Йон Крестітель претича пророк Господинь остані пророкого Завіта выступує перед приходом Господа Нашого Ісуса Христ...
... радийослухачы Вступуєме до предпраздництва праздника Рождества Господа Нашу Ісуса Христа Свято церков нас приготовлят кутому празднику тым приготовляючым часом святой Філиповкы котра мат очыстит наше серце од ріхів чере...
...ы Дорогы радийослухачы перешола м уж четверту Неділю свеликого посту Помаленько ближыме з свято ціля Тогоземного путуваня купаскій празднику праздників Нешто неділю розповід о ном Євангелийоґісус сходит і з горі табор З ...
скы пріс о Дорогы радийослухачы Перешламе прекрасний праздник успенє Пресвятой Богородици Што є за праздник Не маме много змінок о жывоті Пресвятой Богородици о святым писмі Ани о тым празднику Але інформаций маме з істо...
