Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 28 з 61
... Великой Великонцы eo А повідьте вы іщы памятате то своє село ци памятати іщы кус На моіх рік я бы пілсела ся хат называю а як до реці хочете конкретну я зробил схему написал квадрату кєхату бы я карту дуже любил робити ...
... зроблена была на основі статі др Івана Шлепицкого з карпатского календаря Лемко Союза на рік Слухалисте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас
... што мі в тото розказувал Ото мене надыхнуло пошло Йонацьов писати тісю крижку істория прорусиньского Бутя та і другі подеіну возых рус нумерут выданя Мениє і і другой так властий тослухайте што то я як начы сісю кришку ...
... знам тота транс ани єм не знал але тота трансляторска діяльніст і переводжыня текстів на русиньскій язык то предовшыткым то предовшыткым діяльніст отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священника з Пряшівской Руси ко...
...мківского языка в першым шорі борбы і і то єст переводячы на приміры такы слова як рыка і ріка або силь і сіль Незалежні од вымовы все запишеме ту і о чым уж сме в языковым окусі покусі бесідували Інчым приміром може быт...
...ри разі у Димитрия Сидора як сепаратистичний материял Лем же вєдной з припадом блоґеркы в русиньскым середовиску почала і друга кавза тоту выкликал выслов предцед Народной Рады Русинів Закарпата Євена Жупана про портал В...
...не приказал дівці вернути домів найліпше зо вшыткыма людми і іх потомками до його рідного села і продолжати русиньску історию Два Франці з Фукуяма Економіста і політолоґ в своім найславнійшым труді оголосил конец істориі...
... якій розумовый оксиморон Але і вы дорогы Русина котры сте мали тото щастя же сте собі напрік твердой украінізациі всокотили свою ідентичност і знате хто сте задумайте ся даколи над тым што собі співате Неєдному з вас єс...
...ну Лемковина напевно з дитинства є в моєму серцю власне вродиці моє є переселинь з одного села то якы были городы село Ряб Інитучыли за тою землею Згадували мама особливо туже богато спідала касала як там было добре пити...
...ред нами а є ту і інчы одношыня ґу меншынам з боку державы в непосліднім ряді і церкви Напрік вшыткым хлібовым проблемам котры мали люде наприклад в періоді першой Чекословацкой Републикы знали хто суть были на то горды ...
...ано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько Єйдус Горік Панько Штефан Ошлюп Михайло Владик і ясів Лем самы сены ся родили самы шыни і ани єдной дівкы не ся мій я был ся мійшын был пр...
...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Анна Горбаль Я уж мам рік вересня я родила м ся Вшытко памятам як пішло войску до села і за годин треба было ся выбрати Треба было ся коли шати треба бы...
... два рокы іщы жыли мали років іщы два рокы жыли з тыма діма Но і такє І так ся они ґадали Ріка бы ішла што они ся наплакали Луґо ты ся оженили на віснадцет років бо треба было робити траву пінязі такє як переґадат тото ц...
...ы выступы не зневажал Русинів публичном не кликал на Русинів Публичну СБ ани не означувал русиньскій рух за пару психічных вых особ на розділ од сополиґы А власно можу з особной скушености повісти же ани приватно не был ...
... было адресуване премєрови Тото што майже все Стара метода кыівского бюрократичного і антирусиньского апарату шмарила писмо о што низше і одповід пришла з Державной Службы Статистикы Украіны В писмі ся так як все робит з...
...уры До той поры мал єм двох кандидатів в тым році дописок редакциі Тіж мам двох На другій рік напевно тіж буде єдна особа так што заінтересуваня єст не вшыткы хотят здавати може ся боят але сут такы же самы приходят і хо...
...кой Бурсы кодифікуваного языка і вшыткых інчых русиньскых активности І нестеруваного нима русиньского нацийонального руху і вызнаня Русинів за етнічну меншыну то єст бездержавний нарід нацию рівну вшыткым інчым котра як ...
...т гінит хотя А тепер представникы лемківскых русиньскых орґанізаций так зас за світа як і села в нашы Дякуєме ансамбльови Зорян і запрошаме думати Дура з паляме застаєме вшыткы тутай при огниску гев гев огниску тадняк на...
...назут дідух ту назвал над то назвали Дзіля І там святяны діля буду котры зберігали ся тый рік Был нас на успені святелита айкы зіда то зіда бо оно по тому здавали так на всілякій такій як велікация же пти пізнійше ом роз...
... покажу культуру дідурбив і всюди ставил звізнак є в перше до Бовзині ся робило такы річы рік то ше были його підзнакы Выловник Михайло не можу знай выловник Михайло З якого села Ваш дідо з любны є То він то сам робил бы...
...иректорка Словацкого Народного Музея Андрия Преданьова одкликала любу кральову директорку русиньского музея як бач никому ани не признало бы ся же повіреным директором аж до выбратя нового директора буде Фаховецкій з дан...
...добрі знана напевно для тых котры нас реґулярно слухают слухают цірґрамофоны в каждій відорікі в каждій четвер По годині на радию ЛЕМ фм часом тіж сут і деякы повторіня так кєд трафите а товды залучыте собі наше радийо т...
...думку є жебы в мирным пляні котрий бы мал закінчыти войну яку веде Росия проти Украіны уж рік были закомпонуваны і права народносных меншын Сиґнатарі писма пишут конкретно о булгарскій мадярскій польскій румуньскій слова...
...веце як дальша Так виджу же мате пресы інформациі років было перед девят роками на другій рік будеме славіти років од початку еґзистенциі саме перше украіньского высыланя а потім выселяня Парусинів Но гей но то як на сім...
...жыри якій уже по технолоґіях значыт сучасных можут вытримувати термін реалізациі піл року рік а сьогодні выпускают ся школяд якій має більше року і пілтеро року Термін продажу Ну власне тепер малы ды меджедовы цукоркы ст...
...ділити Пришла єм до хыжы де долшый час жыли мій діду і баба Іван і Кетерины Приіхала м до села Переседівка украіньскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то власні ту моя Лемковина Бо перш...
...вали ся жытьом І гурма люди што серед натолпу выходили зо солотвиньской церкви здавала ся ріком пчів яка по долгым зимовым сні вылетіла на вільний простір і тепле сонечко Днес праздник покровы До того кєрмеш в Солотвинах...
...увувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского народу Записал ся на сторонах істориі як прозаік і вчений в обшыри літературы славяньской істориі Был він тіж редактор...
...взглядами але під вельома нас перевышат Але зачну може іщы інакше здає ся мі же послідній рік кєд бы сме до дозаду собі так пішли м то великій рік лемківского языка і культуры так бомповів Мали сме барз вельо важных поді...
... Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавно рконик вородати Моя муры альконик вородети А і лаґ Церква мила В...
... зліто тото зрозуміти як напримір слово піп в лемківскым русиньскым языку зато возму ся стрікти за язык І за звіданя Єдна звіданя уж котре лежыт і пищыт як бесідуют Зато подумал єм го Втишыти і обяснити втишыти тото пища...
... культуры і шпорту Такый перший абзац з того пункту пише же партия хоче сотворити катедру русиньского языка і літературы котра бы была під Ужгородску Нацийональну Університо Без того жебы єм выразил своі симпатиі або нес...
...і Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньску Філолоґію на університеті в Новым Саді в Сербіі запрашам Вас на бесіду Добрид...
...выхлопци професийный голос тым може стати співаком зробляти Русі голосом своім Павиніл же рік пошул же был ХХІ єволженатий же дітина была єна бы шанька і то я туж дуже рискнул думай то раз такый чловік канеця на ціт сусі...
...тника выкладал біохемію студентам Медициньской і Біолоґічной Факульти Од р был доцентом О рік пізнійше оборонил докторску дисертацию на катедрі Біохеміі Медициньской Факульти на Університі Дружбы Народів ім Патріса Люмуб...
...то ся діяло долший час і переходило з О через У До і в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка на Підкарпатскій Руси барз часто чуєме в вельох діалектах тот процес затримал ся на звуку У там єст або такым ди...
...льор хоронит на вспартя консерватизму москофільского і в тім часі будує Для протівлагачів рік пізнійше в польску бурсу то в тій місци привенґерскій Вахлоцка Бурса де тепер єст одрынок не мічаня колиси было по правій стор...
...ота стріча коли коли вы стріли ся з братом Добрі же серця мы потріскали Якій тот был даси рік Я не памятам якє то рік был Бо то найперше потім він ту пришол Догы до Свіржа Як уж як уж ся там лишыл женит ся там ся А потім...
...тушови і мама Мария Гранична з гыровы побрали ся Юж на выгнаню на заході Польщы в році За рік в такой там в Любіні вродил ся Владык Окуспітнійше його молодша сестричка Анна А в році родина Максимовичів еміґрувала до спол...
...таке тото выты так да так ся знай же гладенько было бы мамо всеякшо але то же хыба раз на рік тото робили То все так знайте як де Явкал знайте ту зімя то она ся выкырышує гето они все тоже Видит та голова не было жебы гл...
...то каже то єст горитово Дже пові ся до тотну А в якій то часі было Коли то уж было то іщы рік был то было рік році так Панж были Была упа так В Крениці было украіньска політи Криницю му але украіньска пубіция Але вы тепе...
...ків і другій брат на два рокы молодці Іван молодші брат і ся найменьше з родил ся там мал рік о Штефантефан померже Бо сіст років мов є там гуди скутувало де зжело видити ся джерельна вода Было сильно жарко він підставил...
...ьскє так допартизаныл ся аж до кінця війны Значыт пис уже як пінчыло зільно олеші він іщы рік был в Польщы і но значыт батьків як вывезли вывозили всі батьків вывезли каж ворошыло Грацку област а потім привезли іх в зимн...
... Дата будовы церкви о котрій днес будеме бесідувати не єст до кінця усталена Уважат ся же рік повязаный з храмом єст роком перебудовы Хвічной церкви Може быти тіж роком єй будовы Подаваный єст тіж рік як рік будовы церкв...
...мувала простор і кілометрів квадратовых Днеска видочна єст лем забудова по правій стороні рікы По лівій лишыло ся уж лем пару сут зато барз цикавы Некотры хыжы заховали іщы спосіб малюваня глинком в кольорі темно бронзев...
... повісти Але і так тішу ся же час од часу пишете Но і добрі Бы Попращали сме Старий Новый Рік уж тото што ся минуло то уж другій раз не буде два раз до той самой воды не выйдеме і не знам іщы якы ту фразеолоґізмы схоснув...
... ішли до родома штобы нам не родили то як раз было липня А є яй ту буду літів в юлию ваша ріка розумяла ся в дусаревой демуни мали ся і добрати нияк як пак як якыйс камаз сталта угрузили баму тудыте і так довезли до розд...
...ня о котрым бесіда было зорґанізуване в ціли представліня інвестицийных успіхів на першый рік урядуваня теперішніх власти як і вказаня плянів діянь на текучый рік На жаль о культурі ци туристиці было барз мало повічене л...
...чы забавы В листиві і тото барз символічне з того і зачал ся липця тот фестіваль Директор Русиньского Дому Культуры Тетяна Кричку яка як мі повіла выросла власні ту в селі Вруцюву бавили ся з дітьми в забавы в якый ся ба...
...ли но але зразу я в ту пригаду не попал Поправ до бригадіра Бориса ПсК за два рокы то был рік в муроці ДШ західньой Украіны подают газопровод роблят газопровод Дашава Кыів подают нашы столиці Кыів гас В жевийоні Кыєва ме...
...ж досвідчыня была учельком а пак директором школы Уж неє знаме Катерины Русин більше в як рік А тепер будеме слухати нашу бесіду Впомини о тім як вдома святкували зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого...
...раінізувати іх вже од років не могли зохрабити так сильний елемент ідентичности якым была русиньска церков боком Зато треба было насильно зліквідувати Грекокатоликів жебы ім взяти час ідентичности а навет семех дати клин...
...о людей котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні але чысло тых котры ся проголосили ґу русиньскій меншыні плюж чысло тых котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні Такы чысла по зрахуваню пак презентуют у своій пресі...
...л його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесдесяты рік Петро приіхал ту до глухого села о два рокы по тым як родиче вернули ся зо заходу Михал лем зачал ходити до основной школы а П...
...е лем на єден словник ся позера іду до словника Юрия Чорія ту з підкарпатской русисловник русиньского языка но і ту маме чеператий розкрачений така была чеперата як качка маме Маме тіж так тото чыператий в тым як раз зна...
...евити хатбу то они предбачат собі якы дерева рубате Як думали хату ставити влад на другій рік то внесе зимі ішли высане і в останы ішли чыстку робете но і котры за невыкливе ди там ся зрубати його шобы палити в хаті мало...
...ыв зо ст рока а мама з рока ну а она была старша кус од тата то беном деси было може дикы рік певно Певно же деси так в тых роках стало Там ся якы выселяли Но они ся якоси пролишыли тым часом якоси втекли до Німеччыны і ...
...Пішли сте што в пішли саґя вже ходили в паличым до школы Гм пішли сте в руці Ічыли сте ся рік а пак што німецка окупация туж при Німцях же при Німцю я вже по німецкы ся вчыла І взяли ся кустю Іщы зо Польщы а кусцюх зо Ні...
...жу стрижу о цижу то ога цижу цижу о ту высли де смовит але то даль туди попісти овести го Ріквислік певно оло воно іща дві пі зробила під Ясло і там з в колоса іща під Ясло і там такє коліно і выстала ся до сыжлы Угы Выс...
...области Бесідуєме про Піст Великден Писанкы і не лем зачнеме од пані Еміліі бо она каждий рік приходит на тот фестіваль а пані Рейса ту перший раз Допросиме слухати Называл ся так як на Лемківщыні Казали Білька з родины ...
