Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 28 з 84

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

Я украіньской Обіцяют што при наступній зустрічі же обовязкового горитом Лемківской я пранаді і розуміли завждо розуміла діє Моя мабуся Ганна народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

Всурсу Подкарпатя Мене фурт бавило єдно звіданя як рублют ся фрескы на стінах цирку як на ваковой стіні на вакуси мусут ворити образ котрий буде нестараєм історуці Ці візантійскі іконографічні традициі ріжнят си од запад...

Слуховиско

Руска доля 5

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част розділ Оминеме зас пару років як близкавиці рознесли ся по світі вісти о страшенным поражыню австрийской арміі під Садовом і о маршы побідителя просто на відень од ...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

Старий урвіш трьох сынів кройскырви Русинів предодвіря різблене за возле Сам в поругах сой стане духів оци з ум його І словами ця тымы одозве кєд на брыклу матера Нашы дни і вечеры уж заєдно лем зимны і пістны Час до сві...

Слово

Слово #424

смус со Дорогы радию слухачы пережыли сме першый той ден св Великого Посту часу як си то Василий называт Божой благодатий Божого лічіня Богом дарваного часу часу Коли маме прияти то Боже посланя тото Боже посланя ґу мета...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ішвы дівча лучками лучками лучками лучками не...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

дзюми і моє рінесе преде на меджу бургу німе onto імі зелена чыля было добре я І уряду почому або збіваючы але і здіґра ся і волоскы гей гудкы і го я ойда мамує на дівчыня Ели будь гомофон бабу чыма і ойда маму чіджуме н...

Слово

Слово - markian 243

...памятку в Єрусалимі і дальше святы місци на Христа А тот коли вернус ся то двоє пота Дал зорґанізувати Великє торжество де принушали жертву поганскым ідолям Але Евстатий уж не был там І так дав його просити чом не пришол...

Слововиця

Слововиця #20, 2022 06 13

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Вам красі дорогы слухачів тым разом словици тым разом виджу же без технічных проблемів по пере...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові зобою зо Дорогы радийо слухатси Нешто неділя называт ся недільов Мотаря і Фарісия єд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #48 - Віктор Черкун

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете чуте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Низ в нашым выданю представиме Вам інтервю з ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...же так направды то самізаінтересувані повинні быть тым кры беду на жеч своіх і сєродовиск орґанізували Заданя котры служут іх тожсамості іх іх языкові Якє то сут заданя Тых заданя те заданя сут розмаіте од хотяж бы радия...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

называм ся Юстина Михаляк мам десят років і мешкам в Ґладышові повім Вам вершык Івана Русенкы пануйме своє Лем хто жывий най ся тримат надіі не тратит Покаль сут нашы Руснакы і Русь наша маты Треба лем все памятати Што с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі То был претекст То был п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся і водкы Егудкы гоя паму Е ольдай маму ціеля і гомоя памучыма ида три маму ці на дічы агата бероза на мігужычку Дай Боже бра ето і a пис брадіка для роцодин...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Ти...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #39 - Степан Сікора (2 част)

...диповицьом зустріл ся з Породом зустріл ся з трьома хлопцем Ну деси кароті мене попросили Орґанізувати проведеня фестівалю Червена Ружа і спрофінансували ся має тишых рушів Але найти хлопці якій є задіял все питані ся ро...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

Добрито наступны Уж мож дак прошу Добрый вечер бо была черцисте зареґєструваны а мате там карту мою А уж перезерам перезерам уу Чорно то виджу з Кракова добриден єм Е пане де де працюєте Роблю в радию Руской Бурсы Лем фм...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...сть по тамтых зяла потам ся бідже в році і де кілька чловик было высланых ту нашы стороны орґанізувати ту артизанку Наш якый попалок мецкар таха на колюні геле ся там на горі літом де сте сут там давали гласно плуі на пл...

Слово

Слово - markian11

трав Дорогы радийослухачі В нашым путаню св Сятніцов сме дошли до посной неділі Є то уж послідня неділя СТНПо пятницю Передлазеровом суботом Закончує час Сятніци Бо товды ущеме слова Душеполезную совершывшы сіятніцу Кі с...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Словиця проґраму словах котрий на языку і на языках вытам красні з той стороны Демко Трохановс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...о в Фльоринці но е На першы повіжме яко першого томом вымінил отця Курилу котрий акуратні орґанізувал тоту Републику Фльоринску Ното о нім пишут в ружных і часописмах нашых і в книжках но то значыт же знаний был правда Н...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця В тым красні дорогы родий слухачів словиця проґрам о языку і на языках зрештом з той страны Де...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

Выто ват выкохайте при мікрофоні Анна Кырпан Як все слухате нашу проґраму процен познате же в попередных парадачах я лем сама бесідувала до вас а і давала послухати фраґменты з ріжных інтервю же уж перше звучали в нашій ...

Слово

Слово #454

скыложы сы мірця Господю своім слові Говорит слова Моі дорогы не сут Вашыма дорогами А моє думаня не є Вашым думаньом Туто можеме видіти і внешным Слові Євангелия котрым говорит о тым Як Ісус охаблят Жыдів котры глядали ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Гріх то тя раждає Витом валь моіх слухаче Рімк...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийо слухачы прижуме праздник Рожества Пресвятой Богородици Кєд засмотриме сє на нашы літурґіч...

Слововиця

Слововиця #28, 2022 10 17

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Но і тым способом дост лагідно переучыли сме ся з попереднього проґраму на словицю яка тіж наж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

Дз добре Добрыден Хляй вечер Добрыден хтіл бы змінити розглосню здає ся А думам же ліпше по польскы бесідувати Бо Шкода бесіды І не гыбаль барже такы тренды сут же ліпше хыбаль по польскы бесідувати Так так мі ся здає Ал...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Відем Красні витам заседем Крохановскій з сой стороны спідваршовского студия радия ЛЕМ фм нажела...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...и почоли ся русиньску двиньой грас Ренесанс она нараз подержала Інату зачаля горити так і орґанізувати Казати материя мати была наша кума а мы сідруєме сідуєм кажме винує ся знову наше русиньство та як што вы натокаєте м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мыти русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Слово

Слово - markian 239

іжесино світит ся імятвує То буде дульо твойой уновы Хліб ножно скучы до до ны Яку же мы оставляєм і не выведи на заі Дорогы радийослухачы Євангелию чы Мий сусовы слова Але тото говоріл жебы сте были спасны Кажде єдно сл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок квітня апріля р Літню сезону на замку Любовня одкрыли онляйн Автор допису Петро Медвід Літню сезону на Замку Любовня сприступнили нетраґічным способом Як інформувала аґентура PA н...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...а Першым головым Іванофранківского Осередку выбрано власні Петра Пертеє Він активні зачал орґанізувати діяльніст осередку Подорозі на Ватру до Ждыні покыль мал силу робил барз дуже але был ты чловек в полажнім віці І кол...

На добраніч

114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка

Добрий вечер діточкы мам надію же ждете уж на свою порцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емі медже діва ні в Ем чылюде зелена oenie о коли сти кашу А де істіка ся і голосы Еле гудкы голосоя Ебує голов Дай Боже браниця при мою мамічку Егоі мамка моячу еболі мамка моя де буде была боґє піднес был пис бракіка д...

Слово

Слово - markian 271

роз Дорогы радийослухачы Нешто неділю є уж неділя Є послідньом недільом по пятницю тыжня закончы ся Будеме співати слова Душеполезную совершывше сме завершыли душе хосенну Iшній Евангелиє Як і в часы опередню неділь дава...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

Слово

Слово - Petro markian 334

судок со з моска Дорогы радийослухачы Ісус Христос В своіх словах часто хоснує тему світла Сама говорит о собі Я єм світло про світ Хто мене наслідує не буде ходити в темноті Але буде мати світло жывота І в нишнім слові ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

Добри вечер добрый вечер О як єсе тіж ся чуєме Може мы ся чуєме так Ні ні ні ні ні нє з тобом ся чую за іщы скорше дослухачів єм бесідувал А но і я тепер бесідую дослухачів так Добрычер же рішыме оба може Добрыв вечер до...

Слово

Слово - Petro markian 322

о висо дорогы радийослухачы Маме уж посну неділю Што значыт Же є послідньом недільом бо пятницю уж будеме співати душе хосенною завершывше сятницю кєдны завершыли уж тоту душе Хосену ore на то жебы прияти мукы А понагляд...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

... Тавят жытвій ритальсы тальцо там тото сиґрасом татры жытвій летансы А коли зачали сте ся орґанізувати зо своіма колеґами З війска жебы спільні ся стрічати чы хоцкы тоту книжку дописати Коли вшытко ся зачало ге до трудне...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

І витам сердечні радийо слухачів вшыткых якы іщы сут знами маме пятнадцет минут по годині припомнули м же слухаты радийо Лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме ...

Слово

Слово - markian 198

тре свари сварило спо Дорогы радиюслухачы того тыжня сме праздновали праздник свято Архангела Міхайла і прочык безплатных сил Уж на початку Книгы Ботия Чытаме слова на початку сотворі Бог не поісемлю І земля была Не види...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Слуховиско

Слуховиско #233 - 12 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 2

Добрийден дорохы радийо слухаче витам Вас сердечні і запрашам на наступний одтинок оповіданя сільскій праздник з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой Марча підскочіла і побігла горі двором На пороху сі пообивала бока...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

Добры вечер бесідує до вас Наталия Малецка А є то проґрам А Як Значыт Лемковина од а до Я днес Як букла же Очывидно в радию Лем фм Нышню авдицию зачнеме од особливости А пак познаме наступне по Ждыні і жыдівскым Третє уж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...й котры мали інакшу народност Подля статіі мирного договору Чехословакія обовязала ся же зорґанізує русиньску територию на Юґ одкарпат в границях становленых головныма великодержавами як автономну єдиницю в чехословацкій...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Белень, 16 ХІІ 2025

Всору сы был Подкарпатя Премію про аді котра носит і мні Івана Манайля надає Світовый Конґрес Русину вєдно з русиньскым нацийональным самосправуваньом Вариша Вац Мадясіна премія за русиньскоє умільство заснована на засід...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых по пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках витам красні а по правді витаме красні в словици і барз з того радію же витам...

На добраніч

58 - На добраніч #58 - 4 X 2014 - У 77 державы - Попіловий Ваньо

Добрий вечер моі діточкы витам вас сердечні в проґрамі на добра ніч Днеска для Вас байочка зас з книжкы державы Байка під наголовком Попіловий ланюл Запрашам Был собі єден великій ґазда котрий мал трьох сынів двох было м...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачы слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выданьови представиме Вам першу часть...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія рока Народносный выбор кінчыт меншыны дістанут окрему Раду Влады Автор вісти Петро Медвід Депутаты Народной Рады Словацкой Републикы в четвер юния року схвалили зміны в ко...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

... шупок подарувал йому та є приіхал сюди Приіхал писину же вести братові а приіхал той што орґанізувал колгоспис заступнико Ловичы штота заберати кубилу а далі шестол кубелю приіхал віз заберати від тата заберати то все Т...

Слово

Слово - markian 170

сва m о Дорогы радийослухачы нише третя Неділя По празднику праздників попасхы называт ся недільовы міроносиц Ту неділю нам ся то церков ставит перед очы Приклад святых жен Міроносиц котры Вірну наслідували Ісуса котры с...

Пасуючы сериі

41 серия