Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Наташа Перкович»

Вычыс

2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 28 з 41

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

... моральний кодекс Лемка а тиж кодекс християньскій ну і традицийне лемківскє привязаня до церкви А привязаня до отчызны іх віців ци дідів переважні они уж не одчувают Можеме повісти же для поколіня якє Не могло запамятат...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...рік приізджає телебачня цілы авто з Кыєва і нас Лемковину знімают у церкви рудну церквину церковны Была спортивный зал то был Спортзал в Церкві і мы нас знімали Лемковину для Америкы на плятівку написали і ся Американці ...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...бы сте не іхали до села там бы буде великден там уже будут де якысы бабы паскы святити до церкви жебы сте не ішли жебы такого были совітскы діти і так дальше і самых учытелів привіряли і учытели мали стояти деси при церк...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

... лежати Добрі мі буде Тепло мі буде Там під ньом лежат мама і тато зайдий до нашой рідной церковці Стан на коліна пред образами Помыль ся щыро Богу подякуй од свого тата і свойой мамы што нам допоміг всіх вас зростити лю...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...али взагалі колиси давно слова язык лем мова Розумні і ся знали тото давньословяньскє а і церковнословяньскє слово од хоц бы і з літургічных текстів Знали го бы подібне слово мают Полякы і Росияне але вжытю послухували с...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...кы ци витіркы не ходили Был вам пару раз му была і хлопы стары приходили приносили книжкы церковны ані то такы як пісіют за королів байкы розказували На вечыря бабы пряли ся поскладали на наф нафта то ґрафіна была і дали...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... по гмаю Конец мая забрали а приіхали ме в липню на самого Яна На Яна На Яна привезли А в церкви были была тюрма німецкы Там все іде де не были в Берікови А порожкідали нас по тых тых нашых переселенців і на Карповой на ...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...и На жаль ниґде не были єм в Мылику Ниґде не виділи єм той перлины лемківской архітектуры церкви Кусмі і Даміяна же гнеска єст костюлом Не виділи єм туты мылицкы і куны даякы сут музеях даякы можна видіти в церкві Не вид...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...сили Та партизаны были і істо і такы были і в Худочкуві Но я же то ходаткую або я ішла до церкви як єс была ходатко і не мал но то на тій дорозі як до церкви і тим выта голово дорога ну то під том хатом шуту на долині ха...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...а ліпя Пришли там Якій одын было тика шафа од нас в тіхаті лишели польскы і то здемні тот церковскій тоту шафу пиші забрул а мы шосу вызяли перину і Лішкынь шни не взяли Ні жорны взяли жорны то што то шый камін і то тото...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...я там наприкляд хрестна мама была ци там тото дітя тко былу но то на великодне свята коло церкви Хрестна мама Хрестна мама то была так перша мама она повинна была памятати за тоту дитину І потым якы той ло як були в леко...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...озила на само скотане то мє повезла ночувалам там неі Русиняк фамілия то я там была в тій церковці подивим ся те дам си подумала Боже Боже ту ходили і моі батькы і діды і предіды пой церковці Чекайте зараз іщы раз сой до...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...и бо школы як і штету зачали смолитвы і кінцяли смо литвы але на украіньскій очыда гни по церковнословяньскы а о де молитва як было по церковнословяньскы не было по украіньскы Одпо як мило говори очы як бы говоли одче на...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...бре І вернули ся щестливы священник і дяк до Бонарівкы і што і зас тот священник правил в церкви так правдо в церкви та мені жы мене хыхтил вейде року Ту інвидлючы выштив тым а вже іван од р должын шытил же помер де в ро...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...озуміют І де сміх і вспішно озыґли і в тых шытых років дало ся збудувати де я будувал міл церкви збудувати Але для того треба было дістати дозлів не тіль музею а дозлів церкви Так веді церкви Юра знов пригвіряла мене Руб...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...х лемківского села выступны експозициі на лемківску тематику з высілків народных промысіл церковных атрибутів архівных сукументів Фестіваль Перетворівци міжнародом О році його відвідуло біль тис осіб з ріжных куточків Ук...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ку у Львові што вымогли якій хоц ті хто бажают не стояли перед ділему што єму робити униж церковну он до Поляків Леподвіцы скільків на західній Украіні навіт Жытомирі недільні польскы школы О такы бы я хотіл шбы были лем...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...и все тягнути нашы люди до того не были призвычайні і тяжко ім дамали се поцяткы По перше церкви не было нашы люди привыкли кожду неділю іти до церкви помолити си всо Ну а так церкви не было ні в місті ні в селі ні де не...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...адзвычайну надзвычайно зацікавило Окрім того кажну тепер ми раді Віт Пуцінку заспіваюшы з церковны Він хіл дуже я мал гарны голос шоб я єм помагал што єм малейше і што заспівал єму там ся наще Вірую ців Апостола Но як шт...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... таль толбы автой поіздий ажде ждекотры з того так з фолюша Што іх перевезли то уже шли з церкви што пашкы ходили ся святити ти шли з церкви А там приходят вже як привезли нас до Старобільшка звало ся тото радю Як привез...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

...обні як утелепа звязана была з тереном Лемковины пшеносіл на дескій образы бескідскій ґур церкви але теж портреты Лемків в традицийных строях при праци бонь в ртенках роцайовых Лемковскым артистом котрого придомик трвале...

Слово

Слово #420

...О якійс подіі котра нам хоче принести Великій Хосен і говорит о двох людях котры вошли до церкви жебы с ся помолити уж што говорит о том жебы ошли до церкви жебы с ся помолити Тут є про нас барз важным Ідеме сми такій оп...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...де гнизка Я лем пам таку цикал річ єдно Іза лем ся ти втручу але є такій фестіваль музикы церковной зато же я тоту духовну музыку робил в неділю но то є такій фестіваль найбільше в Польщы гын на Оздяль на Пілночных Матяр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...примаса архієпископа Леопольда Колонича Хтіл він мати в Мукачеві чловека серцьом одданого церковні Уніі прото єпископ Йосиф называный єст першым обєднаным єпископом Малюю тыма словами села на Лемковині і хыжы поРозтіганы...

На крылах істориі

На крылах істориі #7 - 20 VII 2011

...ого мармат з його і до кардинала Хльондля О створіня новой самостійной одльова і промысля церковной інституциі Зато же Конкордат помедже Польщом а Ватиканом заверал до бесіду котра радила же на новы костельны інституциі ...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...али в памяті Мусяли земні зна лем люд До чыстого і выразного записуваня І друкуваня пісні церквих людовых ораз іных спомнінь купілам машыны до писаня і то з літерами ци річныма Служыла мі през паре першых ляд мойого писа...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...Євангелия то аж почервеніл коли взріл панька з таком величезном свічком в руках Кывнул на церковника тот зараз підлетіл до нього Священник шепнул му штоси до уха потім церковник підышол до панька і хотіл му выдерти свічк...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...ерце парасі так звали тото дівча то на ярмаку в Ґорлицях до ней підходит то в неділю коло церкви бесідує часто з ньом лем вшытко но дармо Товды Ваню звідує ся парібків з того села в якым жыла Параска ци она має даякого і...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

... ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и памяти яка дає аркадийскій образ сельского жытя на Лемковині як краєвид то все з горами церковцьом хыжками як кольоры то все жывы ясны щыры така і є іхня Лемковина чутлива і проста Особливы являют ся в тым доставліню р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арохіі Владыка установыл нового архімандриту Головным служытельом архієрейской літургіі в церковнославяньскым языку был владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі з ним служыл владыка Петро Руснак апостольс...

Слово

Слово #362

...н сме празднували праздник святого Василия великого Великій столп великій світовник нашой церкви Так його виділ преподобной Єфрем Сирійской Коли виділ подобі оняного столпа І чує слова Такый є Василий Тут огняний столп Б...

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

...і а пред вшыткым до єй До ней повідсме зорґанізуваня до зорґанізуваня жытя жытя звязаны з Церквим інцьонз Ґалчык в пана Троханоскій обзявжет фіновіта і поздравлял котрий руж в тамтым часі вчіял Украінци аби вести ся ґруп...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... бы самы Ес По іншы рокы в тамтым носі чы перед тамтым роком як были представляня тутей в церкви ну то сме кус помагали люті в церкви А так уж барже на селі но то яко тако ні Тут в церку єм і єм помагал А яко тако з села...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

... пяны по цалує маца Бєжезадівкы дзін пенкаты дзвону Одрозне в копулах по косткі страшыдла церкви скачом на піщелю То єсакых храсуючых той ґосі не знат Хрисмучы зачне ся бавіт словемте а чыснійшы барз другє версиі храсмун...

Слово

Слово - markian

... архієпископа Але Божым ряджыньом рішыли так Жебы архієпископ был тот хто перший войде до церкви і многы мали видіня О тым же його імя буде Николей А так і з того сия Бо Николей мал узвыку Ходити скоро рано на молитвы А ...

Слово

Слово - markian 254

...тарах але іди до міста міры де його нихто не знал І там жыє в скрытости Скоро приходит до церкви жы апостол в молитвах А в тым часі в тым місті умер єпископіва А коли єпископы посходили Сі не могли Злагодити Сія Кого выт...

Слово

Слово - markian 39

... слово але много раз і на нас котры носиме імя християнів котры хвалиме сія Жынали сме до церкви же сме Христовы Але в нашым жывоті много раз реаґуєме так бы може ліпше зареаґували тоты котрых мы на котрых посмотриме з п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іна Тот рік на свято боговіщаня пресвятой Богородиці был у вшыткых храмах грекокатолицкой церкви на Словакі прочытаный декрет конґреґациі провосточной церкви котрым ся выголосила кукочівска богородиця за покровительку Зе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сі на західній Лемковині в роках был деканом ґрибівского деканату По році был призначений церковныма властями служыти на парохіі в Подемщыні на Любачівщыні Служыл там до смерти марця рока Перенесіня товды уж до зрілого в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...На його терені знайдуют ся заледве три невеликє віскы Полемковскє котры кушот одведзыньом церкви В ґурах Люгофскых Нємасхроніск єст барзо невельо аґротуристик склепув зупелні як бы ґльобалізация трохы ся затримала на тым...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...жного пана мушыньской державы арендаря дає Декрет заапробувано Пункты зызнаня по перше Ци церкви даколи не окрыл Не признає ся шебы так по другє а реґе хто стратил Зознал што рыхвальскій стратил По третє хто хлопа припік...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...лугівать єст то язык робе архаічне язык штучне язык в значній меже оперте на жрюдлах староцерковнославяньскых і рода язык недомове прода А Австрия Церk Універси eЮ em Єст катедры языка русинь Філософія ча выкланит протео...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...купів Косола Православного і тзв Уня в Бжеско з стала ся фактом Бым єдавно в Бжестю шукам церкви свого Міколая ді унє підписано шляду по тым вшытків нема дотого же сам в там віку выбудувал Двельце і цавый старый Бжесть з...

Слуховиско

В. Хыляк, Руска доля 1

...лів днес Не знам Не был єм в лістым од рока а товды зачынат ся наша розповід Од похыленой церковці што ріжнила ся од сельскых хыж іщы меньшым розміром та зато великом старістю подал ся барз скромний похоронний похід обві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...ба люде приходза і ушырюют церкву коло церкви при той церкви за свете і тале так же жывот церковны ідалізы сяйшыны ебом із двійщы До нас годі а по якому сут правены літурґіі літургіі по старославянскій іщы вше але шыщы ч...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...інило бо они тоты церкви дотримували ся того автентичного і співів і текстів хоц наприкры церковный язык ся бурсти был перемінений але фурт дотримувал ся церкви розуміти На тото тоту нам повіло о архаічности Але нам пови...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...католицкой церкви на Словациі Несправедливу бы наш редактор Петро Медвідь котрий ім ближе церковных справ і ближе той тых тем пояснил яка єст правда Прото треба памятати Но і внет ну показує ся по часы по по якысым часі ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...парохіі свого Миколая в рускым Керестурі пан Мирон Костельник Ґецийов отримал найважнійше церковне одзначыня за цивільну службу од папы Францишка Пан Мирон тепер має років тото честне выржніня отримал за свою долголітню ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...дицию нашу пра дідове некєди пришли на доню же м першы цухоробили ту формували і будували церкви школи А вец зо збудзеньом нацийональной свідомости пришли до ріжных фестівалю тых же і мі маме великі фестівали дворочні фе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...о ся тіж же кресты і фиґуры Некотры достарчали тіж камінны плиты на підлогы до костелів і церкви Людніст описувана была яко тиха і лагідна Не было в фолюшу церкви ани школы В зимі діти могли ся вчыти чытателем од тых кот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...ечера нараз ся начынают у нас куляды Мы кулядуєме і кулядуєме аж докы не треба ітим же до церкви Айдеме до церкви так колядуєме вязновшу выбуду зытку русиньску і недільну школу розкажій другы вписил сучыновы Урусиньску ш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...і моцным коли ме зо собу фінансну моцну цілят так было все патріоты будут зятникы строєры церкви судержали зо своі гроші школу і печатали книжкы Купляли вызброй про своє войско Єдным словом без пудпоры ба тых ґазд што з ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...єст хор нашой церкви нашого села Од сим хором Михалань хотіл одновити і удрудити традициі церковного хорового співу не лише в нашым селі а і в сусідніх селах тост бы ся потягли і другі церкви і другі села і тоже шбы орґа...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...нашол єм то Хальо гало Наталия і а як нашол єм ікону єст експонувана ікона святого Юрия з церкви в Чертіжным Чертіжным Церкви уж неє села уж неє тота ікона єст во Львові Заховала ся рекомендуєша До того музею так Я не па...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...люсурусы был Подкарпатя Чути з глун неділю рано нул тому селом плене хоче цілит позганяти церкви службам Оспиме Нул того плене далеко діздо сіят догранок цілит го не все учує рознеслю насий пісок а і богы по механізму у ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Ситар, 18 09 2024

...никы знаєте Я вам кажу не вулиця ни то бере при минуло ти не буде ти кажу Мене хрестили в церкви як Сидора Яноша Деметеровича грекокатолика такєм я не порята і умру і вы мене не будете переіновувати Так єси і пстал Яношу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...оі уставили меральну душку о комятах кажу Але што мє зробил покорысно для нашого народа у церкви Від Таркович він пішол значіть А што пушкат ся доктора академика м а по ґораші аг каже версуєте своі сторожань но у своій х...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...ретворений у де не тіжоси не тіжоси Но І і кажу што єдино було погано І церква Ліквідация Церкви і Кадусі студентом малим чорний зосвіт у Кв і не раз бы выкликали мене туда Бо я был і на суді Сидора Ли Судили го наці Я к...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

... мати стала бывша релігійна після смерти Віцала дуже націла часту посисяти монастыр Наш і церкви Пакуру Свигу Не знал шынию там у душы творило бы то кола діло зліз в чужу душу даже кєд то твоя солшена мате Не напишы факт...

Пасуючы сериі

40 серий