Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 28 з 50

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ансвені Надія цінві ідешло Тюнтикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Зазирку зерну Послуха на правиль Русинів на фучай ту наґля візме до шпаґету гейонаша будеме фошо бур...

Вступне до контроли

Лем плакати…

...дже Лемками на Украіні як бач дефінітивно одзвонило Яку культуру традициі там ся ідут сокотити кіт ситуация така же там не чути лемківской бесіды кідне быти імпорту з Польщы як бач бы там не звучала ани лемківска співанк...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...орогы приятелі стрічаме ся уж по пятий раз на літературным вечері якій є частю проєкту Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університет Студів Карпа em Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ба нам повісти про тото што ся буде діяло в маю бо думая но іщы кусістя лечас так скоро летит што ани Не будете знали же уж май настане і перше за шором забава на Лемковині За шором бо іщы підеме на захід пізнійше Но то ...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ею Бідской Землі в рамках Бідскых науковых стріч Данута Іваню Дзюбины то основателі і властителі лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові На загороду складают ся літній мешкальноґаздівскій будинок лемківска хыжа Шпіхл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ника Павла Петра Ґойдіча Автор вісти Петро Медвід В катедральным соборі святого Йоана Крестителях в Пряшові одбыл ся в понедільок юлия року архієпархіяльный одпуст з нагоды праздника блаженного священномученика Павла Пет...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...заходили там по правді по мадярскы співают але часто і нашы руснацкы мельодиі Мож мож стрітити но то доросла тя зачынайме може зайдме на сам початок до камюнкы і рідко стрічану співанку тілько єм танцювал Дайме руснацка ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

... Узнаня зыскали різбы Івана і Василя Одреговскых Тот другій потім як скінчыл Львівскій Інститут Ужытково і Декорацийной Штукы на Факультеті очывидно Різбы остал професийональным і заводовым різбярьом Є творцьом головні п...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...іха на Божу славу за выгнаня і одпустіня Помож Божы терпят сєм Лемка помож ім кривду одпустити помож дітьом вітця мамка помож ім на тюжині жыть Розремю паш розкошны квіткым шумні за доброкамю Єбознаш найліпшы стародавны ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... ся з дакого посміяти жебы не было так же паритеты сут поламаны же просто ся тото деси тратит Но дорогы слухачы будеме радити тіж про тото што в найблизшым часі а мы радиме в чырс ґрамофоні лем про парадны забавы якы про...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #4 - 28 II 2012

...е хтіли купити бесіду дайте знати нам на майли то мы вам вышлеме дайте лем адрес там заплатите пару грошы внедуже коштує барзы барзы як на такы Выдаєте на хоц што там ци місто барз не дуже Палю Ты штос ту давна тотна Але...

Ґрамофон

Ґрамофон

...али деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся мі пода...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...кого Языка Знате што так смут як мі ся так сашні розглядал хотіл мам іш єден джелінґєн пустити Але більше дниях кобас Думам же без того днесвытримам дякую за днешній проґрам другій буде ся мі здаю чысто інчий повнай же б...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...собі зробити вільне так будете мале і четвер і пятницю суботу неділю вшытко тото мож посвятити просто на прогульку по рідній земли прогульку на Пряшівщыну но і як раз товды в тот ге четвер о два тижні одвидіти цірч бо та...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... сына гостя з Лемковины і кєд здоровця даст ім Добрі Бозьо ачий понесут дакут іщы на збір лемківскій пылы толченій дорозі Але м не зробил з ґамбы рянду О смерти твоій не повіл бо то неправда Зрештом они іщы цілком діти п...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...диця з того самого села Так а родиче тата то што Лем бездівком ся занимала бездівством На лемківскій нішо вырвач переважні так І Я побул як по вісти Ну так моє жытє ся слало сло рішыл я ну сосі треба підробити бо я малы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...а проста Выповісти вшытко знає Ци весело нам на душы ци нам смуток серце крає Слів нам хватит выповіме вшытко в лемківскій бесіді Ци в забаві на весілью в добрім биту ци то в біді Тож шануйме наше слово од велика аж до м...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...т внескы пані Людміла Шандальова зо Свидника Запрашам Каждий Хто собі усвідомлює свою ідентиту азнача Стожнити Зо своім прострадім скадіб походжат з котрого краю што были моі родиче Де єм я То претого є жывот Легший а є ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...люблю Вірубаниці і дуі співанкє Єй балада ВІСповіли ora на Тоді прозіхали ся по ріжных інститутах і выпадково побачили ся через три рокы но тоды вжы шанс не прыґравили і недарма Тому што люди на такых цінностях дуже рідк...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...м документа не было же я хаты не мала же я поля не мала ехату ньо зафіксували же я маю платити загату в місяці Нокє буду моє Які грошы же я ся грошы взяла я мусіла грошы вертати Но Так было Но так бы дакому повісти то та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...льо раз Вам оповідал но то можете собі за дармо задурно ци як то там інакше повідати накрутити радийо і влучыти і вшытко буде добрі через ґрамофон є за дармо бує провас про найліпшых слухачів нашого лемківского радия но ...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

... підсумую то повім о єдным барз частым буді котрий днес в лемківскым языку в хоснувателів лемківского языка чую то такій блуд котрий м котрий напевно являт ся польонізмом але маме такє часослово стояти стояти і барз час ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

гіст в радию Лем фм мамочкы чужым мамочко Чужы Народовы Інститут Культуры і Дзядіства В Сі што рока огалашат Оважат напір на такій проґрам Стипендияльны міст учынь в котрым ходит о то жебы містшове народной штукы в ріжны...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...м при мікрофоні Наталия Малецка Вчера то є дня мая о годині пополудни мали сме оказию стрітити ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях на стрічы під наголовком Лемкы на сцені Хто не был Най Жалує зато же могли сме по перше стрітити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...ден тому а і підеме дальше зачынаючы од префіксів Уж минуло я ділиду зышол дейче уж не кротить радіст світо уж не єдна шковраночку милы ми ляжку ді уж не чудне на волями три чудовый Відертеля конарик же не жолдили Це вам...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

... о забезпечыня вшыткых справ своіх панів і дам носят над нима парасолі і допомагают розгостити ся в ізбах Приносят великы баґажы помагают в преоблечыню ся Професийніст слуг надає скорости тым працам по тым вшыткым не мал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

70%

70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)

...кой бібліотекы пані Люба Ільків Радыня Стріла вказала мі же єст ту в бібліотеці і цікавий лемківскій кутик Но і бібліотека то не лем книжкы на полицях але пиш добре місце для стрічы Но і одбывают ся ту ріжны тематичны ве...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...тудию Кракові Але мы очывидно маме ведучого і го поздоравляме Поздоровляме гы што си заплатит колиси в кінци цині Ідай він нас поздоровит тіж бо маме безпосереднє получыня в Звязку з чым слухаме нашого Што ся стало з тех...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тигнеме порядні забавити Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Полоґі поділу прави подію содову трави уж веце не буду спалю оцю уж реце не буду пану ноцьмо ві кєдя...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...ковальством Од ст утримувал ся конфлікт медже ловівцьом а крылом Ходило о то де має ся містити парафія До рока была в Ловівци Але по конверсиі на православія коли в селі на селянів было православных а лем грекокатоликів ...

Слововиця

Слововиця #38, 2023 01 02

...дібні як в украіньскым зажі місяц то мож повісти од коли єст бабине літо І зас зачынат світити такій такій ясне сонце тот од одсвідчыня пак маме іщы гієн котрий іде то октобер жолтен котрий іде од руі од од звірят котрых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м файл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... Красні просит бо то они будут грати під ногу а но а вступне то лем золотых Но што ж заохотити треба хоц не я не єм певний же місце іщы буде того напевно не можу Вам Доровеславче заґварантувати Але кєд быстте ся хотіли д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

... академіцкых центрах в академіцкых містах Але повіл вам же файні так по парох місяцях стрітити Добрых люди приятелів знаємых І тепер треба буде ся уж вчыти треба буде ся занимати своіма студентскыма справами І мы гнеска ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ний темя аю та тамантові те Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Вірны слухаче ся не одзывают так я собі дозволю сам дати дедикацию од же є така єдна співанка співан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аріна цимує така радіна Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Як влитель кабрило веде гемы or але але але але гун ґу но але але але гей сусмі бовы мени мам тобри ...

Раз, два, три

Автономія

...ьска выдумка інтриґа Ляхів або Москалів котры все намагали ся поділити обєднаных і недопустити до фінального поборотя і перевзятя украінізаторами вшыткых проявів русиньского жывота Чом як раз то Полякы мали бы інспіруват...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нают і люблят ся бавити Граме весело до годины уж такой ся лишыло нам лем минут або час летит а за дуже бесідувати неє што бо вы вшыткы ждете лем найліпшой музыкы граме зачынаме бавиме ся Русивяру од полу паня суну варіо...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...ыло споминано Лемківска Народна Пісня полетіл бы м на край світу выконуют Гелена Білек та Титяна Ір Село Гутисква улетіл бы м на край світа якшу волю литат гейцкій край Лем жаль митя моя хыжу лем жаль митя моя хыжу оня в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пришол і радит Параско Як там твій алкоголик фурт лем по корчмах і касинах ходит грошы тратит а Параска му одповіла З такым знате кус смутком ужніт я з ним серйозно побесідувала І тепер він не пє не курит до корчмы не хо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...потім як кєрмиш алтушку з інче значыня але тото свято тіж має безпосереднє однесіня до святити святкувати празднувати і так дальше Зато тіж в днешньолемківскым праздник ци торжество ци тіж може свято якє напевно єст кусн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

...стійше Завываме выповісти не знаме выповісти так гм Під влияньом фонетикы інчых языків тратит ся нам тото задне наше прекрасне русиньскє ы Але повторме сой ту уж жем о тым бесідувал же ту можеме сой поділити на даякы так...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

...м уж єм был она товды собом толкла так ся качала асчемирити ся зчемиріти то ся даче му трутит то достати дакых болів барз часто барз часто хоснуване кєд наша худоба кєд іщы тримаме дашто бы такє Мала Но То маме перше нав...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...еко міста Трибувя Но власні зас оповідат пелегіє Німчык Помузю Козацьок з ХХ року яка памятит як Тото вшытко іщы одбывало ся додома на рідній Лемковині Та вода А я посмотріла тоту книжку а ту на переді і назаді фотоґрафу...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

... му ся якоси так песимістично зробило ідме до того што треба то значыт бы темы ждут час летит є лем припомну лемко ет лем крапка Фм том і ель тіж комунікаторы кєдни мате в своіх в чыслі своіх знаємых Но і так собі будеме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітруючых мобілок інсталюют Лайлі ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...йсину і святого Мудуху і нині приснуй вовікы вікова він Отже нас і же єси на небесі да святит ся імя твоє еге да прийде царствіє твоє да буде воля твоя яко знай писий на землі Хліб наш на сушны даж нам нас і оставе нам д...

70%

70% #13 - Валерий Падяк (2 част). 28 IV 2012

...у русиньску перспективу Ци може даякы з них ідут штудіювати до Пряшова до Університету Інститут Русиньского Языка і Культуры в то преці не так далеко Добридінь Красновітайва Вітаю і з Ужгорода Перше што повіл бы м за рус...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...ым небіщыкам на могылі ставляли стандардны червены обеліскы Совітскій чловек не сміл і окстити дітину і якому ся вродил сын ци дівка а муже і близнякы то требало дітину вписати в метрыку і товды як і в інчых припадках до...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

... Права і привілеі грекокатолицкых духовных в добрах мистівского ключа потвердил новый властитель князь Любомірскій монофальны же маліраного разаты ці свона фучы онт д де або Лізы леґівнат нис монда безема закін фаліма ґл...

Слововиця

Слововиця #88 - 2024 05 27

...ны самым га но і це га тото што ся пише надвома а буквами же іх так нелегко переложыти на лемківскій так А тот скрипт то така просьба не перша і тото моі одвічны думкы жебы такій зробити до наступной темы але тут лем ост...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...івскых родин можна почути і лемківску бесіду правда переважні од старшых люди То доправды лемківска бесіда хоц даякы слова Высилівскы Лемкы пожычыли місцевых Украінців цивросиян наприк часто заміст няньо ци тату повідают...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid2

...ти новий документарный фільм словацкой документаристкы Люциі Пілсий під назвом Крехка ідентита што бы сме могли переложыти як прислаба ідентичност Пілси в тім фільмі замиряла ся на захопліня сучасных словацкых псевдонаро...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... коні кричали гоі та год што выдатні свідчыло о тым же попередньо коні тоты мали інчы властителе і не барз розуміли што то вістя або гейта А заміст двіо днес тоты так важны ґаздовы бесідували докони ге што зас свідчыло о...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...к лемківска поезия знат такы припадкы был дик і был дич Тото єст тот текст хтіл бы м помістити гнеска так бык і бача но так най буде же был бы бык бык то єст од котрий станул цинаторах і не пустил потяг а бача і што было...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...м до Білянкы коло Ґорлиц де Маестро Трохановскій оселил ся рік скорше з цілю орґанізуваня лемківского культурного жытя на Лемковині Послухайме верша прополненого тугом за рідныма горами Стефаня Трохановска рад бым Рад бы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... в Будішові уж жолтня але невельо часу ся лишыло жебы просто собі зарезервувати жебы заплатити за місце ступне зл од особы треба до вересня загнати грошы на банковый рахунок орґанізаторів котрий найдете на подіі На фейсб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Пасуючы сериі

42 сериі