Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 28 з 78

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

... кінцьом треба было го сполнити бо на подарку барз мі залежало Коли тримала єм уж в руках свій мішечок Миколай похласкал мі по голові і повіл же уж мусит іти дале бо інчы діти на нього ждут По тым як Миколай сховал ся за...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

... то было страшно то най Бо бо бронит Люде так уж сильно ся небідили сильно ты айде Родино свого гада ой де боже милостиві вернижмя звроди з Там і родимиє там щастя ря не высне сльозе Нестику Ну і як долго іщы тоты люде я...

Вступне до контроли

Забавка „міцных“ із провінції

...та сен долгорічного преце до словацкых нацийоналистів і СНА Слоты ані здалека неє на пути свого отця котрый у своім часі был вплывном політиком Спав предсида ну процентовой партиі Домов Народна Страна котрий своі неуспіш...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...у Паньсво поніконд одповідели в єдных своіх одповіді до Міністерства тутай То єст квестия свого родаю породника пшеводника вокул тых обшару якым єст едукация мнійшості в Оґулея Паньство однесілі товас і тых стран інтерне...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...лпрацовникам одповіла Позитивно А як єм же спомянул ФУЛО то опубликувала в остатнім чыслі свого Вісника До складу ФО днес як бач з вынятком Украіны де украінізация на Лемках зробила фалят доброй роботы входят орґанізациі...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...А навет і югу самому Лемкы тиж не мол взагалі як вкінце і грушій жебы попросту деси Лемко свій купити заміст ліпити Як бы там не было але пан біг мал Лемка на мысли А тото значыло гейбы выробля в пригорщы тримал його бы ...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...д желе свята красний южносталь з замаєных в товарняках де єй не сута Дякувати блогу што м свій сусід вывіз казали так дідо в тот бар тяжкый час Суді ся на дни дверит товарняка Зорох товом ґорлици Як памятний Поля лісы го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны реліґійны композициі і абстракциі Творил тіж театральны сценоґрафіі барз скоро выробил свій індивідуальный характеристичний малярскій стиль котрому был вірний до кінця завішений медже клясичном а модерном штуком медже...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...дженю во круглого столя зо спаном ріґлом а зо З тым то жебы при тым З паном Длевом ґосяке свій туті тераз приснюємо тераз комунікувати семе Оців то є тоты реці ей проґрамы оці то єй то о сериозности Вы сме уменів робили ...

Слуховиско

Слуховиско #31 - Слуховиско #37 20 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 10

...а з ліпця року і Жеч Посполіта з марця р аби властіля ґруп спірцы в часів місяцив зґусіли свій учал в справі лясув і ґрунту Парадокс полека на тым же компетентна владза през лят Не міяли часу на залатвіня справ звязаных ...

Слово

8-ма неділя по Сошествії Святого Духа

...ловіка А коли чує тот чоловік высміваня понижуваня О ты котры находят ся під Крестом і од свого друга з котрым был розпятий з котрым допущали ся многых тых злочынів Товды говорит слова Ани ты ся не боіш Бога хоц єс одсуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...гли посідити на своім і выпити А окрем того чудує нас што Славне Устя Рускє доднес не має свого народного дому Допис з Устя Руского повіту ґорлицкого Я Лемко з Устя Руского хочу помудрувати і звернути увагу Устянам а в п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #32 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 77

...о буде інкубатор то не буде інтересно А товды інтересне як каждый нарід ма свою бесіду Ма свій танец ма своі співанкы ма своі строі нацийональны Ну то красота То такє саме як визнал десят файных зен І зобрал іх на ріжну ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #91 - Віктор Янцо (1 част)

... а композитор музыка циє просто рекляма выконавцем То ты продає си лице выконавец а це по свого реклама файно музикы Якшо композитор і выконавец це поєднує се то все буде дума то коли она сама пише і само выконує си дукш...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...е зрозуміле і сенсовна Адам Барна ништо втіж оповідат своім языком о собі то тіж ма такій свій лива На звіданя кому дедикує своі книжкы одповідат же дітям і внукам а предовшыткым молодому поколію По то абы історию і обли...

Слуховиско

Непокорений 2

...ін уста першой красы в селі заблисли топірці та для крецуляторай він высмокнул з зачереса свій кований і знамениті ся одбивал Єдному легіньови Крвавило лице другій не владал руком а третій лежал уж на земли з розрубаном ...

Слово

Слово - Petro markian 526

... моі пачіня Но не лем на то жебы іх сползнати То бы было мало посмытме на Юду Тыж спознал свій гріх прізнав його не затаіл коли приходит міджеархієреів і дальше начальство ізраільского народа Несе назад од мішок стріберн...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...стоятельний чловік Богатий был чловік Мы мали дуже много землі як на тот час Мали сме ліс свій дубовий дуп Русь то нянько мал усю тото Но і по тому як пришли рускы солдаты та нас дуже началь красти од нас усячы І нянько ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...чкайом і владыком патріотом Василийом Поповичом іщы більше поглубили Духновичову любов до свого народу і патріотизму В році єпископ Йосиф Ґаґанец назначыл Александра Духновича каноніком пряшівской єпархіі котрий привіл д...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

...ньом маєтком ділити а не кривда то для мя для мойой дівкы Ну серде нико як бы с хоцанувал свій вітівскій уряд продолжала без оддиху Настя не хотячы допустити очмеленого мужа до слова Дівчата глупы схварили ся в таємници ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ыл барз інтеліґентний вшытко приходило му легко одзначал ся індивідуальністю і выпереджал свій час Не хотіл єм го в ничым ограничати робил тото на што мал охоту Енді был барз творчий не знал єм никого барже таляновитого ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...адіды вшыткы были Русины то уявити собі не мож жебы я помінял істины то не в модусі лишає свій слід як художник Русинів русиньского народа нашого народа Лемківскє радийо Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрі...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...малір Антельнова яка малир Антильнова хоц безсіла на стоконе Ход безсіла на стоконе вінця свого не звінця свого не догонеш безсіла на стоконе вінця свого Недогона звінця свого не дого Од Безсіла і на безсіла і на триста ...

Слово

Слово - markian 236

...і был барз ученой і бы почливости не лем Жыдів але і упоганів А коли народ зачал забывати свого Бога одхылювати ся купоганствыл Увольнюватий з моральности Товды перестали мати почливост у поганскых народів Зачынат проник...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...еніс публика в студию покладат ся уж зо сміху Селін хоче дале давати подяку першій сестрі свого няня пак і середущому маминому брату тому котрий віком єст по осмій єй рідній сестрі Постепенно вшыткы іх імена тіж вымінит ...

Слово

Слово - markian 232

...о Жебы одышові з іх краю а і суз нас і в долоткы і переплявал на другій берег і пришол до свого міста Оту зачынуват слованичного Євангелия Што значыт пришол до свого міста Одсовы церкви Візнят ся у тым же яке было тото м...

Слово

Слово - markian 50

...е она і своім мушом Сім років скрывают ся блукают ся по горах по лісах зохабраючый вшыток свій маєтук даваючі першенство той цінности вірности Христові сохраніню свойой віры Ісуса Христа Околи закончыло Сія пронесідуваня...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...ого утримуваных ци выховуваных в крянґу двору крулевского чы твору в біскупі але мают они свій специфічний урок і барз глбоком тресті Єслі хоц о декорацию малярском презбітерийом тотай на щеґульну уваґы заслугує цикль па...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...і як тото часом то ходили до державно Лісу на роботу то зробляли трохи так і потім як мал свій ліс то так пришол походил по лісі зо своій то смугысі І той ліх і шкода буду тото дерево рішыти Тото нє тото нє або вчеральсі...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... В кокій чесане як самурай чытала Клявдия Дичко Ярослав Трохановскій подарувал нам Лемкам свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Днес Маестро продолжат свою пасию як композитор Скомпонувал медже інчым...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...а річы всі річі вжыты культурна і церковна колекция ЛАПЦ експонатів і вышылка і вышывка Е свій музей як бы домашній так бы яну не музей але тік вам склад домашній Но не експонуваны так і потім то я то Шдерон то я так і м...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ілько лем дякуваня до старопольскє такє можна повісти чыняня Нє но то єст такє літурґічне свій Не вжыват ся хыбаль ниґде дзєнкчыні лем хыбаль в костелі За ден дякуваня ноты не дякуєме за повіт Дякуєме за вырят за вшытко ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...державами респондентка і подниз своі п років інтересує ся і політичным і культурным жытям свого люду Слухає радийо словацкой і украіньской ходит до церкви В нашому розговорови приділиме окрему увагу такым посетям як Іван...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...ывоті нашого респондента бо як він сам каже дале цитуєме се дуже важно неганьбити ся того свого што мы маєме бо то є дуже красной Треба нашы традициі своім дітичкам і внукам з божом поміцю передати Інтервю было записано ...

Слово

3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа

... Бытия Там находиме же коли сотворіл чловіка виділ же то є барз добрі сотворил чловіка на свій образ і подобу Ці може быти даяка частина людского тіла лукава поміра діявольска Што нам тоды тото слово говорит указує нам ж...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

... тепер Асамблея Европскій Комітет Реґіонів має таку ініциятиву під назву Вецен в політиці свій нишній фемиристичний коментар закінчуют вызвол Вецен в Русиньскым Руси а головну о функциях котры ім так само належат Петро М...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

... бо не знам Але єм переконаний же в інчых церквах в части інчых церкви тіж тіж мож начути свій язык в тых елементах котры сут Перетлумаче Кєд бы редактора Ґамбаля дахто хтіл освітити іщы Кєд іде о тоту тему ото ждеме Нав...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...ову співанку ансамблю Надія від чорных колира а над нами хма чорна назва Од початку треба свій два Мирете знали моі матунками Яслем ль Лem Л сак Ваюля щыру половинисту своіма руками Ясным Необхідным елементом природы єст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...давательстві Карпаты Цитуваня Прощена бы Ольґа Кыріловна зберала русиньскы співанкы цілий свій жывот і вірила же скорійше бо пізнійше збірку выдают і пісні послужат людям написал Юрий Шыпович Припомяну тот факт же іщы пі...

Слово

Слово - markian 173

...ітины утробі матері в тыжню Был одсучений до вязниці не декілько років Бо собі не сполнил свій совязок Коли його совіст йому говоріла же то є убівство А так і тот члове котрий был выздравленой был выставленой Тому выпроб...

На добраніч

144 - На добраніч #144 - 12 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 2

...лянтало метелика з сіты Палк очывидно был барз злий і не міг ся погодити з тым же втратил свій полуденок Додатково дівчатко зопсуло му його сіт і мусял ціл плести однова Дівчатко тримало в руках метелика і призерало му с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій

...ми По прилучыню цілой Підкарпатской Руси до Мадяр Броді вернул до Ужгорода не выкраю край свій голови темого вертаюж вороты асли до темого вертаю Деда повіас Дудале світа Лепови Да буду лем знимкы відуня і раєтый од Де б...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...ґочі отримал титул Доктора гонорі reree кауза Пряшівской Університеты Одзначеній остал за свій доробок в істориі і великій вклад в розвий спілпраці в обшыри наукы і едукациі титул доктора гонорі з Кауза надал йому ректор...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...итулил до себе Тато закричал хлопец юж сме дома Отворили ся шырокы дварі сіны Там зносили свій добиток люде якы повернули з далекого выгнаня з землі обіцяной з землі котрой не змогли приняти зо свою чытала Варвара Дуць З...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...а провадила пані Любо Маярска оклоний конференцієры Ґіти а тепер продолжыме нашу бесіду О своім гуртку оповідат Любо Волостякєвич Малярскы Доходят лем Лемтя лемківскых родин то авто приде іме тамів Приходят і зо сусідів ...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

...к глядати у своій душі силу жебы дотримати єдну з першых заповідей божых Любити ближнього свого як себе самого і неприятеля Такого неприятеля якій натіхує руку на твій маєток на людскій жывот Такы ай многы дальшы вопросы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...я потулювати це Рождество це було усіх Дале кажді мали дві три колядкы в основній і кожен свій бітлеген Це з Миколая почынали а можеме ся мало зачепити отуці Катерины Андрия праздникы де молодьож зберала ся і основна сут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іна Днешнє Нижньошлезскє воєвідство Што цікаве пише і о тым што бортняне пішли зазріти до свого села значыт пішли домів в горы і то уж в році Лист был опубликуваный в ґазеті Карпатска Русь печатаным в Юнкерсі в США чысло...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...ак дано але я хчу поповісти што для того духу лемківского він зробил бога дуже богато так свій час Выдаючы той єст журналь по тому той сатиричні журналю не выдавали так же то з тым Русенком так зроблена што было зроблено...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...тім книга хоц аж і потім поіздкы ну я богаты єж бы гол Ни одного команцікави зыш дворі За свій кожызаль спонсерів не має нас немає Лемків при владі немає Лемків в бізнеси Лусток зо своі кушты і до сьогодні відумы туриств...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...од віцеміністры Едукациі Катажыны Любнар котра припомнула што свобода захованя і розвитку свого языка захованя обычаів і традиций та розвитку свойой культуры нацийональныма і етнічныма меншынами єст заґарантувана в конст...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...обрых друзів І мама мені сказала переходю братну осму школу Я той роблю прийди сюда знову свій клас Я так зробила клас і закінчыло о школу уж в роже міні было добре Я рада же той выбор зробила бы я той рік прожыла щасты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...и Хотілам ся дознати як своіх меншыновых выборців трактуют тоты на котрых буде мож оддати свій голос пофатиґувалам ся і порозсылам десяткы майлів з трьома звіданями Два з них были заперты на котры мож было легко одповіст...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...іва заміст короны Жаль што ты котры выбудували церков в Новым Санчі што не знали тых слов свого поеты і писателя а были бы може оставили в спокою діло до котрого они не доросли до котрого оказали за низскій духом Виже за...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

...них барзо уважат бо сон небезпечными пристепцями Дісяй віядому же кажда Лемковска вєсняла свого опєкуна з убе А іли што разы сонсі оповідали як были нас ставяні перетів нам В тожыню по осєдленю ся кількунасту родін в р в...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...ратор Боже Лемку в кожуху червоным на днинях церкві злотых приймій як умєш найлепій слуге свого Никыфора на свим стришку мало певным древняных ліхтажы Дай му конт нібєскій в кужу ді за іконостазом Дай райскє креткій пєнь...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

...ало же участны владзепольскій радіскє Викови стали то выдажыня яко претекст до реализациі свого пляну політичного выпенденя вшыткых Украінцу з терену сходніх і Карпат Юж по місяці Докладні стого квітня року войско польск...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...кой области і Ваню од дітины цікавил ся музыком а пак уж вчыл ся того і выбрал музыку яку свій фах Цілежытя не лем грал але і выкладал музичны предметы дириґувал ріжныма хорами з якых найважнійшым для нас єст Хор Лемкови...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...би біты кєльмете ся Віз кільмете мате свободу так і ся дороде о то бві ся єй знало і мате свій вудят мате свою зваты мати свою ляду і так дальше Але знайте што по моєму Я ся переконал ся ідаче Може я ся переконал по своі...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ій церкви на Різдво коли дес уж двохтис Як є власне там в селі глибоко Там был і колектив свій лемківскій здає зараз його не має і там якыс власне гуртували ся так більше ті переселенці Там Власной в опиніі мешка є родин...

Пасуючы сериі

41 серия