Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Генри Манчіні»

Вычыс

2 048 епізодів · 38 серий · сторінка 28 з 35

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...в і Жыдів забрали гітлерівці На осін р част лемківскых родин остала вывезена на радяньску Украіну арешту в рамках акциі Вісла переселену на захід Польщы Іщы в тракті выселенчой акциі вересня рока Будуча до той поры в мен...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

...но там копію церкви з Котаны як найбарже репрезентативный приклад лемківской церкви подля украіньскых етноґрафів Церков в Котани находит ся метрів од головной дорогы крамп на грап а перед церковом росне липа о котрій бес...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...ли такы так людену нібы бы треба жыти вшыткым разом але было дли так ворого наставлене же Украіну будує медже ксьондзес проводи ліжыдаків зачало Ксо Як тоты Православный пришул Бо як того вычмарили нашого Дзюбіну ксєндза...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...Морту отчынаш по польскы перед занятями Коли пришла окупация польску учытельку заступлену украіньскым учытельом а язык польскій украіньскым котрый не до кінця і не все был для діти зрозумілий В часі окупациі проваджано в...

Вступне до контроли

Музей на запханя ґамб

...ихто з державы не хоче ани чути о тім же наш збірковий фонд є на процент вміщений в Музею Украіньской Культуры во Свиднику а навеце там є доднес презентуваний як сучас украіньской культуры Тепер ся конечно рушало холем т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ри оказиі розписуваня розділу маєтку Повітци Камінецкым през його сынів Миколая Мартина і Генрика Камінецкых Рішене остало же Уанівка і сусідні до ней села найдут ся в маєтку молодшого з братів Генрика В столітю а доклад...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

... такєт ден ся допали Ни оддалек одсален входит то хыж найменьший сыночы Веду няню невісту Украінку сірчысту Буде кому заперті вам очы Скоро ди на свитаню лем пробудил ся ня в двері туркат сы серед уж ти Як жыєте ді татку...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...х є вояків В листопаді р Лубків приступил до Команецкой Республикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Республикы але уж в січни р контролю над тым обшыром переняли Полякы а в самым Лубкові в році стацийонувала по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...и Од листопада р до січня село належало до Команчаньской Републикы яка была частю Західньоукраіньской Людовой Републикы інтракурсала Девідо тра Ляпурталіта Леніньова по села ідов Ґом порту Вена Маціта серфлент місцей em ...

На добраніч

06 - На добраніч #6 - 28 IX 2013 - Русенко - Малпа і прозерало

...дкаль пришла назад втекла І самостойникы нашы петлю ракы пайдо краты Хтіли світу доказати Украіну Шумят гудят роблят крик але іх не слухат ник Нагнеска то уж вшытко Дякую вам моі малы за увагу тепер уж спийте добрі Добра...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...винно быти гын двох шолтиців на ланах Привілей локацийный отримали Миколай і Петро сынове Генрика з упосажыньом франконьскых ланів А на цілу Яшколу достали аж ланів Был то величезний обшыр землі бо в перерахуваню лан як ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...хувала Лемків і в сумі Поляків і Жыдів Зараз повіні превшыткы Лемків выіхали на радяньску Украіну Не мали забрати інчого выбору бо Іх село было барз знищене а а аґітация Барз скутечна На землях села ґаздувал ПРиповци ПРу...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...азар Велику част хлопів з полонной влучено до арміі В часі окупациі в Полонині розвиял ся украіньскій нацийоналистичний рух чого скутком было основаня місцевых комурок Олун наступні УПА до котрых звербувано вельо селян І...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...о іде ци іхати Лозом аж кілометрів до Ясла Част мешканців векша част выіхала на радяньску Украіну в році а осіб выселено мая рока в рамах акциі Вісла В селі не остал ся нихто В десятых роках заложено гын ПРімдесятых рока...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец

... З початком ХХ столітя парохом был отец Миколай Волошынович В році до села приіхал першый украіньскій духовны отец Василь Кіт з Чертежа Од р до парохом липовця был отец Василь Антонич отец вродженого гновици поеты Богдан...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...ырено постановліня на інчы обшыри де нашли бы ся охочы на добровільный выізд на радяньску Украіну В звязку з тым уж в марци р появили ся на Шляхтовскій Руси специяльны аґенты якы розтачали перед Лемками візи чудового і б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

... желізна стация была в Рыманові а найблизша телеґрафічна в Барвінку На початку ХХ столітя украіньскій етноґраф історик музикы і літературы Філярет Колеса одвиділ шкляры і в перетязі годин записал аж лемківскых пісні Медж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...о языка На єй місце пришла учытелька Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж лекциі з німецкого языка Наступным учытельом был Госиф Сидір Были лекциі польского рахунків Ґеоґрафіі ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...бликы Команчаньско Вісловской котра мала на ціли прилучыня східньой Лемковины до західньо Украіньской Людовой Републикы Утворено єй на осін рока і перетрвала єдині до кінця січня Першый повселюдный Спис Людности перепров...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...повоєнных роках діяла тіж Циглярня і были два мылины В роках Злоцкє нашло ся під влиянями украіньской пропаґанды а одповідал зато головні його мост о Качмар На його місце пришол з колеі омбратович Ближе з Украінцями місц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...чыні на територию Конґресівкы а неколи одбывали долгы подорожы на Литву і Лотву ци тіж на Украіну і дотерали аж до Чорного Моря По закінчыню І світовой війны пару Лосян нелеґальні гандлювало мазьом на териториі Чехослова...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...сто В самым рынку в хыжы др Константиновича умістовлено пляцівку Ґестапо Розпочала ся тіж украінізацийна акция в школі впроваджено украіньскій язык і спроваджено новых учытелів Од людности зажадано народовостьовой декляр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...шых списах населіня перед І Світовом війном нашы люде записували ся альбо Рутинцями альбо Украінцями альбо навет Австрияками Згідні з реляцийом автора американьскы власти през таку поставу Русинів не трактували поважні а...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...д провадил корчму а в селі функцийонувала іщы оліярня Під конец два років Ревізийный Союз Украіньскых Кооператив зорґанізувал в селі Двотыжньовый Кооперативный Курс Серед селян стрітити можна было такы назвиска як бишко ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

... в рапці высланы на фронт Навчены досвідчыньом клемківчаны выборонили ся перед выіздом на Украіну в році але але в Векшіст селян остало депортуваных на західній землі в околиці Ґлоґова Немея глячы зрозли Іди а вама димі ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...с пощастило ся му втечы Щестя забрако три рокы потім в році разом з родином выселеного на Украіну додоєцкой области до села Скотариновці Вступил до школы і вывчыл ся на токаря На яр р з родином перенесли ся до села Волчк...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...по другой страні границі а потім в акциі Вісла іх выселили а розділі поцілем Польску і на Украіну Наша Русиньска Ватра попрацує далей заверешній проґрам нашой Ватры і Обогатят і та як на Лемківсні Нам заспіват Юлия Должн...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...ой нормалізациі я был высмарений Я был ґрафіцкы редактор єдного часопису бо тоді были лем украіньскы но Аня высмарили бомам то повісти цьом бо то даколи вызерат з є то стяжню зем Турест стажы розєднул хо то было порух як...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...під конец тридцетых років повело ся выбудувати нову церков котру по переселінях в році на Украіну розобрано На єй місци є тепер каплиця посвячена липця р яко памятка выдарінь з тамтого р Адма лем Марґаретон тыр rarма лем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...и німецкы патролі котры выжній части мали свою пляцівку В році парунадцет осіб выіхало на Украіну По сильній аґітациі коло рока з Реґітьова Ужнього і Нижнього выіхало іщы аж родин В році практичні цілу решту селян осіб в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...ард Хановскій потім вчыли Станіслав Чычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл украіньского і німецкого языка потім Мария Кароль зо Слінници і Петро Пертий зо Смериківця В селі не было штоправда осібной світли...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...асаді влывают на себе культуры не лем сербска але і хорватска мадярска румуньска словацка украіньска і циґаньска Циґане гласні Бо о них бесіда То пісня Циґанка сам мала І голосні тоты дві пісні тоты дві і циґане моі тоты...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

...егримці або в Заладці Риманівскій і Одриховій Початком серпня одбуде ся выіздовый обіс на Украіну до Притулівкы од Рокова а потім обіс перенесе ся до Черньовец В вересни плянуваны сут роботы на цмонтері нр на Маґурі Маас...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...ловацкы В якысым часі Словаків заступили Німці Під німецком окупацийом розпочала ся акция украінізациі лемківскых сел Доводом най буде факт же од р протоколы з обрад Рады Громадской зачали списувати по украіньскы Од яры ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

...и До І світовой війны Лосяне дотерали своіма возами на Лотву Литву обізджали цілу Ґалицию Украіну Моравы як тіж Мадяры По війні гандльова обшыр зменчыла ся Обнимала цілу Польщу а поза правом тіж Словацию і Моравы де Лемк...

Села

Лабова

...то ідеме шыт атерси по і так мешкає сме глабойко церкви Ксондз выіхал з родином свойом на Украіну ноя і церков зостала замкнена Війна ся уж скінчыла а Рускы гнали з Німеччыны коровы на всхід Штоси там позерно допи но но ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...упили укурці хыжу те пришли сме жыти до хуста Там уже си мало осимілювало там уж урили по украіньскы файтюрили сме поношу затайкуючы дуже зарадоклим прижол село бо там бесіда было лишно нашу Вкусючыл ся до кляса пак дале...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... середньому вашу му гніздечку виртів творцю мутали культуры де проводили петициі важнетый украіний ансамбль Руменок Розкажім маленько з початку про себе уж як кєровник з його колек Но по перше вітало всіх конес слухат ві...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...скы Лукачын в Юнкерс під датом серпня р Сільвестер Бігуняк был переселенцьом на совітскій Украіні але вернул ся і тепер пише што всяди на него біда Доношу Ты же я дякувати Богу з торіл лем прожываня наше кєпскє Войну сме...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...вшых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайза зо свойом фамилийом пересыламе для вас всіх разом найсердечнійше поздоровліня та повідомлюю вас што я ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... і поздоровляю Ульку Феленчак з єй фамилийом кто жыєте Доношу Вам што мы жыєме в Росиі на Украіні Мы пришли сюди уж минуло місяці жыєме добрі і находиме ся в Харковскій области То єст найлучша земля мы вся родина тут нах...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

... співат деклямує но дуже така молодец я ємного передала Дашом забрала думів дашо де з там украіньскому кабінеті полишало ся много документів є стародавнє такы дукументы шымало ціннос што ся при Мадярах шкулу закінчували ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...іли списувати зразутятку лектив своіх дуже мною нас було дуже нас має піл бо тельоно буду Украінців і такій хлопців знайте што пир война іде ти пивойна жестокы гужыч єм там Але по што братству буру такоє шум єден другу н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы Ансамбль в своій істориі дал тисячы выступів концертувал головні в Польщы вельократно в Украіні Словациі Німцьох де мала же і місячне турне та вельох інчых Запрашаный єст на медженародны фестівалі фольковой і етнічной ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Духновича Дім был поджас комуністичного режіму знароднений но служыл культурі і підчас украінізациі По революциі р обновленый Рускій клюб здобыл будову в рамках реституциі Но од р веце як свому цілю служыл Дім лем як ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...олона Залюдля на купници єндла допис Поплаґа Мариза і Ян та Лосила І rti Співанку плакала украіньску рукаша Казка авторства Сергія Лухшына Сергієрмула і Ваєндрий Ігнатинка стлумацю на русиньску бесіду свойовскій доктор В...

Вступне до контроли

Молга перед очіма (нелем) Єфіма Фіштейна

...нал скорше пропаґандисту як серйозного публицисту Тему інтервю была актуальна ситуация на Украіні Власно мала быти темом Миштейн такой на початку наштартує машынерів міфів котрым може вірити лем чловік якый не закінчыл а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...закінчыл директор музея Беле Канич Експозиция обсягує понад панелів головны написы сут на украіньскым чешскым і аґлицкым языку Нова експозиция є наінсталювана в історичным мукачовскым замку Палянок Семінар Карпаторусиніс...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...льщу уж православной грекотоликы святкуют інакше На Словациі то уж давно такы святкуют на Украіні тіж єст з тым ріжні там сут там сут дві православны структуры єдна дві грекокатолицкы де факто і тіж они вшыткы інакше свя...

Слововиця

Слововиця #102 - 2024 11 16

...купити купити тот білет Та ты його заказуєш на інтернето певной такій з росийского як і з украіньского языка заказ так добрі дума так о то рунойде так само з русиньско украіньского языка в тому контексту і тепірка уже ру...

Слововиця

Слововиця #98 - 2024 10 07

...та так і маєме го выжаньскому діалектові котрий ся розшырят не лишы на Гибы ужгородщыну в Украіні в Закарпатскій области но і розшырят ся дале на Словакы тото є єден такій ужаньскій діалект так гукличеме буйн доста близк...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...емоций остатнім часом выкликало бо сут такы пирогы што В Польщы сут называны рускыма а на Украіні сут называны польскыма А то нашы лемківскы пиргы сут котры от все так в нас были ной добрі што тамтішы з кісто так бесідую...

Слововиця

Слововиця #31, 2022 11 07

...Братиславі в році так і ся стало в В Польщы в році коли то вышла ґраматика Мирославы Хомя Генрика Фонтаньского Но і на жаль зачали ся проблемы понеже на Підкарпатскій Руси хоц было выданых пару ґраматик пару пропозиций к...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

...ти О єст файний гомонім до бандуры бандура то тій такій музычний інструмент хоснуваний на Украіні бандерат уж чысто што інче і ту не будеме в тото входити бо днес бесідуєме лем о комперях Картофлі Но картофлі хыба близшы...

Слововиця

Слововиця #3, 2022 01 17

...такы тезы же столицьом тых городів Червіньскє Червін то може быти днешній Червоногород на Украіні но Але ту уж наділ ся же помалы видите же ідеме ґу тому же тото червно де нашли столицю червеньскых городів то звязане з ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...апы аж до вечора середы мы вели постоянний і завятий діалоґ і запостольску нунциятуром на Украіні котрій подарило ся сконтактувати і з одповідніма особами з колеґіі кардиналів Пише ся в офіцияльным выголошыню єпархіі Под...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ором лем Мадяры котры мали у выборі членів мают в новым орґані членів Ромовы мают штырьох Украінці і Чехы по двоє членів решта народносных меншын має поєдным представительови Округлый стіл Русинів Словакі вєдно з русиньс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

...с то поглядал такых прикладів такых примірів До то яжуварю демократичны выбраны власти на Украіні в році были де факто знесены революцийом Але то уж два разы то так дежаву Я чую же то ся фурт повтарят тота істория і там ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...ия то была псевдоінформация неправдива То был властивій такій такій явний клясичний доказ украіньской маніпуляциі То значыт якій То єм ся стрітил при такым принагоді такого выдавництва шеф єдной орґанізациі написал очыви...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

... якси іх злучут то не знам добрі Але не знам што добрі другій язык словяньскій добрі то є украіньскій Пустити ся берега Но то уж такно то прочытал праві по лемківскыма Пустити ся берега Брега не знам як то наголосит Нихт...

Пасуючы сериі

38 серий