Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Васильови Білякови»

Вычыс

3 932 епізоды · 41 серия · сторінка 28 з 66

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

... Орест Ґыжа проробил ціле жытя стоматологом але не был лем простым зубным лікарьом был то чловек высокой культуры дуже чытал вшыткым ся цікавил зобрал богату бібліотеку По депортациі часто контактувал з Лемками выселеным...

Вступне до контроли

З мышы кожух на зиму

...ерзів і шкодити власній краіні точно так бы єм то робил жебы робити шкандаль і бунтувати улюдей ненавист до даякой ґрупы населіня Тото была задача жебы вєдно з разів наваляли ведра бруду на Русинів і збунтували людей про...

Вступне до контроли

На двох стілцях

...бликы сиділи і Украінофілы Підкрислю слово Украінофілы бо ту не были етнічны Украінці лем люде котры приняли украіньску орієнтацию Лем же так само там сиділи русофілы котры не были Росиянами лем такыма самыма Русинами і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...відат же слухают чр ґрамофон чурч параду бы вірю в тото же слухают тепер з вами вы молоды люде знаме же ся любите бавити ходити На русиньскы дискотекы але жебы сте взяли власні тых дідів котры ся народили на Лемковині же...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам доберат Добриден Сердечні витаме вшыткых слухачів і запрашаме на проґрам радийочытальня в якым стараме ся приближати те...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добрыден Запрашаме на одтинок проґраму Радийочытальня в котрым будеме чытати тексты односячы ся до пращаня стар...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...не жебы ніст вже літ молока нале так будуше і молоко на молоко не можна было вусісти такы люде були знати Значыт што при цілий піст не уж жали му навет молока не желали бы то піст великій знайте так єст ся но справа така...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

... як Спринимати ті всі знатскєйків назнают выкорыстовувати в тых самых ґрупах або і молоді люде рублят і пишут з выкорыстаньом тых познатьок над буквами Діти сперут цут себе не дискомфорту нич штоб не приукры тізничкє роз...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... Русиньок Но то просиме слухати Як колиси давно о тоты остатны дни перед плостом ци якусы люде но може робили якысы забавы Перед плостом зберали ся і робили робили собі пущаня робили собі таку нібы забаву перед плостом Д...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...иківкы я было там в бержаньскым реґіоні в селі Гутиску но і там двількы і з болутянкы сут люде і я з нима тыж бесідувала і з нима мала такы тыж інтервю там сут різбяре но і не лем різбяре ріжны Людец а колиси іщы то была...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан

...тала Хочу з нима співати Госпо сто Віж дово жыєте в Чехах то є далеко од вашой Вітчызны а люде зо Кыівша на З Вашого ансамблю іщы долше жыют в Діаспорі понад років І як думате якій є феномен того як то ся стало же Руснак...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

... Еме та продайку оцілянника вызерат дуже штучным а чужым То правда Бо так як і своі нетне люде не сут привикнены до того жебы чытати а уж не бесідую о тым жебы писати по русиньскы ажі в своіх поєдных по єдных стандардах ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...ыткы марности світі опустили Тота вшытка марност апыха велика одверта од милости Божой од чловека Хто в тым світі Богу наш хочет служыти тот навікы буде у пеклі горити Берме собі приклад вшыткых гордивости што сме му учы...

Слуховиско

Слуховиско #67 - 07 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...была ладні обробльона і така поренчна Постановіли затем овом щеліны розкопать так жебы ся чловек Значы віль колюд до ней змістіл Копалі цараз ґлбій і ґлбій а кулькі на дальнішло достать хотяж там доле полысківала злотым ...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...с книжок єст як і лопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден дорогы радию слухачы Запрашаме на першый одтинок нашой радийочытальні Проґрам ма на ціли презентуваня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

... Велика Лучка і правдоподібні од місця народжыня Соі прибрал тот псевдонім Лучкай был тот чловек великых великых думок і шыршого пізріня на вельо вельо справ знаючий і вводячий тіж до науковой літературы терміны карпатор...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добры ден Витаме вас сердечні в черговым одтинку авдициі радийочытальня яка ма на ціли пропаґуваня чыт...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Днеска в проґрамі радийочутальня будеме припоминати ріжны творы в котрых єст бесіда о циґанах Як добрі...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...х рідном мовом Змій ся як єс не вродил ся ту то не можеш досконалі гварити так як місцевы люде Але Геннадій Москай Якій уж другій раз рядит том областю бодай прагне того хотіл казати же шанує тотых люди і власні тото бар...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...кы рифны взывали бо інчых не мож было называти бы Гыбы такій двір Гібы така земля была на Люде себе як называли мовцілисты кажде рускій язык а кости были з берма Украінці тудовико были вам так чехыхы як подкарпатскы Руси...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...аписали на польскій жонд а там не достали нич в раю лем роботу То на ден заробил там єден чловек дека зерна і веце нич Тепер такє гыл право вышло же котры пішли охочо а тепер пришли назад то мусят іти зас до раю Пришло в...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

...ін бесідує ганцю і тыланю сід де гел а я піду рубати дровно Коли нарубом то вас забарудом Чловек пішол вырубал голус і привязал до бука Голус фурт о него бухат Діти думают собі же няньо рубат дровно пришла ніч Ваньо вылі...

Щыро доношу

Щыро доношу #46 - Вкрали волы

... покрал то і так вельо погынуло Одповіл На першый пункт одповіл же корову купил од такого чловека што тот коваль але помісяцьовы грошы дал і в хыжы його не бил Але тот чловек одпровадил аж під брунары І перед тым лем раз...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...направду жыл тотым ансамбльом нараз в р лишыл Одповід буде певне така Змінили ся часы а і люде разом з нима Велика радіст натхненя якы укрыляли вшыткых на початку девятдесятых років коли постала незалежна демократична Ук...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...рівно років тому світ новысвободжений остал одстрашного страшечного диктатора на івестиві Чловека котрий вымордувал цілу масу назвийме то свого народу І не лем слоховицкого Єдо так но і не лем свого Но і єст до гнеска та...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...бы не пустили до Звіт же лезбы він подім дуже щестливий был дяку то было нормальне же про чловека мал помочы як куси гали од нів од ним Я кажу але дуже важливо што пісни іх такі рятували Рахтували іх пізня Ах як кажу так...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

... ся влучат бо при нагрываню будеме мати особу котра натуральні співала другым голосом так люде ся зышли кому ся співало такым голосом тому ся співало то не было обрабляне на голосы не было розписуване в міру так як єст Д...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...есіду з паном Олесєвичом Хтіл ом вернути до якы сме бесідували о возі то сани Чыцы робили люде якы мали власні части а ся рады части Сан ся святали певно великій шмыкль но і емтос товтішто вдобывай но той шаль наєст верх...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...еред обіцюю же і тото тиж буде дост цікаве А преці певне вшытко цікаве кєд оповідат тотой чловек В памяти якугу затримали ся іщы довоєнны подіі і якы потрафит так легко і жыво вшытко нам оповісти Но тепер нагназка буде к...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...изнати ся то было страшне направду то уж не так як тераз трошка люзнійше а признати ся же чловек православний же є католик рани боскы тото як треба ся было прехстити даґде то такым ся пильмінувала жебы не по свому часами...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Філософіі То як раз тот пункт в його жытю якій накрислил дальшу дорогу науковця філософа чловека якій задумує ся над тым што коло нас і то тіж тот час коли Павел Коробчак зачал свій маніфест як лемківского творці На літ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...езпечні в своій державі а задачом правоохоронных орґанів має быти успішна охорона каждого чловека перед насильством і дискримінацийом Накликуваня до ненависти Ведучий ромского Стоваришыня потупил публичны выповіды політи...

Слово

Слово #428

...озуміли Або як бы ани Своіма ухами не чули то што Ісус говоріл Выступиме до Єрусалима Сын чловека буде терпіти буде убитий Нок бы то не чули Бо в іх думках є то розумліня царства Божого тым самым Очыкували приходу Єрусал...

Слуховиско

Слуховиско #57 - 3 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 10

...диючаство Дня марця р сей те уставы ухвалів Уставе бендонцом в острій спречности з правом чловека до власности приватной Незалежні єднак од вшелькых подиймуваных вшытсладзе посунінь зажонджань і заказу до ґур на своє зем...

Слуховиско

Слуховиско #98 - 27 X 2014 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu Wiarołomni Tatarzy, Żmija jak smok

...я а в ній міл своє леґовиско Жыміш скшыдляти так огромны же без труду моґу полкнуть навет чловека Панем на замку был Жырослав Рыцеш ци не тілько добре мєчем владал але і розумем велю поконал В засаді ґад под Замкєм му не...

Слово

Слово - markian

...про чоловіка жебы з тым господарів Нові каждому конкретно Сут даваны різны дары І так неє чловека котрий бы не приял ниякого Божого дару Но Євангелию горит розділил подля іх способности І так бог не дават єднакы даре каж...

Слово

Слово - markian

...лова Христос раждає ся ославіти Христос не без рящыте Христос на Землі возносите сіль Бог чловека возносит І тых трьох маків выздрігує З той темноты ідолопоклонства до познаня правдивого Бога Они іншо в дорогу вернули си...

Слово

Слово - markian 232

... несли його через ціле місто коли приходят А з правды велика была іх віра Тань нести того чловека через ціле місто А кєбы не мали тоту віру же і суз правды може його вызправити Або кєбій сус не міг хто зробити А назад бы...

Вступне до контроли

Іщі же не маєме державу...

...чує же на стадийоні зачнут футболовы хулиґані співати і мадярску гімну мусит тобыти прота чловека пекло Не буду коментувати футбольовых хулиґанів тоты сут єднакы без різници народности Вопросум є ци ся такым способом ріш...

Вступне до контроли

Слабый чай траґеда

...нич на прославляня бо волошен із його карпатском Украіном є траґедийом єдного неуспішного чловека котрий ся як увластям не знал дістати інчак як за помочы Гітлера Но препатріотах котры з героів роблят і тых што мают на р...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...ит же во вшыткых выглядах сут вывішены великы чорны фаны Звідує ся він першого стріченого чловека чого місто є в смутку Тот бесідує Нагнеска дракон тере зажадал жебы му до студні припровадити королівску дівку лем товды п...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...атіно і палю тисячы Глядачів котры выполняли арену запамятало малого молодого усміхненого чловека котрий барз добрі співат Пак вертат до Колюмбіі і нагрыва свою першу платню уж барз дозрілу То о чым сме повідали Ренсянци...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...ц книжок єст як ділопец душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы єст товариством котры собі чловек сам домерат Витам Вас дорогы слухаче радия лем фм і запрашам на другій одтинок радийочытальні в котрым будеме презентувати ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

...го адміністратора іменуваный остал священник Іакол Медєвацкій зо Станіславова Хворовы той чловек терплячый на діабет на котрым в році німецкы власти під загорожыньом арештуваня вымусили же нас свойого заступцю покликал с...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...енности Дале єднак і так в такым припадку і так так так так так так так так так так такій чловек ходит до інчой якысой роботы і якоси тоты грошы мусит заробляти В каждым разі цілий капітал єст зовнішній прамі на мою На м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...ом єст Обавляли ся в оружні было Німецкым офіцерам ци ни офіцерам то тяжко было Жбы дашто чловекы перешкодил было і куля бы а веб Но так само і они ся бояли же не дай Боже дашто там положыл або іноцю преку ложал або штос...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)

... люди не уціні были там уціли ся і были такто убрал ся но люди уберали то уберал од уцілі люде тайтути ся некє Мали так як у нас Лабыха Вайтор Татацьом та убрали стуйку а фенцикы не убрали і він ізобрал свою партию і пиш...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...узі Якоси так было же бесідували сме о ріжных річах і зачала ся якоси бесіда як то колиси люде давали сой рады в зимі Коли был такій мороз і Было тільку сніга же тепер рідко такє ся притрафит і зато не дівуйте ся же гейб...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...на три тыжні ци образу гонору Шандаре так і зробили По трьох тыжнях вернул богаче доміл а люде ся го звідуют Но як тя приял твій чернипичок жебы здох товруцьо підносу Моч Я му гварю пицю пицю а він мене бух потлицю Закли...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ярослав Штефко, 7 X 2025

... годів Яса занимало карпаторусиньскым дієтельством Позресла іхла Тыткі молодиі як правило люде ни в церкву не в пурітку і крыкали ти присюл у Свалярскє Общество Тужіє середом яка уседи нас велика гордіст мушу общество Со...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ысоті Іщы Німці зостали якы су там то поза прияв іх і нима орал навет был такій перхідний чловек Но А та як мы пришли то там никого не было тоту вшытко было такє такє поміщены бо то вшыткы выгынали І так нас дали до судо...

Слуховиско

Слуховиско #246 - 01 IX 2017 A. Potocki Bieskid

...льскых баґєн чарціх потокув пєкєльных дебжы і росло навет чарцє зєля Бєс бєсові так яко і чловек чловекові є рувны пшыто єдне были мондре і не ґлупє єдне бардій наровісте і неспокойнійше Єдне ґладкє на ґембі Інне як діяб...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доверат Добры ден дорогы слухач радийо Лем фм Витаме вас в четвертым одтинку проґраму Радийочытальня в котрым можна пос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нтуючы свою штуку о театрі повіл цитуваня Не мам ідеалу театру Театр є жывым досвідчыньом чловека Мож ся на тото одважыти а мож од того втечы натоміст теоретичне спекулюваня о тым є просто безсильне жебы не рети што не н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...тным стані вендруюч по ґурах Лелюховскій цале годі мінол за нім споткаме на шляку першого чловека Хыба же выбєме дроґе на пшелай то втеды напевно не споткаме никого Но хыба же дікє жыве звіжыта А цо єщы можеме зобачыть в...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...у дорогу як і ціле село як на долоны За чым то жандармы пришли в село І то аж двох думали люде Лем єден війт знал за чым пришли в село жандармы і дораз запял косу в землю і пустил ся ку обыстю Жандармы скрутили просто до...

Реляциі

Велия в Радваницях

...ституция ани школа ани предшколе не накаже підтримувати обычаів предків нашых дідів же то люде будуют клімат і атмосферу І то од нас вшыткы разом яко ґрупа яко сполечніст тота наша радваницка але тіж од каждого з нас зос...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...є своіків за границями Значіть переберат реторику украінізаторів і текстом хоче робити на людей чутя якє бы Украіна мала быти домовску державу Русинів у Сербіі Знова верниме ся ку другому пляну робити чутя же власно і мы...

Вступне до контроли

Україньско-мадярьскый пінґ-понґ

...імальний На нич несут в области грошы высока безробітност бы была іщы і высша кыбы тисячі людей котры роблят в державах Енули ся до міл Людям не треба войну присутніст арміі а колим даку з нормально обставины то лем даку...

Вступне до контроли

Бенеш, што нам не дасть спати

...ыновы а вшыткым гражданам Закарпатской области Украіны од року коли проходил референдум і люде вырішыли жыти мірно в складі Украіны но з власно автономійом сут спераны права гражданьскы Тіт же референдум доднес не є реал...

Пасуючы сериі

41 серия