Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 28 з 37
...дили звідати записувати людів та были там такы фамилиі як Голін гер гейделы терзірці не згадам были но або сесиі фамілиі до терсти і обста А такышы чысто гудницкы фамилиі та то вам можу назвати кєд вцете Аго буску Они ба...
...ительно належат куднешній добі Серию це де русиньскы приповідкы выдало обчаньскє здружыня Молоды Русины іщы скоріше Почас остатніх трьох років ку ним прибыли і авдиовізуальны приповідкы Автором думкы і проєкту під назвал...
...оків Но такі мают цикль Там ся гідні множат раз на років а лишают лем тоты як ся то зове гадам сла по лемківскы то не яй не яйця лем тоты Ларвы сут під земльом ідят собі сокы з дерев но і през тотымнадцет років м цигын в...
...Сисиля ані тєнка Сита Камурат предтотя Мамрат Кмажа Кота Рузя потребує зюжлам мужа Аґмар радамаш замина Савідачыя руска зозичка сы як корзічка слаткы перемак кєд майя румска зузечка дайже місце є го сердечка аґмар аж це ...
...я буджету А то я не о такых техніч Ні технічно мятар написы на початку Здєнця ресдєнця доґадам но там де єст ем он но то не буде то лемківскє слово жебы сте не знам як комбінували не выдумати лемківского слова котре бы м...
...ічы де сме тайні радили про радийо котры ма ся выкарати деси в децембри як бесідували нам молоды Русины в децембри то в грудни Рушают з емісийом так же дай Боже і ім І што є складали мі реклямациі чом в нас летят такы ле...
... некотрым не выстарчыт будут справджати до не знам котрого поколіня Жебы ся не софнули до Адама Євы Я може верну на полудне Европы были сме в Італиі А кусцьок на схід На схід В Ґрециі Президент розвязал парлямент будут з...
... бы сыти до ліпшых ну як буде зацивіли Тасі горы Нового то лиш одну дорі жыть Лобы поні в молоды води лобы поні в молоды води Ішла по ній в марінь Зони зоникы Покры Робил фельшером до службы в арміі по тому кінчым універ...
...о кусткы цукру Світит мі до сонийкы спілонка Спадают сивый снігы на горы і погіркы Колису молоды роджкы скакали як вывірка Ци то направду было Ци єно ся приснило Збіли безы цвили А хлопці мя любили Ой лицько моє біле Як ...
...на весіл каждий хто выдумал ту сой співал і апер ся ту на підзамку як было весіля То такы молоды бабы тато по до ротко стояло на дворі і стас співали З тым весінь змы Выносили і тоты знов Свясвашкый сваі староства выноси...
...м а там дас але тра дати на першу цегу під угу грошы Но тепер послухаме фраґмент бесіды з Адамом Голодиньскым мешканцьом Івано Франківскы родом з Бонерівкы Село Бонерівка лежыт на пілніч од Коросна то коли с был край лем...
...ходили тых де были перебрали нациґана нациґана на того жыли а так і якых царів ци кого ци молоды бы дачы хлопці молоды ходили пребраны і ізве Жыды жол зніма І того співали присіт до хаты та співали коляды запівали і того...
...женил же она взяла і перешла дорогу з мітлом Як было власністне весілля такыш га Новже да молоден ся він женил з другом знате З другом дівком Не знял так а єй тото ся ясне же не подабало А єну і она перешла дорогу І по т...
...ерес до Русиньства у стилі Людий є особливо інтерес был дуже великый у люди старшого віку Молоды люде або батькы тых діти якых я набрала свій клас ниґде не чули слово Русин і ниме не звідали што то тако є на што то Що в ...
...ия проходила буде Русиньска Ватра в Малым Липнику на Пряшівщыні котрой орґанізаторами сут молоды Русины Фольклорный Ансамбль Рутеня Село Малый Липник і Любовняньскій Освітній Центр Хоц то село Малий Липник територияльні ...
...розказом вожа лютого фебруара р отримал право носити памятковый Крест Монте Касийно Подля Адама Барни і Федора Ґоча книжка Лемкы в борбі за свою і несвою свободу під Монте Касино бороло ся іщы пару інчых лемківскых воякі...
...отра вже тримат не але понад років бо уж тілько минуло од початку робот над першыма перекладами дакілько раз были высловлены з боку гостів щыры подякуваня В приговорах было ясно чути же народ высоко доцінює роботу священ...
... Вєдности профорна eoe менко профн Райны як тот буде столетній вісоклетній студент а отем молоды малісты Праґічне выдажыня ІІоні Святкі чысліня было єдны справіло же ні пові так направде векшы бада на выпослідні не прова...
...зда ся звідувал ґачы зробити Но але люде думают думают думают і выдумали тото вертено одкладаме уж выдумали куділь І звали ріжні Называли на тото або куділь машынова або куділь ножана бо іш ся ногом турушат то уж была ма...
...ют жене з Закарпатя то переходят або ся старают бо чысто бесідувати не по свому знают лем молоды на язык спілбесідника росиньскій украіньскій дахто і мадярскій ци польскій Вытримуют так даякє пят минут а пак переходят на...
...юбо о злым черню Пред велю велю ляти на Крымі в столици Ханув в Бахчы Сараю мешкал славны молоды бабакай Баба Кай был так славный як молоды і пянкны Не слава єднак пякност і молодост были скарбем баба Кая біяна цудней ур...
...ых постелях а худоба накормлена на порядку у стайнях Але правда была цілком інакша Селяне молоды і стары родічі і діти мужове і жены сиділи в напятім очыкуваню при слабім світлі лямпы або свічках у своіх хыжах і молили с...
... в Камюнці был былы ба стация Колейова же можна было приіхати до Нового Санча То я мам і гадам ното чого сте не пішли не сіли сте до потягу она ґадат Дітино та тото што я на плечах не сам то бым дала на білет Такій был б...
...шал на прогам котрому єм давно головок Жытя і обычаі в сторі села Бо Мария Кобані з паном Адамом Барном Запрашам до слуханя бесіды А што ся подіяло же Лемкы зачали вертати на Дутрославія Бо знали же колиси походили а мал...
...оцетешні Резиґнуєм з того так поів проснул што одпусти мало Предовшыткым тото же поєм іщы молоды поймают років a же так ґваранция же же буде Тепер з перспектывы років мож жыл тоты повісти же то был добрий выбур але тіж н...
...кє як тотер в кавалери водят але шытко было добре Было направду весело вде ся шанували циґадам бабы ся посходили де ти пришла неділя а якісти ся поскладали цвірчыны кюнчок крупли што мале та ся взяли посідали погостили с...
... деси цілком пропал Заран великден Радіст і втіха тішат ся стары же іщы дочекали тішат ся молоды же уж дочекали тішат ся маленькы діточкы хоц іщы не розуміют чом ся мают тішути Араска лежыт тяжко хвора а єй діточкы плачу...
...з ся оженит Бо хто сой жычыт доброй Ґаздыні най сой выберат жену зо Ждыні А хто зас любит молоды дівкы тот най перейде аж до ванівкы там сут дівчата Лоцінь гарошы але не мают ґрунту ни грошы Як лем богаты хоц стары вдівц...
...з ся оженит Бо хто сой жычыт доброй ґаздыні най сой выберат жену зо Ждыні А хто зас любит молоды дівкы тот най перейде аж до фанівкы там сут дівчата лоцінь горушы але не мают ґрунту нихрошы Як лем богаты хоц стары вдівці...
...лю Літературы для діти в Кракові Єй назва односит ся до псячого героя котрого барз люблят молоды чытачы Його автором в році был Людвіґ Єжы Керн Цілю нагороды є промоция літературы єй творців авторів і ілюстраторів з Поль...
...ирославы Хомяк і професора Генрика Фонтаньского орґанізує таборы і школіня для русиньской молодежы Кількіст імпрез до котрых зачыслиме концерты конференциі меньше і більше стрічы ани не сме в силі порахувати Михал Сандов...
...конічкары доднес у нас в Кыйовій Так то така традиция То сут такы джади пообликаны Хлопці молоды а мают такы звонкы около паса мают маскы на тварі а ходяты од дому к дому по се сут такы як жебраци жебрают Та то такій уж ...
... треба Вам повісти то другій вид скал але доцяп інчий од менілітовых лубків травертины то молоды вапнявы вапняны скалы што творят ся як на інчых скалах або на рослинах найчастійше мохах Там акумулюют ся мінералы Сут они ...
... тоту дакус змінити Од понеділька липця юлия р рушают гын двотижньовы варштаты для діти і молодежы што жыют як раз на обшыри ґміны Устя Рускє Цитуваня Молоды з того реґіону мают утрудненый доступ до культуры і штукы хоц ...
...ти люди котры прожывают в єдным з таборів для Біженців в Грециі Бесідує Целіна Кратковска Адамович з Польской Гуманітарной Акциі Дальше цитуваня хочеме навязати спілпрацу з локальні діючом орґанізацийом жебы моніторувати...
...у Економічного цитату з лят стлетя Вправді респонденці были вчас бонді дітьми бондзі барз молодыми людзми але языковы конотациі єднозначні вказуют же конфлікту был реальностю характеристичны же час окупациі німецкій прин...
...оскы гевый гоя ойда мамує на дівці голоф маєн бабуджыма і ойда маму дівджу миє на дівці агадаме Давай Боже граничы мамічбу Ей голі мамка моячічанка в церві была бо єщына ем О підліс бол підкаруцю нас є робочо Гуйдоно дру...
...Бескідом при кінці і на початку віка Знали го попросту вшыткы бідны богаты села і з міста молоды і стары стары принимали амроза радо і гостили а молоды часто о ним інакше уж думали амроз на назвиско Малковаць і родил ся ...
...у ти свойові реґлю Жобінко мікоморя опіно вікоморьом підном голі оспідме не буде на пирой молоды на берко мікоморьо піноголі оспід ме не буде на пирой молоды Совітскє командуваня высоко оцініло бойову якіст чехословацког...
...того ци гы ци ліпше нам і до тото наука ци гірше нам і до тото наука дозалежні як ся прикладаме ле чым більше ся ним занимаме і го чуєме го чытаме го ся вчыме тым го знаме ліпше і так єст з каждым Языком тіж так єст з ле...
...ном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом Русинов у нас на сові А молоды Лемкы З Лемковины І Русины З Пряшівской Руси Што повинны робити жебы ся ліпше знати жебы в обец ся хтіти знати Што треба бы...
...ойо два сліз люды Жыто за штукы і ліс підзор неєділа з буду тижденю легко приплыла під ху молоды здорови котры попали як ды а з того зычно молоды ча Ото зобері ні пристойны Хотіл до ловку ні покры Што за жду І безпела Ра...
...із давно уж же померли но приходят молоді напр моі ма два сыне і оні той орґанізациі А ци молоды люде котры уж ся родят тутой на Чезкій землі а сут Русинами Бесідуют по русиньскы загальні уймуючы Бесідуют за декотры то т...
...оче іти спати до замку бесідує жені жебы дала розказ постелити на дворі Кєд раз так хотят молоды подумал король то най так буде Постелили ім на дворі Лягли молоды спати Паробок положыл попри себе шаблю лежат они бесідуют...
... такє звіданя Нас ся то з Я не чую ся діячом як мам ты щыро одповісти Е не чую ся діячом ґадам єм выбраний на предсідателя давно давно давно тому нихто уж наєд не памятат найстарше лем коли в якых обставинах Ні наприклад...
...оказиі спроваджали си шкляны шпилькы малюваны в піперечны пасы Шпількы строіл ся напривір молоды коли ішол до шлюбу На головах хлопы носили чорны фільцовы капелюхы званы угерскыма популярне праві на цілій Лемковині Спіль...
...Перед замешканьом в верпедиі перебывал в Леску в маєтку Вінцентого Красідского де перевіл молоды рокы По смерти Красідского разом з родичами перенюс ся Подолецкій до Репедиі През двадцет років жытя коли він мешкал жыво і...
...огу тяжкыма глозами котры были накрыты будом з полотна і в перебажні запряжены в два кони Молоды Лосяне рыхтували ся до професиі Мадяры в тот спосіб жа іздиле они як помічникы В тот спосіб одкрывали таку як бы практику п...
...ятом Йордана хрещеньом Господнім мала місце друга свята Вечеря тзв Щедрый вечер по котрым молоды хлопчыска і дівчыны зберали ся з вертепом і щедрували од хыжы до хыжы попребераны за царів ангелів і рода смерт і чорта Спі...
...а в вымові є дост тяжка Можна заобсервувати єй барзгарді в мові кус старшых осіб натоміст молоды думам же мают уж кус з тым проблемів Я єм ся вчыла На студиях вымовы так власні буквы як і ы і буквы Хы і гы Но не єсты то ...
...тіж клопіт бо коли сідит на сали дітина котра має ходит до першой клясы так і котрий там ґадам дозрілий так хлопчыско но тото може даякы проблемы стваряти так методичны так науковы знат барз великы проблемы то і правда А...
...сує подіі трьох приятелів Майка Ніка і Стівена котры належат до лемківской меншыны то сут молоды робітникы котры мешкают в місточку Кляритон в західній Пенсильваніі працюют в хуті достают карту до войска на війну до Вєтн...
...у буде в концерті желань в суботу по смі І то трактуєме Но як просьбу о желаня так же іх надаме А уж же хтіл пустити бы ом власні нашу тоту співанку Кара співанка свойом дорогом добрі то В анексі анексі по боіску то по б...
... выполнят тым самым особливу діру в дотеперішніх баданях котры бо чысто поминяют творчіст молодого поколіня Лемків і традицийні зосереджают ся на народній штуці сакральній ци то на доробку поєдных творців старшого поколі...
... і то є сітиры Тыжден тому уж родили сме о тім як пані Мария ся выдала за Лемка з Мисцулы молодого учытеля украіньской мувы Василя Хомика Василь Хомик родил ся в році а одышол од нас передчасно в Коли они ся познакомили ...
... языпо буде але в языпові буде та за село морсова моє нова сы славы моря послав чом на за Молодого Дале Ансамбль Три пані з ансамблю Черемшына з Ґлоґова з Польщы наступні одбыл ся конкурс мусиме то однотувати же на ватрі...
...еньскым храмі сввары Барбареум Парох іх словінок о тым місци знал добрі познал і ситуацию молодого маляря і так ся позвідал отця Йосифа Ци бы не мал інтерес син іти до Відня Ясне діло же мало В столиці Імпериі До відняня...
...в ориґінальным правописі Теодор Кузяк Лемковскій Народный Театр на Выгнаню То єст заслуга молодого студента Теодора Стеранкы з Бортного же тут был орґанізуваный Лемковскій Драмкружок на Выгнаню то он в р подал мысель бор...
...ічных розбудуваных в будучности выставных просторах презентацию образів ґрафік і рисунків молодого пряшівского умельця з русиньскым походжыньом Владиміра Ґаная Ґанай закінчыл маґістерскы штудиі під веджыньом проф Станісл...
...і волоцькы Гей гудкы гоя мамує на дівці xудый голофон бабучія і ой такы маму діє на дівці адаме на мігужідбу Давай Боже гранича мою мамідбу ей то і мамка моя огіджічанка в цервіна ем бо пис брандіа дякну на записом Рихур...
