Ягнятка - jahniatka #9
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Уршуля Войкос Моґожевска»
2 963 епізоды · 40 серий · сторінка 27 з 50
Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014
...ачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был ...
Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт фа...
Слововиця #150 - 2026 01 05
...ны звукы звучат так само але інакше ся пише Зрештом то тіж не єст лем проблем русиньского лемківского языка же інакше ся часом пише як чуєме зато же запис єст о вельо вельо давнійший но а вымова ся барже змінят барже ся ...
А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх
...орци за совієты під доводжыньом майора Александра Бурдола В його формуваню участ брал тіж лемківскій комуністичный діяч Григорий Войдзіґ В серпни наступного рока в околици села появил ся тіж совєтскій одділ партизантскій...
Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015
...сідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то...
Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory
... пече котрый си знал продилю і за дівчата треці за ратама IV за рапа в лемківскым выданю Шлемківскій стиль рахы нима грани чуєшно ґмласк о сло Як ту підскакує та на котру полює ту ушто другій з дашків Она ю так буде до н...
A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины
...собом Была барз очытана єй сусіды памятают же пожычала томы книжок з бібліотекы В році на лемківскій сторінці нашого Слова выдрукувано єй першый верш земля моя Кольорамы Розмая Дає зват Може за тоты Замотр замотр наты ще...
Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.
Добрый вечер Витам вас як што понедільок на лекциі лемківского языка Днеснійша тема то зовнішній выгляд чловека До лекциі введе назву Морезка Миколая Будяка під наголовком Дівка красавиця а пізнійше подам Вам дост обшырн...
Перегляд тыжня
... Днес бы сме повіли патріотично Як раз в тых днях споминаме річницю оддати народжыня того лемківского поеты выселенця на радяньску Украіну Вродил ся мая р Знаный є тіж під літератскым псевдонімом Любомир Камяньскій Його ...
70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)
...лу дорогу бавил вшыткых якого конференціє то повідал жарты то споминал высільны приспілкы Лемківскій фольклор очывидні знал і любил і так то гарді выходило же коли уж приіхали на місце люде шкудували же скінчыло ся такє ...
Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013
...єст тяжко І зато записуваня старых співанок котры уж не сут популярны бо ото ходит же єст лемківскій співанок гідніс популяризуваны котры на округло сут на сцені аранжуваны през ріжны ансамблі а велька част співанок деси...
70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014
... ся Катерины Куцерява Она в такый спосіб зберат материялы до свойой дисертациі Цікавит єй лемківскій музичний фольклор якій істнує внеска в середовиску депортуваных Украіну Лемків глядат рідкы ориґінальны співанкы а тыж ...
70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016
...з пяти сіл жывут пересенци мы малими пасли худобу Так блуме взлучну коли Євка говорила по лемківскій од З батьком працували то же стисмі переселенці Лемкє там на роботі не робили а потім недоря звело вкалушы з ваны Звід ...
Перегляд тыжня
...о хоснователів меншыновых языків примір лемків єст нас фурт більше але штораз рідше знаме лемківскій назвиме гоматериньскій язык Хоц было іщы пару пунктів засіданя были то барже процедуральны темы гармоноґрам стріч реґул...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...Прилосира Лусло і Пароды Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека
Велия в Радваницях
Дитайте дорогы радию слухачы Гевмир Колоргард з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмнеска специяльно для Вас прикажу авдиюреляцию зо стрічы яка мала місце грудня рока в школі основній в Радваницях на Нижнім Шлеску Ст...
Чірч Ґрамофон
... садуля діти збірала ого любили пристарувала ле Родим ся в році в Франці Єдубів слухатель лемківскій діст прото найця чыслі Любова єм ківку сумныма дроцка ма як єм за ньом дониходил курнявы а дява якєм за ньом дониходил ...
Чірч Ґрамофон
...блем з тым жебы порахувати кілько іх досправды єст Ради єм ся р в Фронці Не любіл слухати лемківскій духто такы тота на ся чысі Застопом си вародина Іду богу модлича Так святкуют вшыткы люде Народжіня oe потіщены кажде с...
Чірч Ґрамофон
...я побавит уж товды то значыт жолтня то буде субота гласні на чужыні в Будішові Малым наша Лемківска забава уж там тым місци де має з громадкы так тота капеля котра колиси называла ся Акселе запрашаме рекомендуєме ідте ду...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...єфра чуто за дівчына што нарган што я зира што бы Но той ґрупы хыба не треба представляти лемківска капеля Аксель демай з громадкы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дис...
Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013
...к то хыба Вшыткы знают дале пойме тото єщы раз Ну такій як мама баль до нас бесідувал Лем лемківскій Но добрі Але побесідуйме про Мексик бо єст така інформация достикала прасала котра Но може мати тіж в нашы В однесіню д...
Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют емп фай...
Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)
... на Лемковині мож робити якысы типуваня типолоґію можда то описувати же єст стиль західньолемківскій середущо лемківскій східньолемківскій і так дале У нас просто маме змензай а си в тым попалярито русиньство в середині ...
70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)
...кой бібліотекы пані Люба Ільків Радыня Стріла вказала мі же єст ту в бібліотеці і цікавий лемківскій кутик Но і бібліотека то не лем книжкы на полицях але пиш добре місце для стрічы Но і одбывают ся ту ріжны тематичны ве...
Слововиця #84 - 2024 04 22
...пує во вшыткых східньославяньскых языках но і єзыком характеристичным для них а памятайме лемківскій русиньскій язык то східньославяньскій язык ной чом о тым бесідую за то же написал пан Петро Петро Давно написал ся і зд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... докторант Університету Мариі Куріс Кодовской в Люблині Досліджат проблем достоменности в лемківскій і русиньскій наівній штуці Публикує в такых маґазинах як Лайтмет Уродажыця Подруже Звыкле жытя В р печатал книжку під н...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...то што зрыхтуваєм співанку чыє што Полечко не оране но мельодия знаме же принята не лем в лемківскій культурі але і в польскій то така співанка як раз котрой мельодия но асоциює ся нам з таком співанком як Тепер през ост...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
...ш іщы може перестудиш Пропадай зуй чорте як не хочеш дістати Ідий даде інде душу ербувати Лемківскій нарід треба ратувати і про молитву не забывати А ви Лемкы што думате Тепер світ ся змінил уж не буде як колисик уж не б...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... сти Мені пил на дідатом Вісла іде чоля Не шукає чого далме Сут такы спасы з такой книжкы Лемківскій Гумор Ігоря Дуды з Украіны но і там є така част під наголовком Лемко в Украіні Єден з тых спасів так звучыт Секретар па...
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
... світ поважат цілый світ якій є Шанує І шанує є поважат Но аякже Яка жало ся так што дате лемківском мову Но зато же были такы тяжкы часы може і зато Же было такы тяжкы часы же такы докучали молодым было молоды тейкы Лем...
Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан
Добрий вечер Запрашам на стрічу з лемківском літературом Володислав Грабан людя і птаків Кєды запанал змєж уйжалем птака Под стрехом на бельце быстояй зо зрембу лемковской хаты сіділ голомб хате розебрано Поставлено нано...
Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк
Добрий вечер виталас Моніка Цилявска Як што пятницю запрашам на стрічу з лемківском літературом а Гнецка Теодор Кузяк і оповіданя з циклю давно то были часы Не робте пан другому што вам немиле Было то іщы перед війном в ...
Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы
...ю Окранґовым до листопада А тепер запрашаме до послуханя бесіды з Юлийом Дошном співачком лемківском котра была присутна на тій выставі Буду тепер розмовляла з паном Юлийом Дожном В тым котра повіснам пару слів О тым як ...
Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016
...ня до світа битя а особливі русиньском літературом в тым ся найше як бы похылям над нашом лемківском версийом але як раз видно моя найбыча книжка буде посвячена цаляві дакым принципам даякым приметам загальнірусиньской л...
Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным
...реду місяця то нашым утертым Львыком днес зазнаємемемеме ся з найпопулярнійшом забытковом лемківском спадковином Найдеме ся абселі якє находит ся в товаристві такых місцевости як Лелюхів Войкова і Ленардов Обручне ци Рус...
Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60
...ичный Людови Ансамбль з Прєшова з проґрамом Душа полна люди Хто был в Лони на ХХ стрічі з лемківском культуром в Ґожові або слухал трансмісиі в нашым радию знає як красні выступує пульс то є професийный русиньскій ансамб...
Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі
...такы проти тым котры палификуют нашу історию а заміняют нас до Украінців А зато а і ваном Лемківском сме сме хотіли дати Або вірю же сама тым зломи сме хотіли дати голосувати о тім жебы окровестіло русиньословацка прозол...
Гравце — Пая
...моіх програмів коли то презентувал єм мадярску музыку і єй звязках з музыком Русинів ци з лемківском музыком то вымінил єм серед інчых выконавців єдном з найбарже інтересуючых співачок найзвейме єй но середньо молодшого ...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
... і мішаня кодів мішаня лексикы наприм в єдным тексті обік себе выступуют слова теповы для лемківского і пряшільского стандардів ци в бесіді спонтанно вплітує ся слова з ріжных стандардів аж і з інчых домінуючых языків че...
70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)
...не на історию з Кляйдом але я тиж бы єй назвала америцка траґедия І кєд бы ношыл ся дакій лемківскій Теодор Драйсер міг бы з того сюжету тиж зробити роман Моцала мі ном то лі моцела мі номролі А было так Захар єла побрал...
Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпай...
Музыка середушой части Европы
і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Сараля сарат козодня траля Хуцьок од былного сокій істомалі і солост Ай даме єк сокі го рото ля гою голоси і пра і сараты мітным арґеоло гоного алоля О продюн джедо сі...
Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу
...стара стара байка треба бы было знати тобщу літературу може колиси перетлумачыме го єй на лемківскій ты страшні фай на звірятках Ей политизме до котрого XIX ст добрі смо ХІХ не того то єст така жы машыны настроів порядні...
А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне
...ідні Влігницкє Дозимной Воды і Дісця През рокы парогом в Бортнім был отец Володимір Хыляк лемківскій писатель вродженый в верхом Лювеликій Автор околох Книжок котры описуют жытя на Лемковині красоту природы карпатской Йо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...званых малых ґрантів проєкту котрый має за задачу підтримувати різдяны звыкы двох культур лемківской і польской Ґрант признал заряд малопольского воєвідства Зато в Липинках в найблизшых трьох днях реалізувана буде задача...
Ґрамофон
...али деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся мі пода...
Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią
...татній раз на антені Бескідника то останте з нами іщы през годину перед фільом чули сме Е Лемківскій ремікс зроблены теДдо Естом а зреміксувана была співанка на ґамбочку а тепер дашто по польскы Спокійны Спокійна співанк...
Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016
...дує куз меньше Але і так є При лемківскых розвалинах стоюл при розваленій хыжці на старій лемківскій поляні на них мурядок горбоцькы де даколи стояли стайні погніты старенькы дерева што встиг знистіти зуб цясу на них мог...
Чірч Ґрамофон
...ця але так само добры а остатньо пару дни тому модай два три дни тому явила ся нова пісня лемківска авторска пісня під владком так Тым більше рекомендую послухати Росу Міг єм штоправда нагнеска тоту пісню зрыхтувати но л...
«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911
...ольше для нас потрібне Ухвалено было заложыти у нас на Лемковщыні новоє Общество а іменно Лемківскій Совіт То є лемківску ютаку Раду котра занимала бы вшыткым такым што односит ся до поднесеня нашой Лемковщыны так подзгл...
Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фа...
Чірч Ґрамофон
...но до Росла чеголосити добру новину так уж пару дни тому лютого в апенні прошла минула ся лемківска забава Мясниці а уж в найблизшый вікенд марця дві такы забавы Але на чужыні Перша з них то в Пшемкові там Кружок Стовари...
Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вітруючых мобілюк інсталюют ЛПся ...
Ґрамофон - Млины мого серця
...ібні страшыли го але были служыли ґу тому жебы молоти молоти собі зерно Іщы єдн єден млин лемківскій русиньскій но то тепер маковицкы голосы і коло млина застримов ци вативти Маці Ласаду свати мо Так нашы слухачы мают пр...
Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо
...каций чытала Моніка Тилявска Поетычний образ липця мож видіти тіж в вершу Івана Головчака Лемківскій липец Іван Головчак Лемківскій липец в Синім Не баокані Купатя хысятко Сонце а над річком Старекані Просят просят дойдж...
Чірч Ґрамофон
...а циґіли І за пам лам циґіпом циґі вік найде хлопца циґі родиха В р в Фронці Буду слухати лемківскій буде так надгай дайомы выма де ся за різны на поєд єсерезам не навізна буде фільмо моє Серце ондийому фільм ачым є прос...
Перегляд тыжня
... не было учтивой заплаты Траґічным подяком товдышніх повоєнных власти было выселіня решты лемківского народу в акциі Вісла на основі комуністичных рішынь на західні і пілнічны обшыри Польщы В лаґрі в Явожні без суду были...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...мы Дотля новы будуваны церкви на Лемковині або в даякій мірі навязували своім выглядом до лемківского стилю церков в Зындрановій Креници ци Реґєтовій або представляют інчы формы як напр церкви в Білянці і Ґорлицях В віто...
Перегляд тыжня
...о придумане в Варшаві ци Совітскым Союзі Акция Вісла в наслідстві причынила ся до знищыня лемківского доробку поколінь та безповоротной зміны культурового облича Лемковины Рахує ся што на Лемковину вернула максимально ле...
Пасуючы сериі
40 серий
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
70%
Печатня
З лемківского архіву
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Слуховиско
Реляциі
Боіско
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
Пропаґанда
Села
Театр Терка
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
На добраніч
Реґістер Забытків
А Я[К]...?
Обзерач Природы
Вступне до контроли
Про Русин
Гравце
Бібліотека Лемківской Клясикы
Радийочытальня
Ґрамофон
На крылах істориі
Ягнятка
Слововиця
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
