Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Україні»

Вычыс

1 791 епізод · 38 серий · сторінка 27 з 30

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...никнул о році підписом Реґіональных урядів приграничных области Польщы Словакі Мадярска і Украіны Того часу є в ним самосправ на уровни окресів міст і сел Із Пряшівского Самосправного Краю там сут і міста ци села з русин...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...фікатосовской на дуры окінций дзял ефект ос для чему своюстязыковестичне на даным теренів Украіны направды было бы то што было бы скойшо Односны окрислиня же ром видал же ся не робит то наша мала ойчызна наше наша товды ...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...о чути же то не єст така бесіда як бесідуєме мы або як бесідуют руснакы зо Словациі або з Украіны же то ну бесіда котра єст барз барз подібна до весідо бесіды східньословацкых Іщы останеме при темі языка бо іщы єдна річ ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цияльного неістнуваня были представителі Русинів з товдньой Чехословакіі Польщы Совітской Украіны Северной Америкы і товдышньой Югославіі Конґрес наштартовал новодобый возродный процес Русинів о вшыткых областях культурн...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...выслухати короткых концертів ансамблю Ластівочка Гору Зоря Ансамблю Бойківщына з калуша з Украіны Выступ ансамблю Квичера Маме великій недосит але кычера як то кычера Они мают міц обовязків І коли лем выступили на ватрі ...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

...рикло люди ся контортували значы тов То были чытаны саныдзі венны Шыр на Ліґі цу подія до Украіны або тым де контакты были де контакты хотіли дежы вшыткым же реліґіом Фмовил тихо Такє заложыня зробит жы То мусяло тось де...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...Львове котры тутай приєхал зо своіми студентами а знаный єст з того же єст авторем водула Украіны три зуба То власні зробил Василь Кричевскій Василь Кричевскій пізній утєкул на заход попрез Чехословациє выєхал на заход н...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

... зостала выдана в і умовах повіны памремофонкощызным дві што сме ся раку на терни і світі Украіны Присломе около процент з постигато час лічыло гості осіб Усвіто од розпущыло ся од одрых подов Топравда Болон Кови замішку...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...о зосполов з девянцю краів Некторы юж мусяли одєхать Долочыт нас поєдніня были Словациі з Украіны дісяй седен презентаций быті цікави мідженародово Та я вспомня єм як о віршы запрезентує ся гості тичеры котры прилесял до...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

... уж учрік бы учасу тыж кусю дашо зна І был там меджет Другій зо сходу такій дяк приіхал з Украіны Но з ним ся не за вас добрі співал бо ін так такы Не бар нам я был рад же же як сусісти як ся навчуты ся сусісти на його м...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

... Торонто Тарновичовичовичовичовичовичови Торжественный Вечер в подяці за його заслугы для Украіны і Лемківщыны Внику тяжкой хвороты Тарнович вмер вересня рока слали сте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы ...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...лого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Тото віче было зачатком самостійности Лемків Того дня покликали с...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

... ми і ліпше айбо і кєбы были бодаякі возмо такому маємо як казал В родів першый Президент Украіны о маємо тес ся маєме Слава Богу шту маєме не могли ся згіти з діху ти все Кід думати розумієш задані ці тай мали ся благан...

Слуховиско

Слуховиско #152 - 15 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 48

...вку пита На тым єпшеленьово нерепатрияцийным терені Ано знаразла ся вышла замож на степах Украіны докраз з родіном вєзлі за украіньского Поляка вышла Лічыла на то же повруці з ним до Польскы Была барз уродзіва дотого пян...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...мент докладні власні під наголовко Весіля і ватра на чужыні Запрашам Як лем мы приіхали з Украіны приходит до нас сусіда тіж білцаровянка і просит нас з братом на весіля свого сына што ся женит уж в тоту суботу Деяк де А...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

... року В часі де я была мы в войску на фронті в ліпцу р в господажы выєхала добровольні на Украіны і весі зостало тылько родін Карабін згодом поліці міл забезпечат позосталых мешканців весі придзлодіянь і ґрупами Про пак ...

Слуховиско

Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9

...ме з поводу велькых змін найґорше в закресі орґанізацийным і проґрамовым приєхало втеди з Украіны праві автобусів зо своіми емблематами А до того як на ярмарк на вєзлі зі собом до спредажы ружного товару найвідкі Заміст ...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...лу в войску польскым в войні Обронной по року а скончыла доперо в року Пеєхал около двоці Украіны Звьозокраскій Ірак Ірак Сирія Еґіпт Влохы Анґлі перебывал всерід ружных народ Споткал ся з ружном культуром през ом лет ту...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

...родином і выігали гірко слезным добровільным приселіньом о Кіровоградску област Совітской Украіны Як ся мігало Не годен ним описати бо ни грошы ни меринді а два тыжні доберал єм ся ріжныма колейовыма способами Голодны хо...

Слуховиско

Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк

...не крыл ся з тым Пришол на Лемківщыну не по то жебы вчыти але жебы темпіть як сам повідал Украіны З выгляду был то чловекы як чловек чорнявый низкого росту але до нас Лемків был барз шовіністычно наставлений Хвалил ся же...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...а але не заставшы там свойой родины пішол глядати єй по шырокых просторах спаленой війном Украіны А може в переселено го в даяку західню Гуш і в самоті дожыват там незнаючы же маме своій орґанізациі і рідном мовом чытаме...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...з барз добрим місце наведіб ся як бортне бо то тіж при головній трасі на Словацию навет з Украіны было отвіше доіхати як до Бортного што головна дорога Но є то зачало ся приіздышни то в тисяч до початку было душе бо то п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

... такє моє для мене барз важне Добрі Мам наступне зіданя од слухачів тым разом од зіданя з Украіны Ци буды Йой провачте ци будете спілпрацувати або даяк контактувати ся з Лемками в Украіні Ясне ту барз важне І не тілько з...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...л веце роби Веце веце Той то вшыткы лемківскы родины та мешкали Вєнна пані Она чыла обрез Украіны і гвасні молщы Вернул з Явожна долго не пожыл вмер а она зостала зо двоіма гітми І тіж мешкала тыма До роботы ходила і ся ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)

...азало Так само єм вычытал же Дуже в тым війску котре выганяло были воякы котры походили з Украіны З місц де одбывали ся морды І тоты люде котры были в войску уж по тім польскым бо ту приіхали році то они мстили ся на нар...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...ам з выставок поздиво рамка натях тоту на рам намалила одразом Приходили там ружны люде і Украіны і з ружных части Лемківщыны а там і панучку ся пило о і тем Гостила як ти якто в феця на Кузяківці Дто Фарийой Фече якій т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...вказало тоту силу перш до р фактичні там было апоґем і там были головні Лемкы Прізды з за Украіны были барз ограничены Бо як в борті в році появили ся символи Тызуба і ты вшытко было то вшытко ліквідуваны заказанче цисен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...й вернула ся голодна была є поє Марийка бона так ґадала барже з украіньска боля была Не з Украіны але з тыхів десі згоретам Знам як ся пише і знимку маме але в сестри єст забылам Як си припомнете то повішта не припомну б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...в Шычыха Ідемо обі з Ґрибова або Клебанія тіж нововдувана уж аксєнта не было бы вшыж втюк Украіны Кам підеме зазріти до Клебенілові мыш же то пуста пришлиме там о там тоты рускы судто записували до Русиі жебы ся описати ...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... для нас оні відомо ани відомо Ні Концерт єст концерт а так так Спонтанічный концерты для Украіны котра Ну чы жыво пшелют Але ту мысль же о тым іщы попорозмавляме Я тілько зобача бо маме певне О вшыстци муям слухачы мови...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...родином выіхали гірко слезным добровільным переселіньом го Кірилоградску област Совітской Украіны Як ся мі іхало не годен єм описати бо ни гроша ни меринді а два тыжні доберал єм ся ріжныма колейовыма способами голодний ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...встрийскы жандармы розстріляли отця Максима за вірніст нашому народови і православію Горс Украіны заспівал пісню гымн Ой зішла зоря Палили ся лямпады Молили мы ся щыро а потім ківоц з іконом святого Максима і Почаівской ...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...х років самого фаґу не было Такы територию собізуюло так жебы ся деклярувало же топати до Украіны то територию але аж од р бо як знамет Пкарпатску Русь була была участю чехословенскальска но тото єдны русиньска фляга Нар...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...ны в року з Марому Матка Освідоцаюст тількы діті бы тато ся оженіл а донес уж р выганя на Украіны і барзо часто Сухорскому зажуца ся же цвіче жуціл Лемковскос це тижні до конця єст правном бо є зразу його выгяды в трих м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м преміі Антонія Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны і з своіма ансамблями выступала на майже тисяч концертах окрем авдийонагрань выдала три фольклорны співанковы зборникы Лас...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...ой з Ґанчаровой Але ні для того єст важный для нас он першы То был першы одважный голос з Украіны там ді нас высетлили Зналяз ся остаточні на Донбасі З початку на насудковой Украіні кырвоґрад а пізні на тонбаціn стантонт...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словациі Польщы Украіны Румуниі і Сербіі святочно выголосили кодифікацию мадярского вариянту русиньского языка гостів привитал Віктор Крамаренко п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еверовых ходньой Словакі але і з реґіонів Підкарпатской Руси Нижньой Закарпатской области Украіны Та власно ансамбль презентує богатство і розмаітост русиньского фольклору з шырокой териториі Карпатской Руси териториі іс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і о автономію Підкарпатской Руси Тото стрітило ся і з твердым централізмом і унітарізмом Украіны як і з ідеолоґійом украіньского нацийонализма і так был у р примушеный зі свойом родином одыйти Переселил ся до гебу де жы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...загалом Лемковины Родина Сухорскых в році остає выселена з вількы на територию радяньской Украіны трафляют до села Почмайстрівка днес присілок села Загайці Підгаєцкого району на Тернопільщыні в році замешкал во Львові до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і Філолоґічной Факульты Ужгородской Державной Університети наперед учытельовал на выході Украіны пак працувал в Закарпатскым Краєзнавчым Музею і был кореспондентом ріжных ужгородскых ґазет В тым часі іщы публикувал по у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лендар та маж пізнійше зачал практикувати ся власно лем в парохіях в котрых є еміґрация з Украіны Єпархія св Николая в Рускым Крестурі має парохіі і за новым і за старым штильом подля рішыня вірників Треба так само припо...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

... Восточно паторусиньского ареала На сіті котрых переєхали Венґрів із Закарпатскых области Украіны большой частю в дівяностых годах Впервы ізучыньом камложского города занімал ся венґєрскій следыватель русиньска ланьскы Ж...

Вступне до контроли

Честь і слава... історії

...боджыня де дату по даті ден подімаєте список сел одкіт были выгнаны нацистичны окупанты з Украіны Самособом єден і другы приступы Дурнота є то повторяня комуністичной псевдоісториі Червена Армія в тым часі досправды мала...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых твердо дотуляли ся совітскы репресиі по анектуваню Підкарпатя і приєднаню до совітской Украіны Русиньскій політик і правник Народил ся Іван Ковач юна р в селі Зарічя Учіл ся на Рускій Ґімназиі в Мукачові потім штудува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів прожывал на землях называных Карпатском Русю якы днес лежат в границях Польщы Словациі Украіны і Румуніі Бесіда є про Карпаторусинів ци просто Русинів Карпаторусины сут одкальсы мали історичну вітчызну Подослоном ґур ...

Вступне до контроли

Торгнути ся з ланца

...мусит порішыти собі своі односины з Косовом а пак мож дискутувати Европа неспіпорує вступ Украіны до Уніі хоц Кыів так само мал на мірных єднанях пропонувати пятнадцетрічный переходный період у вопроси Криму Чом бы єднак...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...кы сте посміхували но таку ся представити Збудь мене шні Я пинзіяш пенсийонер по нашому з Украіны айно но звідат на цим борт та цидоска ту і грушу стаєш вую пензию не кажут так канешне уж доста Малу трьохразове питанє єм...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...спосіб прилам питаня Лія Концуры Репрезентує бесіды другій орґанізациі Тутайскіст безусва Украіны Доступ до тых інформаций наґраных през радийо ЛЕМ фм Де найбарді доступ же то повім в етежы по цифровым Для через емітуван...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...тельства бочы не сполняю неґонни критерий ма місце в припадку задекляруваных Росиян ужній Украіны тост процент Украінців і Чехув близко процентом Бо бо вы то дане отримали сме бо же ма конечности жебы так щыклово омат і ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...же сценоґрафіі на тотом складали си ориґінальны выробы походы з роджінных стран зесполу з Украіны сі Дулібы повят Бучыч Інструкторам музичным зесполу Єст пан Ришард Ласота кєровників пані Станіслава Кіндра а опікулем Ева...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...ых стрічах і на такых котрых дляс в Польщы орґанізуєме і з інчых реґіонів си Мадяр Творці Украіны си Сербіі і мож повісти же маме тіж спільны мотивы такы якы страмлят до того жебы таку закольклорі Жебы розуміти світ на с...

Реляциі

Шымон Моджеєвскій — фраґменты урочыстости вручыня нагороды

...абстаксєв То сут нашы цмонтажы і видят істориі польскій без Жыдів або істориі Польскы без Украіны Я мусял же буде мі свідомо што также того же ся показує можна сповісти Іщыно цельовы Бардо часто вцарні чез Німцут ты пого...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...не зробит а я знам припадку в бесідуючы докладні же він єст Лемко твердий она з Лемкыня з Украіны і одверто в церкви в ты церкви в тый інституциі што вшыткы людя до свойой тіди по польскы бесідуют і то сут нерідкы припад...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...юді Сом то альбо альбо Лемкові мішкаючы в Польсце або ті ктры мішкают кілька осіб єст єст Украіны то сам то жолтку вині хто інтою самы акт уводжаня доланчат дико проєкт сам раз выпрацуваня о походженю і кажаня як достала...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...ла воєнтаров Цуґерні молоды вдают через ін роси такого нас о єдині ніде не бач є загідной Украіны дас же тримают єй мільскій звечері і все разом молоде нихто ничого не кідає Молодя медия з осадкы прекату ся дозвістно роз...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...емківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдесятых років На початку были тото стрічы мешканців Михалова Допіро од рока Фестіва...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

...дова вельоконфесийна і мультікультурова мішанка а в котрій находят ся жытелькы і Польщы і Украіны Є іщы друга барже прозаічна хоц певной дакус заскакуюча причына чому андрівка зачала ся уж в Чернополи Отже тульше было на...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...ій музиці Єд Єден старший котрый ішол ласні луком Карпат а другій такый котрый приходил з Украіны барже І тоты старшы співанкы не мают інчу лінію мельодичну они кусьок інакше ся укладают барже як бы іх вцеме нотувати по ...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...могли вертати до рідных гір вызнаня тоты в пульсі і жебы тоты вертали ся з з депортациі з Украіны і з тым радом Звязал цале своє жына Іста Вайців Музею Культуры Лемковскій котрый о старам і порозы заховал ся віроцен прин...

Пасуючы сериі

38 серий