Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 006 епізодів · 41 серия · сторінка 27 з 67
... переду а єм не знал же то є пятниця великорочна Те іншо за попол за свящельником його пресвіт жебы в церкви повіл же близкы купили та при церков Ем продал лістк Лем продал а было то А тоты грошы вшуткы оддал на футбол х...
...ка дорога Хоцкі было барз слизко то не іхал єм то уже як минут с минут Ділит властиві два світы Ци так доправды ріжны О тым власні буде найвеце бесіды Слухаче пробачте же може програм буде дакус хаотичний і планно змонту...
...обра ніч Мам надію же сідите уж в своіх лужочках і ждете на байочку Запрашам днеска байка під наголовком Пес і волк принюс єден ґазда маленькє кудлате псяткы домів Было барз гарде мало барнясты кляпнены уха хвостит якаря...
...ці подібно для цілой середньой Лемковины был з Розстайного Володимір Шатиньскій В часі ІІ світовой війны активна была украіньска поліция В році цілу людніст з Розстайного Німці выгнали за незнаньову і Ґладышів а в селі Р...
...ция Цк колей во Львові Завідувачом стациі Валя Міхола остал Антоний Рутиньскій До часу ІІ світовой войны колейка курсувала згідні з розкладом звыклі два разы на ден В тракті війны на переломі і рока Австриякы выкорыстува...
Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Гнесню Карпатску Русь зачну од подій якы мали місце в Москві Васні в Москві вере...
...ийний сукцес Запрашат го перший програм французской телевізиі до проґраму котрий всяди по світі єст емітуваный під наголовком Гын музичны таланты оціняют найчастійше ріжны важны юроре в тій французскій версиі медже інчым...
...лецкым репет набыл споминаны Станіслав Нє Забітовскій а по ним поета Вінцентий Поль До ІІ світовой войны в селі мешкали в праві самы Лемкы В Меджевій Репет рахувал понад хыж і понад селян грекокатоликів понад Римокатолик...
...Зачали о ним вшыткы забивати Не хласкал го і ґазда не кликал го бурком лем часто го копал під бокы же дармо іст ґаздівскій хліб Забыла о ним і ґаздыня бо нераз без вечері спати ліял Сковычал долго під стодолом скорчений ...
...гулькы по Лемковині Єдной буквы Запрашам до слуханя Як все не бракне тіж доброй музыкы зо світа більшого і меньшого А зачнеме реґіональні пісня О жытю о жытю Не бер параницю не бер параницю Не бер пароницю не бер параниц...
...ій В році на скуток наізду війск Ракочого село остало по части вылюднене Потім в тракті І світовой війны колейова стация в Штавным стала ся головным місцьом вальк польско украіньскых а в тракті другой війны людніст перес...
...рше лемківскє радийо Лем фм Зачынаме нашу днешню прогульку в селі котре по каждій стороні світа близко сусідує з якым інчым селом найближе є до Квятоны лем през гору Банну є смерековец Вздовж головной дорогы трафиме до Р...
... Даньком Феленчаком Алексом Дудканичом і Михалом Підберезняком Спілка тота працувала до І світовой війны під кєрівництвом Івана Феленчака сына Штефана Внукове Михал і тіж Штефан підтримували камінярскы традициі родины Шт...
... скількіст селян в тым часі звыкшыла ся аж о понад процент В Ославиці діяло Товариство Просвіта якым кєрувал Іван Панків Просвіта мала свій кооперативный склеп в котрым продавала Татяна Шарак Склеп находил ся в обистю Ан...
...ы деси задісками траплю ся окрутні бо знам о што ходит же кажде дівчатко до тебе приходит Підходит під хыжу зазерат выгляды З тыма дівчатами ти си не даш рады Не дост же до Тебе все ся усміхают то іщы коліны своі одкрыва...
...о злоткого на Яворину а на пілніч од села є жолтый котрый провадит до Жыґєстола В часі ІІ Світовой війны в околиці Щовника дотерал партизантскій одділ АКА Юлияна Зубка Тара і заложены по части Лемків одділ Поруціду По ві...
...чак Шышак Шост Шуміляс і Яловейця пишот га октом октобра a многлі спроси З розпочатьом ІІ Світовой війны змінило ся жытя і в одлученій од Лемковині Шляхтовскій Руси По році част селян зачало вывозити на примусовы роботы ...
...вчыми сідай на коня Поідемо назом до мого двора Мойорічоти репокоітничень моічо репокоіта світличенька ґамиленькоі Моі молоґродатку досє ружычка На Буйжемі міла конічка Я набає бозє коня боє бо ся коня боєст лем млода Я ...
...ю звану Яскіньом де впал самольот яко упамятніня катастрофы німецкого самольоту в часі ІІ світовой войны онля се мадон ля мапу контры пол А кого Посаґе Тю ноты ту до ґане Веко тикуле Аґа мирадонкы Милазы Лаоу лао ту ляти...
...тальный квартет СанФранциско Музика Давкы То жыдівска музыка оперта на модерным жыдівскым світі музыці клезмерскій сефардийскій західній музыці клясичній але тіж вычути мож на елементы американьского джазу ци навет музык...
... страчыня контактів з іх вітчызном Памятали оній цілий час Інвестували в ній зароблены во світі пінязі Капітал котрий был провожений през еміґрантів зо Франциі выкликал велькій розвит місцевой господаркы економіка котрой...
...н о назвиску Вахновскій Під конец ХХ столітя в Кустю мешкало приблизно лятинників і Перед світовом війном Парафія Устя склад котрой входило Устя Квітонь Одырне і Засада рахувала парафіян грекокатолицкых а додатково на ем...
...синьскы а його редакторьом є Александер Зозуляк Ґазета функцийонує як неофіцияльный орґан Світовой Рады Русинів Каждий номер поділены є на секциі котры дотычат держав в котрій жыют Русины темы підыймуваны в маґазині то і...
...алиі а част в Словеніі місто пограничне і барз символічне гын в долині рікы Сочы в часі І світовой войны стоял фронт В році італияньскы війска Здобыли тото місто в часі Ш Битвы над Ріком і Сонце в єдній з найліпшых повіс...
...ни з Тилявом Недалеко села переходила дорога шляк котрий ішол од Дуклі аж на Мадяры По ІІ світовій войні част люди выселено до Росиі а част на західні Землі Днешні мешканці села походят головні з Любатовой і Ясюнкы В звя...
...римскым костелі сохранил лем свою літурґію одрубніст єрархіі як діж право котре дозваляло світскым священникам походити перед остатніма свячынями супружест Такы Доґматы власні грекокатоликы о тым было В попередньой акциі...
...еміряти і тілько пункты тілько позициі то як такых мал што долше ходили до роботы а іх присвітіл так што мы выробили веце а нам не платили за веце Але я ішол на суботу да пішол маєм родину розметану по цілым заході і зна...
... лем пух уж уж ляжу зас не была зграмна жебы я не стоябу крова ліва жыла попритинами Чудо світа повитепера тоди было свіже вжытко творене Іщі тумантежы ци Но і тоды Андрий вышол іщы тот іх шваґєр Смотрит на я плачу та як...
... нема До Ґорлици уж перед тыма мы мали найблизше місцо ту в Ґорлиці бо перед першым видом світовом то вшыткы од нас закупило были Ґладдів вшыткы до Ґардівы ходили там продавали вшытко Ґладдівови На Венґры выізджали на Жн...
...нам было Ту нас місцевы оскарбляли робили ся з нами тіли А на хутори не было воды не было світу не было лісу не было нич пуле і хыты хыжы веце не видить нас будут передіти сестра старше вернула ся назад яка потім приіхал...
...ль перед мікрофоном Днеско наше гравце заведе нас далечыню Ой барз до лечыньом І на конец світа і за велику млаку Привитал вас Днеска ансамбль котрий ся зове Лос Германос Квестас ансамбль котрий творят Нестор Естебан Кве...
...школі Знаня в жытю чловека сут барз помічны Чым веце річы познаме тым барже інтересує нас світ і його таємниці Вывчены люде найчастійше сут шануваны през інчых Вчути ся треба уж од наймолодшых років В першій клясі а наве...
...неблагодарности Част перша Жыл колиси єден бідний чловек Пережыл він прекрасний вік вельо світа виділ і все мал такє щестя же николи не стрітил ся з неблагодарністю Не раз чул як люде бесідували про неблагодарніст але са...
...аінцими якы видно в лаєзі Наприк Лемківскій лакы протеше він набрал все богато якыхос рыс світло від словацкого ци відпольского він має такы усновположні рыс украіньску костюму наприклико прирівны лемківскій і львівскій ...
...т дальшого розвия то бы зрод русиньскых орґанізаций в европскых краінах і Америці і взник Світового Конґресу Русинів і наслідно формуваня Сполочных цілів Русинів возродным процесі Як проходила аплікация Народного Проґрам...
...адию так же то єст історичный момент жебы Лемкы мали такє радию котре мож начути по цілым світі і собі бесідувати вільно і грати што хочут часто Вас слухам ідіте вперед і нам дуже тепер буде леше тоту пропаґанду шырити п...
... років мал ваш брат як тугды лишівців Як ся лишал то мал років мал років І што не хтіл до світского Снязу Він был в Кырилограді о більше пові же він більше я гросий не буду Мы называли Росия нуматом Більше я гросий не бу...
...і сам співат і сам мусит грати і дириґує ріжныма хорами і ансамблями ци то церківны ци то світскы З початку Я познакомила ся власні з ним і так трафили єм в Копычынці Родиці пана Владка походят з Крениці они были выселен...
...жом свіже было о такє бы тото сильно то заховували же то святе святєну хывниці што свічкы світ світят тотоже так сильно так самше як людина вмірала тоту світску світе І навет як гриміло тоты світили што бы грім не вдарів...
...в іщы якы має Івано Франківскій то є То тішыт бо молоды діти якы ся учат а в нас музична освіта є высоко поставлена Я ся нады нас то бо не знам якым нас мушу тепер якуси реґулювати в нас то наприклад в Украіні так в Укра...
...и як то было но але чекайте на тоту вшытку поче просиме слухати цікавы дня ци якоси по ІІ світовій війні Змінили ся звычаі Ци нич ся не змінило як люде заховували ся ци было вшытко так само як до І світовой війны Ци мора...
...До такы же барз ся тягнули до наукы належыт і Іван Красовскій Зпочатку ся вчыл культурно освітным технікумі в Теребовлі на бібліотекаря пак чогоси во Львові в Школі міліциі а потім юж вступил на Історичный факультет льві...
...дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Кєд сме вкупі то нас не ломите бесідую з літньом Лемкыньом Михалова родже...
...ня і то в цілковій сумі мілийонів евро В рамках школьства сут грошы схвалены на зліпшыня освітной інфраструктуры на середніх школах як і на розвиток фаховой приправы і ціложывотной освіты Край хоче на своій териториі так...
...дхрестіяньскій і в засаді могли то так повіт што єст замаскуваны традицийом хрестіяньском світ єст висяны го сонця Подіва Сонца Был управдіным бєм Уцу доктор Мондіі каждого рада о сході кєд сонечко сходило і оход само на...
...ітує наука не окрислят старам ся быти такым науковцьом котрий єст отворений котрый слідит світ процесы старат ся за нима здоляти жебы не зоставати зозаду зато пильні барз обсервую Собі творі внескы але старам ся дефініци...
...ы коровы а тым пущали По тых травах потім самы были такы люде были такы здивлены чыстоючы світ самы рывнины нема горы нема рикы нема ничого нема того што цілый час шуміло в духах што з чого люде были призвычаєны Іщ такє ...
... тяж Передрезкы сіл сточыток важна шыбатка єй остражыт Отше наштло Ювіте Урбосер на твоім світі Тайляндес слово жона Шупес мож лем до часом Небеса От морте двері буде дай покєй годири Даробше любіна собрали нас скорий то...
...ахто зовнішні прочытати авторе переконаны про вартістніст свойой дітины вказуют єй цілому світу жебы тот записаний папір набрал новых значынь жебы поділити ся тым над чым автор долго робил з дакым веце з тыма котры сут ц...
...ебы а вияти якофы на економічний розвиток на економічний розвиток Зна што єст на Конґресі Світовым Конґресі Русинів Руснаків Лемків сут такы розмаіты комісиі і остатньо было посіджыня Комісиі Історичной В Будапешті штоси...
...маршрутком же по тым якысом такым чымси бус бусіком іхали з Перемышля толкли ся пів такій світ адви вы елеґантско Ак панове так тіжме самольотом але тіжме жі згоднє девят годин сме мусіли чекати Ждати на што аж долетит А...
... корпусі даного языка Выступує не знам може новий контекстуальний словник котрий уж взрів світ рішыт но хотіло бы ся жебы рішыл справедливо не лем надчутя ци ци префенцию автора і так дале лем Ту быйшых хыбаль треба збад...
...іністратива єпископа акцентувала восточну теолоґічну традицию основал уряд про реліґійну освіту ци Канторскій Інститут Як архієпископ і митрополіта поміг основати цінну бібліотеку карпаторусиньскых книг ґазет і журналів ...
... напечатаны з думком о наймолодшых дітях предшколяках котры зачынают ся вчыти і познавати світ То гейбы просты книжочкы до кольоруваня але были так запроєктуваны жебы полнити ролю споліня медже забавом а науком лучат в с...
...аме тішыме ся засце з нами же нас Слухате теж Марта ґамбомс чути Бо я все як акустик з просвіты Можна так речи З освіты зыслой профіль А был єм недавно кого в просвіты Гети іщы про світу виділ єс якы сум Пан Кыжоновскій ...
...знат добрі Слухач Слухач нас добы до мене тіж і не знам котрий был перший хто ся хыбаль высвітлят годину В мене А в тебе Тримати тому Но тіж тото само так ну то може ін то еґзекво і думам же не тот Сут е сут потомками ем...
...рий ся пише як Даньковозняк Даньковозняк і писал матуру з лемківского языка перший раз На світі хыбак мы бесідуєме штошто Так так Ест одтайнены на сторонах Центральной Комісиі Еґзамінацийной тот Формуляш так аркуш так та...
...найзахіднійше гілка Бо як мы знаєме в селю політичных обставин то подіі мы погубили ся по світу Ну як же сказали віра Йосив на Япич найчий етноґраф і я провела власне етноґрафічне досліджыня в рідным краі мене таме назыв...
...то Товды так і тот Борислав товды так ся розвинул бло то треба было до тотых ямбула і Чым світити і вынюж та ся розвинуло бло зачали добывати року З ней любили тіту на фурт референю Для ня барз важне же в Німці в тотій ц...
Другы радию слухачі коли тот світ говорит О чловеку котрий є щестливый Думат на того котрай мат богатство славу карєру пінясий І так ідал такого чловіка з погляду того світа указує нам нишнє Євангелиє Гордю з тым богатшо...
