Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 27 з 61
...ь єщы раз ся вказує тото же сме сут розстрілены по цілым світі і ся сходиме раз на Рускій Рік рак Рускій Рік але в звязку з тым же гниска Руского Рока не маме лем маме рік місяц липец докладні липец і годину зеро два за ...
...исах якы в великій части были выданы по смерти поета котра наступила ХХ грудня р значыт зарік будеме прац мати ці річницю його смерти Рішыл по собі Александер Павловіч не лем літературний доробок але предовшыткым Обочы с...
... трафляют ся і авдициі о інчых языках деси там ближе або дальше в однесіню до лемківского русиньского языка Надію ся же сте уж по выслуханю цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемкі...
... днешнім редактором радия лем фм Бесідувам єм з Дарком ковчом котрий тіж в был і пробачте рік коли оба писали матуру з лемківского языка бесідувал єм тіж в як раз з Анном Шмайдом днес тіж спілпрацовничком на порталю Лем ...
...же тяжкы язык Ні мі было бы то цікаве бо то тыж уж істория Ту єст хло власні Лемковины ту рік і выту девы В центрі В самым центрі о Басах маєт о Бас То было барз цікаво же гейбы гейбы Лемків неє В Совітскым Союзі о Лемка...
... і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Творчого Міністра Культуры і Дзєдіцтва Народового на Предсєвзінця звязане з упов...
... было лемківского радия нашы дідове могли лем слухати польского радия На Словациі істория русиньского высиланя є дуже долша уж в році постало русиньскє высиланя при дирекциі чехословацкого радия в Празі зачато высилати н...
...и нас цюкали по села де місце єде декого колгоспу нас там сімі ци пят писок колгос Мы там рік пожыли втікы над сюдину Казаків Да як знали же вы хочете наприклад Дубучатя Нихто не хтіл зубучати але вшыткы до Баниці одкаль...
...н як чую як чую будеме ся поправляти внескы ся будеме чую І незвычайний тыжден бо кінчыме рік Докладні Функцийонуваня нашого лемківского радия Лем фм о є то велькє торжество Одтале тоты Пам пушкы і цукєркы Маме так ма кр...
...у ґімназию IV кляс Яздал еґзамены ґлаополучно укляс ґімназиі В ґімназиі я провчыл ся один рік перейменували гімназію річкы відкрыли Волму відкрыли середню школу я повернул ся людому і нас усі хто закінцил был горожанску ...
...о такой думам в цілым русиньскоязычным ареалі журналу до ґазеты Лемкы і подал єм там дату рік же же она ся товды зачала являти попутал єм очывидні з основаньом Руской Бурсы но але такы сут реалиі Высыланя нажыло як найба...
...и коли гварил чебы на награти муслати му награня брігатого ы котрого я кєпско кєпско дозверікам вшыткы так кєпско так зазірец даґм домови Зато можна тіж ся грати гласні на тоту скринку передумати собі скорше якыс должы в...
...й кавкы богавка то знаме а кавка тото другє названя того того птаха бо маме оба терміны в русиньскій языковій обшыри на названя того чорнявого птаха ту радше кавка буде ішла од ономатопоічного такого бы одзвукового кавка...
...ілює ся од векшой покля в Польщы абсолютно векше на русинього голосиця ґулямками як части русиньского населіня в Карпатах і лем смішне проценто з них бо то люде того самого походжыня Лемпо Украіны полосит ся ґу Украінцям...
...огоску бухгалтерию так наслідно пішла ся в ціли думукацівской Державной Академіі котру за рік скінчыла по скороціню проґрамі также ходила о вецірню школу сусіднє село Ґоронда або докінчыти полных десят класів Самусти час...
...ным діятельом і представительом народно освободжуючого руху конец цитуваня В конкурсі тот рік брало участ авторів із Росиі Білорусиі і Чорной Горы Іх художны творы і науковы роботы были оцінюваны в девятьох катеґориях і ...
...пендиі яку отримал Богдан Карел з буджету Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на рік Пятниця грудня децембра р вышла нова бесіда з календарьом на рік послідня в тым році Автор вісти Севериян Косовскій В тот осін...
...л увагу днес хоц єст цікавый на коментар але на слово сылза і маме в пряшівскым стандарді русиньского языка Барз добрий коментар з сериі вступне до контроли Петра медвідя злызы з Копенгаґена То статя Петра Медвідя о підх...
...до друку многых выдань удварі днес зрушену катедру основал у році В часі коли лем зацінал русиньскій возродный рух коли і не был кодифікуваный язык коли ани Пряшів ани Польща жадны подібны інституциі в рамках університе ...
...ршы загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Автор вісти Демко Трохановскій Каждый рік а тым разом было то марця рока в Ґорлицях зберают ся члены Стоваришыня Руска Бурса на загальным зобраню котре за ціль має підс...
...цю кустю побесідувати Добреден Я ся называм Максим жыют ту во Львові Моі родіце походят з села Кіньской мам два рокы Вцю се на проґраміста юж кінцьом того року І дале буду дале буду Глядал з роботы І сте ЛЕМ фм Слухом Ма...
... русиньскє материньскы язык што довєдна робит люди Двас таке чысло люди з украіньскым або русиньскым материньскым языком в порівнаню з чыслом людей котры ся проголосили ґу єдній або другій народности у р є досправды осла...
...маном гыл разом і до того часу остаєме здоровы А з дому не мам ниякой відомости уж близко рік і не знаю што ся там водит нове За Німця ім жыти было барз планно І доношам Вам што мама уж померли і так само з родины нам по...
...ся видіти Як то было Я трудно мі сой представити тот момент коли вы выізджали то было іщы рік ци уж то зима была Я не памятаю Я то памятаю Як мітко казал я запишу а то я не памятаю А одраз по фрунтів выіхали ци успізнійш...
...озповідає дакы байкы та не тико по Карпатах як камінверкы же чорт ніс камін кугуты за кукырікали і камін шмарил і не донєс бо там хтосих на косин хтіл тот камін шмирити знак там ся зостано цисты з геолоґіі то так природо...
...ати да звали є там коло Марку дале недалеко там є же лісничого служыла тамто же є служыла рік а потім же с брат і сестра сестра выйшли замуж браты женися та діти в них ноты же знул мене до дітей чы бояколо дітей была теж...
...ко же бесідували сме о мадяризмах а і славізмах в мадярскым языку і о тым ци можут быти з русиньского языка то я лем припомну іх буду хотіл тоту дискусию уж кінчыти принаймі ту на андені же же єднак найновша мадярска нау...
...дете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту засан на Кырпан Зачал ся уж Новый Рік най буде рік для вас щестливым найшытко вас Буде добре як найліпше но і най всяди в світі а найперше в Украіні най запанує мир...
...й періодик і він міні подарувал хліб душі Ну вже такій потрепаний трошкы я боял ся то был рік і я боял ся што на таможні Я был думати проблемы Але прошло так бо я повертал ся і з процівниками ЦКому І так прошло так што м...
...з Польщы ня немило удивлюют і вопросом є ци то не мат быти дальша жертва в рамках научаня русиньского языка на університній уровни Кіцові можут в дачім Русины на Словакі і в Польщы подати рукы пак в тім же орґанізаций ко...
... зистали нашы підкарпатскы орґанізациі тихо Немило несподіваной же ся не нашла колем єдна русиньска орґанізация на Підкарпатю котра бадаякым одкрытым писмом орґанізаторам припомянула же Русины суть од р Закарпатскій обла...
...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...
...йконечні єст так же же назвиско мусит был такє як раз назвиско мусит походити з подібного села котре Тіж іде од професиі од Боднаря тото єст Боднар уж неє того фаху так мож повісти значыт іщы бочы роблят але Боднар як ра...
...стійше был Слухі значыт тота долинка помедже скалами де може ішла дорога але там не текла ріка То уж тіж сут деталі бо ту барже іде нам о етимолоґію того Може то форма яку мал тот олвос праславяньскій олвос ци ци теперіш...
... ся грітя підлогом Припоминаме же мадярска влада вже фінансно підпорила напр і выбудуваня русиньского грекокатолицкого центру в Дебрецині коло котрого будує ся і деревяна церков Єпархія в Мішкольці Церков Успиня пресвято...
...знате о што іде Така штука без якой жаден ровер не може іхати цікаве же в тотім місті над ріком Майн і НЕСКА тыж роблят тото саме і сут тыж такы заводы І діє тота сама промысловіст же і товды но інщы більше розвенена І р...
...нила різьба болотянкы і вількы чым ся ріжнила но бы болдянкы ріжбило плоску різьбу такы терікы ґы оддивеме ся то не переважно дно на тых тарівках сиділ они якось ті терівы курсувала ся досить великым попытом і За Польщы ...
...ес вознесено в столітю Ґрунтовні ремонтувана была тота церков в наступным столітю в роках Рік вырито на єдным з каменів в Підмурівці а рік Поміщено на надпорожы та на деревяній плякєті яку натолчено на Белю Зрубубані Час...
...ковскій і завдякы ньому можеме довідати ся якы на тот час люде мешкали в Крампні І так на рік в селі было номерів і такы назвиска як кушла Пополчак Галечко Когуд Платко Кобеляк Стащак Кривчыцкій Лигус Зозуля Боланко Чакл...
...шнього дня Цер приізют ся сто Львів Як был членом Фундациі так і залишыл ся в Фундациі по рік рік был головою Фундациі і до сьогоднішнього дня я не порываю Фундациі в Кыєві жыву з першого дня коли пришол Кыів вступил у К...
... за ним пішли дальшы другым знаным мал быти Михал Золяк з Ганьчови якій подал ся за океан рік пізнійше То лем примір тых котры фактично уж в другій половині ХХ ст ішли глядати ліпшого жытя до ЗША Відомым же єст што найбі...
...увати Вінчуєме Вам пане ґаздо Щастливе свята про Жыді а друг ся до Жыді і щастливый новый рік Вам і Вашій родині Вінчуєме вам щастя зправя рікы Ады дал рапецале грани Лемками скараками на о три царі мы і ідеме три царім ...
...ю майже не сут сепаратистичны настроіня дав як головний образ фотоґрафів на котрій є єден русиньскій приятель чешского президента Милоша Земана з русиньскым фляґом на якій проросийскій демонстрациі в Чешскій Республици Н...
...ийона а вытраты были кома мілийона евро На позрахуваню вшыткых фінансных операций Край за рік зазначыл прибыток майже кома мілийона евро Выходит то із завершального рахунку ПСК за минулшый рік котрый посланці Заступитель...
...я є голова гордуцкой Районной рады Цій фестіваль єст закладный в проґрамі роботы Влады на рік як одины з культурных заходів Влада выділяє кошты є проґрамы проведеня фестівалів є ци проґрамы проведыня фестівалів є в пляна...
...оту Хвилю музичну хвилю з нашым радийом Лем фм з нашыма веселыма співанками богнескє то весела річниця кажде нацийональне свято каждого інчого народу треба і наше лемківскє свято одпразднувати так на початок запрашам до ...
...у роками думам же то было в рамках ректувандакой выставы в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові было треба зробити написы ґу експонатам котрыма были різны артефакты з ґаздівства Знаме што є віс ал...
...ж повісти зачнеме собі од пір рока бо то тіж барз цікава Тема тым більше же кінчыт ся нам рікы приходит час на спомины як сме го прожыли штобы підсумати што будме може змінили што нам ся не подабало Но і зато днес календ...
... співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій воли дашто зробити З нас...
...алендар нашу книжку і два чысла ґазеты Тілько вы мі пишете же сте мі переплатили за цілый рік то я больше ґазет не достал лем два чысла і Жебы ґазета доходила то бы добра річ была для нас а як ніт то шкода труду Довідуєт...
...ходжю Я ходжю по вшыткых Лемкых всядинь ходжу до Лемкы і по фестівалях І так уж четвертый рік роблю до вылодка Я назым ся Штефы Пішу ся по хлопі Ґалкєвича з дому Жыдяк так само я є з Лемківщыны родиям ся в Грихвалкі нові...
...як і Яскілька Маме тот острів Оперівка Петруша Воя Рідник Бунарівка Ванівка Одрыкіны Чорнорікы Корчына Коло самого Коросна Красна уж на пілніч Гвоздянка і іщы на схід Яблониця і інчы села уж они сполячены але было іщы па...
... велию а тот обіцял же повіні запросит і іх родину до себе в гості Але за тыжден на Новый рік Новасиля в се уступило рыняньскє війско І очывидні нихто з тых кватерантів ся не вратувал Памятайте люди Я памятаю Яс рідного ...
...ті в ґміні Устя Ґорлицкє Находит ся она при самій днес польско словацкій граници в долині рікы Ропа Долином Том ішол колиси гандльовый тракт на Мадяри Не была то єднак найважнійша транзитова дорога в більші річы переложе...
...Камянній Были то Колекция пісні церковных під наголовком Пісні церковны Ана всi Праздникы рік Літурґі кон святого Йоана Длятауста ІІ Іом рік Присловскій переложыл на лемківску бесіду Псалтыр Довина а подля некотрых вчены...
...ехай Катарефоре Дверить до Зна Джовко рідит ся між баз до різною жыдного нашого хлопця запрікы роды Лем тагляш ци змудріє Цюєш яке не видит же то дакли за близко Підішку озеру тыта згує сокыры чутий здалека не такій голо...
...т іх ословлювати Ромове А суты знова Ромове котры ту жыют медже нами і в нашых русиньскых селах на Словакі на приклад і они будут є сой бєсідувати же сут є циґанами іже хотят є жебы іх осувати Тымы етнонімом а не тым кот...
...овідка не кінчыт ся а з ней друга і трета і четверта нияк не ладна єм скінчыти А ту уж іх рік ся кінчат і треба як косы лоґічні скінчыти нашу оповід О амбітскых і байках тепер зас вернеме ся до сестер байкы до Дониіли пр...
...т Не пасує Устян на Вас бо Устя Рускє єст село центральне і повинно давати приклад другым селам а у нас як єст противно Волустяне берут примір од другых сел і то од тых што нич не роблят В селі Ганчові зачынают будувати ...
...рок музику є нич не буду спільного мати то де бы в субсидияцкій саді ронда І А чого так зарікали ся Но такну циж по пса Ну це ж нічого серйозного но тамикіству з Волосаті там з гайрами в пєниці ходят паркуманы не поятло ...
