Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Жан де Ляфонтен”

Clear

4,777 episodes · 41 series · page 27 of 80

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

... Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Гостьом нишнього нашого выданя буде вызначеный русиньскій філолоґ славіст і краєзнатель з Підкарпатя Дмитро Поп а за традицию поговориме з нашым респондентом о йог...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...ругу баву Одругы ді так было то так было То Ваш отец то куц Американеци Выхований тико роджаний тико Але з люди груз Дале хотіл вернути ту вернул і нашу жену Лемкыні в Своіту ся осєдливий ту мешкалий ту жывий ту вмерлина...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...же не выпереджайме выпадків Не выпереджайме выпадків Е Я уж рыхтую але были некотры поображаны на нас же сме ся так заховали Так як бортачкы залем того не опертайме Ангель по стырьо Христо зомi флем по місточку і в роді ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #12 – Ropa w Karpatach

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґут і зачынаме нашу природничу авдицию Обзерач природы наш днешній одтинок має номер А тото значыт же то буде другі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...одарило ся здобыти тис евро на оправу северовыходной з стіны котра є в гаварийнім стані Буде і археолоґічна експозиция цитуваня Єдна част впала іщы у році так само проєкт дотулят ся обновы третього двора єдночасно хочеме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Свєтлана Буцкая та Йоанна Славіньска Кажда презентує інчу вражливіст і інчий спосіб выражаня ся през музику Юлию Дошну в загальнолемківскым середовиску представляти не треба Співаня є для ней молитвом внутрішньом потре...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ян Косовскій з Вроцлавя но і запрашам слухати нашу веселу авдицию котру такой до годины будете сло слухати на радию Лем фм заграме новы співанкы заграме такы котры Юж были але собі іх очывидно припомнеме Так дороге Слуха...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

там де я родисы тачы в дені римоци тяженько на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...ым звыклі то самы дігтяре одкрывали даяку хвороту і оферували поміч Лічыня поіхало на окаджаню звірят ци люди специяльныма зілями або одповідньо до того зрыхтуваныма ґалками мазі змішаной з ароматычным зільом Бачолы мали...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...м стом марином од того нові Там мешкатляй што ген так єст Не то были Біщакы тоты Уйкопілиджаниче Рджанич мірьо лявірьом повіділ бы же то там іщы бы глядате А така марина была іщы як то є звали для ничого адзи Бєщакова Та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...овідя Бенде война Бендя Антур наповідя Беде война бенданьом Ета футба матеканка сєстричка Жантіжка Беде мосє сівал душа в Лічa Матко моя матка То сме Якє лем потяке Данє дальше права Дочекала смо вельме тонкы бераз є про...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...свій музей Імно Ваш музей з вашыма роботами подальше шовы плянуєте Не плянуєте кажде од выжаной і на роботы не хоціте ани продавати роботым на замовліня а тіж вы зробиле выходжте іх мав заля Но роботы котры я выклада кот...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...ю року Так іх особну важніст в своій біоґрафіі наш гойст надає факту Сполопраци з сімю Бендесу розкаже про безцінност про нашу землю архіву Стефана Бендеса Учуєме таку роботу герояв студию Карпату Рутинорум о рока і до д...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...я од них навчылам і дозналам Барз ім ім за то вдячна чытала Моніка Тылявска вшыткы нагороджаны оповіданя Кажда з недосланых прац доводит як важный єст меджепоколіньовий переказ Повинни сме вчути діти і внуків того чого н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...та жывотный ювілей пят років Як інформувал Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі В тот ден за участ множества віруючых представителів державной справы духовенства і церковных єрархій была в катедральным соборі святого...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...якысы пінязі но то мусіли вызне для кого си брати А самы для себе постремено стружыня зовежаного то така была Ґрупа люди ґрупа вариятів такых пасийонатів же штоси хтіли для когоси шоси зробити так обезінтересовні же жебы...

Слово

Слово - markian 294

...ликаны але были недостойны Потім повіл своім рабам Ідте на розпутя і привете ты котрых найдете Бо тоты котры были закликаны были недостойны жебы пришли ту А так рабы То царя порозходили ся по ріжных місцях А кого понаход...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ ф mіторок грудня децембра р Ревітализацийный проєкт Хору КліС Галицкы церковны співы Автор допису Севериян Косовскій Вышла дальша платня од мужского Камарального Церковного Хору Клірос якій діє...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...ус покус Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорога радийослухачы з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус радийо лем фм неділя вечер особливо Поздравлям тогорічных матуристів якы уж певно кінчат с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

...с покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі языковой якыс покус якыса така інтонация ся мі а рад ся міячы пила І буде біда як ...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...вий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гос покус Витайте до Радийо Сухача з той страны Демко Трохановскій радийо лем фм нажыво і проґрам языковий гос покус Днес нажыво днес можете домя писати і на фейсбу і через майль...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...яли мали сме лем так навывано така была кузір палиця долгы і веретеной ся пряло Не было лежаня та гнескы компутер інтернет но нестети так было І што сте пряли з того льну Потім деси Што де си давали робити якысе полотно ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

... можете чути голосы Русинів Підкарпатя голослуханя Вас світат Каріна Муляр Днис в нашым веденю представиме Вам другу част інтервю з русиньскым філолоґом славістом і краєзнательом із Підкарпатя Димитрийом Попом побесідуєм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...ус покус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте Шановна радийо слухаче з Тойстрана Демко Трохановскій радийо лем фм языковий гокус покус тым разом з самой середины біло біловерской пущы Одтале ся мі здає не было і...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...лядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ішвы дівча лучками лучками лучками лучками несвы фарту з грушками з ружками з ружками з ругушками Стринул єй пароб...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму дзі на дівчыма Дай Бо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дят ся дописы посвячены так округлым річницям як і мало дослідженым темам Зміст книжкы найдете в описі долов а так само на сайті інтернетового склепу Стоваришыня Лемків де книжку можете придбати за символичне золотых Дол...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #30 – Orla Perć

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку бзиґун зачынаме авдицию обзерач природы в котрій собі вандруєме то ту тотам но і де днен де днес нас видує же так повім...

Слово

Слово #422

...е є тота границ коли можно вернути з сі А тов границов є наша смерть І же раз Господь прийде Уславі Вєдно зо святом а ангелами Засяде на прество свойой славы уж не прийде як маленька дітинка котра мусит на руках Йосифа і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

... Разом з розвитком культуры ішол і ґаздівскій поступ Купувано нову аґрарну техніку впроваджано новы методы напримір при выпіканю хліба сіяно новы ґатункы зерна ярин Вшыткы тоты діяня сперала і материяльні і переспорады к...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

... земли як посвятне Під конец столітя Мелек рахувал кмітів якы занимали нат ланів і был уважаний за єдно з найбільшых і найбогатшых сел мушыньского ключа значыня комплексу маєтку краківскых єскупів в ґрупі тзв попляцкых с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... котрий жене дозвалят зімати тото што може втечы прозі ци публицистиці цитуваня Поезия то жанр особливо вражливый на реґістрацию змін Під тым оглядом поезия єст скорша і барже чуйна як проза ци есейстика Бесідує кураторк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

...ов до дерева трафні схарактеризувала артистів кєрівничка загороды Ци спілпраца буде продолжана як закінчыл ся проєкт якы заґарантували артисты сут одкрыты на пропозициі Найперше хотіли бы іщы позолотити двері тепер підма...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...то насваля в Сіні Підкарпатя Ід придошло мупускове говорили сме на більш такы особны темы де респондент з нами поділил ся власну жытєво історию про то як і чому пришоли до русиньству а также розказал про даякы своі перел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ости того рока тіж бы сме хотіли перекрочыти тис одвиджаючых бесідує новый директор Продолжаня робіт в тым при лемківскій хыжы Того рока гості будут мочы обзерати закінченый пастырскій сектор што находит ся в тзв гірскій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...окус покус значыт знаі язык і вчый ся гос покус Витайте ся нон радиє слухачы З той страны Демко Трохановскій Витам в недільний вечер крас вечер витам в языковым гокусі покусі витам тым більше з радістю і з отвореным серц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...Бортнім почала істнувати метеоролоґічна стация обсервацийна Проваджено початково през поважаного в селі вчытеля пана Івана Богачыка котрого наступцьом остал Миколай Горбаль Поза проваджыньом записків метеоролоґічных обыд...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

... Ну все же в душу за вами є тот шлерік і сгамитяне сы што не має аналогу Розкажі спочатку де вы ся родили Кєрицкі Я знало се такій конизмар Мороша но і розкажі Манько за своє село за свою сімю Першы уточніня мушу учынити...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...с хоціш не хочу же мусиш быти патріоту мусиш любити свій кребо не были ми кривити душовый жандармы мадярскі то сце до нас це відносили но сяхы ми было мало моі благо сяхы были моі дубрі до нас бо Сітайте што постієди нар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го з бльоків В Ряшові вказувана є выстава репродукциі ікон авторства капуцина Марціна Сьондера што інспіруване штуком Новосільского Новосільскій на пару метрів Мураль высокости цілой стіны будинку явил ся при бльоку при ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

...ожеме видіти мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом Хто врагом Мы каждому вірили На мотузку нас вели свойой не мали мы ціли І мы все бідны голы Хоц маме крипкы рукы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена чыля ґраса і роди Елі веля на А де іздіка ся і волоскы Ей гудкы гормозові Екы маму маму ці на дівчі абероза на віку Дай будже брати мою маґідку Ебом Євргій В тампері было боґє мам каморя Уже ебо джівчаны былокы З ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... а тепер докінчыме нашу співаночку гол маякы мамує голов Дай Боже браниця моячу была Боґє де мам камо Яуці де могтича была боґє з брандіка для роцодину нас опи гысова другына р Поробочого земесевого і гурто на другы роцо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне Радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм авдиция языковий гокус покус Дякую за вашы емайлі за вашы відомости якы тычыли ся попередньой авд...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...рами для світа же Маме в світі шырокы контакты і думам же через тото стаєме ся більше поважаны в середовиску локальным бо думам же не дуже нашых акциі діянь реализуваных через нашыґациі може походити ся так шырокым круго...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

Добриден Як ся мате моі шановны слухачы увитам вас сердечні авдициі А як В радию Руской Бурсы Лем фм Днес од днок буквы Уцете ся дознати што в ним буде слухайте авдициі запрашам Андарав ЗАкєрафле траґ Лемкі Село днешньой...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...жено з ініциятивы о ЧК і о Деща двох римокатолицкых священників В девядесятых роках продолжано роботы Вымінено вкрытя бляхы над храмом вірных і олтарьом вымінено дошкланя ізбы ці столярку привернено малярску декорацию ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ЛЕМ фм Неділя листопада новембра р Проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр Приносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц децембр р децембра на великій сцені о годині одограна...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #67 - 26 VI 2013 - Явіркы

...Лемковины Наталия Малецка Шановны слухачы радия Руской Бурсы з Ґорлиц Лем фм витам Вас сердечні на колейным мотынку авдициі котра зове ся А як Є то просто Лемковина од А до Я в такым кус енциклопедичным выданю Днес як Я ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

... Закарпатя айти по мадярскій уціля але потихы уціла на зай по русиньскы Но кєдиш мадярскы жандары так Мадярбесель Лем саботы Русин В ціли сме не сміли по русиньскы бесідувати Але коли то была якых жарскы коли та Же Я як ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...онастыриска в Тернопільской Области То были інтервю з Владком Максимовичом пак з Васильом Демцяком а тепер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вересня юж рыхтує ся новый фестіваль в Зимній Воді під самым Льво...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...лем раз а два раз Як выглядал фронт што ся стало з селянами пан Сабатович оповідат про штоденне жытя медже єдном а другом войном де ходили до школы што робили в ней в зимі як в школі пеца не было Дознате ся яка част села...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

...о іщы до шкільного страйку якій тырвал три місяці В розвязаню конфлікту не помагали діяня жантармів котры під примусом допроваджали діти до школы Родичів котрых діти опущали занятя арештувано арештувано тіж Шолтиса і пар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...ус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій авдициі Языковий Покус Маме неділю значыт ден од роботы свобідний і зато жебы ся дачым заняти Не лем телевізоро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...е осадництво на тій землі сігат іщы пару віків скорше як першы запискы о тым селі В місци де стоіт церков Нижній Віслок має быти давне городище а на Гавайскій Горі мал стояти богатый замок Хоц кажда част Віслок Выжній і ...

70%

70% #84 - Христина Соловій, 14 IX 2013

...и каждому як найліпше вказати свій талент Туж каждий з конкурсантів мусит трібувати ріжны жанры і стилі а не лем тото што любит Каждий тыжден хтоси выходит з проєкта Конкурсантів ся робит меньше і меньше но а переможе ле...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...дийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому Той так в тым радию будеме радити по нашому Бо то перше радийо в котрым бесідує ся по лемківскы Лемгонічка сланичкого...

Вступне до контроли

„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора

...ра Медведя Подля офіцияльных даных котры мож найти на сайті Мправ Чешской Республикы тота держава евідує понад тисяч Украінців котры там долго добожыют Статистичны даны тым не кінчат а сут ійшы і інтереснійшы Кінцо септе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...остемпуваня перецінгати Зачали ся споры котры орґан адміністрацийны єст властивы до стверджаня неважности ожечынь о принятю мієня ци воєвода ци саможове Колеґіум одволавче ци Міністер рольництва Скарб панства кожыстал з ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

Витам вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан днеска юж раз будеме бесідувати о оптантах переселенцях з Пряшівщыны До Ґредяньского Союзу бо зас злучыт наш цикль Фата Морґана Юж знате же переселіня Руснаків на Воли...

Matching series

41 series