Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «А. Ґох»

Вычыс

3 885 епізодів · 41 серия · сторінка 27 з 65

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #86 - Євген Жупан (2 част)

... же высше послідні рукы было так шы не знали сме яку бы ни убідити бо не мали сме грошыня два дні розтягнути да бо туто то все леше было за сотого пожертволіта Там уже могли там одберати скажем там і з многых колективі з...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #50 - Леся Адамова (з д. Стецовiч) (2 част)

...ы хотіла кібы ты кажу мула на презентациі заспівати но кажу там є проблемы До презентациі два тыжні пісньом Горлицка мы то же горличку ся написали вєнну єсли она написала і яжу ану прижу Ты собі пишу яку хоціш ми людю а ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)

...це неслуване путбере Присю уж роты тамницюш єй просто змиту як раз сіткі стульні варт што два і видиме таку бы діференци таку різницю велику По селах тоже підалека розумієте не прубуют стотати культуры мене В дотей разу ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #19 - Мигаль Лыжичко (1 част)

...и не так Та на роботі ясно Бесідуває майбіж з Чехами то так ся вже было стало што на тоты два рокы мою основну бесіду была Епинчійска Бо файных двадцет годин на день говори ім службу по сейскы Айбо в тот час ай моя рівна...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...я Барвара Але вона померла што я ся не памятаю А добра оно было до вас Та як рідна мама о Дваля за нас не тілько же мене же з єй діти на я найменшы Ой Хібы Пінебул до школы ходил бы был браній бы был ня голадын де до шко...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...но місце же ся там святили Нас было потоків багато і было головна ріка то бы селе міжны а двадцет потоків ішли до тих плавылі Але коло таке был потік го нас трамбівкы называли потік то найбільше видяній потік на цілы пот...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...йте то сут такы справы котры тяжко зорґанізувати В Команці ту были попередньо ансамблі зо два рокы тому але то ся всору спало Не годны ся люде погодити побесідувати мі гісму жебы то якос выглядало так повинно выглядати Н...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...ли вже тото так Але такы буде тверды знайти іти навет мойой мамы рідна сестра она молодся два рокы була войци ся писала То влана цвійте як жывный четвір видите ту тотого нема а в нас жын жывный четвер так цвіте варили як...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

... на подвірю краны сяка вода была А тепер то всяка выдав же така за грошы же Но Я там было два разы ци три три Они так скучали за ты тотыма горами бо я невістка пришла до них як іх но привезе а я за невістка пішла до них ...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...на і нацийональна краіна Цю жорстоку холодну статистику пізнійше міжнародна спільнота ізвідва право назве етнічною чыстю у столітю Але мы Християне Коли згадуймо тіт річні подіі мы перетворимо іх в молитву Бо хто справді...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...й нас етапы был таты малы років як ся зянила мама наци О тото з якого рока был світы ся видваты як мама были з ци хай з был на років старче то был з приіхал з Америкы старшым каваляром де собі мало дудівку взял Але по то...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...Там бато нашы єродине багато нашых владносельчан авдіівскій район Но і тут тут багато Тут два ешелоны были Зупинє такшо высновановы великє новосильківскє район і авдіівскє тот осунувал наше село То было ешелоны два тот в...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...ден і другій то за такы могли і розділяли то не было но слухай дальше І по тому лже через два дні приізджа ефіра і під низом бульба бо то вже земно была зверхы кукурузянка і сіно і вже нам скєнули і поіхала тофіры Они зн...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

... там я ся там в Польщы родила я родила ся років же стара баба Не буде На саму Йордан буде два рокы Тато моі называли ся Роман а писали ся Кулик а мама Катерина называли О кільку діти было в родині О родині тато мали бога...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...ивды рубає метицьку жыбы тота лізка не потягла собі воды Тыгды тота тучка може постояти і два рокы І а туту обгородзяна хыжа тин забіті коликі Колькі по плитині ліскову мацями Але уж а по тому пізнійше люди були наші дуж...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... ляс семены То лавіль мен том балон Он лиси Соль суля Петіт осео сом лієвы сом прым аверс два роб Два бун до нон жы шолты ліфе то славы Сравы Слухали сме властиві сам собі зробил єм концерт желань Але другій пан Бе юж пр...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

... нас третій раз думам же волі хіба зачало іх ся умнили сме лем першы Івернул єм до Польщы два рокы тому то ствердиєм же а треба якысновы річ прібувати Яву Маратон Но а же было кы в міщасті де си віді в фільмі властих зма...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...атови довоконы полетила понекы поле Дає пан мудры таляры На є ман мудры таляры яда нови а два стары єда нови А два зары Дан мудры таляры єда нови а два стары єда новы А два стары Учанича возмисові Учалича Возмисові лем н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...ы до уряду міст Новдох до Уряду Воєводского Леґніци до Справ Обвательскых Нові чекали сме два тыжні В тым часі в Польщы ся кінчыл округлый стуж было відомо же ідут зміны же не буде специяльного проблему з урядом море зре...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ый добрий дух донюскаву Хоцкій шефредактор написал на профіль же єст доносительом Теі Теі Два Наш шефредактор перед нашым входом заповіди же Конкуренцийне студию краківскє буде заху охылю надавало Яка то выку Яка то конк...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...бесідує о польскых еміґрантах як медіє в Бальтімор м Раз же тот меншына така специфічна А два Же то єст іщы меншына працівниче пороблят в доках такых величезных доках Ітко тіж єст такє на пограничу кримінальности Третій ...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...якіс елементы театру впровадити Може може кабаре думаючы все перед нами Хіба што получыти два фестівалі і театральни якы відбывают ся два тыжні раніше ніж ососият Новославе По різному але тыжден ци два ранійше так хоц бы...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...зи таку причыном технічно мож речы Адже сут медже нами особы з Америкы нашы Руснакы якы Е Два рокы тому зачали приготовляти і повершыли фільм фільм навет і слез не старчыло котрий будеме гнеска видіти котры сме вказували...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ку і тыцякі зачынали зданю языком єст му залежал о певным моменті якы місяц абстракциє То два тото тіж свойого часу року єчыта До тото з тозна Ізнаємых то єст супоржество Поляка і Полькы і Флалянда Жуйку фракциі Як приіз...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...ує Добрыден Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм тижден дозаду Як все Але хыбаль буде зо два місяці дозаду А так по вакациях Мамерший проґрам ззади але щы не скінчыли вакациі так мі ся видите Але то такій як єм чул то м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... проґрамі Двойка Высыланя в языках про народносных меншын мінит час высиланя а прибудут і два новы проґрамы Двойка принесе позерателям новый бльок народносного высиланя каждий робочый ден в часі од до годины Аґентуру Т P...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

...ана Машку аль Ємен Чилі тутай то не єст ємен Но є єст ємен але послухайме приємного ratin два двай милянк два минар rar мат два вывай милянкы два минар дбаль два президентайе Апи єбейк фм аля ля не лябол зовера а до ванд...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

... не мат ниякых афілияций ци родинных конексий з Лемками Мариянна Садовска пиємо пиє мо по два трипо три дня пиє мо пиє мо по два трипо три дня Што за пальонка Же я год ньой Яна Што за пальонка Же я годньой Дяна Штере фра...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...єст такє же тен сам текст проже майстописами самыні знаками ґрафічными да ся причытать на два способы провы Вымовы велькоруской і малоруской Чы і жадных народовых жадных амбіций політичных туде не повинно бы быть з той с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...йка як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Ювас я як Явір єд і знак два знак мягкій твердым знаком Было юяк югас по польскы бы тото было выповіджене югас но і так кєд бы сме хотіли з польского языка...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...кій буде на ним сідил з нього корыстал повинен нам дати на каждый рік по вісем грошы і по два пасы В році Ганчова находила ся в маєтку Адама Бриньского і разом з Высовом рахуваны были як єдно і сумаричні чыслили волоскых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...х ХІХ Чеху Дату Парас барзо дума так Ясі в часку школы ся причал до школы ходил Як ланців два класы при Чехах а потом же пришли в Мадяры і я продолжыл мом Мадярскы але вже раз в році Я поступил в ґімназиі коли мі было ро...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...ый добрий дух донюскаву Хоцкій шефредактор написал на профіль же єст доносительом Теі Теі Два Наш шефредактор перед нашым входом заповіли Же Конкуренцийне студию Краківскє буде заху охуру надавало Яка то выку яка то конк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...ы пастици што А як такє штоси юсі мало наступити то было рыхтуваня великє пережытя Бо том два разы в році такы были свята Но то як компері копали барз доле як глосени родиче но а юж як мали не дуже тых компери до копаня ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...ем не одбуділа найлява до Лудня кліт а дуботы вер обоє фелевен ґы Ведева поді юблян веден два полят о воє тня вен ґыне два пові юґлян вене два оти юлят о воіны збіраня Деде твоня голе волоканя голі бо мі знай мене не выі...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

... єм зробили словеньскій прикор Но він інакше в соковнім напр збадал же мам то єдну презву два раз Ней бо є то в суто копіі так єст шыковніст балансі два раз А потім ту была така дебата же не розуміт бо не розуміт а потім...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

... напримір до зрівнаня такы придавникы як Легкій або Долгій Заміреном привюл акуратні тоты два придавникы зато же они мают звану мішану одміну товды коли кінцівка придавника выступує по такых буквах як кы ґы гы Так лем на...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... не мож іх порівнувати значыт по товды коли были Лемкых выселяны в році а тепер То то сут два ріжны терены два ріжны териториі То ся чысто змінило є окрем того родис неуцтиве так же тепер ся очы порівнує грушкы з ябками ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...го пиця тербо писятель бушыстам славил партию знайте бы на тоту з ніх пицяторы старали си двати ініциятивы так І я помаленькі помаленькі зыцялписа скурим для себе тушыр і по тым де зю кумпаня оты фінґліґлярны гіршыкі де ...

Слововиця

Слововиця #171

...йка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавій Юяк Югас я як ябір є і знак два знак мягкій з твердым знаком І вертаме до Словиці по нашым джінґлі я одраз Повім о чым буде тепер бо як стигнуто іщы буде о ін...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

... о як угель Ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягкій з твердым знаком Так вертаме до Словиці дорогы радийо слухаче я нич перейду не до того што єм заплянувам значыт до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...исци не треба Шокли кликали в музичну школу то на жаль сімя было на тулько бідна шни мали два рублі выдідати за музичну школу і кликали І любов до пісні Она до сихір зберегла і мож повісти ся нас ансамбль Такі тяжкы рокы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...омітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня р Пережывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...омітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село Черемха спалене Німцями Мария Фучыла Чупашко з Ню Йорку пе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #41 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 5

...омітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Корнута, 9 IX 2025

...встели бы не Зберали сол Скукуріками закрыти зовсо подкарпатя нога авнидают ся зробити то двадце руку той невеликій слоґраф не такли мно Но в такых селах як правило народні віруваня дуже були пошырені і народна медицина ...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...е мали а кіт мали той недолгій час у свом жывоті ткус міх Піти там в Америку на роботу на два три чоты рокы вернути ся з грішми купити землю і більше до роботы не ходити а ґаздавати собі домы Добрі то я мам іщы єдну жебы...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...як хыжа ци як церков че як чыжык ша як школа ща як щавій Юяк Югас я як Явір бук єд і знак два знак мягій з твердым знаком І вертаме до словиці дорогы слухаче і бы так ся мі здає же днес час на тото кєд сте дуже писали по...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...того жебы ліпше тото вшытко ішло Но добрі Зачынаме уж словиця нажыво Лемко Трохановскій підваршавскій студию радия ЛЕМ фм як слухате як слухате очывидно Як слухате до приміру того проґраму пониже часом го повтаряме зато ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

...айна дівка молода красна честна мало вісемнадцет року і він ся так злюбил сильно же через два місяци си поженили а саму Дудкє был Расловак Туткє Сам він был із Вікропа і з бардийовского окресу то мій дідо там ся народил ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...кы памятам же ту на містечку сме ліпили і декотры переходы такы під такы підземны головні два назвиска мі ся од того часу вбили в памят якы Єден то улюблений думам же і твій Но знам якє ланьо Марина А кіта котрого товды ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...ти Зашпили арґументы же то звычас же акулярзы час бо о таємнице кніі сема вечером Польсат два Факты по фактах Нє не спичка і ня ту єст о єст в піл Ос то іщы што было Пан Ярослав бесідували штоси як повстал лемківскій гым...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...ыборчых но то ся ріжнили міцно Ол лем єм ся єм си взял калькуляторок єм си додал одразу в два Результаты то значыт той партиі котра тепер зрядит плюс комуністів най вышло легко понад процент і знал єм чом мусят ся ріжнит...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...нях ся вказали розумі Баскєдного Баскєдного мішла Дай болю собі благошыбошы аж о на сой A Дварж і погорже понадыма зло бумурочкы Бомурускє буда темыліі та буда Тада буда тарускє ґаздовати богорускє погорузкє буда Тавымат...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

...ы сте уж гіршы од звіра Допер вшытку порядку А під бы горіло сусідовых єжок вет дес дале удвас был бы пожар Ци гасили бы сте і чому Гасил бы в перше раз із повинности поближнім другє раз за то жебы огін дале ся не розшыр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...еме іншы інчы файты грати ай бо буде ненаше Це так ся нам просит Нам си любит прийде на додвашой біографіі Дай коли бы ся вродили весели всти Мукачу р было з дитинство зима музыкую ві єдна дітина євет братів анґел малея ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...огато єдна з ціня мож спецти у нас є троє было мамы з папом Ята маршы до ничка І сіл мене два молодці браты А один меншый мене нарід Петро Кєричанин уже на стеж час мож вести доста відомий художник у насу Мукаці і часто ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

...м років коли в нас такой моя віна Родила дітину і вмерла і дітина пок уміла за них за сут два тыж Но як уродили выли сім рахуйте покід кажде троє вмерло си высле было Шестеро я я вже была я і зод мене был єден До того же...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #13 - Марія Кузьма (2 част)

...е ся оддара за нашого сясєника ужы кунас пішли были ця три хлопців тіти зо свясєнників та два ся улуціли єден лишів два кулсы здавы пак лішыл то пішол уцітилюват но тото зятьбу і старым своі І в ней ся обоє путь писали н...

Пасуючы сериі

41 серия