Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 902 епізоды · 39 серий · сторінка 27 з 49
... не допущу Гану Одколи сте знесли Одколи сте знесли мі колиску споду то знам же походжу з русиньского роду Колиска парадна шумно цифрувана до ній не вкладала Моя люба мамо З русиньском співанком мене успавала кєдня водне...
...чоловік на тым почне думати і прийде му на розум што было скорійше куркациі яйце Світовый Конґрес Русинів уж в дакілько своіх резолюциях жадал жебы Польша в тій справі дала празнатне становиско котрым бы сме дістали коле...
...заций про безпечну спілпрацу в Европі або Венецийской Комісиі і представителями Світового Конґресу Русинів В каждім споминанім припаді нам было збоку спомянутых ґарантуване же меншыновы права сут пріоритовы а так і права...
... достойныма людми і Ярослава Ґалик То было суботу а од пятниці коли во Львові одбыл ся VI Конґрес Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань пані Ярослава была головом той орґанізациі дляня то была дост несподіва...
...цікавлювали сте ім але буде такійшу питали А хто то такі Лемкы Ну навіт в Киіві як мы там Конґрес Лемків проводили і на Майдані незалежніст тамбу в концерт наш лемківскій хлонаш Лемковина співал буде такі які підходили п...
... мною зокрема єздил часто а з хором Бескід і сам авто за кєрмо і до людей на фестівалі на конґрес на зізды якы проводит лемківскє товариство як все украіньскє так і світова Федерация Лемківскых Украіньскых Обєднань І час...
... Кыйова з мірном мисийом і о вельох справах можеме си бесідувати на якійсых медженародных конґресах конференциях симпозиях А ту не было на тото місце жебы занимати ся тыма справами достоменности і так і так Але в якійсий...
...х учя повісти вышо книжка колядкы але надкы Русинів Рузнаків Лемків Выданий през Світовий Конґрес Русинів позиция она была друкувана на Словациі і можна в тій книжці найти по перше наєдні вкладці З награным колядуваньом ...
...е істнуют о котрых не знат де сут же два раз в його родній области зорґанізували Світовый Конґрес Русинів на котрым не брали участ лем домашні але і Русины з Европскых держав а Северной Америкы Самособом припадів коли мі...
...о припомнійме собі кєд зостало заложены Парк Народови Йостоне стало ся то марця року през Конґрес Станув Зєдночоных Ствожено в тын спосіб первшы на світі обшыр подлягаючый стіслій охороні і започаткувано ідеі котра розпр...
...асі вышла книжка колядкы але не лем колядкы Русинів Рузнаків Лемків выданий през Світовый Конґрес Русинів Позиция она была друкувана на Словациі і можна в тій книжці найти по перше на єдній вкладці з награным колядуваньо...
...то гесло лем геслом украіньскых радикальных нацийоналистів як наприклад політичной партиі Конґрес Украіньскых Нацийоналистів днес дяка Майдану мают тото гесло в ротах і малы діти котры ани не знают з чым є тото гесло пов...
...м народом Не хочеме ани Гринів ани Поляків і не знаме ниякой Украіны Маме надію же мирный конґрес якій розвязує медженародны споры буде докладні реалізувал принципя президента Зєднаных Штатів Вудрова Вільсона Рускій нарі...
...Свобода же мінімально у своіх выголошынях атакувала і Русинів І перед тогорічным Світовым Конґресом Русинів котрого был староста з полорґанізатором выдала свобода своєвыголошыня в котрым вельолюбли Русинам не проявили і ...
...стях розпадат На цілкову реконструкцию сут в старій касараньскій будові яка стала будовом русиньского музея потрібны мілийоны евро Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры не міг черпати европскы грошы на рекон...
...шы якій мні якє вважаю за потрібне створити такій твір якій бы увлаштово в мне з мистецко языка єст ко внутрішньой точкы зору Коли він стає популярний серед людей звістно цеб не надыхає Но якшы він і навіт не стає популя...
...роблематикы як бач лем потвердят долго ся мі видете же документы того типу што до области русиньского школьства сут досправды лем повену дисциплинов не бесідуют нич конкретны не пропонуют конкретны крокы но зато шумні вы...
...цесів Першым в тым списку є декрет вызнаня мучеництва слугы Божого отця Петра Павла Ороса русиньского священника мукачівской грекокатолицкой єпархіі котрый был і тайным єпископом Петро Павел Орос Слуга Божый Петро Орос н...
...м перед обновліньом общества подарило много Результатом є же днес маєме русиньскы сала де русиньскій язык і є хоснуваний в было служебнім жывоті а головно і там де то може і так неє маєме тексты на основі котрых мож тото...
...ні І то єст барз хосенный выізд на другій рік з Сейхами до Пряшова до обовязково і лекция русиньского языка і Теат Енді Ворголя і нина Теат о єйку судей Енді Ворголя Атеа Духновича стріча на кафед ци в Інституті тепер ру...
...о слідня пришли нас побавіт Красным Пєснічкаві а вісовім льовіскалі Але в ци подякуваня і русиньскій урє нашой орґанізациі по ведіня Мілана Сіґуницкого то різорґанізувал тото шытко встрепє забезпечыл русінкуючы так жему ...
...но і зато маме такы барз подібны до Підкарпатс кыхы формоформы тіж в лемківскым стандарді русиньского языка Там натуральні кєд собі зрівнате тото зо словацкым языком ци ци з польскым языком сут там барз добрі чуєме на кі...
...и словах што єм рюкы Бьодро Вісло сєстра Вьосна Найколи посмотриме на лемківскій стандард русиньского языка Беручыт тото само часу слово маме летіти і літати ту тіж маме перехід Е А што по правді фонетично здавного є в і...
...было річы котры мене не чудували дакус так Але найвекша част той дискусиі тычыла ситуациі русиньского музеум Словациі і головні тота ФМ Єст Оддавна він єст В Касарні в Пряшові а маме прецін тот Джынґєль Не єст паньом вед...
...рафіку яку сме могли видіти і в дальшых краінах Гесло Сме Русины хоснуют у своій вариянті русиньского языка руснаци сме мадярску списати мож ся електронічно і з комісарьом Мадярско має комбінувану форму списуваня Од спос...
...ме Словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця О языку і на языках значыт проґрам о языку і на языках значыт ні о словах то словиця на добрый вечер з цій стороны ...
...о котре ту істнує на жаль А де пришли в медияльным центрі на тото же пропаґуваня окремого русиньского языка і народности Русин огрожує цілост Украіны як ся в тій самій статі пише Де сут представителі русиньской меншыны к...
... і Юліі Леґези жолтня р в часах австріомадярской монархіі Його матір была сестром знаного русиньского писателя Іренея Леґезы войовника за права Русинів в Австріо Мадярах До ґімназиі ходил в двох місцевостях в Ужгороді і ...
... русиньскых байок і співанок в р ужыл фоноґрафу і записал мельодий Зоставил тіж антолоґію русиньского фольклору выдану в р Діяльніст політичну заанґажувал ся допіро в часі І світовой війны По голошыню оснуваня Мадярской ...
...и выґраз цімы там штучно чытати то єст чытаєш де хочеш то окремі твій ах є чулш писати по русиньскій Вас услі попросило мало розкажіте сістрофы ге но што вам тыкате ніч перед Різдвом не сятый вечер а ся того вечера за Рі...
...вакі і в заграничу Презентация книжкы о селі Голубине Як інформувал Юрий Шыпович предцеда Русиньского Культуролоґічного Клубу юлия року одбыла ся в адміністративным домі села Голюбина на Підкарпатів презентация книжкы Го...
...есу до Прагы бы было потрібне што найскорійше наступити а і наприклад на уровни Світового Конґресу Русинів іти глядати причыны і рішыня жебы понас о десят років в Чешскій Републици не зістало лем не допити Тыв n прота Пе...
... цой редактор одбія амлізнє по столу кі архітектонічны спектры прозай церкви котры оно із языка характеристичны до того обшару зі Описує то ІІшу тым буді але теж по тамте мати з літературы задужыня офічне є то ся о архіт...
... Зубівка вызначный русиньскій писатель етноґраф фольклориста драматурґ автор пят домового русиньского словаря Юрий Чорій пережыл репресиі комуністичного режіму был ворогом народа но не піддал ся дальше творів стал честув...
...о з Пряшівской Руси то авторства Анышковой Кветославы Копоровой і Василя Ябура То правила русиньского правопису з ортоґрафічным і ґраматичным словником і ту маме ту уж маме і продай і продаж як еквіваленты так само прида...
...іщы ся штоси явит но а тепер запрашам на коротку музычну Єд скій запизану жду ся на Грала русиньска гудьба Еґзотік Ей дружба знана знана лемківска співанка Думал собі же каждий з вас хто был на хоц бы єдным в жытю нашым ...
...діє в середовиску русиньскым по Свиднику єст медже інчыма орґанізаторком наступной едициі русиньского фестівалю во Свиднику котрий буде в маю і як знам хыба штоси пише Но байте думам же може быти штоси і поважнійше бо пи...
...діє в середовиску русиньскым по Свиднику єст медже інчыма орґанізаторком наступной едициі русиньского фестівалю во Свиднику котрий буде в маю і як знам хыба штоси пише Но байте думам же може быти штоси і поважнійше бо пи...
...бі выслухаме співанку од капелі пропрашам нот капелі а од солисты од такого діджея нашого русиньского діджея Матуся Варґы но і буде то штоси што на забавах на весілях думам собі і на Лемковині звучыт стерскы серце части ...
...а інформациі коло котрой є пару знимок на якых сут двома люди і кладут квіты ґу памятнику русиньского будителя неє нич специяльне Аж на то же русиньскым будительові неє ани словко Портал пише же то был гражданско культур...
...тко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Єван...
... Лемків такой приголосило ся до мідженародного русиньского руху Кєд вступило до Світового Конґресу Русинів саме слово Русин рішыли векшыну іґнорувати і намагали ся писати о Лемках даякій Енті хоснуючы словник Маґочыя Нив...
...тра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Русинів в Словакі Завшыт ту маме тоту напевну полноголосну форму перед наперед попередній передній значыт в ...
...в словицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця уже мам выйти зо слові цікаве але то зато же кореспондую на цятах з вами дороградийослухачы мій адрес Лемко...
...така форма тіж з сербскым языку як пасуль м і чом м до польского і пак до до нашой версиі русиньского языка перешло як вы а чом в сербскым было пы а м перешло уж потім на Підкарпатску Русь тіж як пасуля с пы на початку О...
...вувал ся поступово але ті з самого початку о самопочатку звычано сут то были То были наші русиньскій народні пісні обробкы якій писали ся в свій часы Попенко Да там різны русиньскы пісні то дес більше зімо тураньской дол...
...ходит ся доднес музей о котрым не можеме повісти же свідоцтвом о чыстуваню героів з Дукли русиньского походжыня Нишньословацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры усердику выникнул участах комунізму коли Русины оф...
...а занедолго припомяне собі років од свого основаня і котра є оснуваючым членом совітового Конґресу Русинів Стоваришыня Лемків тот рік не дістала на своі фундаментальны шторічны проєкты фінанций Лем же не іде лем о єдну о...
...одного тамату знауд Юкраінуі сей спорядний добрий людяний цілядник долгы рокы є душу якій русиньскій діст несуче раду зі позитившы руку публиці русиньскым руіди фюнесом обзевало Юрка Землякє по похожый на французского ко...
...и не такым мож повісти і загалом не односим ся до даякого языкового проблему котрий тыкат русиньского нашого языка але підповідст барз цікава Іде о тото жебы час од часу в проґрамах дати даякы цікавинкы даякы Такы языков...
...к зване язычє і як пишеме дале єст версия з лемківщына до сучасного стандарду лемківского русиньского языка Тот переклад як раз зробил наш великій писменник Петро Мурянка Писменник і Перекладач і Перекладач Коли зазріме ...
...аже мій віти прадід А прадід мі похорону в Кузмі як каже в лізак кажути ваш прадід язного языка могила вашого прадіда находит ся коло могили мого прадіда Єн сам Михало мій прадід при чому по батьку і Хтому Со Михайло Хто...
...ю собі імно наприкат Лемко має держати ся свойой лемківской культуры пляні попщого карпаторусиньского народа то не треба казати што вымаєте быти маленько і циклі Так само і верховинці мы пустили наприкат і з Лемкме конта...
...й вызначный вытравник Штефан Габак Реконструували підчас короны Хоц минулый рік діяльност русиньского Музея головно што до подій про публику была так само єден час цалком перервана Припадно была можлива лем в обмедженых ...
...ів порталю а мож повісти аж і через самых Русинів і цици ци хоснувателів інчых стандардів русиньского языка зыштом прочытам як пан Андрий пише же то добра думка жебы писати і так і такы але треба вкінци дати єдну версию ...
...дувати зо собом Де но Слоциі Але они бесідуют зо собом Повін ты позитивні оціням ситуацию русиньского руху на Словациі то добрі бы веце культуры Коли си єм веце сильной культуры мают Коли си єм чул інче опініі а то од ме...
...і науковых перекладів клясикы карпаторусиньской наукы Є тіж членом основательом Світового Конґресу Русинів і членом його Світовой рады Был ініциятором скликаня науковых конференций з русиньской темы і Медженародных конґр...
...вакі русиньскій маґазін Юрий Штеньо проф др Юрий Штеньо доктор наук рожений р є родаком з русиньского села Кленова сниньского окресу Є цілостіво познатым і узнаваным неврохірурґом ціле жытя присвятил тій дисципліні як лі...
...ску науку жебы одвернути тренды Учытелі в Польщы можут вчыти лемківску історию на лекциях русиньского языка лем жебы мали русиньскій підручник Нашы історикы могли бы го написати сотворити редакцию і выдати лем кому хоче ...
