Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 26 з 48

Вступне до контроли

Де закон не мать ясно, язык не пустить

...х Покля ся єднат о приназывникы та мож хоснувати споіня русиньско украіньскій лем значіню русиньскій і украіньскій котрым може быти наприклад словник Така в куртости і одповід Інституту Підписана є пані Сибіла ні тота ґр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... проґрам такой до годины но а напевно не пожалуєте бо гнескы выбераме лем тоты найліпшы співаночкы но жебы Вас заохотити жебы Вам запропонувати тоту нашу руснацку дискотеку Так запрашом слухати Выслухали сме нашых цірчан...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е з вами редактор Севериян Косовскій з Вроцлавя Будеме досла выберати собі як все добры співаночкы гнескы будут принаймні три премєры котры сме зрыхтували специяльно для вас так можеме озачати уж тепер од єдной буде то к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #88 - 26 IІI 2015 Юлій Фірцак

...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

... примірі можеме дати дати вельо більше але я закінчу єдным народным такым приміром де зоспіванкы як знаме як она ся зачынала над Водом Кряк втій Воді Рак і так дальше і о тым дівчате о тій дівчыні котра ждала і чекала не...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...дами якы я перепровадило недавно коли рыхтували єм тот цикл Но і ясна річ мусят звучати співанкы співанкы выконаню Хору Лемковины Хтуси повіст Га чом власні тепер о хворі А днескы уж о Народным Ансамблі Пісні і Танці Лем...

Вступне до контроли

Міфы потрібны на сепаратізм

...даякым украіньскым народі уж ани не бесідую Мы сме обенюваны зо сотворюваня міфів о дакім русиньскій але єдиний хто дуробит міфолоґів сут орґанізациі якы сут ус ФУло і ім подобны хоц у федерациі не сут Беру уж лем як обо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...ли ся лем в рукописах стала цеме де може де зо но не eo чыновно презенцує з без Aеро тазю Іван Велику поміч і заінтересуваня роботом Дулишковича вказал єден з найварже знаных русиньскых Будителів Александер Павлович Він ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...цях отримали выжычыня Руску Бурсу найперше ей но том был тым головом чы председом был пан Іван Клока через тіж долгий час а потім на стол Богдан Камбел і наразі не вступує на разі не устумало ого не днем не о Рускій Бурс...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...усиньскых традиц На кінці проґраму буде крестіня нововыданой книжкы ходаткы про Русинів Співан Кыпче Роржества автора етноґрафа Івана Цісма а тепер просторца Жапанча Прецісма діла землех насемочы жывого сила жывого Ічыля...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

... в засаді был народ рускій термін украіньскій здосит уж іначе власні а пропо тых термінів Іван Цок міх де же єсли ході о самом Украіны то маме дочіня з дост інтересуючым процес міновіце по раз першы зачен назви Украінец ...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...расний звык цілуваня хліба котрий впал на землю Послухайме верша О печыню насушного хліба Іван головчак хліб тріщат дерла летят іскры летят в комен з шумом тріском Іщы хфелька оген гасне Штоси пахне так прекрасні Я посмо...

Слововиця

Слововиця #54, 2023 06 05

...виці сперед тыжня Зато же она была так лем припомну такой такой ціла была музичне заред співанкы были немузичныма перерывниками лем были засвідчыньом того што єм бесідувал были приміром того як ся вымавлят Ел ци в ріжных...

Вступне до контроли

Мавзолей про Владиміра Іліча Русина

...шых людий жебы тот язык хоснували і жебы го передавали своім дітям Єм радий же по роках співаня і танцуваня хто зачал думати і на тото основне без котрого бы не были ани тексты тых співанок котры знаме співати до ошаліня...

Вступне до контроли

Stand-up коло таблы

...раінізувати іх вже од років не могли зохрабити так сильний елемент ідентичности якым была русиньска церков боком Зато треба было насильно зліквідувати Грекокатоликів жебы ім взяти час ідентичности а навет семех дати клин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...новича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В понедільок авґуста року одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного...

Вступне до контроли

Кедь є зрада успіхом

...до контролі коментар Петра Медведя Чешскій президент Петер Павел Пучасто як брал участ на івані громаді орґанізациі Зповіл же Украіна мусит быти односно своіх войновых цілів реалистична і преяти же част териториі бы могл...

Вступне до контроли

Карате кід

...тор ся розбесідує Пиоварнек видит проти речыня в тім як люде спринимают музей ци то музей русиньскій або украіньскій етні то є подля нього ясна русиньско украіньска етні то є подля нього єдну із найважнійшых на Словакі н...

Вступне до контроли

Пряма путь

...діла котры ся подарили Кєд оцінюєме ситуациі і позициі котры в тых ситуациях цілосвітовый русиньскій рух мал пак можеме сміло повісти же дотепер не дішло ґудаякым розколам ґудаякым переклоніням ся як сме то виділи у медж...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...Васильом Туроком а так само критикує же наприклад Ярослав Сисак то был то директор Театру Іван Стропковскій і Ігор Лата котры были акторами театру здобили освіту в Кыєві на Театральным Інституті Карпенка Карго а стали ак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...над памятниками деревяной архітектуры признаных за рокы і Серед доціненых нашли ся Данута Іваню Дзюбинове основателі і властителі лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові Подія вручаня нагорід і выріжнінь одбыла ся в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...стиках Не буде о цифрах чыслах ци там інчых статистичноматематичных справах днес буде о співанках но очывидні о языку співанок як уж єм заповіл на нашым портали ЛЕК mрапка mы часом Чом єм таку рішыл таку тему днес Барз ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...тидал ся інчых ображати стал ся слабий і мало хто при ним остал Його заміром было знищыти русиньскій рух окрислений през него яко кацапскій Стало ся цілком противні В од приізду Ортиньского до Америкы чысло Русинів не зм...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере

...емківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібе...

На добраніч

98 - На добраніч #98 - 5 ІХ 2015 - Лемківска Ластівочка - Може за третім

...кого роду Колыска парадна шумно цифрувана До ній мя вкладала моя люба мама З русиньском співанком мене успавала кєд мя во дна в ночы у ній колысала Ні наша співанка барз вельо повіла І я своі діти співати навчыла Бабину ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...намішати барз подібны а по правді ідентичны суфіксы котры мают неславяньскє походжыня наш русиньскій одвічний суфікс х все буде мал форму або х з середнім ы Хыба же стоіты по або інакше запишеме го долучыме го по тій час...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

... значыт атущы має такєня джерем сий його записал Чом єм ся так впер на тот покровец жебы діван тот котрый замест польского і котрий з польского на нас пришол жебы го назвати же тот червений диван могло быти диваном а не ...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...е ліпшы хоц з Явта маме і тото вшытко Здай мі ся же то хы в тоту сторону іде цікава несподіванка навет може бы вы пізнали люди вашой ґенерациі і было бы дашто цікаве для каждой стороны Напевно Напевно бы вас цікаве дам о...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...тішыме ся нич а нич же сме го познали Або противні як то ся можеме потішыти што сме несподівано зышли ся з камаратом з котрым сме ся долго не віділи Хоцраз може нас заатакувати з нагла пронята аматорка фотоґрафуваня прос...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

... ся тераз яко в Лемкові І дісяй та акт Русла бы побжмівать ехо акт Віславету на Кусіл Пожмівань пожмівать хотя же меде домінувать а она ся м діс появит Дісійше спотканя і мало бы раз виту ґдебы Ґо сме якысь може не зміни...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...улебові ту сосядуют зо собом был власне том підставом же они со обох сєбіх іхнеральозамішківаня єст попросту не в сосідстві чым найнішым сосідстві Але думами кропкы зверціл на то уваґе Котлярчык базосінє тешто подял і за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... стану карпаторусиністикы на Словакі за послідню декаду значыт од Медженародного Конґресу Русиньского Языка котрый одбыл ся в Пряшові у році В тых днях дістала ся нам до рук нова публикация зборник котрый обсягує реферат...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

...лідуючой окупациі Русине днес могли быти де зін де і могло то вывнити цілий медженародный русиньскій рух скорійше або пізнійше На кінцу што років уж было ясно видіти результаты украінізациі в Чехословаці Ні не піднимало ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальником воєньской канцеляри...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...ом Форма вансач тіж єст без популярне бо і слобо вансы было зафіксуване кєд добрі памятам Іваном Верхрадзкым на Лемковині нот што бы свідчыло по мойому же і давны усы усы такы тото што в нас перешли в усы і може ся потім...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...ітил єдным писменником Юрий Юрий Кєрикеш Ну внову смре наш укарпатскій писатель юнтків по русиньскій тай знаєте пи сме ся тому празднику стрітили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал...

Реляциі

XXXI Лемківска Творча Осін — Высова

...о была тріолоґія Мак оф Шыволяла Попріму тій книжкы обявили своі творі тедищы Мацю до ней Іван Медєсі котрого може ци Чудс і по словацкій пониж он прикладно своі творі ажі на ом же і на чешкым приложеныма даякі творі аж ...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

... так дальше значыня тма же м тіж єм бесідувал о і тмавый і темний словацкым языку Ту маме русиньскій стандард з Пряшівщыны Ну і зато іщы мій улюблений величезний словник Юрия Чурія з Підкарпатской Руси Но і што тумаме ту...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... буде про русиньско мадярского діятеля і науковця Шандора Бонкалю Мішаній родині Мадярско русиньскій Яноша Бонкаль січня р пришол на світ Шандор Бонкальо пізнійшый науковец і славіста Родина нашла ся на Підкарпатскій Рус...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...илят осиляты года ай ай ай ай лай лай лай лай лай лай лай лай лай дай бели красу Співом співаночку бом коло мамочкы Як од мамкы прав співати не буду Евоче мій ото А што в тобі Файцор коче цілтопрамія цілтово фаци ливка С...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...з Михалом Заведяком за його жывут і мемоары Польсти Мухыте голусу Русину Подкарпатя Михал Івановичю Славесусу Христу Михалю Івануй Звулго не карушу цілий жывот писали сте на русиньску языкови або писали сте усуду публици...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

...послухайме трохы музыкі зо спул зо Словациі Русінь чендеш орхестра в кавалку по русиньску Іванку Іванку такій карпатскій клімат на хвиле впровадце Іван ку ІІванку другой стра на Ярку друго майстра нарк в до таде тишла бы...

Вступне до контроли

Мягка сила

... присутности штука Лемків Карпатскых Русинів ся то уж написало много а не писал о тім лем русиньскій портал Лем фм ци дакы дальшы русиньскы медиі Выставі говорят цілопольскы медиі занимали ся ньом такы вплывны журналы як...

Раз, два, три

Смійме ся

...жны медиі выкликували оддавна завист Критикувано іх за зміст і форму за сміх і за плач за русиньскій язык якого не розуміют тоты котры на штоден радят уж напілпольскым жарґоном прописаня ани не спомяну а найбільше за одк...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...ах Гей є то лем музека будучности і тоты дві теориі можут быти актуальны лем в тоды покля русиньска команда не буде знова дисквалифікувана В каждім шпорті є важне то же кєд хочеш тот котрий шпорт грати і называти го свой...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...інспірацийом мініятуровых перлинок скерц балад ноктурнів вальців полонезів были граны і співаны на селах Днес уж не сут Упамятнены остали лем в музыці Шопена і доднес чаруют слухачів по цілым світі На селах заступил іх б...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...ациі назовни Чудували ня біоґрамы вызначных лемківскых культурных діячів роками друкуваны Іваном Красовскым Одзначали сотками люди котры были вызначны уж ани не в пятым шорі Старчыло же котрисий вырізбил реалістычного ко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

...ольк ґрупы Бітяры Голосы Русині Підкарпатя просит Карина Муляр а но з роками наберає ся співанокы Піртугар ся наберат но і береме такых ногу співаноку же кіт нам ся любіт і украіньскых нусновному сых нашых хлопців і захі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...з дотациі і фінансовым запертю рока А додатково в ближучым часі жде на нас іщы єден несподіваний і нияк незаплянуваный кошт На разі ани не знаме кілько вынесе В звязку з выбуріньом комина в Польковицях мусиме найти нове ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...име Сузанну посій же ся посі eaрано підня ся з люджыма скадала выступе Пісню тоту пісню співанку Не декуєме никому і шому як Петрові Урянці котрый тоту співанку написал І текст і музику років Нва літа І крас выданам плат...

Вступне до контроли

Стратити Бога

...ы приклады в тім множести статей розговорів котры мают лем і єдну задачу вказати же цілий русиньскій рух є лам політика Москвы дашто што має быти проти Украіны і нормальны Русины знают же сут Украінці стач і спомянутий д...

Вступне до контроли

Наливайченко: Спаса, на котру сьме (не) чекали

... Москвы і спілпрацувал з росийском безпеком В ефірі споминаной телевізі Налевайченко і же русиньскій рух фінансує ся і з Москвы головно через підтримку русиньскых школ Вразу же Русине сут фінансуваны з Москвы сме вже чул...

Вступне до контроли

Предмет баданя

...іцу популистичной політик свого часу был участником студиі em Медженародной Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры котра робит ся на Пряшівскій Університі в Пряшові лем то В р выдал першу в Булгариі книгу о Русинах п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

... та культурному жыті Закарпатє яка ролю суму выборі культурного лемберга Розкаже Влодимір Іванович як подіі норунчуй революциі і революциі годности поміняли му дулю як в Руси за свій факультет котрым кєрувал дванадцю рок...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...вка Заґурского радию Лем фм Першы перед суном станул отец Хыляк міністер Внутрішніх справ Русиньской Народной Республикы Лемків Прокуратор ся возвідал Як мала выглядати границя медже польском а Лемковином зні з принципам...

Вступне до контроли

Позітівный діскурз

... пропаґанді не боят ся Русинів Вшытко што може помочы бусмачному коктилю Треба скоснувати Іван Чубирко сучасний депутат закарпатской областной рады і шеф закарпатской Реґіональной структуры політичной партиі опозична пля...

Вступне до контроли

Мачанка од влады

...шых проблемах і най то почне рішыти То же януар лишыл ся дньом робочого покоя є така мала русиньска перемога лем же то же собі будеме годны зісти на свецюр Матчанку припадно посвятити хыжы на появлены підчас дня робочого...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

...дь котрый выступил з темом проблемів якы находит він як тлумач при сучасных перекладах на русиньскій язык той был я тіж з темом Думам же прочытам полівариянтивніст кодифікуваных і некодифікуваных языковых форм в публикац...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...еса напр ґазета Наш Лемко од р і самы украінізаторы учытеле і єґомості Іх задачом як пише Іван Красовскій было бороти ся з неуцтвом і безкультурністю лемківского краю і гуртувати свідомых Украінців Лемківщыны Адже для ук...

Пасуючы сериі

40 серий