Слово - markian 217
... не пришол жебы йому служыли Але пришло послужыти і доти Свій Шывот на одкупліня многых Тотонешне матякы бы три частины котры не сут повязаны медже собом на перший погляд Але є то лем зданливе Кєд ся присмотриме ближе ни...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Торонто»
4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 76
Лемківскє Форум — ден 1, част 4
...туры як державной польской цінности Знаменита польска дослідничка антрополоґ Клосковска Антоніна Вказує што діяльніст інституций культуры веде до функцийонуваня інституцийного укладу культуры і обнимат зміст творений і п...
Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды
...кы а такы таку таку сме даяку радост пережывали же ся нам народіл тот і суско Спи спи спа тонь кєд хыти Як пебу кого выстали Пісеньками при есипляти Люлі люлі сертинку ле лиде льо ле лю ли сердит Спи терпі не спи очка за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...соба діюча на вельох фронтах про яку можеме повісти же в лемківскым руху єст такой од все тото от все очывидно даколи мусіло мати свій початок і про тото тіж треба спомнути в ювілейным тексті Але основнійше тото што было...
Чірч Ґрамофон
...отра по правді ся уж мусіла скінчыти нововысте Напевно ждали на певно сте не раз ждали на тото коли буде новый тіж ґрамофон так інформую же уж од гнеска аж до кінця світа єдин долше будеме дальше грати продолжати нашу ве...
Чірч Ґрамофон
...добрі спорядкуєме на тоты нашы найліпшы руснацкы дискотековы співаночкы будеме продолжати тото нове што сме зачали в віторок но і гнеска в четвер такой перед вікендом совіс грамен новы співаночкы повіме собі про тото што...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...у сме так давно презентували першый раз но сім проґрамі но і в думна скупіна Ґама і Сонек Тото єм нагнеска зрыхтувал а ци поведе ся вшытко заграти то будеме виділи вшытко певно буде залежало од того кілько буду бесідувал...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... студия Но а так по правді з роцлавского студиі радиє лем фм но але духом все близкочырча Тото вызнате а надію ся же постійны слухачів гниска дуже а прибыват іщы фурт тых новых котры може перший раз наше радийо влучыли а...
Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне
...ьмик з Брунер Выжніх Внесли скаргу проти фильовы Кліщовы А наперед Франтишек Брунарскій о тото же тот же кліщ коня му вкрал І до Яна Головача міщенна з Ґрибова завюл і в нього в коморі того же коня сховал і того коня він...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ез Інтернет Мы гнеска Дроґе Славацю будеме грати як єм повідал фурт лем парадну музику но тото ся діє За каждым разом коли слухате черз ґрамофон через ґрамофон каждый віторок і каждый четвер по годині то така година же ч...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...итайте дорогы слухаче як ся мате кєд хочете ся поділити тым просто як ся мате як вам мият тото вітіркове пополудня тот вечер досправды хоц вражыня є так як бы то было пополудня Но а то хыба за справом думом того што прав...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...огы слухаче чули сме ся хыбаль більше як тыжден Кєд вам ся зацло та думам же памятате про тото же до подкастів на портали Лем фм можете сміло заходити і слухати нашого найліпшого діско но а самособом днес будеме грати да...
Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…
...шыньскій як тутай бо його ґруп єст в тичу А то пізнійше бы іх выгнали і того оксєнца з тамтонт тиж році тіж был Як ом ся называл А його сын Єго сын был тутай тым ґеоґрафом і якось єдном каденциі был ректорем єсті Єжосі Н...
Різдвяний концерт в Вільшавици
...дома хліба Лібу барз зас не лібом то шам уж піднесны Припомне собом не раз повісти Але протонашом та горіша замерали на то жебы сідіти уверомилі чом і стары родиче кєд імпал кліб мазель го здрібли а погощали Бо цеста муй...
З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)
...рпня р є вродил єм ся о О місяц по прибытю до землі лаґнаня А як вас сі хыжы было плекане тото наше лемківскє язык і наша достоменніст Но я малы маєм велькє щестя до того так ся зложыло же мама Вродили ня пізно Уж но неє...
Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014
І маме двадцет минут по годині вечером выслухати лем фм на жыво Но а зараз тото Вам представлю же нажыво бо маме першого днешнього гостя і то не были якого гостя Зато же тых нагід днес маме вельо Є о єдніє бесідувал же т...
Ягнятка #12 - 29 ІV 2014
...м было запотрібуваня на фиґуры інчого героя він то быти повісти різбил на Хыба На кільа Нотоны монотоны не знам нон так бо некотры сут ґіґантичны но памятникы страшны злым ґусті То тото тяжко бесідувати про ґузд бо там т...
Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo
...редач нажыво якы веду Я спільні з Наталийом Малецком І думам же така форма радия уж робит тото радийо якє такє якє винно винно быти Хочеме творити нову якіст І як найбільше тых інтерактивных хвиль з вами зо слухачами я в...
Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)
...ишол з Америкы єден же он грошы даст та было тра поволиня Так за минуту доставля єм давал тото поповолиня ціркав на доленкы тай може в паруці В котрым роци того Нє ге не нє нє нє аль то воло чекайте то выло та В року оке...
Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku
...нагороды а вийде мі же мушу выслати штырі то значыт Я ся барз тішу же такы популярне было тото так популярний был тот конкурс так ци так книжкы достанут пані Анна пані Кася пан Павел і пан Дарек одраз мещы повім же Книжк...
Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy
...щы бы ся пару примірів нашло Інчый рюк бы м клясычний примір то заниканя в вымові звуку ы тото заднє ы ту тіж може дійти до комунікацийных конфліктів бо можеме забыти можеме забити На жаль в тым процесі берут участ сам Л...
Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości
...ле і інчых проґрамів якы ден по ден вказуют ся в ефірі нашого радия Єшто завидувати Але я тото скоментую лем так же реакция часослова завидувати проходит подля схемы завидувати дачого дакого дакому або в інверсиі завидув...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...оси што ся окрислит так перфекцийонізм значыт не потрафлю ниж зробити будяк То єст злі бо тоня часом замучат на на смерт же не потрафлю собі штоси людні пустити повісти добрі Не мусит быти перфекцийне але тіж приносит ве...
Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim
...же лем на Лемковині уж мороз вночы бодай лем же на Лемковині уж помалы снігом чути вшытко тото значыт же помалы Крочком крочком іде ґу нам зима І хоц мали сме листопада собор архангела Михала як бесідуют же святий Михал ...
Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині
...ых концертах тіж буде выступувала Вшытко перед нами же так повім наступні І было Марися Антонович матремонтом той стороны Так як сме стояли на сцені мы сме ся кус там зміняли часами то залежности од співанкы Марися Антон...
Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja
...м Йо і з тым гі я зроблю павзу а мы хочує м ся одлыра Люра ли пай Ворєшків падай Ворєскід Тонашев ора пай Ворєшків падай Ворєскідшев ю тропе Орєш буде вас придават буде вас придават сідогредє буде вас придават буде вас п...
Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski
...ий дорожка Рекомендую зазріти до книгы професора Дуліченкы з Тартузского Університета з Естоніі В отій книзі уж єм не раз бесідувал в языковым окусі по кусі а уж сам наголок бесідує вельо літературны языкі Карпатской Рус...
Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce
...ся же боде лем єдну першу авдицию При старті при початку нашого радия маєм таку о вшыткым Тото што мі на серци лежыт Така буде і Днешнє Округла Очывидні будеме ся обертати лем в обшыри языка лемківского русиньского языка...
Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce
...святого Яна Златолустого якє кінчыт воскресну утреню І оно тіж было чытане по русиньскы Є тото было тыжден тому а два тыжні тому бесідувал єм о абревіатурах Значыт о скорочынях в лемківскым языку Я лем вычыслю пару з них...
Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe
...ерервы і послухайме музыку Дамия янок ци дамя ян ци силом гов коня жебы моя доня чепи моя тоня не сіди Доч Мария Леятовичка лем яничка писала вам яничка писяла писа ваша аничка Лемка Яничка писа Янічы Янячы зо старию ent...
Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012
...ден но вправлят такій клопіт і і тяжко собім просты річы очывидны річы м припомнути Як ся тото бесідує по нашому Ноты інформациі котры будувати но то сут такым припомніньом До того вшыткого окрем ім самой церкви обрядів ...
Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory
...ство пізнійше окружыло нас наоколо а на стілку были дві родины і єдна німецка родина автохтоне тзв Но і хтіли жбы мы ся од тамель вынесли де зглядали собі іщы інчы місцини Бо як приходила яка комісия там на контролі то п...
Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy
... оно ся выдолжало і дало форму такого долгого єден хліб А потім входило в такій період дифтонґізациі даючы таку даючы форму так барже є і є іє хлієб і конец кінцьом тото іє ся скоротило до і даючы нам форму таку як і дне...
Слововиця #131 - 2025 06 23
... баба нашы баба значыт Мама мамы або мама няня бо то єст і зато тут напевно схоснуєме мне тото тоту плюральну форму моі баба хоц баба сут єдна чыт може бы быти іх більше бо єй од стороны мамой од стороны няня але хоснуєм...
Слововиця #117 - 2025 03 10
...мадярскым языку сут од русинів а котры од Словаків напримір од такых форм як напримір балятон значыт там єст полноголосна форма од болота вельо вельо інчых Але тото си зрыхтую на сам конец пониже мадяризмы то тіж єдна з ...
Слововиця #86 - 2024 05 13
...д з Вами бесідувати не лем на языковы темы Но і наділ ся же же ся скоро стрітиме А покляш тото тым каналом будеме ся контактувати Але написал тіж єден до слухачів якій просил жебы по перше жебы го уж наміняти зато не буд...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...ля ци то слота полно люди все в дуркота Найдеш всякых там краяну а най веце ганчвяну бо Антона всі уж знают то до него загощают бо он гостит і доливат і каждому приповідат А жену ма із села Ждыня добра з ней ґаздыня ціли...
Слововиця #32, 2022 11 14
...ром той величезной новеличезной книгы Можу повісти же не з не достаня уж такой выдана в Естоніі в університеті ФАТУ пан проф Дуліченко І так на скоро може пан проф Дуліченко приводит приводит працы Професора Маґачія іщы ...
Слововиця #25, 2022 09 26
...шыт о підкарпатскым стандарді дакотры інчы Русиньскы стандарды З причыны одлучыня од автохтонічного карпатского ареалу знят ся більше Но бесіду як раз в бачваньскым стандарді а інакше в войводиньскым стандарді русиньског...
Слововиця #22, 2022 09 05
...м они Зникнули Надіял бым ся же так єст але знам добрі же так хыбаль не єст пониже язык а тото все повтарял то жыва структура жыва обшыр котра фурт ся змінят фурт підлігат даякам влияньом змінам і так дале Зато зато Дума...
Василь Циганин, 28 IV 2025
...бленым а туды уці збудували Рускій Дому улюбленому Русины значі селя традиция дах да люде тото такы кажут своіма селами побудували там была чытаня так называєма На тот час Но ти так был тепер бібліотека чы клюб і при тых...
Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)
...патя Підкарпатска Русь а де ци рокови там концикой правды в Салові жыл в Шошвари стара на тонечны назвы Трусник там серед Минянко а в сусідів уфаньску заходовы школы та выла сама Манка Она є сама горка Мадярка і до цалко...
Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)
...Но а бізнесі ся треба ту треба діло чекаші денефітыт і дідому бізнесі і так ви статюші не тото же в єнств інвестициі кредиты в собу То є свымали збоку ся роботу же потомнаці леджено робити роботу для того бы могли собі д...
Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)
...приіхали у нас каже лісу нема нам треба ліс або сме ся кароіли Якаж не маю права каже вам тото А мы каже отцю никуда не іде хороця горя посідали там на поль і так дале слухайте а каждого кольца розумієте то дзвонит голов...
Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак
...ма зає говорити Найбільше хоцю розказати то Од як я пришла до Русинства в звязку з тым як тото было все мене выкликала якій інтересно узна народна творчіст нашого подкарпатского русиньского народу наш фольклор Но він так...
70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023
...авых місц церков старых і також були поіздкы Русен осіні або посвячені до дня народжыня Антонича памяти Антонича теж були парні поіздках в Ґорлиці Сянок в Компратірків якіс місця а в Кницю центры Культурні центры в Польщ...
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
...иньскым реґіоні Кєроградской области Як Лемкы тадель пришли то аж товды виділи якє то єст тото ряньскє жытя жытя радяньскых селян колгоспників Найсмільшых сли ся втікати од тамой і вертати на Лемковину жебы даяк прикручы...
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...ідну Село Львівской области де замешкали лемківскы родины выселены з Рихвальда Село Свірж Тото село лежыт приблизно посередині медже Бібрком а Перемышлянами і ціла околиця тота то барз поетычны краєвиды де сут і горкы го...
70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,
... ся Жабє Жабє то ґуцмє столітя А пак подумали же якєси жабє то так несолідне і передстали тото всели ся на верховину Но і до той верховины і в калюше навед Івана Франківска добрий кавалец дорогы Але такий маме крап автоб...
70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)
...е каче Я было в терчані проославна але я ані ся не признаю Бо чловік был з рапоту Греко котоник ле єслам і до мене каче Я православна але я не ґубу ні ся не признаю а я грекокатолицкы был Але я вам такы так Думам нехто н...
70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021
...ля бабы іщы єдного стресу а знают же коли баба зачне споминати як іх выселяли то все барз тото зас пережыват аж і сызы учых ся вказуют То товды розумі ся я не иду юсь і не тырвожу і не мучу никого хоц і смутны мі же іщы ...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
...лектив Народну Аматорску Хорову Капелю re Стрічайте браваме закля они ся шыкуют повім культоных Капеля Бескід была створена в році і заснована она была товариством Лемківщына Містє Івано Франківску Мертвані співают на вш...
70% #340 - Зимна Вода (1 част)
...каз сталіны забороны як борони А як по тому заборонили тримати худобу Ніторівка то було питонник то тресто зеленого будівництва його зкы дерева і квітя гыцілого світу но і мали свою землю там і садили і квіткы і шытло а ...
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
...ыла така на пале до жолтенька пряшыта лінточка і блідого любенька і зелена Три коли тот батонка Шакло напале были так пряшыты А як є то были єй глядали курунка то курунку было коло было обшыти такій фартушоґі А в вас в с...
70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019
...дро а потім ляли кыпятор на той попіл а там зо сплоду через той попіл вода текля та каци стонька Але така слизка була і вахы файды ся по тым підперали бо постояли в тім тіводі і потім ішли на ріку тотра прайником пупрали...
70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)
... Жы з любови же з любови нич добрі не было Ци ти любу єло двога доны ци може дьоглом пішептоно Хоц бы с не хтіл тому си слюбили гі ти Хоц бы с не хтіл про тому штерпіти хоц бы се хтіл Хоц бы с не хтіл прото мож терпіти м...
70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018
...то єдно же была відана та Маріка На пиляку пеляк він од Крениці де зякувай села там тоє Антон А друга Стихані так само З тых Лемків А сямонт был на Гуйті тут же я была з ним так само померт мов двоє діти міє брат похован...
70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014
...емкы ты што ви ся вчыли всяди Но але поза тым то Ваш ансамбль діє при чымси ци як ци то автономне цалком як то офіцийні місяцовы Ци ту при школі Дараз мі є при школи Навчально выховный Комплекс Школы Содок Софіі вже чоти...
70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014
... дашто написано село Брунори другій рік уток а то нас на Спаса был відпис дуже великій До тото як приізджали до нас на Спаса тоді там фотоґрафували там дехто тє был то фотоґрафа было а так нас де было робити то ті знимкы...
70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014
...айстер Оляна Хловит Взвыцятві різдвох коляда музика Высиля Жданкы на Слова Юрия Богдана Антонича Оброка Богдана Генкеля Соло выконували Любов Вєнтонів Лена Воглы Ганна Гаврилів Орец Шуплята та Зеновій Кіяр Зараз до вашой...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
Реляциі
Раз, два, три
Пропаґанда
70%
Про Русин
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
Театр Терка
На добраніч
Щыро доношу
Тыжден дозаду
Гравце
Ґрамофон
Карпатска Русь
А Я[К]...?
Слуховиско
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Боіско
На крылах істориі
Радийочытальня
Тыжден допереду
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Села
Спомний собі Лемку
Языковий Гокус Покус
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Світа
Лекциі лемківского языка
Обзерач Природы
Слово
Реґістер Забытків
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Слововиця
Ягнятка
Там в горах Карпатах
