Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 765 епізодів · 40 серий · сторінка 26 з 30
...на мала му офірувати по копіі жыта а три раз до рока на різд в Оливдині Кєрмась то єст на свято святого Димитрія по колачу Селяне з копытниці котры підлігали під парохю Голи мали давати по піл копы жыта в снопі і тіж по ...
...ли і тепер хтіла бы м важні витя хынути Якыси інтересуючы лексикальны Єдност без того што свято можна собі дес тото занотувати або просто послухати Думам же може ся трафити дашто інтересуючого і такого што вартало бы вла...
... з Варшавы по годині і летиме до Нового Йорку єст по них віторок Вшыткых святых Католицкє свято Но і такы будеме однеска зачынаме опіцяну передачу Будеме вас інформувати да сме што робиме Ой тепер ся добіваме летыме сові...
...е лем не лем в славяньскых языках і тота субота пізнійше мала значыня ден якій попереджат свято І маме вкінци неділю яка походит од назывника неділя значыт недіяня безчынніст од праславяньского неділяті Значыт не робити ...
...сте якыси робили Но не робили сме такы пробы бы дівчатиска ся сходили так в неділю чы якє свято то сме си поспівали по нашому і сме знали тыко знате тілько каждый рік сме Вели тот вінец до Жынкови і на світлиці ту приход...
...аючым коментарьом і описом ватры Шты дякую Та в польскым краю в горах біля Ждыні має быти свято в Лемківскій родині Высти Лемків Світу мают приізджати встю путну родину разом поєднати Ідемо на ватру ІІдемо на пято Іде на...
...нізациі і я вже тепер готую дуже богато рецеків хотіл бы м реалізувати еконунцию великого свята єсте сы дуже срійозы і мы хочеме підытувати конференцию провести мы хочем мло выдати альбом мы хочеме зробити выставу в Кыєв...
...ут про нас барз важны Говорят нам не лем о історичный подіі о припомянутю даякого рочного свята котры каждий рік собі припоминаме Але говорят нам о спаситольным ділі Божым про чоловіка Святий Григорий не говорит слова Хр...
...службені То были приклады з реческого языку у главным християньскых вірскых текстох части святого писма церковны казані жывоти святіх і щыдеєдній обрядни книжкы чыє наставані не розділюют звязаны зменами солунскых братов...
... для дзвонів лемковскых найбардій розповшене бы як відомо по реквізициях в тракці І войны святовой треба было цось одлять жебы святыня могла по раз колейны Розбжмєвать то з тых двох одлевні замавляли поніваж то были найб...
...ня наґрадо Пельом безеня наґрато Пером мам садо другого він дайде сы бы лем мам і доктора свята деряс то безнады лем того докторя Особе зарубит лем того докторя Особе заупит загрете фундация паде западе мамо за доброго н...
... тото входити але возме си примір же маме корін ні маме такє слово маме Предвічний о ідут свята то передвічний придавник передвічний являт ся в колядах то як раз ся придаст Но ту можеме собі ясно выділити же іде тото од ...
... неє поля там буде я што робити часослова Кляты поляти Для кого для там буде тіж я Русаля свята акєд русаля то і паля Русаля Русаля пекли мами мама паля так была така така приспівка то зум прекрасна бо окрем ту смотрю сл...
...языків Петром медвідьом пояснял же і май в чешскым языку єст але лем на означыня мая перш свята лем на тото Червень то місяц червенец подібний і І місяц тото звязаны з червеныма овочами черешнями вышнями малинами ягодами...
... Был даякій знаний кєрмеш може было дашто може шыз передхристияньскых часів так ци так од свята і одсвяткуваня одсвяткуваня тота святкова была была основана Маме тіж присвійны назвы бо котры вказуют на ци властителя ци н...
...овісти де в Креници В Креници одкале походжу одкеде м ся выховал де радо вертам не лем на свята хоц щераз рідший час але Крениця буде якраз темом днешнього проґраму може бы м повіл так же хто бы подумал же Ідуты тот той ...
...удову через посыланя датків на банковый рахунок перемышско ґорлицкой єпархіі з анотацийом Свята Гора Явір В понедільок квітня апріля р У Выноградовій і Поляні припомянули собі при памятниках річницю Духновича Автор вісти...
...є быти выбудувана на Св Горі Явір єст свого рода упрощыньом і основом не єст правда Назва Свята Гора Явір єст хоснувана і зарезервувана для місця обявліня до котрого подля історичного переданя мало дойти в околици істную...
...т прапором Общества на Высокій Замок Пункт третій Одспіваня є і сни словяньскым Апостолам святому Кырилу і Мефодів пункт Одкрытє собраня і выбор президиі на час нарад пункт Одчет од дільности центрального выділа одчеткас...
...ка же я іщы нихто в селі не пересварил Та іварил Но то што же м не така куфа як ты Што аж свята земличка ся під тобом погынат за том соі легка і шларна як серна на поляні або як шалена коза на припони А ты несґрамнах ста...
... великыма буквами до модерной Істориі Русинів на Словакі В тот ден в Братиславі одбыло ся святочне выголошыня кодифікациі русиньского языка З нагоды річниці кодифікациі і року русиньского языка русиньска оброда на славан...
... інчыма людми приверніня в більхівци традициі давного кєрмешу на праздник перенесіня мощы святого Миколая Під такым покровительством є місцева грекокатолицка церков Через рокы анґажувал ся в орґанізацию кєрмешів опрацува...
...ін то дуже любил і по тому мету робили кєселитю варяли як то коли кєсе Вари ся але так на свята більше воцы ґво А так по тому таку лове дзгіркы робили тут на другым поверху жінкы може і фотоґрафія дез я Пряли показували ...
...молокы хліб з молоком альбомперіі мащены маслом або дачым інчым знаш А мясо Но то было од свята но барз рідко очывидно А тепер вшыткых цут мати гідні дуже і штоденні Ой думам же То не Су по перше робля але но ні єст єст ...
...ой ґрупы неє о неґлизногуцулах Але я бесідую о Лемках А ну но врядку О Лемках но выдно од свята виділ єм файны были і бесідує о Гуцулах власні якопи як примір На Лемковині Гуцулы были Як пригали добили Окей най буде му н...
...ыжден дозаду родящий ся радийоцентризм Яктисты добрі но то добрі Та окей м як найбарже То свята А ні Більше більше ся выдарило не лем наз них сяди Як то бесідувало остатня така єдна пані же то калька єсикова така планна ...
... даколи на нію што з єм єснує было даколи борота Ну даше бы добре но то же было теж леґіж свята Тытунь гіл веліти гіж зво або мы заспокойні были Ідума ся пихю яку сме звыкли єсти і я тепер оснуму позятту найліпше любючу ...
...ил у бабкы той зводит ся новы ііздли туда реґулярно і на Різдвой на Паску і І на церковні свята і по селах мали сме дуже много і тепер маєме родисі на Подкарпаті в Лівці і Мукацюві Ужгруді В Свальові і так дальше Фактичн...
...як Руздло берут ся Великдинь сєта там Петра Павласі празднуйме сыта труі сы сыта маря всі свята простя у мене єс Все тыклоє мутканя тыклоє желаня шос написати моє введіня мой позор на все вшытку на несіта кажу якой зобра...
...ся Творця і будівнича людского Роду Подателювати духовничого спасліня Сам Господи вошухот святого знеба сме благосувеня міо свя Тыту гу з того гу жебы онозвоє на силу небесного заступництва Была для тых чы хочут вжывати ...
...років А коли в нас мы інчы раз такє робили зустрічы десы трушечкє знаєте ну відміцяли які свята і так дале єн Танцювал як молодий Заю запросил до танци то він так легко танцювал знаєте старшы люди і ну він до кінця был т...
...ал заберати ся туди мы забрали ся там до сусіди ду другы ємы там же были цілу зиму там же свята різдині там них перебули сказали заберат ся туди мы пішли є там знов до жынчуків ды были женчукє сіхували бо то люди сіхувал...
...ады унес были веякы польскы екіпны якы проти по тошы змуцяно было посновы Президів выхоны свята зерпромністів Томушу і тоді они перешли в ту армію але армія была нібы ангільска бо потім они перехали в Середню Азию атых в...
...ы унес были веякы польскій екіпны якы проти по тошы з Мучано было посновы Президів выхоны свята зерпромністів Томушу і тоді они перешли в ту армію але армія была нібы ангільска бо потім они перехали в Середню Азию атых в...
...вала яйцем нас така была Жыдівка мала свій склеп пані Каліня Коват Як підходили великодне свята махіли нам ці уж сукенкы прошыти тым меншым двом єднакы А нам старшым знова інакше Я Вас запишу я ся не питам заси я знаю же...
...ыка Паісий вчас торжества якє прошло в суботу листопада новембра рока в церкви Покровы Пресвятой Богородиці в Команчы Цитуваня Не підлігаме під никого і никому окрем Господа Бога дополнил єпископ Торжества в Команчы прох...
...Золи себе зо Лемків Я моє датина Маланы там сходилі ся як ісі жылі уніту приходили все От свята три дні святы До нас мы до них і так А як нітут як не было тисі в неділю там істі дуваси така традиция то така лем было тали...
...агато Поляків нашім силі раптом был єден круль шбу полністю Поляк шуни святкували польскє свята своє я нам ід не знам ци они Ходили тубо тагыйка была моя товаришка Я там до них ходила такєм си запомєтала же бо гнаси нихт...
...олині а культура яка была серед переселенців з Словачни ци майже то само це всі релігійні свята це ж было Православія і так Єдине што ці люди якы жыли на Вылині то вони вже трохи пізнали радяньскій спосіб жытя ряньску вл...
...м жебы скіртічыр тым Гоно розвіму ся звірнотий кося зобрал до столвамім ся бо дуже велькы святови мали І та будей од нас вшыткы полетіли ратувати тоту тетіну хату жебы тоты а од себе не смотріли як потім як сонце ліпше п...
...ом прожывали і знали ся добре і І отыну одному помагали де треба было на концерт до якого свята выступити дес треба был то я ішол йому помагати він мені помагат От і так трапило ся ш він не зараз той сідают ті два кєрівн...
...т квартраты такі як бы Ну і дале дак хліба єсти Я собі думаю нас хліб білий тік на великі свята а ту де допевно добре ся вжыє білий хліб а як я вкусила то хлібо він гіркувати Дакій Нукурзений ся свіжыто ще а як же зачерс...
...и не рубити Іне звіти прислали гармышку І так коли мы вчыли си министерскых то як всякі т свята были інтенциювали і такє нисцені Днесо бы іх заличали до той музичной реґоты не гради несуднакы ґармашкы были і н Кели закін...
... єдност зреконструувал і добудувал єпископску резиденцию і приспособил Катедральный собор святого Йоана Крестителя восточному обряду Выдал порядок богослужынь котрым ся мала рядити ціла єпархія у р скликал до Пряшова ціл...
...о гнеска мы уж якыси ріці побесідували і якій си кавальчык перешли може гнеска уж буде до свята кажу як было земены А то што будут пи як буду з до року я можу сказати же передали з Людиці чы чысле з Людиців седит передат...
...ркіш бо пшениця в нас не стільк росла а петрвана мука це буде тілько на Пасху і на великі свята це була це де була і перевозили на стіб бомбоны це по суті карамелькы карамелькы сучасні карамелькы але кармелькы сучасні це...
...не пішли до церкви як паскы святят Ово Марися пішла той учытелька такой свята вызла єй по святок три раз і она пришла третій ден плоджы маму хоти бы бы Катарина Трохина ґатабс обовязков пришли ти я пішла І она мені каже ...
...і выкрани його далі єст бульзицяно Гей гей гей ге лемічано А крава кума під шыйом зланшым свята а на нового хляга кєри Виіхудит зникнята гей гей гей ге гехы выдит звікята зроблений але orec є rer лем є гечік раделю шпиєн...
... лемківску гусла дочкы кульоры туржкы та Лемкы більше єскравійшы одягают ся здягают ся на свята до церкви Але я згадую царство небес мой бабці є не має вже Але та спідничка в неє лісеровочка она такуж єну силя нижня сукл...
...еті мі теж допомогли посприяли коли мы поіхали до Михайльова і там были навіт на різдряні свята І я багато зысали колядкы і щедрівкы і тут уже відповідно і віншуванє якы салевни невішли до словника і я вже думаю коли Кол...
...ли до того што воно як оно так само робили костюмы потім різували снеме як раз на різвяні свята Вертап і з сим вертапом мы єздили ті куточкы де жывут Лемкы в села напр Требувляньскє ріону село Залавя єздили утропільскє р...
... Німці сказали в нас розвітайте ся куди хоч з міста буд з місто нічо не залишыт буд буде освятошний бій І тато рішіл поіхати в село Лукуве оце там дел І там завезти до сут куровы бугая завести будут вож кудашта ґлишати н...
... там не приходил Але мене я была там ци разы в іхнім селі на ріси з різных ногод на різні свята Ото так ся і почало такы розмовы жартый світи ей зальбулень думане ще лемкі моч ми лемкі стань під віку голець го прийди при...
...не же были якысы неділі были свята але чогоси тепер в мойой памяти не годна єм найти того святочного дня і не памятам што робила моя баба коли сой оддыхала Но але властиві так в роботі мноли ціли жытя Доколи сой думам пр...
... нашой візиты зробили сме в грудню едицию і было обіцяно же то іщы не конец Але ся зачали свята кольодуваня концерты то аж тепер зас бесідуєме о Сеньках з Тылиця же мешкают Неска Івану Франківску А тото дікій ід Іванка І...
... Петро а меншый Александер Іщы повідте як вашых діти звалит самы старшы мене Серліі потом свята Таня Наташа і Іра Вашы діду баба можно повісти же были такы ґазды порядны да ся діды Вмер споминал як єм бы бы был тамта як ...
...ми крезы оздобєны гафтем Гафт Крижыкови появил ся на Лемковині доперо перед другом войном святовом і не мал збыт вельо спільного з лемковскым традицийным стройом Кабаты через спудніцы были шыте з фабричного люб ренчі роб...
...начных русиньскых особности І так ся в остатнім часі робила ревіталізация його части жебы святочно одкрыти цинтер русиньскых особностей села Чертіжне На цінтері мож найти гробы Адольфа Добреньского Михаіла Бескіда Юлия С...
...з в днешню мясопустну неділю при свій літургіі молили сме ся в молебны о призывані помощы Святого Духа за ваше преосвященство жебы Вам Господ Богдал іщы много сил і здоровля пережыте медже нами на многа і благая літа кон...
...ого Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові В понедільок апріля року одбыло ся святочне засіданя Академічной громады Пряшівского Університету В рамках нього уділювала ся і найвысша нагорода Університы котром є...
