Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 61

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

... повіті по сусідскы має села Одирне Квітонь Ганчову Ставышу і Чорну Находит ся в місци де ріка Ждыня уходит до Ропы і одтале бере ся назва села Устя колиси Устя Волоскє потім Русскє Пересхвилю Устя Карпатскє анеска Устя ...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...с всіх переселят ци выхочете ци не выхочете Коли вы поіхали в тоту Пультовску област якій рік был то было так Но вкажышы ми же посадили в компері же є тра было сапати і приіхали в такій час напевно был травен певны вже б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...дібна назва інакше ся реалізує кєд єст она близко нас і кєд єст деси там дальше Маме такы рікы як Вислок ци Вислока маме не такы села як Вислок Вислок Великій Вислок і ты але маме тіж велику ріку в Поріку в Польщы котра ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #7 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 51 52

...за свою іде свою котрицю Тепер переносиме ся на Словацию котра є всеполна цікавых подій з русиньского жытя Здружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі орґанізує конкурс фотоґрафічні Знимкы можна пересылати до вересня того рок...

Вступне до контроли

Кедь Духновіч стане неактуалный

...ваньом Духновичового Пряша здобли можливос приготовлювати діти на деклямацию материньскым русиньскым языку і не треба іх посылати ани на словацкы ани на украіньскы дикламачний конкурс На Духновичовім Пряшові на фінале в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ярска ку октобру року было подля списуваня жытелів якє было з року перенесене на минулшый рік мілийонів Од року популяция в Мадярску знижыла ся о веце як тис люди Інформувал о тым Центральный Штатистичный Уряд в віторок ...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

... То жытекє то побудували школу і діти пішли то як вам было років як вы з то років то было рік з осечом шіст років минає се не рідит зо школы Перший рік на як мы ся учіли То не было книжок ні товло ні зоситів а были це ті...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...о з Пряшівской Руси то авторства Анышковой Кветославы Копоровой і Василя Ябура То правила русиньского правопису з ортоґрафічным і ґраматичным словником і ту маме ту уж маме і продай і продаж як еквіваленты так само прида...

Вступне до контроли

Творителі ідей

...хоц може в тым часі унікатну і думати собі же тота фірма буде такым способом фунґувати на рікы У фірмі мусят быти люде котры думают уж на завтрашній ден котры знают бізнес модель і новувати Мусят там просто быти і творит...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...л Писали муни кажут перемы селі єпископа тоже Просили же відповіди не было дес піл року з рік ну а мускофілы на той час розуміте все такы працювали Ну Росия розвідка працювала і кулець розуміти як і тепер аґітация вже пр...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...естра Ганя з року потім Микола з року потім Катерина з року занародила ся в Січні А через рік ну фактично вону то два рокы заняло бо як взяти в дні по рахувати місяці то два рокы заняло то народила ся в Штефках а потім п...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...л Поляків то ся зове Бєщади Спід самой говерли найвысшой в Украіні горы вытікат з джерела ріка Пруд Теце теце а коло Яремця она уж дос шырока Бруд ту творит єден з найцікавшых і а може і найбівшых в Карпатах водоспадів з...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

... вшытко ладні вшытко шы хтіл бы мешкати в Росиі та так добрі то але тото не было того так рік часу вытримали але пізнійше пустили говернул а священника три місяци потримали і взяли однос жебы уж не был під границом а в Ж...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...й самій назві Річка тота плыне долином Перез ціле села а на східнім його кінци лучыт ся з ріком Віслоком Чорне сусідує од сходу з Незнайовом од пілночы з великыма лісами з Позным і Жыдівком од заходу з полями села Ясюнка...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...росила ґу микрофону Теодоз Ялатова і просила с його о звычаях якы пережывали люде в нашых селах перед пару десятками років Але бесідували і о тім як пережыл пан фрицкій Рождественны свята кєд был далеко од родного Краю Б...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...ментах о о окрисляні ся віяковы Вєдны Вялі Хорваці Праві напевно то означало ґлунє люднос русиньском чы украіньском вчас не сонце жебы так звані Малополяне были дешы переконані же сом білыми хорватами од коніц віч натомя...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...так як напримір в Болгариі был єм колиси і святкували сме не Маланку і повітали з минулой рікы з на січня хоц тамта тамтышня просовна церков уж давно іде гріоряньскым календарьом на селах ся остала іщы тота стара давна Е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньскы выданя Од до октобра р проходит Медженародный Бельградскій Торг Книжок якій тот рік має мото Свобода слова Медж выдавателями котры одпрезентували свою найновійшу продукцию были у четвер октобра р і русиньскы вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...ьом яка ся вродила в році А молодша дівочка наша респондентка гнесня Віра вродила ся уж в рік смерти Сталины в р Но і выростала уж в кустьох спокійнійшых часах Хоц фактичні більша част єй жытя такой минуло при рыяньской ...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...ична Влада представник нацийоналістичной Партиі Свобода оглядал пляны культурных подій на рік і здивувал ся же фестіваль барвы Лемківщыны выкрислений зо списку Він повіл же то несправедливо і обіцял хоц додати фестівалю ...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

... Но і так же потім нам до ноч до кінця было добрі Мы ходили собі до ліса з початку першый рік до Саджыно А потім там риґ до ліса а потім собі робили зас Юсме наш роботу в фабриці Ем дванадцет ся называло там горкы робили...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок

...ерквом побудуваном в тым селі медвиды Рібкы находят ся в Низкым Бескіди в найвысшій части рікы Ропа в розлеглій долині потоку Рібка кілометры одганчовой Верхы окружаючы долину Ріпок то од полудня Острів Верх од заходу Бі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...а в котрій упосаджыня выносило фльоренів В році діти до школы повинно ходити А ходило лем Рік пізнійше до школы повинно ходити діти а ходило лем Зато в році на діти ходило аж Під конец ХХ столітя В році Грекокатолицкых п...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

... условіі же може быце фінанчно підтримувати і своі комуніты за границями не лем у селіі Є рік Выдавництво Рускє Слово веде одкрытый Украінофіл Борізварґа до нового Нацийонального Совіту Русинів у Сербіі ци по осіні выбор...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

... просту гулю на рублів мотроє зель рублів він з ін Му троє зыли чытри курицкы були каждый рік держали свинку но з той свинкы лем ся знає што вішыло на бантегорі на пют бо лем на пастку ся лишало но затузыло ся з повагом ...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...ійше так бы но маме такы часы котры скоро проходят даякы факты даякы обставины котры были рік тому два а три уж напевно то уж сут на днес застарілы Зато і того рода стрічы може в меньшым броні може в дакых ґрупах може в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

... акустик ансамбль Відимо пісні Но співан то недавно знал гей но уж доздавно был правій же рік але платня має місяц оплаты має місяц Медже інчыма до той платні іщы нажеланя кєрівничы ар кєрівничкы артистичной Створил єм ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...го ключа Трусколеского Курорт поміщено на обшыри Фольварку в чарівній долині Ославы медже ріком а желізницьом в безпосереднім сусідстві стациі Через факт што стация і лікуючый заклад находили ся близко границі Куляшного ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...адцетьох діти Ігнатия і Мариі Шкымбів Тоту інформацию вычытаме в Календари Лемко Союза на рік Єднак календар з р подає што родичами Штефана Шкымбы были Миколай і Єва цитуваня Єдны з першых якы виділи потребу лемківской о...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...памятку як касували Пещезну тходил на кальвалі ІІва найкавалі купил ту на цитулю то бідил рік Так тате тотуві але візы не божу натім Прекрасна Прекрасна ту є і купина і то є на памятка зали баба А дальше я не вкажу бы я ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...дні села льокуваны были през потомків зо Щовного чом парох вказал си платити по злотых на рік і ци мали в селі склеп Потім буде іщы про дві особливости а потім в третій части Довідати ся кус про іщы єдно село за цо запра...

Вступне до контроли

Тест

...за схізофренію у дакотрых Русинів піддавают голос словацкым фашыстам а на другій боци што рік гордят ся при ріжных річницях освободжыня або боів же іх русиньскы предкы воювали з Людвиком свободом проти фашыстів або же іх...

Раз, два, три

Еміґрация

...о рідного села де в році вмер Дальшы еміґранты плынули надале до Америкы штораз то шыршом ріком В році до пенсильваньскых майн пришла робити велика ґрупа копальників з Підкарпатской Руси Дослідникы рахуют што до рока До ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

... ей гей а гей майстра козаца в кабіл ой о подимі оґля пи Но місяц на місяц лем тыжден лем рік дозаду най ся забылат Забыват ся забылат як то водвох ся веде програм пан пане пане доктор інжынєр председол Но прошу бы ся не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Польковицях або в Ґорлицях Утриманя іх то барз великій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступным календарьовым році уж по розрахуваню ся з дотациі і фінансовым запе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...ий місценазывник наша но то путь мусит быти она то книжка Владимира Фединишынця сучасного русиньского поеты з р котрий зрештом вчера мал вродины і Жела лем му вшыткы вшыткого доброго най ся му веде і каре а дорогы радийо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Рішко, 22 10 2024

... жытя підкарпатскых Русинів і бы якосім допомочы через урядови якіс програмы Він ходил по селах зустрічал ся в основному інтеліґенты в той час были сесенникы він зустрічал ся з сещениками зберали в селах ріжні зборы і вы...

Вступне до контроли

Блаженішый і блаженый

...тупне до контролі коментар Петра Медведя Друга половина децембра минулошого року принесла русиньскым грекокатоликам радусну віст Ватікан офіцияльно оголосил коли і де одбуде ся беатифікация дальшого великого сына нашой ц...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...карпатском закарпатскым териториюм до Аш по Бури Татри остатньом сьом на заході котра єст русиньска чы мя русиньскє коженє То єст остурня як ся привали Властівє Колонізация русиньска была навет в світковой части Словациі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

... Латины Ґерманістикы і славістикы і тым самым дістал кваліфікациі учытеля і ґімназиі Єден рік робіл учытельом в Сиґєті одкаль перенесено годы міста Дьондьож де зачала ся його карєра філолоґа В р оборонил Шандор Бункальо ...

Раз, два, три

Кокосы

...воі деревяны хыжы Традиция малюваня хыж в Залипю шумні ся розвинула і перешла на околичны села завдякы популяризаторскій і анімацийній діяльности медже інчыма професора Райнфуса Зачали быти гын орґанізуваны шторічны конк...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...к шты є доства шмот До кого ти зашпиваю заня Зошы мышы чуші віх маріны Жебсу Емо жем коны ріконіт і креты голи сын кіцо по лісы любочы позьом лібо причем свою Цер Ясна гніздочка зо сня Баспа для назо з ґногой eatже eara ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

... жебы повторила лемківскє Форум бо єст потрібне Єст потрібна така стріча по мойому раз на рік раз на два рокы Найменьше раз на два рокы і жебы они были орґанізуваны през ріжны орґанізациі през ріжны орґанізациі бо то нап...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... як не мал звідкіл взяти материял То єдну страну страну зробил поґел ґу оновидал а другій рік або одну четверту або другу полну полюдсю То так внучів жебы бы Німці забороняли то троі ліжде єлиці були то треба было єхати ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...атус малой базилікы Она єст знаным одпустовым місцем де одпусты одбывают ся дуже разів на рік такє особливе право ма тота особлива святыня На жаль не была там іщы але барз бы м хтіла тадиль поіхати А на разі ідеме далі А...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...ід політичных репресий від політичных репресий якых то уж была окупация німецка сороковий рік якы были політичны репресиі в кім В часі зы Німців То є написано ном я повім то є так Коли мунів до комуністів зрозуміл ходило...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...атус малой базилікы Она єст знаным одпустовым місцем де одпусты одбывают ся дуже разів на рік такє особливе право ма тота особлива святыня На жаль не была там іщы але барз бы м хтіла тадиль поіхати А на разі ідеме далі А...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...то у них вриют і так дале і так дале Тобто мне вразило дшый славі на фактичну ну перш там рік поцятока потім уж закінчыня війны і так дале І вона примала ся тыма людми котры были ввірні о ций врадяньскій час тыкі нігілис...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...Мі барз приємні як чловек як сягнул найвысшой высоты а тримат ся свого і од слугы ся не одрікат Щыро дякую щыро дякую і дякую поздравлю слуговала Вашых слухачів І нас такє єст же мы як куси співанку іщы даєме што любите ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... при початку вересня Но і тота машына часу іде не лем на задалей допереду наприклад новый рік ци різдво радию приходят кус скорше Переважні едициі рыхтуют перед святами а в ефірі они будут звучати акурат в ден свята То п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...т утримательност проєкту Стара Любовня не хоче тіту місто культуры схоснувати лем на єден рік активности а думала і на утримательност проєкту до дальшых років цитуваня Освіто творивыма діянями запоіньом комуніт світувань...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...і вступил гев на короткій лічний курс По скінчыню якого можна было робити учітельом од по рік Петро І робил в шкулі вчіл Діти во Фльоринці а в році остал директором шкулы в Перунці в часі пребываня в Креници Пан Петро по...

Раз, два, три

Перша ліґа парібків

...ізмы єй функцийонуваня там де не сподіваме ся ани же она взагалі може ся проявляти Анґлия рік До Ґосфорд парк резиденциі сера Вільяма Маккордля зізджат ся компанія богатых бритийскых і америцкых гостів жебы провести довє...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...ло зо быдиме в одміні ніч ночы тін тены ту примір з давным є днешнім е ци такій примір як ріка і ту уж альтернациі в одміні не будеме видіти О тым єм бесідувал як тото вшытко проходило і треба памятати же найчастійша вым...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

... там фабрыка была о Леґя помявали рубу Так так а можыли зараз коло школы Школа єй без без ріку і і наша халупа была так сой спо суботу Ну то можна повісти же в центрі село Но і ходили сте туж до той школы ходили Ходила м...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...чні на слуховиску Гнеска Семан Мадзелян з циклю смак Долі Запрашам Колиси в селі Давно до села приходили залежно од поры року ріжны люде то за мізерным даякым заробітком або просто по жебраню Місцевы люде одріжняли іх од...

Пасуючы сериі

41 серия