Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Пісні незабутого краю»

Вычыс

1 757 епізодів · 41 серия · сторінка 26 з 30

Слуховиско

Слуховиско #93 - 13 X 2014 Е. Матонкова Повісті з Остурні Вдовець

...холеры веце як смерти Наі сні такы жебрацы нам тоту страшну хвороту ту до нашого Красного краю в горах принесли повідали люди і бояли ся аж страх Жебракови нихто раз не отворял Вера так вызерало же піде од них з порожньо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...ьом не вседати ся ґадати по свому Бо ж як Американе приіхают ся яксі інчы нациі до нашого краю то ґрадай по сума чого ся маме все дати ґадати по нашым л то чо треба было оно так як в полемківскы ся ґадат розомачыти Розна...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

... тото само але ся розросло Уж зо слову наш приіздают носанзаж зо слову і заграниці і іту скраю і Руж до так же тото ся розросло Так же ні не шкода Добрі ся зяли Тераз наступне поколіня мусит дороснути такє як твій сын же...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...ы та што жывы рідненькы Тай бы смат вартоте Оми я тамтій гори студенку вербу то ця рівний краю Яж верну Оми я тамтій горы студенку вербу то ця рівний край Я іщы сам верну Лемківску юмову чувам одколискы Ньом бесідували х...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...яли дни але не приходила до себе Сынове пішли до найстаршого жытеля села котрый мешкал на краю ліса Покланяли ся музко і попросили Поможте нам діду повіджте де глядати жывой воды нашы мама вмерают крикнул наймолодшый син...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #9 - Як розбійникы превинили ся перед вдовом

...головний розбійник долго долго молчал і як раз закричал на цілий голос Того будте В нашым краю жыє єден барз мудрий чловек він вшытко розсудит Підеме до него на пораду ци добрі сме зробили цині Пішол до того мудрагеля Ге...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Марек Лисаньскій словацка евродепутатка Мірям Лексман председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій ци пріматор міста Пряшів Франтішек Ольга Рукоположыня по семох роках Тота гіротонія была історично узвеце прич...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...рез двадцет років працувал в тамтышнім Прі По переході на пенсию в році вернул до рідного краю На жаль Смеречного уж не было Миколай Буряк замешкал в сусідній Зундрановій в дюкы Мариі і зятя Федора Ґоча Миколай Буряк нян...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...бе зідлям пакре ой дівци носа рима криково тебе зідлямпаю думаю Дя в того під зимля бо ба краю дяка в того під зимля бо дала кра і огляду Да так зіля ятиса ма білом фарбом ляписама меда зіля яґти сам білом фарбом маписам...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...мко вшыткы о ним знали хлопы пере селі капелюхы знимали же в собі спокійні в своім рідным краю і был того певній же жыє як в раю на ті буртакы тото памятают же на цілым світі носе порожают ін жебы ся ціли нашого новцити ...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...охід даколи Такій мене жаль обгорне Аж в серденьку коле Лихы паны нас выгнали І з рідного краю Поневерат ся тот Русин за што не знає Зажурена похылено высока смерека Де поділа ся молодіст далека далека Сум і горе на Беск...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

... черемга вечера по божній руці Звечерні вертают ся Лемкы До хыж задумано ідучы Забитым мі краю негоден Цвіт черам в мыстах болячых Кєд місяц над нима выходит гей бы вілсяний колачык чытал як отут кодным з найбарже люблен...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

... я ся Вами не потішу уж очы на вас не понесу Як же далеко ты од мене сторінко рідна малий краю Як ся заєдно втя взерают сни душы мойой розжаленой О не так страшны адскы мукы як в серци пламін свідомости што не минула уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орґанізувала ся коло Лемко Союза Цілю было отримати фінансову поміч на діяльніст в Старым Краю Присутный на стрічы Методий Трохановскій підносил протест проти хоснуваню в школах украіньскых книжок і давал пляны выданя ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выході Словакі запричынило великы шкоды Черезграничный партнер пряшівского Самосправного Краю ПСК Малопольскє воєводство вырішыл помочы і з свого буджету воєвідство выділило суму мілийон злотых што є приблизно тисяч евр...

Слово

Слово #405

...стало з ся А дізнали ся о тым же іх стада потопили ся у воді просил Ісус жебы одышол з іх краю Айсус насіл до лодькы Але тот выздравленой бывшой огляднутий демонами просить доволь мі быти коло тебе Чом бы бо бо бо бо боі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся іявтска система котрой жертвом стала Підкарпатска Русь Надіял ся на навернутя родного краю до Середньой Европы на зрушіня статий чехословацко совітского договору з р Но наслідувал неінтерес о тоту проблему як з боку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і за рідном земльом з перспектывы выгнанця баніты оддаленого тисячы кілометрів од рідного краю Документувал нюс історию до нас Коли писати зас о його прозі не годен не підкрислити іщы раз што был то бодай перший так міцн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тво котре ту жыло В послідній части буде експозиция заміряна на то з чого жыли люде в тым краю В нашым припаді то переважно лісництво Роботы з деревом склярство і так даше Роботы з деревом шклярство і так дальше Конец ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оловы орґанізациі підкрислил велику важност написаня локальных історий сел підкарпатского краю акцентуючы же з такых історий складат ся дале Велика істория Підкарпатя Цитуваня Почас послідніх років Підкарпатя входило до ...

Слово

Слово #388

...д і увиділи што ся там стало же то люде были здравы І так просит Ісуса жебы одышол і з іх краю Ай суз нас і до Лодькы І переплавіл ся і пришол до свого міста Так затін нещыслово Євангелия Ісус пришол до свого міста Котре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы люди знают з автобусового транспорту в рамках ідеС выход Значыт в пряшівскым і кошыцкым краю Заплатити буде мож як готовости так і банкоматову карту в автобусі ПНСКО веде дальшы єднаня з малопольскым воєводством о запр...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...остарам ся Вам тепер тото вказати На перший оген іде найвекшый представитель Совы в нашым краю чылі Пухач послухайте Голосы територияльны пухача складат ся з двох голосных низкых силяп з чого друга єст кустикша І Легко в...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...однали Малька яка є істотна В девяностих роках было приголошена незалежніст закарпатского краю была приголошена Ті політикы якій це звыли сидят в москівскій кє ній відомо Так ци чым є Ні Дес інде Вец так выні сіділи уж о...

Лісом, лісом

Де якы дерева?

...ництво провадит ґаздівку Інчыма посполітыма ґатунками котры выступуют на західній частини краю сут передовшыткым береза і дуб Вшыткы тоты три ґатункы характеризує передовшыткым вытрваліст Вымаганя сосни ци березы сут бар...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...ны матечныма Якє то дерева певні звідате дослухайте то єст же так повім така еліта нашого краю серед дерев Найкрасшы найпростійшы дерева в Польщы о найліпшых цехах В цілій Польщы єст іх около тис і сут то ріжны ґатункы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... як педаґоґа священника общественно політичного діятеля служыла розвитку наукы і культуры краю охороні нацийональных інтересів народа Жадны політычно социяльны бури і незгоды модерністычны тренды котры перешли почас стол...

Лісом, лісом

Лікарства

...н Тюрик а вы слухали сте авдициі котра ся зове Лісом лісом Наконец послухаме іщы кычеры і піснічкы над водом Кряк а ви тримайте ся здорово і до стрічы Одбудовят надбудовя в тірунді родбудовят надбудовя в тіронді родстолу...

Лісом, лісом

Найстарше дерево в лісі

...вых братів і іх Дунаю Дунаю повіц мис правду ция це побіцмива пові Яґра то пізна богаю на краю малю Кырів майлю маю Тобі зімна боба нага іна кляду Ой дівци носа крима криково те безілля пакре Ой дівци носа крима криково ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івця через Ню Йорк в найдальшы закутины світа Кінцьом тридцетых років был Шкымба в Старым Краю В Ґорлицях стрітил ся з лемківскыма активістами По повороті до Америкы не вернул уж до роботы моторничого В пядесятых роках в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...басадор Словацкой Республикы на Украіні Марек Шафін і предцедат Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Цільом Меджедержавного конкурсу і презентачной выставы карпатска писанка є підпора традиций писанкарства як вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...русиньскы Автор вісти Петро Медвід Дальшых пят деревяных храмів в Пряшівскым Самосправным Краю здобыло туристичных авдиопроводників В Хервартові Корівцях Фірічці Рабовій Ростоці і в Тополі собі туристы можут выслухати вы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е урухомлят не буде дальшых пояснят Лоґінов Як інформує пресова представничка пряшівского краю Даша Єленьова в послідніх місяцях рыхтували необхідны формальности звязаны з урухомліньом трансграничной линиі По польскій ст...

Лісом, лісом

Єлені

... і тримают ся барже лукци пільна котрых ся дашто управлят Перебывают там долго ночуют на скраю тых лук в лісі але не якоси глубоко лем так барже на убочы Вшытко по то жебы мати близко до сочыстой і пишной свіжой зеленой ...

Вступне до контроли

Ідеалный клімат

...и і кы бы не были пізнійше сполнены Володимір Чубірку але і дальшый естаблишмент а не лем краю бы собі мал усвідомити же медже діалоґом і глухым телефоном є великій розділ Тото што они роблят з Русинами є глухый телефон ...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

...в і священників і штораз веце так як то было і даколи є одказана на своі єпархіі в Старім Краю котры і в остатніх роках бесідуєме о мукачовскій єпархіі і митрополиі на Словакій помагают персонально священниками і єпископ...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

... о бялых Хорватах му Константин Порфіроґенета то інформує впрост же мешкают в сосідстві в Краю Франку Дісяй бы сме повіділи Нієц Звані сон білохорватами посядают власного привудце подлягают отонови велькому крульови Фран...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тро Медвідь В понедільок децембра року засідало заступительство Пряшівского Самосправного Краю Окрем іншого як інформувал деннык Корзар посланці схвалили склад окремых комісий В рамках заступительства ПСК буде в сучасным...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чый Округ Соливар Сольна Баня Швабы в роках аж был єй посланьом Пряшівского Самосправного Краю Од початку існованя мультіетнічной партиі Мостгід оснований на гражданьскым принципі был єй активным членом і функцийонаром П...

Слово

Слово - Petro markian 354

... нас залежыт Ци пойме слова як сомирянскы Жытелі Останьс нами Або як жытелі ґатариньского краю ідь од нас Айсис респектує ту своботу Але біда чоловіку коли Бог одыйде Тото нам хотіл указати на приклад і того біснуватого ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я майже школярів матерскых основных і середніх школ пряшівского і кошыцкого Самосправного Краю Рыхтуют публикациі Актуально в мимосезонным періоді Музей приготовлює выставны проєкты освітні проґрамы про діти а на кінцю р...

Слово

Слово - Petro markian 348

... часу Зяви єй ученик у собі а по воскресиню коли Апостолы были ловиты рыбы ай су стоял На краю осера Інчы Апостольы не спознали го Але Йоан його спознават Горі тоє Господь а Петро як то чул Вскочіл до воды і приплавал І ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едставникы локальных власти взріли што не єст то выключні далекій і неважний кавальчык на краю ґміны але маєток што має веце як ґмінну вартіст котрий треба хоронити перед масовом і змоторизуваном туристиком пишут в петиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ат Народной Рады Словацкой Республикы Душан Ґаліс представитель пряшівского Самосправного Краю Александер Ґаляйда і віцепрезидент Словацкого Футболового Союзу Ріхард Гаврілла Ґратулювати меджелябірскому клубу пришла і ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Як інформувала Лея Гейльова з одділіня комунікациі і пропаґациі Пряшівского Самосправного Краю по фіналізациі другой і третьой етапы завершыла ся його комплетна реконструкция За два кома мілийона евро обновила жупа ренес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...онцентрациі жыют Русины То прекрасный край котрый населят полно сердечных людей Але в тым краю не был жывотник легкій а жаль Богу ани в днешній добі неє Наперек тому є чути і видіти возроджыня русиньской ідентіты продолж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Медвід Будуваня медженародной біциґльовой стежкы на териториі Пряшівского Самосправного Краю продолжує Як інформувала Даша Єленьова говоркыня ПСК в окресі Стара Любовня вдяка успішному черезграничному проєкту подарило ...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...двопша люди в леґатну Шпільваю Тачіла вітачку малы шуму Шпіваны Я робила подля веска твою краю роцю Яме приде із ліднику файдао на мі поді манґами приде із ліднику файда таона місця нашыйнеса до біблити мера твоя Ганька ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Otwarcie obrad

... Міністерстві Едукациі мамер подобну ситуацию быть може то єст ситуация уженднича в нашым краю ґенеральні же робі ся барз віле формальности діянь процедур то діянь власні на позьомі орґанізацийным без ефекту котрый уж пр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...льтуры але бен жебы можливе проєкт вельолетня оказує ся же в іны міністерстві в тым самым краю оказує ся же ні єст то можливе в проєктах котры сут циклічны Вєдном таком просьбым єднак поврюціть до темату Выкорыстую сте н...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...якос лікідовичі мис проблемы пройде мос ту зробит але в тій хвілі Но ма великє з рішаня в краю може ся вшефант в наступній катеґіі Віц мысля же то єст віле тематів На кажде можно бы длуго оповідать натомяст фактом єст же...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...ы Докше мі два потерімет цопо де ко зуби Златите ва зуби нашы очаты застризали в тебе мож краю коли земля майстра та в положы темта Ейшы біда відоже хотеме з дотру літами Трук камень одтагували гром офомували см Цо тераз...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

...дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є танцювати белюдівку з краю абы люде не казали о А колсови полоґея в шоферо танциє поручками обнімає і вродит цили Зовде о єд ну стру ну есвіравков мало ...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

... зрут Міністерство міністерство теж єважаный враз ся на пимтиню вшыт залеже од того цеспо краю Ци міністер тоты такыч не да Налязят ся на бучкы на візбы але на тіжбы але стружме цось з чым можеме ся похвалить же так ство...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

... тому Прийшол тот Голововскій хре хрест на нашых людей коли почали іх вывозити з ріднього краю з рідніх сел выганяти з рідньой хыжы лышати ріднього храму розішли ся нашы люде по цілій землі Розышли ся оле в серці всіх ва...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...ле думам же же пар згарды провам І сут пришли до нас приіхали до нас кладникы з Ґалековот краю єдны з Ґладышова єдны з Віхівця Е Так же дякуєме же сте захотіли до нас доносы прити выступити і Радувати ся тым великым дійс...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...о страны жондовой пан міністер Карпіньскій але нестеты обовязкій Службове Евро цифризация краю затримало ґо діся в Варшаві доєде о годині і ютро од год з нами участничыл в обрадах Так же дісійшы обрады одбеду ся під моім...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...м Русинів але ону Украінців Земплісянів Шарішанів Словаків му знову Русины зостали дис на краю того спектраль Такы думкы я думаю же оні прийдут бо кажда народност і каждий народ хоче говорити сам за себе Він не потребує ...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

...ніє З Прийодом показат ся туй ові чыгалі специяльно або заразіт нас модом на інды реґіоны краю підщівні одычнє заґрат для нас котры напевно барцо добре памята ся в зошлым року одверал ле дій Бурно Сльонскій аж до самого ...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...нчы невыданы дугыма чудеса ідеом Бо там і лем там може ся то стати може ся стати вшытко в краю тым благословенным єдиным в світі де давно предавно вродила мя мати Дармо што не почую тепер в Креници лемківского слова і ст...

Пасуючы сериі

41 серия