Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «О. Малаш»

Вычыс

4 961 епізод · 41 серия · сторінка 26 з 83

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...ното мусіли вшыткы выіхати але Ноде не было омови же зостане дахто Але втовды можна было зостати І они они так як бы добровольні єхали А яка пропаґанда была то я не знам же іх там як іх нам авяли Но дакотры дали же ідут ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 5 VIII 2025 (1 част)

...был кульскій чардаш Ту всю были база взята із Закарпатскых Хуртуя борох з Рыстол а тепір зостало класику Закарпатску Гуру і слава Бугу Славабувны і славабущы туды то же то было приміні язо якы уткє пошло да зада да я зна...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...давну тому меншыну на котрой ґрунті осіли дві малы осады менчынка і стружне Тоты два села остали малыма все Мацина Мала в році занимала простор гектарів і рахувала загорід а стружне хоц більше кєд ходит простір занимало ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...луку темі рифу паприка Но то наш програм гідний твір і знав єй вшыткых провінцийонального остал ся ґлобальны міцно політи Африка і Рускы і так дале всяди ся бесідує про тоту ярину котра єст основом нашой культуры малодог...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... нетолеранциі Оно рані оно глыбоко дуже барзі раніш то же повім кому же маюцы ушы то сти ґостаюнцы ушы лекі жесте смє Поляк то рані найглбі кєди жыєме раз в єдно ойчызні І мисль же То ци самі маме тутай собі до поведзыня...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...так в каждых каждій громаді Но то власні Были такы люди же не признавали реґужы а такє ся остало там щы де сміяли ся з того іх То як поставили тут воюш каплицю требу было образ вілтар Матери Божій і той маляр ім малювати...

Пропаґанда

Пропаґанда #43 - проф. А. Зємба (2 част)

...днолітых выборів в повшеных рувных были выборы в пощелюнных ґрупах сполечных Споеченство зостало поділене двояком найпер на меншызн і кобіты кобіты правды в очы не мали хыба же за посідством меншын о чым за Хни повім Нат...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #71 - Віталій Блыцко

...сят ся появляти Люди як казати інтересуют ся і не помаленькы по маленькы появляти сей проростати другому Руси не леж в культурі О культура то зати лиш єден ступіл люд народа то треба язык і церква надію не лиш на Словака...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...ершый склад реченой ґрупы Райнбол Іщы в році награли дебютантскій альбум Річі морc котрый остал принятий єднак дост студеняло в результаті літом рока Дошло до першых персональных змін Блакморс звільнул вшыткых членів окр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...с єст в мене незавезене сут то добрі сплати і так платні книжкы ріжны направду ріжне сме достали бо ся радо ділят пан Іван Тіжмар тым што мают Документуют нагрывают роблят платні но гідні гідні того єст Так гей буде наст...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...тараючы ся мочы грати в клюбах але успіхів не было І ґрупа ся розлетіла Андерсон і Корнік остали самы собі Абрамс і Банкер долучыли до них початком р а Андерсон назвал товды ґрупу меном надцетовічного анґлицкого аґронома...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ

...ьбумом Анґлере Неодолго потім тот альбум стал ся золотом платньом наступний кружок з рока остал награный при спілпрацы з продуцентом Річардом Перемы вказал ся він іщы ліпший од попереднього Синґль з того альбому em дотер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...облем что вытой парфа помови э тему там три э не выто што эфу Внесок утворіня Лемко Союзу остал зложеный грудня рока на зізді Руской аґрарной орґанізациі в Самоку На зізді тым присутных было делеґатів з повітів ґорлицког...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льных і Етнічных Меншын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня пр...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е

...оли розлетіла ся ґрупа Еде турист і м як початок той ґрупы принимат ся рік коли печатаний остал Кружок Ґарден В році так направду пришли більшы успіхы більша популярніст но і значучы творы значучы то такы котры стали ся ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...Домали сме тепер бы в неділю неділю был тот ксьондз від сперу і дала му презент тиш бо я достала презент своій але му доложыла мі што мала грибы зушены Я уж грибів назберала дала му цілу пушку по каві бы тубили мене тото...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...е ін свынна менциньского Моя мати зо своіма сиротами уж єм по просту зверифікувала бо єм достала в рукы тот твір посмотыла м же то чысто што інчого што описує курило Ориґінальні повісти і розказы Том І вказали ся в році ...

На добраніч

120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка

...ргаретка і наполнила фартушок перлами Нестарчыт нам того повіл Ваню Мусима уж іти жебы выдостати ся як найпрудше з того ліса І рушыли перед себе По парьох годинах дотерли над велику ріку Не перейдеме през ню повіл Ваньо ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...ю демократичны переміны незнану дотля свободу і яку економічну кризу нестабільніст В новопосталій украіньскій державі росийскій язык якій доднес на цілім обшыри Совітского Союза был вшыткым не лем потрібным але модным і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...ну цензуру зо страны УС яка Антонича мала за аполітичного поету містика Його творы наново остали одкрываны од років ХХ столітя Послухайме наступного верша Богдана Ігоря Антонича котрого Петро Трохановскій называт поетом ...

Слово

Слово - markian

...м Апостулам Петро В Яков Іванови Коли закликал нагору твор знову тых трьох апостолів Інчы остали долов і был свідком преображыня кєдис участочно указал свою славу А коли коло кысарі Филиповой Ісус ся звідує За кого мене ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #52 - Штефан Лявинець (2 част)

...яку в нєжній ден веде што стало причыном створити орґанізацию років вожы жыли в Мадяршыні остало причыном зробити орґанізацию Ідчас были орґанізациі тото постоянно ся міняло діло в тім же як дуже мудро сказала проф Олена...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му привыкнути до чужой землі недане му был...

Слово

Неділя вшыткых святых

...о вічну блаженус Але окрем того тота Неділя Є тоштом запрошыньом Є тым напомянутьом Бо як остали сяты через приход Сятого Духа Через діяня через ту одкрытост отворено святому духу жебы міг в них діяти Жыли в тым усти гов...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...мяст од року до Маленьку заянтий спіорґанізациі катеды етноґрафіі на Університеті в року зостає кєровникєм такій секциі Здобництва Людового в Інституті Баданя Штукы Людовой потенцияла маса перекштонь і орґанізацийных сек...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...ра так Я заця налди было і дале робили сме на Бобінох а потом же у другій половці же сме достали тот послідній репортер же было на касетах так же то было компактно і легше фізично цистры Вы были кореспондентом з Закарпат...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...лодислав Грабан вродил ся мая рока в Костомотах коло Вроцлавія де в рамах акциі Вісла в р остали выселены його родиче Враз з родичами повело ся му вернути на рідну Лемковину де жыє доднес По мамі родом Щурной Капоняню з ...

Слово

Слово - markian 43

... абсолютний владар І Михал тым потверджує є на ту свою вірнуст а єднак нам указує Аби сме остали вірны Богу аби не слухати слого Небогє прицінил зла Але чоловік може рішати сє на тото зло Коли слуха тото нашептаваня злог...

Слуховиско

Слуховиско #196 - 8 VII 2016 Русенко выбране Пересліня Лемків

... але в селі залишыти ся невільно Бідний нарід без опікы без проводу в тяжкій хвили Сам ся остал як сирота опікуны го лишыли Комітеты допомогы поліция украіньска освітникы ізза сяну і пророкы з Перегінска тройхендеры Фоль...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...йдено П допроване ся не признає Анна усправедліня подає же етер тримат жебы могла одлюти достати молока ци масла Вкінци надмінят ся же Анна Пыла уж парократні доношена за неправильне гандлюваня етером а і так дале го про...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...суперевати цутра полакати Під конец столітя Анна Цєньска з Анкєвічів Властителів Конечной остала впроваджена в році яко властителька Конечной і Реґітьова Властительом части Реґітьова в тым часі был тіж Антоній Жывіцкій П...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

...є президент тото знає і бездомний тіж тото знає антон то насы насы В р сервця Енді Воргль остал остреляный і постріленый в груды през Валерію Солянас Была она основательком ґрупы Со eeru миnti і видала маніфест Маніфесто...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

... чыкуют барты то зомличку ангедрів барзы богосло земличкы недрі барз любос Мария Нестерак остала в хыжы самітна Вродила діти і вчас войны лишыла ся сама Не пережыла того болю і вмерла в тоту страшну болячу осінь рока Єй ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #124 - 24 XII 2015 Шандор Бонкало

...ал ся з істориками і літературознавцями По повороты вказала ся його робота Славяны В році остал професором університету і мал за задачу оснувати катедру русиньского языка в Будапешті Його наукова робота остала прервана п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...с як видиме сут ріжны вариянты тото вшыткы варияты з каждой русиньской долины бы ся мали достати до дакого словника жебы іх слово там было Бо як зачнут дебатувати а чом не так а чом не так а чом так Я єм з лабірской доли...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...они до рока Потім записал ся іщы на Філософічній Факультет Університету Львівского В році остал спілпрацівником Украіньского Наукового Товариства ім Тараса Шевченкы В тым часі мал уж выроблену позицию доброго галицкого ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...краіньскы медия правительство Украіны покликало нового заступців Міністра Обороны Украіны Остал ним Іван Руснак роджений в році в селі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ы скы Но не взагалі то до додовиска Но Але жебы скрептати компериі Але я єм собі от тото достаєм тоту як то ся называт Не знам Пап одрочыня достоєм торочыньовым ся пішол вчыти Но і меджечасі закім ся хіл то знати ага то ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

... державным інституцийным урядовым формальным языкам Зриме што більшіст часослів заступена остала од часословныма назывниками Вельо роботы мала ем з тым жебы змінити дефініциі якы поясняли значыня слів в контекстуальным с...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

...глядат Певно здохла О пане не найдеш оправданя Ты повіл же Кобла здохла тобі смерт лем ня остал жывого Воз собі корову лем жывот мі даруй Взял циґан корову А і бідному хлопу корова остала іщы сойтелятко гардутелечку од н...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...и А коли засме зватнете ходити не по селах засме ходити по селах до трьох слідных Для Петросталой ляку зорабіной Старолюбовеньскій окрес кіска столітя Я буду вари при повітку розділіме чапорямску Жыв разиден край і вынхо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...Так як єм написал на ґамбохнищы хыпа остатній раз о семі Бозе хыбаль за скоры Так заясно Достаєме од слухачы за скоро ся тыжнюєме Некотры ся не выспали на той поры так же Треба пізнійше Третій квітня маме витаме вшыткых ...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...ях што пережыл як был в концентрацийным ляґрі То было все табу Пак він был рукоположений досталову парафію коло самого Львола але з приходом совітской влады мусіл ся скрыти і пак выполнювал священничы обовязкы аж до само...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...й табі шафетка такій з Зємісаловскій з Пшемыскій Властіє На пул цвірці Вєф ісму і невелі зостає як земрат компані і од часу од часу доробіт собі на збудівстві на нападах на Пшевинчах Чі Юж доходят черед елемент такого сі...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...оляда така найбільш наша Яку найбільше любили і сняти ні єй не знали А від такы Вже коли постала незалежна Украіна то снятиньскій церкви яка світ переселенців як то казали переселенців невціли ся співати ци куляду і заро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...яктору зміс яму напуствати і войбус В приінуваючы тямпети витіла на юридични думала як бы остало сий юридичниці выбрати всо штакій історию і вдала документы не поіхала в Кыів Не поіхала так само моя выюридна сестра Танюш...

Гравце

Гравце — Ренамент

...оро Там хыбаль обовязково треба змінити язык в другым поколіню бо єс якыси я не знам што достают веце Додаток якыси в дулярах чы што Не думам я думам Но чом бы так ся мало діяти Ні ні мом вельо Но хыбаль же стуты сем дос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... виділи сме іх барз вельо Іщы парунадцет такых конкретні в західній части Низкого Бескіду остало Но і праві ціла західня част Лемковины тота в Сандецкым Бескіді В вельох місцях были сме давно і конечні мусиме іх видіти і...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаль Лыжечко, 25 VI 2025

...ена гет не так як він зробил бо Він спозад мене не мал полну інформацию но така ситуация состала Ясно о котрых ся проєктах от ся проєктах выберетеву участ в якых ся участвує тяжко пусти всяку друблю рублів таку суву Дуже...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...резимували ся през зиму А наше село уж Плянували палити але уж іх заскочыли рускы так же зостали люди в селі тілько не могли ниді ся в ден показувати бо але стрякы мали окопы з єдной стороны рускы з другой І зараз стріля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іх прац повстало вчас многых подорожы Кілько держав уж єс виділ і котре місце найбарже ты остало в памяти Маш може даякє місце особливо для Тебе важне де часто вертеш і зарекомендувал бы ш чытачам Патрик В своіх подорожа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...якій дукого были ді приходили до нецкідцю там мало робило тото недобре І коли тот Майдан состал о вранця руці я товды на правду повірил я товды одтуди не в році а тепер Я вже сознательно да брал участ пудержув Ющены абсо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е скінчыл высшу офіцерску школу і зыскал ступінь підпоручника присутний од самого початку Остаючы іщы пару років на выгнаню в році вчас помящыня комуністичного режіму заанґажувал ся в соспільну діяльніст Стефановскому бы...

Слуховиско

Слуховиско #69 - 04 I 2012 Т. Кузяк Одмінник

...аня оркішу а то зазбрала деревяны вилкы і вытискала солому жебы в ней ани єдно зеренце не остало А што ся діяло Софроновій хыжы попереднього вечера Як згадал єм цофрон спішыл ся доміл жебы як найскорше зайти і не зауважы...

Слуховиско

Слуховиско #66 - 30 XI 2012 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

... теж вчесні были вытлуклі Но цуж Здаже ся же і на мати ска прийде криска Тых кільку ци ся остало на розбы уж не ходіло тыко з тей крыівкы ци на каміню ножыцями была опєчентувана од часу од часу трохы злота або серебля бр...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...ли люди якы бы николи кєд бы не видно Не виділи бы то гум давна Они трафли в тото місце і остало ся так же пришли жых виділи а ям дознало ся у вас Знате я вам плин же в нас было файно предвойно была конференция выбыли па...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...е за межы што селідне Но а потом такы выдубили высудили В році А Од років аж року сме уж достали офіцияльно місто нам одовзало адміністративны наму взало такше мы зна пратискы тот флуб котрий репрезентуєме я пан Пуко а д...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

...ане гей Але жадных інформаций нових неє Тото як згуд тіж єст Поражаючы Тото якій дотациі достає кажда орґанізация то єст інформация явна І тільо і тото вшытко Єст тым зоставліньом Але знаш што направду тота деталічна тем...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...на гмомджын Прихыла атноробі Вшытко єст там Мы лишыли Кросмана бо ме не мали як взяти Там остали нашы люде з Явырок І забрали ты кросна Платим она Юстара была уж не могла робити Єй не мала де з нима чож зробити І там доз...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...мія і пак єм ся жене лже ну а пак уж перешли му же там дальша істория была моя Такашы уже остаєм ся освяляти Но жыд єцюбшу од вашу професию опреділил фотопарацмена яку Вам подарил ваш вуйко Михайло Шыпович ну і кажут што...

Пасуючы сериі

41 серия