Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Михала Парчевского»

Вычыс

3 043 епізоды · 40 серий · сторінка 26 з 51

Слововиця

Слововиця #175

...шкє ани сербскє уґаль Зато ту призриме ся тому як раз процесови Але тіж не значыт тото же лемківскій язык нема того партичного ве тіж сме о тым деси нам ся певні перевивало в нашых бесідах но бо маме таке слово як він од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...емківску красу представляючы рідну культуру в тым хоральну і народну пісню танці кухню та лемківскій язык Тото вшытко будете могли стрітити дальшый уж раз в найблизшу суботу в Чымели В проґрамі сут лемківскы народны і за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют м фай...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...к што не смієме ся лем надале слухаме нашой парады Роди ся в років в Фронці любів слухати лемківскій простокол то найся чыж сосна баля ва пім і цінна цінна цінна ціна русиму Косу чеса Русь ґусу Мой бузы ґусот вы Ой осы к...

Раз, два, три

Полька

...ады остал Антоний Бескід котрий што днес є зрозуміле оставал в узкій і тисній спілпрацы з лемківскыма діячами В пряшівскій делеґациі пришол на віче до Фльоринкы грудня децембра р дал ту патріотичну промову підпорил Руску...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...ль го діти і кілько діто так но то треба бы было іх уступнити може І кілько діти ходит на лемківскій язык І хто вчыт Но хто вчыт тож меньше Старній бо хто перекасу так і за што то предовшыткым треба розрахувати А тато єс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...раз вытравного жывота міста аж до свойой смерти В кроі малопольского села вєдно з томом о лемківскым облечыню в бурсяній бібліотеці Автор допису Наталия Малецка Новак Бібліотека Руской Бурсы в Ґорлицях збогатила ся о том...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ф...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...юбит бо як раз така мода гын запанувала же од гнеска будеме бесідувати не по лемківскы бо лемківскій язык уж ся нам не видит Але думам же з такых як раз єдиниц ани Лемкы ани гын Русины не мают што брати прикладу Варто же...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к ся лишыло Лемківска забава яка є в карнаваловым климаті так є написане на афішы як і по лемківскій за тото треба очывидні гонорувати орґанізаторів Ансамбль Одограй буде грал ціна то зл од особы Но і очывидні за такы гр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ь будучых інжынєрів Ігор Рызанич вродил ся лютого фебруара р в баницику Ізб в родині отця Михала Рызанича і Теклі з дому Коробчак Был третім по черзі з сыном по найстаршым семані старшым Олегу По ним на світ пришли іщы б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

... єдну зумну но і не вмерли бы мы змогли іх пудати улайманахови Ну і я нараз налучы з пана Михала порядочного чловіка є узвунил і оддав муй кажук ци не мож было включыти в репертуарбу Сі співанкы дійсто там но там єтика ч...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...мушу він єдра Ну і фактично у тожо процесі роботы му хоснували русиньскій ортвор істовань Михала Капраня си матсту руку зберку правиль русиньску описаня і выговуваня дуже Михайла Капраня ци другу руку самого пана професо...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...льше то товды треба было робити тото без шкоды для того нашого другого котры зами молотил Михала Жыла Бысарот Выходи два гори Выходи два гори Лаґнає то гос том його і з друго ядроним русиоса ятром Хоц одповідме тот прохо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и раму додає Не лем церкви але і стародрукы Інча памятникова святиня то костел Покровы св Михала Архангела в Бінарові тіж на списку ЮНЕСКО Гын за тис зл зроблят консервацию залтарной шафы з ковальскым окутьом з ХХ ст Мус...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...е част тых істочности гійскій спензала на полонінах в практичні пул року Бо аж до святого Михала в Карпатословні про то кєди зачнал ся спенц з повротом теди врацано з ґуры знув в урочыстє з ґур врацано до сід зелено ся р...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

...риміры інчого протиточного звука то значыт в і ту тіж одраз повім же в русиньскым языку в лемківскій його одміні тіж тіж маме такы протитычны звукы як в Зв на початку але они тіж не барз сут пошыреном барз сут пошырены в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы Вам репрезентую найвыша было з золотых од особы Орґанізаторе вас ждут а орґанізатором є Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера но і дославця Маланка во Вроцлаві Бодай найбільше Маланка так си думам напевно під чыслом...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

... істориі Університету Піовсільо Лем написал полегы з тым артикулом ня обіче Кілька слів о лемківскій бесіді в публикуваных одцінках в людвости учытелів часописмо учытель кілька слів о лемківскій бесіді ци студе Маєтковог...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

...дувал з чловеком котрый посвятил своє жытя цілости для справ лемківскых і для орґанізаций лемківского культурного жытя Дай Боже добрі дей Боже і Вам пане директоре представте ся нам як ся называте Де сте ся родили Андрий...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьтурі Лемків Автор допису Севериян Косовскій Традицийно заявляме што кінцьом рока явил ся Лемківскій Річник періодик выдаваный Стоваришыньом Лемків В публикациі находят ся дописы посвячены так округлым річницям як і мало...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вды потрібне буде легкє пересуніня в гармоноґрамі рекрутаций на учельні додал Пьонковскій Лемківскій все на кінци Покли уряд влады не подал дати тогорічных матур не будеме знати коли мала бы ся одбыти матура з лемківског...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

... писано радо оно ся біле лежало Чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка мам на увазі Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали іщы кус того лемківского жы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...икым радийовым студию выступали капеля файта і співачкы Мария Мамрільова Наталия Падова а Михала Василенкова Модерувал знаний співак і редактор русиньского высыланя в радию Штефан Штец В понедільок червця юнія рока лавре...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...ри ним сідячым Ференца Злося Ласька Конківского Ванчы з Ліщын Івана Новіцкого присяжників Михала Жанівця Грица Ґриляса Івана Демяняка Івана Гурайтака Івана Похника Яцка Марківця Яцка Карела Івана Потрисяка Петра Німця Ст...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...через знаменитых пана войцеха шаблевского бургомайстра Себастияна Барана Яна Панка Райців Михала Крочалівского війта Станіслава Хомяка підвітого і семох присяглых лавників особисты ся ставившы Франтишек брунарскій Шол Ты...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

... з мушыньского кресу Давида Жыдівского на тот час Креского Війта Янцентого Солотвыньского Михала Тиханьского Григория Угорского Івана Вірхняньского шолтисив на тот час на уряді будучых З цехів Станіслав Цедра Станіслав К...

Щыро доношу

Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна

...лат і носит подане записане в свобідным королівскым місті Лівоч жолтня октобра рік Справа Михала Драбяка зрыхвал двора Бункы розбоісв злодійство перенесена з актів міста Лівоч По перше Михал Драбяк з Рихфалду мал товариш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...того же в своіх професийональных працях котры были роблены головні з дерева аплікувал тіж лемківскій фольковий стиль Різбыл медже інчыма сильветкы і погрудя знаных люди тіж тых котры мали лемківскы коріня медже інчыма Ан...

Вступне до контроли

Вітайте, ґаздуйте!

... себе і містны жытелі але і много факовці од еколоґіі і еко активісты Мож спомянути холем Михала Кравціка гідролоґа і енвіроменталисту русиньского походжыня лавреата Ґольдмановой Енвітальной преміі тзв Зеленой Нобельовой...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...о і того што нібы уж одосены мал польскы папери і тых што зачали старати ся о такы папери Михала Осіку також выгнали то єст Матьків сын а Матько мешкал гылково нас на Выґоні Певно знате Отож видите в Устю такых выпадків ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

...ют тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р она доносит коротко што сестра Євка померла ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Маровді, 11 XI 2025

...о а і ювілеі корпоративы і так дальше робиме Народну русиньску бесіді вершых Павла Цюцькє Михала Цюхана і Василя Кузина Зыго цілят принимали і любили і дале любит Свій многоручний опит Василь Михайлович має дяку передаты...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леонід Балог, 30 IX 2025

...у Подкарпатя най за ай лем за мадя і з путниц общыству Духновича мало двох кєровнику мало Михала Алмашія і мала Юрия Продана ну думу пані можут іх поруняти коікі мал перевагы і у цьому наприклад Альмаші буду ліпшій прода...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...в є і русиньскы язык і література Мал на думі конкретно основну школу з Мательского школы Михала Супер Радванина Лабіцом Споєнну школу Усиднику і свою зло Школу Основна школа потім Основну Школу Уменьского Свиднику Основ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...нґлийскій Радмилі Шоляньскій У треці децениі визначуюше словнік компютерской термінолоґіі Михала Фейси кєд сме рыхтали правопис руского языка Новій А перший хто зна Миколи Кочіша з р Памятат ся як імо драмиків Квіз пітан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...и де на то давили у другій букы такукы были результаты быябу першы так шум то гурс Русина Михала Івановича Золодяка Яу Санотурия Кулегоцю і навіку людима як тоті Бярут нараз припомнут тых інтелиґантных люди якы ся облуху...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Яцина, 15 VII 2025

...ісатушу од його імену зоставили буду за тым поздрати єпископа Ну зоставили попросили но і Михала Ольшавского Вседані дуже інтересні як раз то ті першы вольниці ну фактично маленькы окумали другій вид чуму вольниця і міст...

Вступне до контроли

Змаганя в достойности

... державах аверзия нашого фляґу выходит із пропозициі нашого ученого Підкарпатского Русина Михала Алмашыя То траґікомічне же фляґ народа якій історично нич не мал із Підкарпатьом не зможе висити але фляґ корінного народа ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... Союзю тот часі на Сволялсі єлому участю робиском Ворона бо ціму сценарів То был сценарий Михала Івановича Мулляра він працувал туды проми в Любиньскуй Буронишы працувал художным кєровником у санатуриі Квітка Полони Туди...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

... Соборна Свята Служба Божа проповід одвіт на торжество і панахіда за душы блаженой памяти Михала Качковского і членов Общества Пункт другій Торжественноє Народне Обществі єст прапором Общества на Высокій Замок Пункт трет...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...т і Духнович од файну тота написано Карпаті з ньой нисю не чути но Я уже узнал за ньоз од Михала Фединишын ця од сына Влодимира Фединишын ці Вындажы а де недавно публикува тряс за чеканых і там но за нього было як воювал...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...осу Русину Подкарпатя A m n A ІНП Бы запасу лейны позеро Аленка Бог Мыла позерожы Кайонці Михала позрогыш пастырі поліцайце є Украіні Микра позерожы кым стоєме перед позороти го накатнера позеропа якє зашол то дай радай ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ічным Факульте чвато кому ся здавало што на книжка одну яку я написал про Угорску Русь ст Михала Романова дерый Украінец Михало Ромало тоді з Русийской імпериі емігрувал мусіл емігрувати бо там был під пересідуваньом з р...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...а і так дале Сынголу учыл це неісторичну Він закінціл нарікрансім я Лавреатим двох премій Михала Луцкая маю Мадярску премію Орцая деаности Маю Від грекокатолицкой епархіі два людска я маю терелі ну маю пять лавреатів але...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...прибрано поляно не сповите най сідит сово в Дуплі Мы годмі ся звідати святого Яна з Дуклі Михала Дуй гляда Як треба то я перший том бідоковы куню а о тот малий вершік што шпортит ся колоні О Русая памятате Русаля памятан...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ли ся в доругу на тратуматку біжу потихы віхали з Ахтулы Ушли на захід ышли од Покругы до Михала листопада спинили ся в Тырнопільской области в селі Теуфіпілька коло Козулы Мусіли ся спинити мусіли ся спинити бо корова т...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...реаґували же то Німці а праукраінци своі якы пришли імают люди Знаєш та Маруся выціливого Михала она была така красавеци не ціле сило І той комендент з нею любил ся ты знаєш він ся з нею любил Ну о то він су она свою род...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...ия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне концомовіто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ілян Лах стал новым секретарьом Ради єрархіі вечерял на посаді дотеперішнього секретаря о Михала Ондерка Молодшого Участным на засіданю радиі єрархів был і владыка Мариян Андрий Пацак емерітный торонскій єпарха Офіцияльн...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...ам лишыли ам были уж тым дальше як і верну То была єдна така підлапані в тым в місцу мона Михала в Страсі было Михаліна року а пали был з осіб дло То они такы разом ходили в хоту Бо і Михаліна Співа він до концер мал бы ...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...ня ся ґрупы уважано Ден святого Юрия а ден кінця збійникуваня на даный рік то Ден святого Михала Звійникы розходячы ся на зиму ділили медже собом шабер част закупувану Што рабували збійникы властиві то вшытко што мало як...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

...к сестра з братом был медже нима лем дварічний розділ Окрем дівок мал ґазда і єдного сына Михала Але він тепер медже нима хыбил В тым часі был поволаний до войска нарукувал до Михаловець Не мают о нім жадну справу Лем лю...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...до высіданя в року В часі высідляня Людности ве всі зоставіли дві родины польскє Пьотра і Михала зоставіли натомас до того же Пьотр мал обывательство американьскє Не на друго зо стобі Або в пол року по накончыню акциі Ві...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...ь старого коня каштана котрий не хотіл уж добрі цяхнути Єдного разу повідат до свого сына Михала Треба бы нашого каштана продати а молодшого коня в замін купити може быти ся выбрал на Ярмак до Березова оже пізнійше тату ...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...є або сніг скоротає вода може заливати поля а навет хыжы Запрашаме до выслуханя оповіданя Михала Дзіндзьо Михал Діндзьо пришло козо до воза Был колиси в ґорлицкым повіці присілок Драґошів Стояло там осем хыж приписаны он...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...утковска Запрашама до выслуханя пісні чарівниця сплатні танці душу Монікы Малґожаты Ліс і Михала Кайді свісі Золочарую тебе жебы зграти до мехів не операй ся мій милий то гуля тебе леціным веде Аншытко там што Приєд до м...

Пасуючы сериі

40 серий