Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,302 episodes · 38 series · page 26 of 39
...Львові Музею Етноґрафіі і Художных Промыслів отворено выставу різьбы Лемка зо села Прусік Мирона Амбітского а за два дни до того йому ся сполнило Мусиме зауважыти же на выставі експонуют ся і творы котры Майстер вырізбил...
...были Люрід і Джон Кейо Гей бесідуєме о ґрупі Pane котра є так дакузи повязана з тову нашу русиньску культуру кєдже Были то приятелі Были то приятелі Енди Варголя і як раз Енди Варголь ім робил і оклядку на альбум Тот так...
...ів радийо і запрошаме на авдицию радийочытальня Днеска будеме припоминати творчіст нашого русиньского Вудителя Александра Духновича поеты прозаіка драматурґа історика етноґрафа і фольклористы орґанізатора народной освіты...
...то про мінімально дві народности В тлумачыню можете зробити і напр фестіваль мадярского і русиньского фольклору Депутат словацкого парляменту котрий іщы в фебруарі як Баджаний не знал же фінансуваня народносных меншын фу...
...су в Закарпаті нас вруці Лютош был нас першым секретарьом Ільницкій Зраз з Верховны одкіп русиньскій был єй еперрусиньскій і людину был і мнознас закарпатскій вшыткы чустувал його цустували язы уж людів зусь Лісю його ст...
...орґанізаций котры сут в складі федерациі кликали службу безпекы Украіны жебы контролювала русиньскій рух бо тот хоче лем розбевати Украіну Люде котры мают інтеліґенцию холем середньой уровней кіть з дачым не сут согласны...
...писательом єст Осиф Кудзей лавреат вельох літературных нагорід Пише в пряшівскым вариянті русиньского языка Творит не лем байкы Послухайме остатнього твору якій зрыхтували сме на днешній одтинок байка Силацкы речы Авторс...
...овану Яду близысіль был лісыкуміновозний был А як бы там робили но говорили сте дома суто русиньскій і на улици на улици тоже З етнічным складом Ку Вас Батькы ну і кого більше прожывало усилі Русину Швабу Мадяр можте пов...
...писатель великій патріот Гаврож пише пропаґанду степла свого обыстя вчаси коли напр такый русиньскій писатель Александер Кєрестиший пише своі стихы на фронті де воює з росийскым аґресором жебы боронити свою крайну Хто з ...
...ткых членів народу Руской Бурсы Ага Допіро потім підеме до камюны розсієме на цілый нарід русиньскій пак підеме до по вшыткых народах до Печеры смока концепциі той не розумію Ні альто єст так Обіцювали сме же не буде уж ...
...ы єновы грию душу На слова Іван Михалоч Туреници Моє вже і знают звучыт сіді Карпоты Нові русиньскій удскониного Ликоли як сыно ovo сміє гордоє серце русли того рути і коров уж при дісли Соістолицкій Ром Той Боже сын пер...
...ыткы народы і про Русинів Конштуюция Чехословакі котра говорит єднако як і мірний договор русиньскій автономіі але і много дальшых історичных документів дій на котры бы треба было омного веце простору Што найосновнійше ж...
...ічным выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналиста поета драматурґ Результаты конкурсу Молодша ґрупа діти в віку од до років Перше місце занял Кароль Джумбеляк...
... никого звідувати ци не вартало бы заплатити тоты самы грошы якы суму з добрых лемківскых русиньскых ансамблів Тиж не буду дискутувати ци мудре то было рішыня запросити зо села Рожновжеко Нового Санця польскій Фольклорны...
...ом не поможут ани самы собі Од результатів залежыт чысло членів совіту буджет і будучност русиньскых інституций Ці думают же пройде Спаса з Кыєва кіт буде найгірше Долго мам в голові думку же кєд ся на то будут чути дост...
...патскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій Котопцюк Вяза Народных русиньскых співнок і русиньскых танців А мы сові затанцюва дівоцкє дівоцкє та аґаж без ся земеня трясла милі плеєродскє Ойду є тан...
...оровліня за вашы заувагы з тамтотыжньовой авдициі особливо за тоты якы прихыльні трактуют русиньскій язык в літургіі і видят потребу хоснуваня русиньского языка літургіі в церкви Дальше м не почул жадных вашых опіній ци ...
... Бо в векшых новых окресах бы сме легко стратили потрібну квоту населіня жебы окрес істал русиньскым Сут дві альтернативы покли бы мало перейти на реализацию пропонуваного діліня по перше ґарантувати же в субреґіоні котр...
...праславяньскым ґрунті могла означати Каждий овоч з кряка што видно в тым же в нас ягода в русиньскым языку в польскым дашто інче значыт і інчий овоч з кряка а і в ріжных в ріжных славяньскых языках тіж може означати дашт...
...уваня Як почул єм тот Росийскій Хор Я тото гейбы лемківскє радийо єст лем наступным вчазі русиньскым проєктом То Лемків Русинів Росияне зас циґынили Кілько разів істориі так уж было і што зас ся дали зімати на тот сам га...
...на єй териториі же автохтонной народ чым бы холем што европскє не могли Русины чытати і в русиньскым языку Унія є часто обвинювана на жаль даколи і правом же ся мішат до справ котры бы подля критиків мали быти суверенным...
... дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку солисті з Пряшівщыны Так дорогы слухаче буде штоси што буде може покус повязане зо Штефаном но в цірцю він нам ...
...зроджуваня народа котрий был десят років украінізуваний асимілюваний жебы навернути го ґу русиньскым коріням і на фронті іщы всеістнуючой украінізациі з боку проукраіньскых або украіньскых орґанізаций тепер вказує ся на ...
... докладні ходит на тій в вашій ватряній плякєтці котру сте достали в Липнику в Липнику на русиньскій Ватрі Но і м мам іщы єдно зіданя на смотю так іщы собі певні мусиме выслухати Дашто даку музыку музыка буде тіж мож пов...
... аж таку мірну панику што до вопросу будучности мукачовской єпархіі як церкви свого права русиньской церкви котра є матірю вшыткым дальшым церковном структурам якы сут наслідникы Ужгородской уніі Щыро і про автора того к...
...резы Приіхал єм і з так званых лемківскых чы русиньскых медиі я сам єден не было редакций русиньской радия зо Словациі Словацкого радия з Кошыц і люде товды ся чудували чом так Давало ім то до думаня о же єст но тіж якыс...
...дньовікы арабскы приповідкы і ночі сут проти того тяжкый аматерізму Кєц отрима на історию русиньской дияспоры в Сербіі пак є важно в дата януар року коли радник Мариі Терезіі і адміністратор Краліовско Державного Батског...
...ва стоят воєаций котры контролюют тоту чару нарисувану на мапі і дістати ся з єдной части русиньской териториі до той другой неє просте аж неможливе На тім бы не было нич нове та Зпідкарпатьом то до даякой міры зажываме ...
...ком котрий честно репрезентувал нашу вітчызну далеко од ней Він тіж започаткувал контакты русиньской інтеліґенциі зо словяньскыма предшыткым в тым припаді з росийском На жаль його жытя є нам дост мало знане про него тіж ...
...нніст і в моім понятю в понятю лемківского ідеолоґа доказуют єй о вельо за рідко Ґруповий русиньскій автостереотип то стандаризуваний образ Русинів і уявлены прикметы котры сут тісно зєднаны з почутьом приналежности до ґ...
...ставила опозициі і то власні на базі теж етноніму етнонім лемковскій В стосунку до рускій русиньскій єст практычні синонімічны але то залежыт од того як розумієме рускось руснацкось русиньскос і я єщы покажу другом мапкы...
...іял у р Але книжка як єм ся по выконаню свого розсліджыня дізнал венекла скорійше Перлены русиньской словесности народной творчости были позбераны авторами і до року знаме якы были дальшы історичны подіі Мненко Курта ІІ ...
...исыні цієй угоды приступити до евакуациі всіх громадян украіньскоі білоруской росийской і русиньской нацийональности што прожывают у хольмскому грубешівскому тымашівскому любоцівскому і так дальше вшыткых тых повітах і і...
...хіі Можеме конштатувати же дипломация церкви котры сут наслідниками стародавной і славной русиньской епархіі зачала діяти Не потребуєме вельо слов тут дипломациі неє потрібне потребуєме міцны ґеста Тоты ся зачынают ясно ...
...рхія бы мала спокійно пережывати Як колона в тій боротбі уж вказал ся і чловік котрому од русиньской єпархіі не смерділо брати нагороды Олександер Гаврож Александер Гаврож чловік котрый систематично і запомомучыл лжы як ...
...Світовой Рады вказали веце проґресу кіт ся поставили за пропозицию Мілана Пілипа на зміну русиньской символикы покля молодшы членовы рады і делеґаты были тихо або проти Традиция є найвеце веце і аґлоґіка і арґументы на ж...
...аня Його хыбы потім не мож назвати інчак як дурнотов Валерий Падяк член Світовой Академіі Русиньской культуры інформувал портал Голос Карпат же уж нераз Русины одкрыли на стрічі з міністром Освіты Украіны вопрос одкрытя ...
...овациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при нагодах як ся тото повідам тота вільниця ся явила то ся корустало часто густу товды з того Мед...
... Петра Медвія децембра значыт тісно перед кінцьом рока бы ся мал в Пряшові одкрытий Музей Русиньской Культуры Знова раз Бо музей был заснований вже в році але дійствувал лем в арендуваных просторах В році конечно дістал ...
...нього на конец выпаде Русен Кєд по році в нашых европскых краінах зачынал орґанізувати ся русиньскій рух як бач тяжко собі товды хто знал представити де сут нашы лиміты Значыт доколи можеме роснути де є тот пункт верх з ...
... на шырокє хоснуваня Слова Поп вказуют тіж ономастычны джерела Доднес маме в лемківскій в русиньскій обшыри але тіж в цілій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатс...
...бласти бы сме на то смотрили были державотворным народом У фільмі знова выступат Іван Поп русиньскій історик о котрого якостях і знанях як бач тяжко може хто спохыбувати Споминаний фільм котрий уж был пару раз промітаний...
...был єдным і з основателів Общества Підкарпатскых Русинів а так само был першым директором Русиньского Народного Дому в Мукачові В р был участником Першого світу в Конґресу Русинів в Мечовицях Споминат на тоты часы спомин...
...авы Конґресу Языкових доєсме барзо сцептичны стодоктичной реализациі ідей ствожены огульнорусиньского языка літерацкого Мам зрештом оказий оповідат ся в тій справі вывяті для часописма Народны Новены Вымяна досвідчынь в ...
...родач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоден русиньского языка а категеза одбывала ся в церкви бо школы іщы в тым часі не было Крім рускых пеклян на териториі Шыріше находили ...
...а з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій місцевости Адольф закінчыл науку в основній школі До ґі...
...о дає грошы держава але і на то ци украінізачно демаґоґічны кругы не хоснуют на свою протирусиньску роботу і фінансиі із Брусела На другій боці бы было добре кебы одповідны урядници при схвалюваню такых европскых проєкті...
...бне але інче манджельство подібні є в чешскым языку но і як тоты два слова фунґуют днес в русиньскых версиях языка Но тото по музиці не знал єм якій образ до того дати але може стару Лемковину дам там єс о любуваню котре...
...ти на історичну памят а вкінци влияти на розвиток локальной соспільности сучасне поколіня русиньскых артистів сігат помоти в ґеню з Лоці Творит артефакты памяти якы мож одчытати через призму анализы меджелюдскых односин ...
...ны же і то мы тераз назвами польском А так направды можеме знали шляды творців лемковскых русиньскых украіньскых жыдовскых німецкых ормян ктры зоставіли свою творчост своі фантастичны помыслы і твожі то в істориі в Польс...
...ова співаночка од ґрупы Роса з Меджіляборец так сме єй собі одпрезентували не была она по русиньскы але так ритм знаний люблений через нас вшыткых І думам си што треба єй часом давати нова співанка од ґрупы Росла хто бы ...
...на партия уж доста долгый час мале намаг полювати на кандидатів а тым і на голосы людей в русиньскых реґіонах Ідут выборы комунальны треба знати што повісти На Русинів не спомяну собі ани предцеда Влады Петер Пелеґрині а...
...знова раз што сме чули вже мілийон раз мене не зачудувало Є то повторяня офіцияльной протирусиньской політикы і діє діятельом офіцияльных власти котры сут протирусиньскы Но і так Кібету писала канцелярия президента премє...
...волил выробити кавзу під звернул увагу Уряду влады Словацкой Республикы на то же в многых русиньскых селах котры сполняют услові і на тот жебы там были двоязычны означіня сел і урядных будов не дотримуваний закон бо тоты...
...тніх днях веце На самой перед ня не тішыт же писмо є підписане лем представителями пятьох русиньскых орґанізаций не знати ся доєднатий або не мати дякус ся доєднатий на підписі напр і з предцедом Народной Рады Русинів За...
...іл бы м днес музычні прикрасити співанками од Штефана Штеца якій днес єст великом звіздом русиньской співанкы на Словациі але окрем того якій признає што і його рід з Лемковины зо східньой Лемковины Быти може і з тых сел...
...ньом товариша в тым кінчыт ся Затым сме уж нашли Мамы Загачаме до згубляня тексту текстів русиньской лемківской класикы котру найдете На платні На платнях в нашым радию не лем і не лем На платній пісні співанкы Петра Мур...
...ы ходили до ріжных церков в Америці медже інчыма до украіньской грекокатолицкой церкви до русиньской грекокатолицкой церкви до православной церкви московского патріярхату і до карпаторуской православной церкви Политів на...
...ґрін так Еверґрін докладні нияк лят часовяк сме были не знам ци памяташ на зізді молодежы русиньской герб в Сербіі то было в Воєводіні років было тому хыба зо сто Што третій ковер І тредислові тото было власні коввер По ...
