Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 26 з 64

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...ы власти положыли вінці під помником і на тым скінчыла ся офіцийна част А потім наступила лемківска част уж з лемківскым языком і не лем Треба в тым моменті зазначыти же велькій вклад в будову того памятника мали тіж Тео...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...же то буде іхня церкви же они будут мати та вікіс місце памятак тайте так звыз же то буде лемківска цертво такто Жыопис той рухіол та o Але як зачало ся далі зачали ся ты ріжны мыслі ріжны думкы шовы си такє придумали хт...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...рона І Ягварю ся і єм задоволена коли роблят якій лемківскій музей ци лемчах Музею де яка лемківска експозиция то пар ся тішу Але мібы не хтіло бы ся жебы Лемкы были чымси такым як експонатом музею Хтіл ся жебы было дашт...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...хоплена лемківском культуром і они тото орґанізували же така была спільна інцитуа польско лемківска А Ци выберете од самого початку участ в Тіатрі Нє од років А як думате якій єст головний ціль Ватры Тутай в Уґлях тарах ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...писів писали сте Тотовдо не было можливости Ант єна Єдина можливіст была тодна наше слово лемківска сторинка наше слова Інде не мож або гошым там якій сым о Дорогами бічныма приходила Карпатска Русь Але не мол то часопис...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... наш ансамбль Радия ЛЕМ фм А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на і псянич не зачне ы є...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

... кряками Але як уж бесідуєме о святых місцях то вартат спомнути же улипівців доднес стуіт лемківска капличка з р яку поставила родина Варянків і там одбывают ся тепер прощы Выдут тадиль з молитвом люде з Язлиск все при п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

... то Поляк то Поляк выз был Лемко Але по тым деси то зачал ся такій рух то наше слово тото лемківска сторінка тек зачали чытати і деси позволили на украіньскы забавы Та не было лемківска але украіньска забара На то ходили...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ли свобідний час і в проґрамі обовязково мусіла быти она акурат товды в Липцю ся одбывала Лемківска Ватра Товды іщы она была більше лемківска а туж поломництво до села Высова на Святу Гору Явір де Трьом Лемкыням в р явил...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

...еє і не може быти лемківского языка неє лем пастуший головор інакший в каждым селі Лемкам лемківска школа непотрібна бо мают до чужых шкіл ходити чужого змісту і языків ся вчыти Лемкы най ся асимілюют то будут мати ліпше...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...амто Але сбыл спокійный Коли была перша забава памятата но то хыба была перша забава а не лемківска то польскы сбыли забавами польскы да А такы завалы в тімы то робили што праві што неділя што неділя того ся спотыкали і ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ришыньом Лемків і Стоваришыньом Руска Бурса при орґанізуваню стріч лемківскых писменників Лемківска Творча осін січня фаны ансамблю Дуляровы братя мали нагоду тіти іх на краківскым Казімєжу Ансамбль запрезентувал Лемківс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

... же з наступной єм і то якой ой невыдуварюваний Ци вы тіж такє мали Лемківской Но як выва лемківска то бы мі было шкода то не лемківска была ґрупа но і зато ся чудую же мя вышмарили То єм так зо мном было барже скомпліку...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...умаш самособом лем на іх польонізуваня Та чом не видиш того што уж по розрушыню комунізму лемківска Ватра завлащена медже інчыма пригаданыма тобом діячами орґанізаций ґрупуючыма Украінців з Лемковины одбыват ся в Ждіни А...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

кры с сп Дай Боже добрі вечер Вітаме Паньства барзо сердечне Вітаме на першым лемковскым верте в Пшемкови а вітаме Духовєньство ранных Мяста і Ґміны Пшемку директорів кєровнику вічностих саможондовых презесув Преводнічов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...тате ани не почуєте Сайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві запрашам до выслуханя другой части бесіды шефредактором часопису Бесіда Петром Мурянкум Одкаль взял ...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ны стилізуваны як то Словация любит ни упрушены стилізуваны більше такы біжновочасне а та лемківска галеся набіж такы традицийны орли полиці цицониц зі Свидником така стилізувана різьбы така не сказал што бы лемківскы та...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...о своі так сказати цикарпліны мидруиля смачу стало чы было тым шыбакы зати што ме знизали ватра раз Та Юна бы приклодила не підтримувала і доцер приходила але мало такій Крльо там корльовыла горшаткы з крольовой Але вона...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...потя сме ся вернули ту близче до граници то тоты люде бісе ся выкривляли бо наша бесіда є лемківска а они тут як бойкы так говорили бы там говорили по рускы на Дурбасі то бы руска мова украіньской там не было і дотепер т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...удуварюваний Ци вы тіж такє мали Лемківской Но як бы вламківска то бы мі было шкода то не лемківска была ґрупа но і зато ся чудую же мя вышмарили То ім так зо мном было барже скомплікуване раз хыбаль так як не бесідуют з...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...е ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Книскы в лемківскым архіві почуєте бесіду награну на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові з Мартином Карашом ведучым ансамблю ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...валів Димитр і Андрий Блащак а єдна баба Ева Сич мала свой Кросна курсу на деміку русу Співатранного роду на ренук Лемка вє мож аренда Е папа за ба Зараз перед выбухом ІІ Світовой войны До війска покликано штырьох хлопів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...е не прочытате ани не почуєте Лемківскє архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас На авдиция посвячена буде формуваню кадры адміністрациі постольской Лемковины і остатньому адміністраторови Александрови Малін...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ля а насі ані моросу та цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Роблят лям рекляму лемківской дискотекы но але я такой реклямы тепер не зроблю маме Дзвече час велик...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...очытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павлоль Ханас Днескы в лемківскым архіві почуєте бесіду з Васильом Шаршоньом родженым в селі Новес новосанцівского повіту Оповіс він про сво...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

...івскє архів ум є місцьом в котрым можете почути про історию Лемків річы котрых де інде не найдете ани не прочытате з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем просит Павло Ханас внескы в лемківскыма архіву Займу ся тем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...в сімдесятых роках памятник котры війско высадило по пару місяцях властям не сподабала ся лемківска ініциятива Вперві іщы раз тріо Зохар Фриско Данієльсон і Монщыр В р парунадцет родин котрых хыжы остали знищены на скуто...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...цент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна Кырпан Часто єст ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»

...ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнеска в Лемківскым архіві буде омовлена квестия автономіі Підкарпатской Руси на підстави часопису Лемко в роках Меджвоєнный ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...ц рока доктор Ярослав Качмарчык поіхал заж до Чехословацкой Республикы Тым разом до Прагы лемківска делеґация стрітила ся гін з президентом Чехословациі Томом Масариком Президент Масарик не міг ніч обіцяти Лемкам але выр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

В чару сам році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци ярма мцола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рым...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

...Лемкы свою соспільну діяльніст не вели лем на Лемковині Як добры знаме барз чысленна была лемківска еміґрация в ЗША і в Канаді Од кінця ХХ віку Русины глядали за океаном ліпшого жытя можливости до робіня ся а потім повор...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Хана Нижній лемківскій Архів посвяченій буде повстаню першой лемківской орґанізациі котра своім засягом обняла Лемковину то є Лемко ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...анова діяла ґрупа Ланка з Терестяной його помічника Климівця зо Сквітного помагали імяцку ватра з Реґєтола Василь Павлющак Іваско Шырокій зо Смереківця Дримак зо Сквітного Данько з Ганчови Ілько і Семко Стильови Дуда Сид...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

...одил пару раз на сіті за русиньскій фестівали по томы такый русиньскій фестівальы Лемацка ватра великому баразному Лемкуска лем лемкуска дамкуска ватра но а за гатарху доходили сте За гатара мы были у кулезу Рукеву Любен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...же возиш лемківску фану по цілым світі ачий і до Хін она і в Хінах была Ад повізмі на што лемківска фана в кінах Знате што то так выдає мі ся симвосимволічні такым стала ся кус для мене символом Бо до створіня тотой фаны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій

...очытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в архіві буде спомин про лемківского учытеля і великого патріоту цілком уж през нас забитого бо не записал ся він в іст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска творча осінь для Павловича Автор допису Севериян Косовскій Каждого рока в жолтни октобрі Стоваришыня Лемків як головный орґанізатор кличе любителів русин...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...очытате Слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Низкы в проґрамі почуєте про діяльніст соспільну а і політичну Лемків яка ведена была в тридцетых роках то є в часах коли в По...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківского радия ЛЕМ фм бесідує пан Адам Барна Стрітили сме ся гнеска в вас жебы побесідувати о новым ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

нескы з лемківскым архівом Бесіда препроваджена в тракті І Лемківской Ватры на Чужыні в Міхалові з паном Дюром Папуґом Пандюра Папуґа є діячом русиньского руху в Сербіі і оповіст він нам ситуациі Русинів в Сербіі як і о ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

...чно камюмка на Лемковині през верх мы маме Яворкы село так же камюнка практицкы русиньска лемківска Нок тото моє така велика залюбає тоты моі звыкы і традициі вдяка тому єм собі нашол таку роботу котру роблю же єм директ...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... ходит музичну школу так а ну і знате же як тоты діти жыж деси они мают занятя там де іде лемківска бесіда ци бесіда ци співанка ци навет лемківскій танц то ниж мают понятя што єст така лемківска культура Вдаркы туту лем...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...де о селах і іх названях А я знам а збуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псяничне зачне...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...и писати раз латинком а два По анґлий ной не лем ой не лем Кілько бук мала бы мати азбука лемківска Но єдну маме там вычыслям очывидно сміюл ся Кілько но на єдну може на іх рахувати люс плюс хвостикы То значыт тверды не ...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...емкі німа Лемкови сєйны сніли То єст Кристины Дулякы По лемківскы прочытати Русинь моя по лемківска вітер тебе в ярцях вісах оспівує мырчыт ойчыт выселіньом кове очы Берте хлопы коні стада най червена смерт всевлада з бі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В попереднім лемківскым архіві пан Адам Барна повідал о штоденным жытю на Лемковині в часі німецкой окупациі і ож о жытю на чу...

Раз, два, три

Алібі

Алібі Літературна творчіст Дороти Лі Сеєрс єст надзвычайна З єдной стороны єст она авторком знаменитых есаів християньскых теолоґічных трактатів реліґійных радийовых слуховиск вызначном тлумачком клясичных творів літерат...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...ынаме бесідувати о реґіональных языках єст окремо вымінена украіньска меншына і окремо ем лемківска етнічна меншына Но лем іщы треба жебы было тото хоснуване в каждій обшыри Але не о тым тепер є ту лем бы поправлю же то ...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...дія Але як ся зараз вкаже присутніст Лемків в Коросні то вцалі не аж така заскакуюча а уж напевно не нова справа Місто око Росно оддалене єст о дакє пару кілометрів од Лемковины до такых са як місцева Хырова Терстяна ци ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івской соспільности Петра Трохановского Примір перфідной маніпуляциі Северияна Косовского Лемківска Ватра на чужыні з огньом принесеным з Лемковины Наталиі Малецкой Новаґі і Северияна Косовского інтервю з Євгеном Місіло ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

Добриден слухаче корыстаючы з того же был єм остатньо на русиньскым фестівалю во Свиднику а зо Свидника єст барз близко до Зындрановы так єм в неділю завитал до паньства Ґочів Як все Барз сердечні мя там приняли і так на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...ала атмосфера радости заістнілой ситуациі і узысканой вільности по розпаді Австрийо Мадєр Лемківска адміністрация розвивала ся барз скоро през што дішло до вытворіня ся повітовых рускых рад Руска Рада в Ґладышові остала ...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...вітовій війні церкву на лемківской земли церкви святого Миколая і то перша была така нова лемківска церков повімента а пізнійше здає ся в році ту уж зачала функцийонувати тамтака зачала діяти каплица Така маленька церков...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

Пас Даколи припадком можеме ся стрітити на улици з якысым чловеком котрого одкалеси пригнало і не тішыме ся нич а нич же сме го познали Або противні як то ся можеме потішыти што сме несподівано зышли ся з камаратом з кот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ійше з Теофільовым сыном Ярославом а то през його уділ в подіях якы запамятаны остали яко Лемківска Република Єднак діяльніст Теофіля Качмарчыка была вельо долша і барже незломна уж сучасникы ставляли го в ряді прихыляку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х Лемковины в пізнійшым періоді свій центр мал в Ґорлицях і Креници Была то перша стрічте лемківска орґанізация на Лемковині о русиньскій нацийональній орієнтациі Єй початкы повязаны были з діяльністю староруской руской ...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...к все од нашого джінґля А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто Б як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екра є як єли Жед як жето Зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне ы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

В лемківскым архівум довідате ся того чого де інде не прочытате ани не найдете Лемківскє архівум в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Др Якіл Медведскій народил ся січня р в цвітові повіту Буйчацкого До ґімнази...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

...слуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан Іван Дзядик а д...

Пасуючы сериі

43 сериі