Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемковины»

Вычыс

2 145 епізодів · 39 серий · сторінка 26 з 36

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...ли возму тоту першу вашу книжку котру си памятам то там єст ціла част присвячена Лемкам і Лемковині одкаль єст така думка же вы як єден з нечысленных Русинів котры пишут на словеньску фурт обертате ся на тоту землю котра...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...от лістом тото што ся лишы одповідало бы менше більше про середньо о поряджыню парохіі на Лемковину в столітю Обтяжены чысленном родином грекокатолицкы священникы своіх селів кєрували звыкли на теолоґічны студия а дівкы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...вали єст гідні ікон єст написане Лемківщына тепер Польща не знам ци ся од штоси змінило з Лемковином же была даколи де інде а тепер Польща ы певно же Але в тым были лемківскы села там вымінены такых про котры єм не чул а...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...а іх было там десят ци кілько іх мешканців называют нараз Замішанці бо то уж на пілніч за Лемковином але они мают дос лемківского Правда трудно днеска найти люди од якых бы м почула перфектну тоту іх бесіду Так Іґнатко К...

На крылах істориі

На крылах істориі #5 - 6 VII 2011

...Потім щастливі летал іщы штыри раз на верша За каждым разом Летіл над Пряшівском Русьом і Лемковином Медже літниками бесідує ся же не можна летіти на несвоім самолеті Товды як ся свій зопсує серпня Франтишок пожычыл само...

Вступне до контроли

А предці ся крутить...

...м і того же на границях ужнала медже Пряшівщыном і Підкарпатьом але і медже Пряшівщыном і Лемковином знова стоят воєаций котры контролюют тоту чару нарисувану на мапі і дістати ся з єдной части русиньской териториі до то...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

...пасьом з цікавыма заінтересуванями ктры вяжут своє жытє ци хоббі з бескідеміскым Бєщедамі Лемковином чы огульні реґіоном Карпат Дійшым гостєм в радию Лем фм єст Мартін Мартінґер Певодник Бескідскій з ліценцийом Бєщадског...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...і лем Гей але кєд вымате даякы інтересуючы аплікациі якы ся може більше ци меньше лучат з Лемковином то присылайте присылайте тіж своій пропозициі тем присылайте своі звіданя Присылайте іх на ЕТ ЛЕМ крапка м Я іщы лем пр...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...оторним ага антинаторників аганкників Як все старам ся найти якысы паралелі з Лемками і з Лемковином так і внескы хтіл бы мам представити співанку під наголовком Ґоріця Ґоріца по славяньскы то місто котрого част положена...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...бесідувати А вшыткы знаме же Підкарпатска Русь входит в Загальну Карпатску Русь І разом з Лемковином з Пряшівском Русю творят Карпатску Карпатску Русь яка положена як Русенко писал од Ужгорода до Щавниці а я сю пошырю же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

... і так дале Здає ся же дуже дуже пізнійше під влияньом польскых діалектів якы граничыли з Лемковином вымова Л як нескладового Урила ся іщы дальше Мале лотат возину слова Орил віл Ци женьскы і середні формы минулого часу ...

Театр Терка

Театр «Терка» #17, Лемківскій гумор #3, В школі

...аня я ся не бою ходил єм по два рокы до єдной класы Чы там перше звіданя Ци знаш де лежыт Лемковина Там де было одвіків А по ізмі ци в вашым селі вродил ся даякій великій чловек Ні В нашы селі родили ся лем сам мал діти ...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...б тоту назву памятат минут рокы тоты люде одыт а званя того місця загына так як гыне наша Лемковина чытала Барвара Дуць Єдным з найбарже знаных лемківскых збійників єст Василь Чепец Вродил ся в Ґрибові Был сыном дзвінник...

Вступне до контроли

Веце смілости

...Русины на Лемковині не мали свою єпархію ани ерхат но деякій час мали холем адміністрацию Лемковина Акция Вісла была лем остатньом точком в складній істориі той адміністрациі Но што є абсолютно хворе то є то же днес Руси...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...знала ся же пан Адам мат тверды монархічны погляды но а приці певне інакше бы было кєд бы Лемковина мала свого монарха Бо на Лемковині і Пряшівской Руси років тому творили ся три республікы але нич з того не вышло а може...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...быти кодифікуваный на основі жывого языкового материялю каждого реґіону значіт Підкарпатя Лемковина Пряшівскіна Войводіна Другє В каждім окремым реґіоні літературный язык ся розраблят на основі домінуючого діалекту Третє...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...быти кодифікуваный на основі жывого языкового материялю каждого реґіону значіт Підкарпатя Лемковина Пряшівскіна Войводіна Другє В каждім окремым реґіоні літературный язык ся розраблят на основі домінуючого діалекту третє...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

...ут в Гуті в Красній в Петрухій Волі в Перегринці в Ріпнику в Розтоці нале зачыт і середня Лемковина і західня Лемковина а Буднарик як раз лем єст В клемківці но і што жы ту іщы не буду собом кєд бы м не повіл ашто О од ч...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ваніі лем десяткы соткы тисячы Лемків тисячы певно Ой в Ню Джерзі єм ся сподівал тіж твоя Лемковина єм так В Ню Йорку єм ся сподівал а на Фльориді єм ся не споділ на Фльориді А там в єдній в єдній в єдній хыжы о там в єд...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

... ми не можеме так заграти як ті Лемкы Бо ми жывем такє в великым місту Ріл Да не жыєме на Лемковині і не маме ту музыку од нашых Так впер звідняня і мамкы Ета о діда Не маме той музику бу так цікавимо ся і слухаймо як мо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

...ний штаб коляборациі з Німцями в часі войны выдавано Ґазеты гітлерівскы намавляно м ін на Лемковині жебы Лемкы оддавали для фірера континґенты жебы капували діти кто котра молодіж ся ухылят пред роботами для фірера і для...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...йом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...цийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагывано сут з Заходу То заєдно споминаме на Лемковину пра дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

... переселенцях і так виділи лем украіньскых бандитів Тоты котры по вельох роках вернули на Лемковину тіж часту не вертали до старых звычаів Днеска неє на Лемковині традицийных обрядовых реквізитів Можеме ся з нима запозна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оєнных лехоліт в Польщы а окілько іщы од мамы о Ярослав чул о ченцях студитах якы мали на Лемковині во Фльоринці свій монастыр і помагали навколишнім людям то почул в собі покликаня до чарничого жытя Споминат дальше унів...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...ожеме спомочы зіданьом што робившы Такій примір чытавшы вершы Русенка споминал єм надавну Лемковину І ту тіж можеме видіти же тот недоконаний вид минулого часу значыт в минулым часі коли м чытал Там в минулым очывидні ве...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...ами но то мусит быти найліпше дорога найліпше добра дорога і найліпше жебы дорога была по Лемковині Єст такій м не знам як то назвати то такій комунікацийний шляк котрий веде з сквайпеды засадничо мал іти в двох ци трьох...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...зачали писати писма до польского правительства про зверніня маєтку і можливіст вертаня на Лемковину За справом Лемко Союза Лемкы в Польщы уж в роках хотіли покликаня лемківской орґанізациі бо не хотіли оні вступувати до ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...цийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з оходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не одышли І де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на про...

Вступне до контроли

Воду не заставиш

...асу коли в Польщы одбыла ся тзв Акция Вісла яка мала катастрофічны наслідкы про історичну Лемковину і єй русиньскє населіня а Вісла дале плене як написал і Петро Мурянка Кебы ся не хто спозвідал як подля мене вызерат кон...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

... околицях вечера од трьох років уж Наталия Малецка Тых три рокы тому зачали сме познавати Лемковину од а до Я і робили сме то на примірі істория лемківскых сел І хоц не познали сме так докладні каждого села то Лемковину ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...дной Но мал єс єдну о єдну раза добрі Але то была наша спільна новина Ру же в вашій части Лемковина не святкуют не святкуют святкуют Но повіл єм же там тоты Лемкы де іх выгнали то мали два дни на третій іх уж не стало Ал...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...етового радия але уж такой власні правдивого і польковиті значы чужына і і значыт Ґорлиці Лемковина чуєме ся як закінчыме нашу співанку наш гымль маму ці на дівчі агароза на мігу Давай буже враниця моячу Евєча тампері бы...

Реляциі

Музичны желаня Семанови Мадзелянови

...у дали Лемковині хтіла бы мам жычыти дуже здоровя тіла бы м жебы в вашых снах Все вертала Лемковина жебы сте єй виділи таку яка она была прекрасна Я бым хтіла жебы сте вернули на Лемковину І може того Вам жычу Жебы сте б...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...іхали сме но поіхала навет велика ґрупа прай люди автобусом в котрым было членів ансамблю Лемковина з Рылова а мы собі зас за нима поіхали такым приватным ваном на десятеро люди Сама сметанка з Рова і там мене так само в...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

... Янохтіл Я не я не мам нич свого протолю Екусови бо навет єст така ситуация істория же як Лемковина до Америкы выізджала коли бы Не рай уз чого Лемковина бы не поіхала до спри і была така ситуация же еге догнескы може ка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тым вході тепер про будеме сий бесідувати промованкы на Лемковині перша з них то західня Лемковина і то так досмісно західня Лемковина Мухначка нижня мухначка там в банкєтовій салі буде проходила наша лемківска чудова М...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...оздашком Лем в околицях Ґорлиц так ся бесідувало і Іти Іван Ілько індик іщы Істно західня Лемковина не мала слізах зачынаючых ся на І Но і ту мушу повісти же тота част майля то уж друга част до першой верну тіж о хвильку...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ут пана Волтера котры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Trzęsienia ziemi w Polsce

...ні бо будеме бесідувати о земле трясінях На обшыри Польщы будеме тіж бесідувати кустьок о Лемковині і што ся може в той темі подіяти власні в нашых околицях Але треба признати і повісти на сам початок же териториюм Польщ...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

...ли ногоу і тото перешло в барже такє приємне доволліня руков і ногу Но інакше было кус на Лемковині і зас не бесідую же без влияня польского языка бо частично польскы діалекты окружуючы од з заходу і од пілночы добрі быт...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...забавы ци іщы якысы лемківскы Робиме робиме робиме так дуже часто робиме А єздите деси на Лемковину Новатры до Ждыні ци де діздили сме до Польщы єздили сме туда на франківскы Вашы члены ансамблю то бівше Лемків ци Бішы Л...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашал на пр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ати же по правді такой рівно місяц о місяц листопада одбудут ся остаткы в апеннім село на Лемковині і там заграт ансамбль з чужыны Капеля Троянда З рудной ци просто з Хоцянова Схойнова был они деси з такых околиц по прав...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...скій Гандель в Севлюшу Вильок в Берегові там Жыдів населіня было даде під процент як і на Лемковині на тій східній Лемковині тіж великым березным Там было процент Жыдів і на Пряшівщыні такы міста як Михалівці Гуменне Сни...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #113 - 21 X 2013 - Іглом і молотком ч. 3

...буде про Тото што Лемкы робили Лемкы то тіж не Лемкы але Але тото што мож было достати на Лемковині з желіза запрашам барз сердечні Желізо котре первістні на селі было ощадні ужыване зачало ся розповсяджати шырше аж в др...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... якій спосіб якысы символічні ци барз реальні мо старал ся ізнала свом етлівом родином на Лемковину кєд кєд лем ся дало старал ся слухати лемківской музыкы і были сме тіж раз на Новатрі Я памятам раз хоц моя матір повіда...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...нешній Тернопільской области в селі Гнильсє коло Містутька Підгайці чом они не вернули на Лемковину того не знам бо товды дуже Лемків якы поіхали в році як они повідали до Росиі вертали домів Гли хотіл повісти же праві в...

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...каждий кут поведесло жебы м не чул ся дома як злодій Ты найстарший мій сыну пер сой пут в Лемковину тутернина фуцколе часвоя Не видкіно скрай але мі ся так стає Зелю найти в ним мож зо спокою Середущий мій цину Ты ся бер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...йом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...шівскій Русин бо уж повіджме собі щыро зачне ся то долгый вікенд та можете як раз піти на Лемковину а при нагоді одвидити і тот другій бік Карпат а там зайти на єдну забаву про котру очывидні вам о хвильку гнет Повім та ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ийом коляборацийом ідеолоґічных противників украіньского напряму котры не котры пришли на Лемковину заступуючы абсолютні вшытко што тепер было зроблене і так дальше і так дальше Но і потім дирекцию Вісла вынятя комуніста...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...и землю верш сон рецитує його автор Петро Мурянка пісню ой верше мі верше співат ансамбль Лемковина з Білянкы Сним ся миді до той ночы ішол ґлубочый Ярватий выдлята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі выгоном віз а за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з ваньом поручником предчасно забрала смерт Мали они чест быти членами славного ансамблю Лемковина з Білянкы будучого в комуністичных часах неформальном соспільнополітичном лемківском орґанізацийом Формальности Дальшы п...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

... з флексиным кінцівком А Маме драбину Лемковину родину там ся де буде і середнє и Драбина Лемковина Родина ци Лозина так або малина ямелина конина перина і пацятина Но але коли уж будеме мати ґрупу жычышы щыт а муж буде ...

Слововиця

Слововиця #23, 2022 09 12

... каждого русиньского реґіону іддале Но і посеред верох вельохрусиньскых реґіонів была тіж Лемковина представлял єм назвы же одєднодзіря до рослин ідек дальше Были тіж такы од професиі або од топоґрафіі даного місця або о...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...ак як ся належыт Штобільше нараз працівникы ріжных музеів не знали навет докладні де тото Лемковина де єй границі і додавали до лемківскых експонатів експонаты якы походили з інчых реґіонів найчастійше списяня ци то надц...

Пасуючы сериі

39 серий