Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Генри Манчіні»

Вычыс

2 048 епізодів · 38 серий · сторінка 26 з 35

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...кого си выселили з Польщы гев одраз а хтоси з Лемків пришол уж зо сходу центру ци полудня Украіны бо тадиль іх з початку завезли Был то великый рух в надіі достати ся як осидомів ци буде замешкати в кус ліпшых умовах а і...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...и Але пробыли там недолго коли пришло яр Субчышякы як богато інчых родин поіхали на захід Украіны в Голичыну спынили ся в місті Бережами Тернопільской области і одтамаль прібували вернути ся назад в рідний жыґістів Але н...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...осиме слухати Як мы єхали в Раси там Я це єст зобуроти а моя світа мацеця сварит она році Украіны Но вхід Украіны Мадя А дя зобуроти Тавы такы дома бесідували ся такы оповідатель з Русину То казали же же моче додому піде...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...як не сказала бо я багато слів желаю і особливо мене відцувати шыя не Украінкы з східньой Украіны по наголосах в першій бірі оскількы мі чульвік Лемко і Мариі Чульвік Лемко то нас тібы приписуют також ім так Кєвай могло ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...лизі рочули я знає може а може і більше што записала ся шона Полякы цілком они бы з гылкі Украіны іх звільнили єй а тата питає но чекай єй Чекай паня Абі Ты напевно якыся фичер Вшевтиву єй же його зыбрали Та ні каждя звы...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...Анна Кырпан Недавно былам по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в закарпатской области Украіны В Підкарпатской Руси пят днів так вандрувало і тепер буду покус покус о вшыткым оповідати што там было цікавого Но перша п...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

...єй етнічной ойчызны і розсєдлоно в року вякшости около і мешканців на териториюм радіцкой Украіны позосталом зас чест в року высєдлоно на териториюм польскій заходній і полночній на так званых земях одзысканых Тым самым ...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...рама для Лемко А тові орґанізу акцию інтер Акцию мушу лем додати же внеска Лемко тов вкус Украіным в складі понажальне доіхо до них накордоніст Але думам што тота наймолодша посередині Юльця о на кус інакше выглядала Має...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...І то в першій і в другій частині но некотры ся міняют з тых ансамблів Не приде ансамбль з Украіны котрый ма быти домам же зрозумілых причын з взгляду на ситуацию на складну ситуацию економічно політычну е Головны ґалякон...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

... госло цілого грісяньского руского народа Не хочеме ани Угрів ани Поляків Не знаме жадной Украіны на крывах істориі Проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В містах і селах той части Закарпатя котра не отримала автономі...

Слуховиско

Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36

...алем го зо вшыткым до одужыня заслухаными як пєнкє ґрал на банджо і співал кєди приіхал з Украіны одвидіть семана Семан хиба найздольнійшы з браці тылько же наймолодшы Зато треба было заплаціть Фрицьове но бо хтось на та...

Слуховиско

Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12

...ду же Лемко зостане нас завше земльом лемковском в обшыри паньства польского а є енклявом Украіны Целем нашого діланя єст тако домаганя ся свойого Темо цуленком безправ не забрал Не мам заміру никы го получат В своіх спо...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...я хотіло бы справиткарпатскых історий Русиньскы бартюр по Карпатют шырякы Карпаты области Украіны а в давні буде малы сад Несторка в Рашаркым і Шаркы Давна Пунатка был записом в ґнізіным районі ци Явоти шарством раю женщ...

Вступне до контроли

Годинка про Годинку

...ыци акциі інчых векшых містах Европы по украіньскы або по русиньскы бесідуючых біженців з Украіны Попри тім же Мадярску а і Будапещ принимат біженців з Украіны хоц політика домашньой влады є у вецесправах в грубіне зоді ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м преміі Антония Годинкы так само была нагороджена званьом Заслуженый культурный робітник Украіны І своіма ансамблями выступала на майже тисяч концертах окрем авдионагрань выдала три фольклорны співанковы зборникы Ластов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аматика для діти Значучым успіхом было выданя в році при спілпрацы з польскым вченым проф Генриком Фонтаньскым першой повоєнной лемківской ґраматикы Ґраматика лемківского языка яка стала ся єдном з основ сучасного станда...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

... так так так так так так так так так так так так так так хотіт бы нче запрошаме артисту з Украіны Але то єст поводуване тым же Поніва што Цалый фестіваль єст фінансуваный зо сродків Міністра Міністерства Культуры і Дідіс...

Реляциі

Реляциі - kum hnat jingiel

...Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Украіны но і з близкой Прясівщы треба куме грошы на тов то даруйте ґызато жытя бурсі к...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...оків тому была така выстава Посвячена фуцулам в Музею Етноґрафічным приіхал професор Єн з Украіны експонаты до той выставы были приготовлены през музею Етноґрафічне потім была як бы повісти ном выступліня Кустошів той вы...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

... іде барзы забавны над забавом Перонія осо єстата же паном ду свожыл уж за часу ліпотекой Украіны По Резервах історичны Галіньскій Короґіонцімента был том самом особом право писала наказ Збудженя Галіньскій кєнесы особал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ка Возняк і великє чысло інчых люди одданых лемківскій справі Руска Матка Проти дотаций з Украіны Автор вісти Петро Медвід юна р засідала президия орґанізациі Руска Матка котра діє в Сербіі і є членом Світового Конґресу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

...сме вандрували іхали в подорож то послухайте по короткій перерві послухайме тепер дашто з Украіны вокалистка онука в співанці зеніт дашто фолька з східу на Высакій Горі для Лебаків адя на высакій гаріят для га лягли бакі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...ы кемері Але мы єщы не кончыме нашого проґраму послухайме єщы трошкы музыкы тераз онука з Украіны артистка заспіванам пєсенкы під титулом Зеніт та на высакій гаріка на гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя засп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...іж поєдеме но не так певна як ся домыслят ся Але уж ніц не мовю послухайме музыкі онука з Украіны в Пьосенце з Зеніт лесакій гарік на глибаків паді Да Давы сякі харіят для чы ля глиба кіль па третє де і слухалі сме онукі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...цях тій малезийскій честі Борнео до сідуєме по колейной шерві музычной послухайме онукі з Украіны в такым фольковым новочесным жміню в Пєсенце зеніт на высакій гарія на гыпакі адия Давы сакій харіяты лягли бакі па Ґмісти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ічных не лем грибовых спожывчых продуктів Плякат промуючий імпрезу представлят ілюстрацию Генрика Савкы знаного польского рисовника сатирика Є то словно рисунковий жарт навязуючый до тогорічного госла подіі Ліс в кухни к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... мам ниякой дискотиковій версиі але пак дішло до мене што была така і догнеска співачка з Украіны Аничка І она тоту співанку переспівала Так не буде то може така істодискотикова співаночка або інакше буде кусі ся дискоти...

Вступне до контроли

Чій юбілей?

... Ні Не ідел жаден іридентизм жаден сепаратизм нихто не хоче огрозити територияльну цілост Украіны Но ословити представителів закарпатской области Украіны і запросити іх жебы наприклад і своіх архівів музеів або ґалеі дал...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...а лічылем А ми запрашаме колейных гостів ктры хтіли быс повідеть Великє брава для них Пан Генрик Чекайло Старослав Повятове в Польковицях Двецют панству Пане презесє достойні гостє дрозі Паньство Дякує за запрошыня в іме...

Раз, два, три

Дранка по дранці…

... з трансформуючых ся держав то за рік єст оно дакус низше од польского Економікы Польщы і Украіны хоц мали єднакій старт подібны условя розвитку і первістний рівен богатства хоц в тым припадку ліпше бы бы бы бы было напи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...раґанды Доміл першій раз вернул в році як є бы єднак не давало йому спокою і выдаленой ос Украіны разом з Александром Гіром Они пішли на Лотву але і одтамаліх вышмарену Прото зас трафили до Караґанды гын нелегальні прова...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

... і так дале ной зробило ся безголовє як то в тым держатій державі часто єст Е Конституция Украіны баль важна єст освідтем я як бым буд пополнил тота з рока Но мене не звіду так звідую ся слухачів Рада Найвысша рада Украі...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...кой Подкарпатской Руси але є ай актуальні хоснований Закарпатском областю котре в сучастю Украіны мы не можеме быти носительом того самого знаку котрий уж мат і даяка фізичка особа або управницка особа іншака во своіма х...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ыках Позовам дальше за участны шлезскы державы Світового Конґресу Русинів Микола Бовеца з Украіны Гобрана Ґамбаля в Польщі Жената за місто і домашню гостительску краіну символич В окресті імпозинай для пойзаписаны співыр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...това Яз Узгороду з Подкарпатской Руси бывшой Подкарпатской Руси Тепер Закарпатска областю Украіны Як коли Радянска Рыянскій Союз взял Подкарпатску Русь анектовал то могли люде якы хотіли прийти на другу прийти до Чехосло...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...і ідеі Ну нас писати в каждий реґіон говорит москаті своім ділекто тво заслужений вчытель Украіны Алноші Михалей Іванич уєдно з такым як Аночка Миґела Філолоґ передцінал Ціпілька Ну іщы там декор уха Они видали три книжо...

Села

Боднарка і Боднарчане

...дуже люди втікало з поврозом в такій в моім селі мешкал ту на заході што повтікали зимі з Украіны як вода замерзла бока не могли перейти така то біда А потім виділи же тамты вктічут з Украіны а тото тіж неє порядку з доб...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

... украіньскій єст то зарво квестия ідентифікациі як певного наплыву людности украіньскій з Украіны правда Особиты набываю обывательство польскє І так як бы з автомату декляруєм често народовос украіньском правда Цо до Нім...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...находит ся в Скансені в Саноці На урочыстости до Болутянкы выберают ся Лемкы з Польщы і з Украіны жебы разом стрітити ся на своій землі і гідні святкувати нону подію Тепер дашто з Украіны В тых самых днях што была орґані...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

...ивістів тереновых охочых до діяльности і зазнашли ся на ній духовны учытелі і еміґранты з Украіны а серед них братя Хорковичове з Украіны на дніпряньской В ґорлицкым повіті нашло ся такых охочых В р Михал Галушыньскій вы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...чной партиі не каждый обыватель был члонкєм партиі комуністичной Мій брат як раз вернул з Украіны Мой брат власні вруціл з Украіны Ци він є в Пішым війску в Лотництві ци в морскій Формациі чы он єст в Пєхотця Лотніцтві ц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...ронт оминул Бортне Але літом р зачала ся аґітация Заохочано до выіздів на терен совітской Украіны В сумі выіхало около процент родин В році тых што ся лишыли переселено на землі Західні Влігницкє Дозимной Воды і Дісця Пр...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... кусі обазувал Потім ся добі зачали вказувати Гарды кавалкы котры были барз близкы такы з Украіны не з Украіны прошам з Америкы з Канады де приходили до нас товды тото ся слухало Але уж повім же то не было на плитах бо п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...шой землі Дитя Карпат Она нияк си не гбит свойой бесіды і не видит тому што не знає добре украіньску языка так як іх вечыну Пудкарпатцю го не знают ниякой біды Кєд не розумієте по нашому є вам перекладу казу модравунку н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

... быти бо тамты люди також не мали што робити Не было жадной хаты то всі пішли до Росиі на Украіну і там працуют А тепер нас переселили на Дольни Шльонсклезю І ту я працую Сен також працує але того всього за мало бо все д...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

... традициі Сітуация в Марамориці Марамороч є центер русиньского жывота в Румуніі але вплів украіньского языку є сильний діти в школях учыт ся украіньску мову а служба Божа веде ся превезне по украіньскій У такым контексті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... поджас Народного Дня Словакі Ансамбль свою історию почал писати у році як піддукляньскій Украіньскій Народный Ансамбль і был оперетол і балетом товдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові Потым як з театру ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ря Студийон в Італиі де товдышнім архімандритом был Любомир Гузар пізнійшый представитель украіньской грекокатолицкой церкви В меджечасі липця юлия р в Білым Борі был його постриг в малу схему сменом Яків В році Єромонах...

Вступне до контроли

Не тот сам голос

...о гласно нич там тырват на своі територияльні цілости включно Косова На другім боці маєме Украіну де не мож снайти ани о нашых правах не єшы о школах котра тырват на своі територияльні цілости включно Криму але дакотры е...

Вступне до контроли

Кедь є склероза миліша приятелька

...Німці і Мадяры або як ся справуют односно тзв оптаций в рамках котрых выселили Русинів на Украіну А неє то лем проблема тых держав Передступом до ЕУ были пожадалкы назрушыня бенешовых декретів Мадярско хотіло жебы вступо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...ні О тым ми судити не будеме о том выдали суд другі люде і нашы Рускы кій а і нашы ворогы Украінці Суд іх єст такій што єсли бы і мы не были зачали выдавати Ґазету Лемко наша Западна Лемковщына была бы в такой третьой ча...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...чужым внушала для него уважанє Іначе але посмотріли на справу будовы церкви в Новым Санчы Украінці Клика тота як тепер показало хоче мати в церкви в Новым Санчі аґітацийне средство штобы насадити на Лемковщыні Украіну на...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...конци зышли сме на політику Нет пришол і Жак і політика ся на добре розпочала Пришло і на Украінців бо того бо тото нещестя нас барз гризе Тоты панове зо Лова то фурт до нас на научытелів пхают самых Украінців А то Вам т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

... строітильных орґанізаций в Подкарпатя аж до Підзіі пише поезию прузу русиньскым рускым і украіньскым языками У поезіі популяризує світові жанры текігы сонет Пише курту мору прозу новелы Влодимир Новыя Лавреату Літератур...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #23 - «Лемко ґазета для народа», ч. 15 16, 1911 (2 част)

...ебує шырійшой опікы бо село Пантна належыт до прихода Маластова де єст священником Заівый Украінец отец Менциньскій котрый взял собі за ціль будувати на Лемковщыні Украіну Но треба сподіватись што хоц само одкрытє чыталь...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...о назвиймето модерністичным о так деликаного тот Наш представитель Наштаты а часом тіж на Украіну то він мандрівкы не лем по ріжных ґеоґрафічных теренах з Лем фм ле тіж в часі в часі чого Подорожы носі Поросторі є робит ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...ів на концертах чатери Повідай так так так так так так так так так так так же дате ся зем Украінці той же фор і Украінці дайта І за те а в тоты дальшы сусуткы украіньско лемківскы дер де вце кыли дай лірте біже же за каж...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

...йонализм нездоровий І спокійні можна тото порівнати до донесінь прасовых так як польску і Украіну при нагоді орґанізаций тых чемпіонатів футболю видят Анґликы напримір Західня Европа котра зрыхтувала документ в котрый вк...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...нтка было всякє зажыла пані Микуляниц і Підкарпатску Русь склад і Чехословакі і карпатску Украіну Авґустина Волошына Пережыла окупацию і мадярскыма і совітскыма войсками Підкарпаття та на жаль як то часто быват простоє р...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...м на же такым ся наплил был будякі така мали і всю І мы якноситате як приіхали аж сюда на Украіну І навет мы як вже были в Пільгайцях і тато приіхали пленных міняли тато і на Сибірі был і был там де в Казахстані Был тут ...

Пасуючы сериі

38 серий