Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Венедикт Міскій»

Вычыс

2 967 епізодів · 40 серий · сторінка 26 з 50

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

... обіцял єм же ся дознам де єй купити Што то за книжка придовшыткым Она по анґлицкы але єй лемківскій наголок то спід соломяных стріг до еміґрантскых предприємців Перша ґенерация лемківскых американьскых бізнесменів течыт...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о ды візи А там себе помагай біла аґелія ценій той Родил ся в році в Фрончі любів слухати лемківскій писпоток Ета найшы тепер я сака тепер чоны ціжны червены біжны червены бі Чодеці сме дорого ды червененого танцу Може с...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ил зо своі лівицьовы погляды до вязниці а потім до войска Послухайме верша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша ма...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...ым радию Внешній прогульці завитаме аж за Західній берег по Праду де містил ся свого рода Лемківскій Остров одлучене од решты Лемковины завитаме на Шляхтовску Русь а на конец познаме трьох різбярів о єдным назвиску запра...

Гравце

Гравце — Амалія оже

...мам же буде тота співанка барз ся нам любила і тіж з того взгляду што вказує ясно же наша лемківска культура в тым выпадку культура музычна може быти інспірацийом тіж для інчых народів Для інчых выконавців но і выпадат л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...орци за совієты під доводжыньом майора Александра Бурдола В його формуваню участ брал тіж лемківскій комуністичный діяч Григорий Войдзіґ В серпни наступного рока в околици села появил ся тіж совєтскій одділ партизантскій...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...ше ся явит звідань по тым по першій ци по другій части Добрі ледме дальше Што там было на лемківскым столі на велию но напевно был честнок Но і ту мож бесідувати о честку вельо такє гейбы просте такє гейбы но такє но Ну ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

Добрый вечер Витам вас як што понедільок на лекциі лемківского языка Днеснійша тема то зовнішній выгляд чловека До лекциі введе назву Морезка Миколая Будяка під наголовком Дівка красавиця а пізнійше подам Вам дост обшырн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... принагідных промовах часто звучало што Серенча вынятково творчо підходит до презентуваня лемківской музичной спадковины даючы інче пізріня на фольклор завдякы чому дотерат і до сучасного слухача Цитуваня З глубины серця...

Гравце

Гравце — Кримінал

... співанках будут злочыны буде завист будут вбивства но буде вшытко што найгірше А великій лемківскій поета писал шак што жытя на Лемковині было тихе мирне спокійне і Лемкы все од червів і хробаків рідний ліс хоронили Пок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры оголосило набір кандидатів до стипендий лемківского Стипендийного Фонду ім Івана Русенка Жебы старати ся о таку стипендию треба медже інчыма быти тогорічным матуристом ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...бель Боцян і Льоля і Незвыклы пригоды Роберта Робура Декотры з них сут днес переведены на лемківскій язык Одишол траґічно перед двадцетьома роками Спочыл в Ліщынах на Лемковині Нагач належыт до єдных з найздібнійшых писа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Днес бы сме повіли патріотично Як раз в тых днях споминаме річницю оддати народжыня того лемківского поеты выселенця на радяньску Украіну Вродил ся мая р Знаный є тіж під літератскым псевдонімом Любомир Камяньскій Його ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...тым разом Ольга Прокоп мала хтоси хто в супроводі з ньом грал а она выспівала таку власні лемківску гітолку просто з Підкарпатской Руси послухайте Летят Ластовоцкій Летят горі село чудуют ся люди чом я невесело Чом я нев...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

... єм тя давно не виділа як єм ся давно в тові нимы І як ся страшенні тішыли тым тым тым то лемківскым лемківскым погірском лемківскым потічком в котрым ся могли навали єю на святый вечер мати мати Новрі За так тепло нам с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до кінця жолтня октобра того рока Красні заохочаме взяти участ в конкурсі Голос Оперовий лемківскій голос піде світом Автор допису Наталия Малецка Новак Дария Кузяк абсольвентка Музичной Академіі імени Кароля Ліпіньског...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...хыбаль може співанку дати коней ме зараз повіме ечом така ани інче Но то стара нова пісня Лемківскій даю Катерино котру любиме котру люмаю сме презентували але нагода же гей но то я по ім Каталіна Развітогали яблені і ґр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... докторант Університету Мариі Куріс Кодовской в Люблині Досліджат проблем достоменности в лемківскій і русиньскій наівній штуці Публикує в такых маґазинах як Лайтмет Уродажыця Подруже Звыкле жытя В р печатал книжку під н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м фай...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

... ся Катерины Куцерява Она в такый спосіб зберат материялы до свойой дисертациі Цікавит єй лемківскій музичний фольклор якій істнує внеска в середовиску депортуваных Украіну Лемків глядат рідкы ориґінальны співанкы а тыж ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...ой культуры высшой з таком культуром Барже тілесном буде фестіваль Кавы Кавы традицийного лемківского напитку напитку гей чорного як смола і доброго Но то не дайте ся просити як долину підписане і так дост контроверсийні...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...ряджаня тамтышньом Руском Бурсом В роках трудил ся в редакциі Лемка І ґазеты выдаваной по лемківскы на початок Послухайме єдного з писм Ваня Гунянкы публикуваных власні в тамтым часописі Чытат редактор нашого радия Север...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... садуля діти збірала ого любили пристарувала ле Родим ся в році в Франці Єдубів слухатель лемківскій діст прото найця чыслі Любова єм ківку сумныма дроцка ма як єм за ньом дониходил курнявы а дява якєм за ньом дониходил ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ил што тоту співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым награню з початків істнуваня того ансамблю власні тото тот твір вык...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...блем з тым жебы порахувати кілько іх досправды єст Ради єм ся р в Фронці Не любіл слухати лемківскій духто такы тота на ся чысі Застопом си вародина Іду богу модлича Так святкуют вшыткы люде Народжіня oe потіщены кажде с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...к то хыба Вшыткы знают дале пойме тото єщы раз Ну такій як мама баль до нас бесідувал Лем лемківскій Но добрі Але побесідуйме про Мексик бо єст така інформация достикала прасала котра Но може мати тіж в нашы В однесіню д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...іщы невелика деревяна дзвіниця а ціліст окружат мур В його границях находит ся іщы старый лемківскій цмонтір Дне Сваяку дві важны особливости Єдном з них є особа Йоана Паляньского вродженого січня рока в Баниці Был лемкі...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... верша в котрым явит ся парунадцет наз лемківскых сел Хто ма замір ся женити або лекция з лемківской ґеоґрафіі Смоте на мапу Хто ма замір ся женити Най не чекат до сены але най ся пообзерат най ся шумні поприберат і най ...

Ґрамофон

Колысанкы

...ю Мария Мачошкова і люляй люляй соколядкой люй своня кого Три крытя ген Мария Мачышкова В лемківскій прекрасній колисанці тых лемківскых елементів гниска іщы буде єден хоцкі нияк не по лемківскы заспіваны Гыбаль знаме бр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...піваночкы про медже інчыма проґрам цірць ґрамофон на радию Лем фм чера в Варшаві проходил лемківскій Ден в рамках Першого Фестівалю Нацийональных Меншын Польской Республикы і там до Рысвече мож было чути недискотековы ґр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...ко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской істориі і культуры як і підтримуваня лемківской традициі на Украіні будова церкви і выдаваня публикациі Дотепер ведучым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на радяньску Украіну де народны артисты старшого і молодшого поколіня продолжали традицию лемківского різбярства четвер марця рока вмер Іван Бровді Автор памятника Кірила і Методия в Мукачові Автор вісти Петро Медвід Як ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...сідуєме зо студия радия Лем фм о зо студия радия Руской Бурсы Но но гей зо студия першого лемківского радия лем фм Так з Кракова з лемківского Раві же радия з Кракова З Кракова Так натігами кус Реальніст Переважні Ней то...

На добраніч

26 - На добраніч #26 - 15 ІІ 2014 - Марія Горбаль - Ганця

...ле черевікы Так і кустяжше Літом вшыткы ходили босо а зимом треба было черевіків Не кажда лемківска родина была на тілько богата жебы каждий дітині купити черевікы тым більше же тоты черевікы скоро ставали ся малы Ножка ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...є што на такли козирає Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека музици рубаты купа лам буруванці укупат козака Засю ляйка тей не зна укуха козака Засіду для ітыка т...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...и і ікотры котрых музыка Днес Скоро ся нашмарят яко тота котру бесідуєме же то наша же то лемківска жето Яко приклад преподаєме ци Кєд хочеме дакій фестіваль дакы фестівалі сут орґанізуваны но товды тоты ансамблі гласні ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіря фое фле дріб Такой за два тыжні на Лемковині лемківска наша забава в Апенній мно мушу єй назвати таком нещастном зато што уж білетів неє прото єм не раз Вам повідал але може і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...том а зато же в тиху нічку душу булячу з тым і далей лемківску Война то барз тяжка тема В лемківскій літературі часто ся она явит На жаль враз з розвиваньом ся цивілізациі войны стают ся штораз страшнійшы Не змінят ся ле...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...шыня Лемків Участ стрічы взяли Лемко Тавер зо Стрест Краяньскых Файна Фарайна зо Шпроталы Лемківскій Ансамбль Пісні Танця Кычера і Піддукєльскій Артистичні Людовий Субур несні реляциі будете мали можливіст почути фраґмен...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...мала форму малоформу Ту іщы Мушу повісти о єдным о єдным такым абзаци котрий находит ся в лемківскій ґерматиці з рока автостра Хом як Фонтеньскій Ту гы написаны же архаізмами сут активны часопридавникы минулого часу з су...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...та Добре представлена также в преса Лемків нашых Мы можеме видіти бесіду мы можеме видіти лемківскій Річник річників Руской Бурсы вони тоже также представлены Так же наш Інститут Русиньску Языка Літературы каждый рік вып...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ото Остапє Сут то Лемкы з ріжных сел а найбільше зо села Поляны Вы певне знате же было на лемківской земли принаймні три села же ся звали Поляны єдно на заході єдно на сході то Поляны Суровичны і єдно в середній Лемковин...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...ст Лемків до ІІ Свійны жыла і в дооколишных уж майже польскых селах Доколи мешканців того Лемківского Острова называют Замішанцями і в нашых передачах і чули сте о тотых замішанцях бо мали сме респондентів з Петрушой Вол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емпайл...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...ся мі здає же в Америци хоц найчастійше таку сме вмольчулі в тій співанці то за правилами лемківского языка буде добрі в Америці і в тым році то єст змякчыня давне історичне змягчыня перехід кы до ци Де де тото тзв палят...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...ез ниякых придавників В Кракові мож купити в склепах лемківскє масло лемківску верхнину і лемківскій сыр Што в них такє лемківскє Нич Днес названя дачого лемківскым повинно запаляти Лемкам Русинам в Польщы і по світі чер...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...лу дорогу бавил вшыткых якого конференціє то повідал жарты то споминал высільны приспілкы Лемківскій фольклор очывидні знал і любил і так то гарді выходило же коли уж приіхали на місце люде шкудували же скінчыло ся такє ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы хыж елементы взірництва хафты і тым подібны якы стрітити мож в околицях Дуклі звязаны з лемківском польском жыдівском культурами Мож го свобідні побрати з сайту задомовленых але што важне не єст то заперта тема цитуван...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...одібне запроводити Мам на увагі такий інститут таку катедру де бы вшыткы могли штудіювати лемківску мову лемківску історию культуру і не лем студиювати ци ти років але кєд дошто хоче то і наприклад місяц два тыжні жебы б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 9 XІІ 2025 (ІIІ част)

...ано із Америком Єдно з тым мушу повісти што была іс єдна наша русиньска громада А то была лемківска громада котра тыж контактували русины або подкарпатскі русиный русины Лемкє контактували хотя вытворили своі обществено ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ріжны жанры такы більше дискотековы більше електронічны а тіж і такы просто як на типовым лемківскым весіль Но мы гнеска презентуєме найновшы співанкы котры од самсон на тот момент сут сут то співаночкы з седечка з влоны...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у описане Зато дайме собі тото а выбавте ся довєдна зо мном зо слухачком і просто з нашым лемківскым радийом Лем фміну я eara Лемка бомже Лучему монполя дімотзе Мора мучеро манча Девемо боже ліця мудспу Оле сій масе оле ...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...вой обшыри Докладні так як выгадают днешні русиньскоязыковы стандарды же маме польщу і то лемківскій стандард же маме Словацию то пряшівскій стандард же маме історичну Підкарпатску Русь і то єст окремий стандард но бесід...

70%

70% #146 - Село Переможне і война, 13 XIІ 2014

...нехта мешкали Лемкы выселены зо заходу Лемковины Уны зорґанізували в Переможнім Маленькій Лемківскій Фестіваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей з...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...у іщы єдно єст загорожыня зато же тот чужый суфікс іка ци іка Він барз подібний до нашого лемківского славяньского суфікса ік котрий в коткотрым з помочом котрого твориме здрібніня бо маме і такє сло як медвідь але медве...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...риториі на териториі Словациі так само ся вам же і познают і Русины Лемкы із Польщы слова лемківска наша лемківска а дальше успішне Циде было Ц і з назву Ой забавава а дубы треба поісти то же што назва стішыт же Цібава і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по лемківскы такє назвиско очывидні є істніє в цірцю а по другій стороні значыт на нашым лемківскым боку очывидні в Візбах было купа символяків так і здравыма вшыткых нашых слухачів якы ся тепер до нас долучыли і слухаю...

Слововиця

Слововиця #158 - 2026 03 02

...еме словникы до рукі зато сут выдаваны е Предовшыткым наступі там можеме прочытати же тот лемківскій контекстуальний словник то єдно з найбарже комплексовых інноваторскых предложынь в сучасній лемківскій лексикоґрафіі но...

Пасуючы сериі

40 серий