Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 245 епізодів · 40 серий · сторінка 26 з 55

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...каждий язык творят люде Ну і найліпше бы было як бы творили каждий язык в тым наш коханий лемківскій го зосідомістю з розумом так бы м повіл твердо незабаючы же каждый язык має своі принципы Але так ци так о ци років зый...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...остатньо долгы рокы робил музею в Скансені Львівскій Де його велика заслуга же постал там лемківскій сектор же там перенесены лемківскы хыжы же постала там скопіювана сыкотами лемківска церков і при ціли жытя написал Іва...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...я Русинов єм ведучым одділіня Русиністикы Но прото же єм науковец в обычайным дівоці мило русиньской справы єм працівником Інституту Славяны Ведді Росийской Академіі Наукы так же том Тома Бузко Добряк то єст ведучым Того...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ва Андриянтоняка вступ до теориі літературы друга то книжка Валерия Падяка істория карпаторусиньской літературы і культуры на авторства Анны Плішковой Лексиколоґія і словотворіня русиньского языка наступна то Вветославы ...

Слововиця

Слововиця #113 - 2025 02 10

...вяньскє зєло значыт наше ту одраз повім зіло котре значыт барз дуже має дашто спільного з лемківскым языком Но то уж бесідую значыт но но то уж реферую і як то бесідуют Є то потом примір фраґменту с псалтыря так блашен м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ках Реґєтьовій Ґладишові ци Ждыны котры были в роках введены завдякы стараням Стоваришыня лемківской Молодежы Чуга в Польщы Солідаризуєме ся з німецком меншыном заєдно припоминаме што тема нетоленциі і нищыня двоязычных ...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

...т чуют лем тото што хто чут Вертаючы до опініі пана професора подабало мі ся тото же язык лемківскій єст што не єст такє очывидне наступны річы котры мі ся тіж любили то пропозиция циклічных стріч І одраз тіж нижден так ...

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

...уполь зо Світльом а поговориме детальнійше о актуальным ставі і перспектыві популяризациі русиньской народной співанкы на Підкарпаті Припоминаєме інтервю было записано в януарі року Простор Палацу Культуры і Умыня Мукайс...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ленскых орґанізаций зробили барз дуже Што конкретні сте зробили кричал єм до представника русиньской молодежы Не чул Промавляючы выходили єден по другым а чым веце ся прославляли тым было смішнійше Некотры славили ся як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...ытальничка была родом зо з такого міста на шлезку повічне Кындзєжын Козле так мате так на лемківскій но іхат потяг през тот кындже Но Я не знам як войсти по лемківскы Козле през Козлі може бытло євскы не знам што то знач...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...є ся писам ні і ма він писану норму Прото тоты невуючы якы тоты і стандарды і я і інформы лемківской культуры символиків так дальшы діяня но сконфронтуют ся з чести што може буде кус уміцне Зато так думам знавчую тото за...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...я кєт компір циі танір ци якоси так выло танірах і дішли сме до того же маме три ходячы в лемківскым языку слова якы означают тото округле найчастійше округле бото Тепер то уж ріжны чудеса сут Но начне полуденок танір те...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

Раз, два, три

Желам успішной дискусиі

...якє выголосил єм в часі Конґресу Стоваришыня Лемків в річницю основаня першой по выселіню лемківской соспільной орґанізациі в Польщы Чествуваны делеґа Был єм серед тых котры в р пришли до Ліґниці на стрічу яка мала основ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...ю Зашталю скарбы світа Відхто я мам свою малу Лемковину Свой біпартным был Поляком Грал в лемківскій кателі В водограях Яку познам так добре ґадал по нашому же ся видам одкальци так наш ґадал по нашому або ім так бо вы т...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

...повіл мі же його перетриманя одразу мі одповідял же обше трває Я можну зводити бо Як член лемківской соспільности виджу што серед Лемків неє свідомости або іона баз мала што лемківскій язык єст неодлучным елементом нашой...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

...ти єдина M мало ати тіж антипо вересня в Гуменным одбыло ся засіданя Координатного Выбору Русиньской Обороны на Словациі і было то перше засіданя выбору одколи Мілян Мягончак остал выбраній на ведучого той орґанізациі Ко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

... Глядову ці сліджы людми што красноспівыродушує нагельом Макм І Карпаты співантаре Карпат русиньской доныстноты русиньской доміствоты Ном Збережы ґарпаты душы в нями серце крыі Карпаты нисиют Коспод та Музиі Русиньской д...

Вступне до контроли

Підписы без ціны

... украіньскій Наконец жебы Русинам заткатий писок Міністерство Культуры зрядил окрем Музей Русиньской Культуры в Пряшові і украінізация нашой культуры Русильнику могла дальше продолжати Досправды хочеме жебы хто збрал пет...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...а русам Русину Подкарпатя што першый рокаш бабщыной співаночкы вцінил ся на базі недінной русиньской школы Невчытелювала она сама то дул выбраний з школышу перший співочі колектив четрьох участників быва в Будапешті Се б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...ме туды конлошка коли вішыли тот русиньскій знак кулушци райно і потом были сме там Музей Русиньской Культуры мы там выступали біля Музея Русиньской Ютадержавы Дзє Словацін А Словацін у Пряшів А стараю бо єм тотамузитам ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...л Подкарпатя Внишній нашій передачі Євген Жупан заслуженый дохтор Украіны лідер найбувшой русиньской орґанізациі на Подкарпатю Народна Рада Русинів Закарпатя родил ся Ракошыном Це был період Совітского Союза і курс держа...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

... журналью од Сузднина і з ту же року а за тым давал твору Вшыткы Выпускы айманаха нишньой русиньской літературы Был єдным із упорядників та автору книгы Історику Культуролоґічных Нарисів Верховина Волівщына Міжірщына рок...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Біров, 2024 08 08

...оземной Філолоґіі Ужну Коли Петро перебрал ся старшыну Жыды в Ужуруд то наразі ганьбил ся русиньской бесіды або під вплывом файных цимбуру помінял своі пузуру і перешол у комунікациях на материньскій язык котро єден з ты...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...політичний культурний і господарскій А тот котрий уж бы был дуже вызначний чловек істориі русиньской культурі Джеймс Білинґтон охотіл доповнити студиі про Москви і про раны періоды русиньской культури московской культуры...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

... рано або ц в суботу о ноль ноль за русиньскым часом І дніс продолжыме розговор з лідером русиньской музичной ґрупы рокаш Віктор Мєнсо з Підкарпатя котрый так само є автором гімны Мукачова і членом Нацийонального Обществ...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...ні і єдиным майстром крисленого русиньского гумору на світі Мімотову є долгорічным членом русиньской оброды на словеньску Є актівний русиньскій діятель ініциятор ріжных русиньскых культурно сполоченьскых актій неконечный...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

...й жыдеси літа а ви я бы повіла ходите ногами по землі Тепер вас просто вас выбрали голову русиньской оброды в Пряшові і тепер Уж така ситуация же Мусите хыба тото робити о чім сте повіли Довайте уж бы воли си думати же б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мініка Новотна теперішня директорка фестівалю Головный проґрам закончыл концертом Веліканорусиньской пісні Штефан Штец точком за офіцияльным проґрамом была запалена ватра коло рыбника а забава вшыткых участників довєдна ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нані Стоваришыня Вілька з Кашеб і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях червця юнія р Ювілей русиньской лінґвісткы Анны Плішковой Автор допису Петро Медвід Єй імя є повязане з русиньскым рухом од початку років Част єй профе...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

...и і реліґіі областной державной адміністрациі і недавно была погоджена а програм Розвитку Русиньской Культуры де было заплановано провединя етнорок і фолю фестівалю і спортивных змагань змішно і то же єд понос спілпрацы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...могло село або місто быти меншынове Меншыны котрых ся то дотулят значыт мадярской ромской русиньской украіньской і німецкой посередництвом робочых ґруп приготовили новый список сел і міст котры бы подля результатів спису...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

...і появили Бронзовый карпатскій медвідь котрого дістал каждый лавреат преміі стал символом русиньской літературы першой класы літературы котра часто не была лем яку спровінчнов але світовом літературом котра мала пронес т...

Вступне до контроли

Дідовизна амбасадора

...ка Тараса Шевченка попрощалий з Александром Александровичом і представителі украіньской а русиньской меншын жебы было ясне за Русинів там на щастя не был нихто з досправовой русиньской орґанізациі Але вєдно з представите...

Вступне до контроли

Дарункы на попрощаня

... дакус перерахували Текст о іх меншыні котрой в каждым другым речыню спокойного істнуваня русиньской меншыны яка ся презентувала в публикациі лем пару сторінок перед тым стал головном проблемов про котру єм і я як член Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ых Русинів з року Третя іх робота новопрезентуваный кліп під Дубиною єст зображыня знамой русиньской народной співанкы о вічній Любови запис котрой проходил в Закарпатскым Областным Музично Драматичным Театрі в Ужгороді ...

Вступне до контроли

Інштінкт про пережытя

...тверджіньом того же змаганя медже експанзивныма украіньскыма грекокатоликами і церквами і русиньской традициі є серийозне По другє Владыка Кочіж говорит же тота позиция значыт погляд же мукач має зістати церков свого пра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...го рока а тепер дішло до уконститууваня ся нацийональных совітів Нововыбраны представникы русиньской меншыны зышли ся листопада в Рускым Керестурі На засіданя пришли вшыткы выбраны члены нацийонального совіту представник...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

...евости підкрисляют рисут ту незалежны ініциятивы мешканців Активну діяльніст штоды узнаня русиньской народовости на Украіні веде реґіональна влада і закарпатскы депутаты Верховній Раді Украіны з раменя Партиі Реґіонів Не...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...иком до моря Може нашол го старий Нептун як рідкісний єпископат приховал го в своім музею Лемківскій чытач без труду найде річку Мостишу і місце повысшой діі Помостыша як і сам Ілько сут правтипы Має ся розуміти же млин ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... принагідных промовах часто звучало што Серенча вынятково творчо підходит до презентуваня лемківской музичной спадковины даючы інче пізріня на фольклор завдякы чому дотерат і до сучасного слухача Цитуваня З глубины серця...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

... вывлады же тото слово неправильне но і же така єст борба о тото жебы не было влиянь жебы лемківскій бут чыстий а з тым словом сме ся спізнили парудесят років зышно само бесідуютже так кузім того не зрозуміл але же слово...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...толиків Але приходят гев тепер навет атіісты і видіти тоту крас околиців і церков перлину лемківской деревяной архітектуры прекрасні збережену доднес збережену чыж і середині Но тепер зо східньой Галичыны перенесемі ся н...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

... є гірше тах технікы выдаткуют дому місци краше другу місце гірше През рокы вы вернули до лемківской тамы Отож бы і я вернул ся назад як вышол з о з мойой маленькой Баківщыны Лемківщыны так і вернул ся назад і ваште поча...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...раз дякуєме директорови нашого театру же згодили ся взяти сперт нашу ініциятиву Фестіваль лемківской творчости Авторской і Пан Іван Марко Марпан Іван Мариян Марко Але як бы уж ото ішло тородом з Полатип берут участ в наш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...ыло маленько ці з міні інтересной грасы тот конец ру цім знимало ся одукацийской обществу русиньской Но люди болюбного єцюжу той ходили і роздолицує ся русиньскій дом дуже дуже много людиі минут ты коладка форму но дуже ...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...Янком Ульґом Шымцяк же помужу Конувал Она вродила ся в р в селі Біла Вуда на самим заході Лемківской земли Жытя пані Ульґы не было легкє хоц бы і зато же іх двоє з меньшым братом лишыли ся сиротами і візджали в руці до Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шын Орґанізациі вказуют на діяня представника украіньской меншыны котры порушуют окреміст лемківской меншыны і правний порядок котрый выникат з уставы о нацийональных і етнічных меншынах Як подали в писмі головном причын...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #49 - Ярко Мазур

...ло также же на вчылиня едиторскій хуторы збывали в ретені у ніх єм брал першы такы лекциі лемківской мови Што тем бысіди А но то так же єст добра метода альбо учытеля были барз добры барз добрі лем потемто ся такы як бы ...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

... гуляня надаєте а про гуляня собі іщы повіме бо знате што знате што новласні ближме ся до Лемківской Ватры в Михалові про котру собі будеме шырше бесідувати про тото што там буде найціннійше а відомо найціннійша буде заб...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... то кажут При моій участи ось то завжди ставил уприклад одрихівского од Василя як майстра лемківской різбы і двох амбітскых о амерон особливо він знову такій як він сам казал прецизийна така робота мусит быти Він дуже са...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

... словацкой граници ниґда не был як то для Поляків крайом світа пограничным селом Два села Лемківской колиси Лилюхів по польскій стороні і руску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і су...

Слововиця

Слововиця #25, 2022 09 26

...ештом смотрячы на мапы нашых діалектів Привыкли сме так ся мі здає до такого поділу цілой русиньской языковой обшыри Докладні так як выгадают днешні русиньскоязыковы стандарды же маме польщу і то лемківскій стандард же м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...аного по підыйстя до власной достоменности котра єст правдоподібні слаба же боіт ся навет лемківской лемківского языка в своім радийо Лоґіка в тым припадку по мойому не до кінця єс гыл Начы права лоґійкы не сут перестері...

Слововиця

Слововиця #128 - 2025 06 02

...виця Вы там красні в словици о языку і на языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы там красні лемко Трохановскій з той стороны Но і што ж помаленкы з ачынами одраз ся признам же нияк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і редакторка радия Лем фм Наталия Малецка Новак Ведуча лемківской орґанізациі з Ґорлиц оцініня отримала за осягніня в обшыри пошырюваня і плеканя нашой рідной культуры За культуру освіт...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...наню Іванко каточку дзєкає Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека ой хвере люджмі ду ой пер О ф цию Грала гудобна скупіна А вальон а я Вам до Ресла че хоцю представит...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #10 - 23 IІІ 2015

...але перестала быти ату може як адверсаж поможете мі про каплицю проєкту Покійного артисты лемківского походжыня Юрия Новосільского на улиці Кононічній здає ся добрі бесіду То сте не были Ногласній Был єм раз Так трафили ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...ко Ярослав Шфеляга Андрий Суханьскій і Михал Костик Цільом покликаня Фундациі было баданя лемківской істориі і культуры як і підтримуваня лемківской традициі на Украіні будова церкви і выдаваня публикациі Дотепер ведучым...

Пасуючы сериі

40 серий