Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,190 episodes · 41 series · page 26 of 37
...анкову запис ме попросили послупити а нашовічной пані Анну Сервіцку із Ігором Греком Пєсы брата сестры Зо серца за сміга А вшыткы топі ногы з цілынчыма Ажыткы то прітона з цілынчова А вас Господь была особі на многла Лік...
...што понедільок запрашам на музичну авдицию Днеска разом з нашыма музыками хтіл бы м вас забрати і перенести і в часі просторы до здавало бы ся барз одлеглой краіны де музыка єст барз популярна бо першы спомины О музыці в...
...на Марияні Железной Схмельовой а Наталаті Ряковой з Відмановой Най ся вам любит Як і сові братіла додому Зась о мені чорна кура доры ізалежно залежайте дорогы ни Не залежай не залежай па розмішай на ра Далі ся Жебы жебы ...
...лазы тія ти ня сла висейня Борі слай нас за східу дилі сенчыя Луват А міс ля будя бурбува брата маменчы Явос і oe Йогы бы Зо села было барз далеко до шырокого світа до Ґорлиц кілометрів до Зногорода а до Бардила кілометр...
... добрі але я приведу примір зо староруского ґрунту всеволот ім Стислав стояста і познаста брата свойого І тоты часослова якы мают форму стояста познаста то была форма двойного чысла яка окрисляла же было іх двох Всеволот...
...уваня разом з мойом шыроком шыроком родином бо мы там ся праздуєме разом з родином мойого брата котра єст Чысленна і з котром не так все получены же навет діти аґресували родину то все на стіжкы родині представляли но і ...
...ич не питат Шмарил грошы а сам в ногы втюк назад до жыта ґазда і малпа Рок роботу Як хцеш брата лем не прагний зараз зато ани платы ани славы Кєд в тым труді дайме на то ни корысты ни забавы Вышол ґазда з плугом в поля П...
...ослухайме дузьм ось бра суч уй за бра суж дісермі заперта син колядо син і Тарін Сінтерфі брата парты сіня восю біжом Мазі Діверсиві Дузьожра суж у запра суж вісены льозя брасу за Цілый світ почул о новым стили і хтіл го...
...я Ані ночы ані до дня парата А то панко зна што праз поло дня чыра Ані ночы ані до дня па брата бартіковса што раз пола ня Вертаме поперві І наш тематичний словничок зачнеме тот од облечынь якє носили жены і зачынаючы од...
...ляндиі де прожувал жну Корпус Ндів три рокы Там же в році Вагазі на улиці Я родина Санцю обратила ся в Европейску орґанізацию Непризнаных Народу ідентифікуючы ся Русинами Проце споминет Василь Сочка Боржавин у свойой кни...
...рпатю має з тым реґіоном і долгу тісожлітню історию але в реакциях політиків то не видіти Братя Чехы радо ностальґічну споминают на Републику Масарека котрой частю была і територия Русинів але дней собі на то не спомянул...
...ата бы было зрозуміле яке бы сме розвивали активноч людям котры свого часу жыли з нами як братя Чехы в сполочній державі Слота дальше статус і продолжывал з тым же Украіна як держава будучности не мусит істнувати так як ...
...ю траву до мазуха тра ба што м сміівала вшытко ся а мі снило ріште не файні было Дуляровы братя і приятеля мыртаме до Словиці уж тепер з мериториком іхаме з рапом як бы то оповіли хлопці з братсклад Сердечно здравлю Но і...
...ме і Димитрия Дроздяка Рускій Лемко в гавто Пенсильванія Має добру грусерню свій до свого братя Лемкы в Солідарности наша сила што ту іщы мам і певно вшыткых найліпшых не будут в силі О добрі то буде файне Антони Дуркот ...
...олів од сла символ Но і добрічы маме бы сме мали писати іка а не е іка Ту мусиме собі розобрати пару примірів одже такых а што то єстота іка ци іка то єст чужый префікс котрий походит з інчых з інчых языків Днес можеме о...
...мило предовшыткым мы крыля і соколяс такым вершом Духновиця бы там то такій зацитую также братя Соколята підлітайте весна тут змагайте ся на крылята Вам стелит ся новий Путь но шточно прекрасне прекрасне бы м повіл же бы...
...рмі як чырмна З р односит ся до часів коли Казимір Великій передал село на власніст трьом братя з походжыня были то Русины але то Русины сы Барже з червеной руси то были дав тото Ходкови Петрови і Осташкови то были сыны ...
...єпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха при нагоді свого недавного ювілея років стрітил ся з братами в єпископскій службі представителями монашества і вецевызначныма особностями церковного жывота На торжественну літургію пр...
... ріками поплинули в море По двірцях стоят хотовы возы а дехто навет уж в поли ора І кыпит братця в полным ромаху Під тепленькыма очами сонця При співі дівчат квітя з запаху Спішыт ся ланцьо спішыт февронця Та з пастушок ...
... Мам таку інформацию щы свіжу з ґамбу книжкы Гей Ті же пропо А пропо музыкы жебы дуляровы братя в такым ранкінґу загальным на І місци сут Дегальным ночы што музика мусит быти ґратулюєме А то не мам то не єст інформация з...
...а пані бесідувала Лем в справі тых тых заінтересуваных етнобізнесом то я пропоную єднак выбрати ся на Лемковину на Лемковині дале яферы сут за дармо Задармо лем треба ся по них выбрати до ліса і си назберати ся посхылити...
...и стим поленізувати бо фольком єст і Серенча І фольком в такым разі буде не знам дуляровы братя доспівают з ґітарами якы су співанку Лемківску Лісов несем чы што нибуд Наш приятель радийовий має авдицию думам же мы Будем...
...ы плетіж на кільометр там смердит каждый знат хто на форум тото написал Жтоси пише до нас братя чом неє вашой передачы вказано днес на вашым сайті то єст Великій великій бут системовий котрый єст м ін звязаны з несынами ...
...ого воню татком амы біла Гей а том гей крайом крайом боню крайом амы біла будме гайом гей братком каждому татком амы біла зо Гей крайом крайом поту крайом а вымілайом Гей простом простоны онылам ей крайом крайом потім кр...
...колы то же Но так шоу то туди могло мож было спокойно туди было пару граматику не могли выбрати собі русиньску граматку яка приходила бульше і на тому языкови приподували то єс так было у тот час Одтос тот просис період ...
...х был єден з браків байсів Петро Байс Він през якійси час як і Дмитро і Андрий Байси його братя был старостом ансамблю Лемковина Тота родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся добесідувати з паном...
...ма ти ам моя ты самы май Некатну муж власти забыла нефали смутку тє з щестю прибиват І мы братя Лемкы будній умиді нізкій поклі І молитву не жым у пофірі Вірте вшыткы Надіє мой мсели Путмен Хрест зоспівайме Вем люде з Ле...
...ся лишыли О а після того є вернули додому дна ся выселили Отой ґавцек но то без батько єй браты приіхали сюди він там хібуде ся в насловаках Ібуряк там меты А той похтагні бы был там бы в польской в амбли ци як в Хомінца...
...гілка оддала ся і лишыла ся в Польщы а іщы діти то пішли до Совітского Союзу ци актал два браты Штефан і Філип Сі не віриє Ганя Ганя вы з року то най молодша А тоты обидва были старшы знає там точно два рокы ріжниці єден...
...ані самоли Жебы вернули нас зо світу рідне село Кыщыну на нашу мило Лемківщыну Радуйте ся братя Дале са дорога Аж до Мециі до Хреста Бога Дорогы моі слухаче днеска были сме в місті Тарнобіль на святі якє зовут ся Лемківс...
...ом по селі А потім за ними і то аж на третій ден то ішли культувати вже уж хорысты старшы братя там ішли культувати на церкву но і то чекало ся на накулядників тых малых потым на ноту верты потым на на тых же на церкву і...
...чых на заробках в Америці Вышли вы з родинного вашого села з родинного краю од жены дітей братей шваґровишли в далекій заморскій край глядате заробков глядате гроша штобы прийти з помочыю і собі і своім родинам вышли вы ...
...ыти ся ни Поальна лемківщына Ясно свізда світит то серед посідо для вшыткых приносит А мы братця Лемкы будны єму вели низкій поглід і молитву не сме му овірил Най вітятко буде нас не запива Лем си сме суд щестю на рік на...
...о Він відіграл вісів во своіхі Федір фецко Фескофу ласти рабила лефа з щестю прибила І мы братя Лемкы будний вумиді і скій покіны і молитву не жым у пофірі вірте вшыткы вірной надіі мойме Высели путме хрест заспівайме Я ...
...на татирбаты бо той ваша корцина май моі люди Підкарпаття любіте ся частуйте ся як роди і братя Нашы горы половины не є прасу в світі І потоці на світі солі сковіті Радте люди цілят добра усіх выстеліте Памятайте ле Руси...
...оворы мовы Но о том я іщы не раз буду писати і докладно поясню а тепер повім іщы лем тото Братя Лемкы мы мусиме привчыти того украіньского Руслана штобы он веце з нами не зачіпал ся Он взиват кого може штобы нашу лемковс...
... заходит єден спіл на другій неоґедео Рібну э найбарже знаны выконавцями Кан Адіскан были братя Морван чы сестры Ґадикы мам про лаґати Анте НА лаґатоля на лаґали роляна НАПіА ла лаґали даны нов лаґа дара далітя новы лаґа...
... і в руках тримал свою течку і выглядало як бы чытал апостольскє посланя Зачынал од слова братя Пак чытал стечкы штоси про себе пак одспівувал Слава тобі Господ і слава тобі і далі гварил своє казаня Казаня варил легко б...
...рез цілый вік зо селом Переґримком Тит закінчыл ґімназию в Перемышли де вчыли ся тіж його братя З огляду на тяжкы фінансовы обставины титового гоняня на початку каждого шкільного рока іхали фурманком обвадуваном рільничы...
... члены Ярослав Роща котрый в тым часі был гыберсекретарю новозаряд поетам і ідучый з його братя і Штефка Дубец котра была скарбником котіж сторич Михалова Ну і тота ватра ну і тота ватра Но была на міри нашых можливости ...
... на мене Не чути там милого серцю Господи помилуй за котрым каждий з нас тужыт Де сте Моі братя звідую ся сама себе одповіды не чути бо сме розшмарены розстрачены Ци даколи ся найдеме Што нам остало Треба молити ся до Бо...
...ден ден ту в тій подобі як ня тепер видите не можу остати Але тепер уж мушу іти зо своіма братьми уж і так єм вам повіл много мушу іти А ту зачали дзвонити а найвеце было чути малий дзвін Наш гост ся розбіг за хмарами ал...
...овой Пришла Зужя і Ілія Петраникови а з хлопців Янко Дзубай Мыжо Олеярчін Петро Баньків і братя Палюхови Осиф і Янко Хлопці принесли лобту і лем што ся зявили на полю уж бігали горі долов Давайту уж мар кумі кумі Кричали...
...ізуваня новой влады Доперо по кільку днях довідалем ся же ці жолнє то знайомі мойого ойця братя Кмакові зо своіми компанами діс з Под Грипова Не вім до діс і не было потребы доцека формацию то войско репрезентувало чы бы...
...рід не забуду Остану його сыном Русин был мій отец мати руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына Ясвіт узріл під Бескідом Перший рускій воздух ссал і кормил ся рускым хлібом Русинме колысал Молодіст Посмо...
... ви ту хцете за чым сте пришли Злодіі і мудрахель барз ся встрашыли а герщ дає розказ Ану братя Выймийте ножы А ты сестро Кладоген гнеска будеме мати добрий обід Мудрагіль осмілил ся Підишол до герш та розбійників і бесі...
... росли гардибукы і ялиці Там же то там в переліску была в хыжа а в хыжы родина няньо мама братя сестры Но і а як же я з нима Моя отчызна далеко там во сивій гмлі Репела Мария увернут на Лемковину Нашол ся несторорепелас ...
...ы ци баниці Послухайме співанку о жытелю єдной з них баниці коло Крениці співают дуляровы братя ага Василь ціле жытя мыскы в Лем в Бманиці Радмісяций су на ярмарк в Хрениці твердий то был Лемко вшыткы о ним знали хлопы п...
... оповідат она штоправда о погоді але являт ся в ній хмары Співат Мирко Дзюпина і дуляровы братя темнуй нічку выбочы Сова гукат по ночы Тримлят горы лю ды спя Лем ганічка з ганічком позирают сой в очы Позерают сой вочы ле...
...зал І найкаждин ґазда має добру ґаздыню І най ся му вшытко родит хоц на каміню Та найнашы братя не пют Лискі ні руму На ім Богдас в новым року веце розуму То не буде до выпиткы тельо оказий І каждий сой заспарує таку з п...
...ельох знаменитых Лемків Был наймолодшым сыном Василя і Александры з хыжы з Щамбура Старшы братя Симана поберали науку а він од наймолодшых років як то давно на селі мусіл помагати родичам в тяжкій роботі Послухайме як сп...
... росли гардибукы і ялиці Там же то там в переліску была в хыжа а в хыжы родина няньо мама братя сестры но і а якше я з нима Моя отчызна далеко там во сивій гмлі Выселены лямкы Знали же неє можливости вернути в горы лем н...
...красом захоплений в осінний предвечерний час плечами ду шатер одвернений якы м ся встидал братя Вас стоял єм смутний німий Сам Далеко барз од щестя брам Так было тихо Як в Мохылі Повірте жаль мі што м не в силі природы к...
...ло с Трево Дякуюла за писно Ниє про мене было стары Ой верше мій верше Войны Ямкілю Лемкы братя Лемкы сліз нам єц робил Не нас вшыткых Лемків а высели Славы выселили а по цілый світ попершам труды Хот сме спешат як паша ...
...адлетит кульочка Я ся скочу як на небі звіздого гочка Юж мі грают юж мі грают бубну Юж мі братя куферочок рыхту Престанте мі грати Престанте мій бубнуват най ся піду зо свой милой поже Престанте мі грати престанте мі буб...
...ві А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так Што сте хтіли Мати браты Лемкы одзип потім єст повіда жебы селером ганьбы не принесли і жебы ...
... котра мало быти верифікантом тако як плянжня наше стоваришыня взяла і чы фактичні може забрати голос чы в тот голосте важных в дійвециі о Ем гадиваня Е представителя реднашого репрезентанта І теды выдали мі ся але хыба ...
... припада памят Дойно буды думлизо Не мам ніч поведы але ся шумні та чо Добрівечер Ґадчові братя сестрі Русині цо вам жінно палавти Не були стю ниґде Пані Чуматє Коженку нє Та кріза ці в пенезі нескорчни Така шумна а жні ...
...х антрополоґы повідят мудре слово архетипічных вальорів котры дозваляют систематизувати Зобрати докупы розшмарены змісты котры сут тільопережываны што формуваны през власний культуровий баґаж І таку власні синтезуючу фун...
... інтеліґенцию з тамтышньой Автономічной Підкарпатской Руси што цікаве тоты нашы русиньскы братя А Підкарпатска Русь єст шыршом культурово обшырю як Лемковина Тіж мали в видочні потребу так як я мам внескы і інчы молоды л...
