Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Адам Голодиньскый»

Вычыс

2 184 епізоды · 41 серия · сторінка 26 з 37

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ты а нас батько будят Як пришли рускі як оце все фронт пішол дальше набрали нашых хлопців молодых а то пулякы ж не брали войны нашых пулякы не брали А вже як ці пришли небагато стало ще і забра забрали хлопців Єдначе всі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi

... лішыла по собі вельо документів марця рока комітет выдал одозву до Лемків цілі заохочыня молодых люди до вступуваня до Червеной Арміі Одозва тота вказувала Червену армію яку сильну і всемогудну до котрой можут вступуват...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...уже вершів сценічных творів есеів і історичных дописів Велика част з них скєрувана єст до молодежы Александер Духнович Младіст Посмотрит місина пшеничку на поли Як прекрасно квитне Дзріват поволи Колосок єй біжыт в хору ...

Вступне до контроли

Русиньского „Нобела“ заслужать собі далшы

... премія уділена не была даку змінила В остатніх роках можеме видіти головно на Підкарпатю молодых авторів не всевіком але творчостю молодых а ведеме такых авторів і в інчых частях нашой русиньской териториі котры пишут і...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...як бы певно чысланкы до того чома зробить до наступньой Комісиі такє обовязкы на севі накладаме Дочыню ся акто розумі што приймуєме тото до реализациі в такым закресі жебы те становиска зостало сформуване ігляна аналіза ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...ом Певным репрезентацийным Там бадаліш особы штук як ту ся вразіме но і приствойце тутай бадаме особы але они уж не репрезентуют тылько себе Реляция мідзи баданым обєктом а в никым єст барже абстракцийна іж в баданю певн...

Реляциі

Я одтале — Польща вельох народів: дискусия в Ополи

...кромні Бернард Фінк одложыл лжычкы до гербаты спойжал на Бернарда рубянц велькі очы Я закладам пані же то были Індияне з племіня чарных ступ То били напевно сюксьови повтужыл Бернард учарний ступ так бжмі іначей Нє гту з...

Реляциі

Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі

...гребено прибити даде до дакой лавкы дошкы і чешени І чешене і чешене і тішене і покупно владаме Оноты так підеме ся кус укладат камі єдно од людруго Як бы ся так зачало нам зачатляти там автобібліотикы котра было зняти в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... договору котрий Украіна підписала фебруара р і котрий здобыл платност мая р Мы і надале жадаме жебы плян кроків рішыня проблемів Украінців Русинів принятый октобра р і підписаний віцепремєром Украіны Курасом был анулюва...

Вступне до контроли

Велика гра сіндрому малости

...едником была Е Покля сме мы студенты з інчых держав брали тоту інформацию за радусну віст молодеж з Македониі то брала як што потупне якє бы мусили схылити голову Не оцінюю ци то была правильна або неправильна позиция Ос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... ім в опозициі стояли тверды проукраіньскы кругы долгы рокы підтримуваны комуністичныма владами Были то люди з русиньской оброды котры досягли же днес у Пряшові маме Театр Александра Духновича котрый грат по русиньскы же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о ся з прошыньом до Повітового Староства в Ґорлицях о фінансову підпору выізду ліцияльной молодежы до Театру в Пряшові вказало ся што є то великій проблем Грошы не є треба о них писати коли буджет на будучый рік є плянув...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...е кєд підут до СанФранциска най собі дают даякы квіткы доволося І то была рада про тисячі молодых люде котры кінцьом років ХХ ст вырішыли досправды навщыти і тото місто По выданю ся співанка стала перманентным гітом здоб...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #02 - 19 І 2015

...оків хож бы ся кус свого ет до бізнесу назберало што зробити В інчій формі хочеме всперти молодых артистів не лем молодых але то тых што творят по лемківскы То важні тот фестіваль на котрый барз заперашаме жебы в ним взя...

Вступне до контроли

Дожыти ся ярі

...я могли знова выгваряти на тото што было на добу сперед років Вросла нова ґенерация дітий молодых люди за котрых будеме мати одповідность мы То мы іх учіме або не учыме бесідувати то мы маме або не маме інтерес давати іх...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ы зберала як писала про лемківску памят ту ся сконцентрувала В двох книжках спілавторства Адама Барны Барна Видовеци такый книжок де пише про лемківскы села і то неконечні села свойого походжыня альбо як бы такый будучы ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...ьові Маніфестация Костірникова Осінь закінчыт ся листопада мультімедияльным проґрамом для молодых в рускым кєристурі під назвом Дньовка Як сте почули тоты подіі сут міцно наставлены до молодых жебы запознавати іх зо свой...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

...умородян э Ана бура Музены Ґерлены а Ебура Музони бурґены міне eatie муродяні виділи дам мадама В звязку з тым же в селі мешкала дост велика жыдівска соспільніст ниже церкви находила ся мала синаґоґа Як споминают давны с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...циі до польского війска забрано хлопів На примусовы роботы до Німец забрано зо села понад молодых дівчат і хлопців в віку од до років Част них николи не вернула до села В році двох селян вывезено до Освєнцімя Оба згынули...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...зо розпрошеных ролівцими Зінкі на помоци дякі такій одділым жычлів автентичной жытлівости молодых млодых люді молодых архівістів зіперо чытор інституциі тужже В першым контакті завше пак а свиді раґонів Чосенінзіня своє ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...овіла єй рідна бабка а в нишньому такому всутному выпускови поговориме про карєрерний пут молодого науковця Пані Черлиняк розкаже нам про своє жытя на сельови і переіз до Мукацьова про тяжкості і бонус научной польовой р...

Слово

Слово - markian 187

...вари по сварило Другы радийослухачы Євангелиє нештой неділі нам розповідат стрічу із того молодого чловіка котрий приходит з Ісусом Жебы поставити йому опрос учытелю добрий Што доброго мам робити жебы я мал вічний жывот ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

...шо писали духновці інчы се на русиньскій мові ну межыгали же языці хоснували єст Духнович молоде частинька мубиси дай Ґразнаша Никсяв не утужнил сягде і так біда боли і у нашы будити любу і медраґі сідваі в фенци гнилу в...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

...Русинів Украінців уж нес реально інтересує лем стары кадры із бывшого режіму у котрых неє молоде поколіня Але радо бы лем припомянул же воля народа котрий поставил ся за свою самобытност не адміністративне діліня інчого ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...тему выповідали ся і запрошены гости і владыка і священникы а я мал єщы нагоду з владыком Адамом котры м котры власні тоты урочыстости орґанізували котры нас запросили мал єм можливіст іщы кущо по уж по ті урочыстости по...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...не знал як зміни повіту внесо же то є музыка капертова А так но старше поколіня тото знає молоде не знає то з єдного фільму котрий описувал ситуацию в гм оповічне меджевоєнных Німцях Но і акция діє ся ціла подія діє ся в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...м припросил тоты орґанізациі котры не были консультуваны жыли ся непоконсультуваны Але я гадам я діял єм мал єм листу таку приготовлену до кого ся звернути до кого ніной Надыснуєм ся акурат до тых што ся што протестували...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...залежыт як ся яр рахує іщы так Но мусит быти полний місяц так Але як Неділя Так но добрі ґадам попросиме священникы Пане мусил быт ся людахто інчы знат мудрійший од нас І вельо такых вельо такых дак так неє пробы До дале...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...ашынах заграти Але што дивне Тото місто тратит воду Зменчат ся Питіште мі з пустиня Зато гадам же ты нагрішыткы здивлений же єст мало воды Бо місто ся барз розрастат барз молоде місто му ме нема ст років місто подумай си...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... чом не родило Я не знаю він молодий был ган ґрунт в фронтях был Тото дерево такє было ся молоде файне яблоні грушкы всякы слевкы а война як пришла в сото помбу поламали по ним стара яблоня ся лішыла Матку рідна Боже А м...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...вого в більшій мірі науково літературы присвячено лемківскій Але ж вы правно розуміли тот молоде поколи неш ви де зрозуміли што це пересельні одбуло си не тількі скажум з історетноґрафічного реґіону як мы кажем лемківщын...

70%

70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014

...ра літока на хату Шыхата ся так тресла Як бы выдер го повітало ся трі стара під выбразами молоде ся друга за дверима а я ся рыха Де єж ошто ся робит А то ті подягали в студиі попід вузи О моє матку бост а того мого миру ...

Łemkowie są

Łemkowie są #9 - Roboczy dzień

...нім часі посадіть на яйках куры качкі ґельсі і індичкі без настанім тіплых дні доховат ся молоде го птацтва котре было підставовым жрюдлем мяса Господаже найпер в оралі і бронували поля управне приготовуюч є подзасєв збу...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

...кім близко тылько ту за вісєнкі за ледве кількадісят кроків пшейде Біялы Дембовык криж на Молоде єще Моґіля Там Муй тато зупелні близко Зайдеме ся вшысци Дзісь вігілия Уж внет тылько сонце за ґура зайде як матка повядайо...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...писал Петро Трохановскій тлумач його творчост на лемківскій язык такыма словами Чом оддал молоде жытя Чом не дожыл нашых часів разом з гунянком разом з Русенком старшыма приятелями зо Сандецкой Руской Бурсы Як дуже годен...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тиі охрівала Іх молоде серце добрий дух вливала Пішком шла степами спала під забором Зносила знущаня з плачом і покором В темны люты ночы діти кол...

Радийочытальня

Радийочытальня #52 - 2021 02 06, Вода

...а ся велика пригода Называл ся вінуваньо Коли він был іщы парібком сподабало ся му шварне молоде дівча зо сусіднього села Дівчатко тото было барз вродливе веселе але барз неприступне Зачал Ланьо вечерами ходити до того с...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тій охрівала Іх молоде серце добрий дух вливала Пішком шла степами спала під забором Зносила знущаня з плачом і покором В темны люты ночы діти кол...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...о не зміщы в своій тарбі возме качок другый конця Яє мосько перо кусцьок хытрий дурю і окрадам крошыня та Явсимам Золотий евро на вет центы Вам пожычу на проценты як не можете оддати буду я Ваша мати старе знам продати Ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... сут о вельо цікавшы Чысты артисты то голос старшого поколіня вродженого іщы перед войном Молоде поколіня може брати з іх робіт то ясне Свіданя ци хоче Як выглядала бы Лемковина неназначена выселінями ци докладні так як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о як споминат вдяка своій мамі котра мала красний голос пак і талент підхопили в школі Як молоде дівча в р по конкурсі наступила до новооснуваного піддукляньского Украіньского народного ансамблю днес піддукляньскій Умеле...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...моя руха зосхне оддармуваня бо барз мало малюю і не так як треба Там де смерекы підперают молоде высняне небо де обмыты снігом і дощами двигат ся догоры верх Яворины Там бы знала рука што має робити Там і лем там міг бы ...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

...ся і страхно воєнны стра Але такы о такы страха лю оповідали і додіся то єщы жыє можлійше молоде поколіня не барзы в хто віжыть а старсі людзє Оповідаю отрус обшежываньом Цобі єше паньско цікавіт чытаю може быше то питат...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

...же тоты рослины мают певніст же не вшыткы насіня будут зіджены і выросне з тотых останків молоде поколіня бамбусі Но в такій ситуациі очывидно єднорочный ґатунок стає ся слабшы бо квітючы самому в лятах такых непаристых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...омаш Кашай В першый ден Конґресу пройде так само засіданя Медженародного Форум Русиньской Молодежы якого задачом єст анґажувати молоде поколіня активістів до спільного діяня на благо русиньской лемківской культуры і взає...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

...і пише Ры по носиму паньскій Позостаючы літеркы сон то ініцялы офіодавци назвиско Медвідь Адамцю шеціньскє то назвиско єст незнанеш правдоподовінство же ікона єст значні старша од іконом актівожы Але тутай шыкаме на конк...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...й список можна продолжыти дуже долго Лемківскы пісні же понад літя співає Тарас Сюбай вже молоде поколіня знає про це Про свою любов до лемківской пісні говорит переможнице співацьо конкурсу Волоскраіны Кристи на Соловій...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ону ліфлю боліцину любіти нескода одсилів донай любові леміня і зона А тебе любити Яло бе молоде буду зайвіти Я молоди Яно веду зайбіти А нив буду ся біжеєз мі правы ся віжеє з мі праірка І я зафему і я саме своі білі на...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

...тым то фольклор традиция і ляманя поніваж зарво паньствовост молдавска як і язык сон дост молоде значы то залежыт котками і з кім бенцем еросмавят бо ніктужы мог уважат же істнує язык молдавскій а нектужы могут тверді тв...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

Іван ку Іван ку з другой страна Яр Дорогай страдам до тебе Лавонка тоненька а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє ра...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

...о бразилийскы о бриґады Дякуєме Но і зачынаме наш проґрам думам же днес буде так акуратні молоде дівча на топі Оно ся зове Жен Але я си думам же той єй назвы нихто в Анґлиі не был бы в силі выповісти ани А тых букв котры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #213 - 23 05 2018 - Historia alfabetu

...нашамлятаны ста де наплякале росла да наплякале росла наша сме барбу а на што тот парыбок Молоде фыма димок Амла не спа не спа Ей капзда ґамста Ей шыробоєвста содину мала Все вода на герігста Ей капзна ґапста а на є поно...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ая тудзера вама кучеркы на ґрутю ахоця ровати Кучерікы кучерікы кучері думала Іді буду ду молоденька поглоцком бурла ла ґучера вама біджелікыма ґрупю апотиця роваты кучерікы кучерікы кучеры віют ся а про мене молоде кусу...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...пліня ту унас камінци Од того часу дівчата того што сти уж перескакали посідали а я і патрадам же і в Камінци можете привітати і днес песаранс досовном em вевцом колективу Єана Раліньска Крайом дієм Ей молі меце не розбу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...от тото в другы выданя тіж не бар ся подобат некотрым Лемкам Я думам же може може бы же м молоде Поколіня створит нову ґраматику Коли коли буде така потрібніст но і я папару слів му мог там додати або або консультувати н...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...н нам дати на каждый рік по вісем грошы і по два пасы В році Ганчова находила ся в маєтку Адама Бриньского і разом з Высовом рахуваны были як єдно і сумаричні чыслили волоскых дворищ окрем того єдного загородника з польо...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

... Но барз добрі сиради Но в каждым разі тот люблин сме но пережыли Были три дни той сесиі Ґадам были стрічы і інтересуючы і меньше інтересуючы і были такы стрічы як вам пойсти в кулюваровых як на погостили нас в Барсгарді...

Гравце

Гравце — Фадо

...цілу Бразилію В девядесятых роках Фадо пережыват ренесанс і в Португаліі і на цілым світі Молоде поколіня співаків Змагают ся з тым стильом Такы співачкы якыстина Бранко Маріза Мізія Анамура ци Дульсі Понтес сол мавіта л...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

... яко Лемкыня В списі повселюдным запишу ся яко Лемкыня бы я єм Лемкыня єм Лемкыня В хыжы гадам по лемківскы єм з того горда Я єм діда прадіда Лемко і в списі людности хту ся записати яко Лемк Запишу ся Лемкыньом Пиште ся...

Пасуючы сериі

41 серия