Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Expo 2015»

Вычыс

4 764 епізоды · 44 сериі · сторінка 25 з 80

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

... Лемків Як то ся одбыло Всю його Дум ся з людми на ватрах концертах інчых лемківскых імпрезах Звідую вшыткых ци назнают такых усіб з якыма могла бы м побесідувати яко кореспондентка Доколи выходит оно і цілком припадково...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...ківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний аматорскій Лемківскій Хор і Яворина монас...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...ім што было коли они приіхали на тоту землю обітувану Но є в минулій передачі ввіло кус о загальнім контексті того добровільного переселіня о його причынах У совітскій аґітациі бо Совітскій Союз яко найліпшый державнозем...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...ого сти лем тото йому было на мысли лем до того прагнул лем того хтіл ся вчыти лем тым ся занимати лем на тото был скєруваний все бо такє явне было його покликаня Ну і вкінце барз щестливий же тым фурт ся занимат переваж...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ну передачу про священномученика Івана Зятика І доднес із не зробило ом того Но то по што зас одкладати Но і днеско вкінци прозвучыт оповід про утя Івана Зятика тым більше звін на тото вера Заслужыл такій заслужыл Спочат...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...скы але думам же вшытко буде зрозуміле Звідую люди є Лем єдно ци знают дашто о Лемках Што за люде Лемкы Де жыют Якы они сут Але спочатку вартот побесідувати о тім одкаль чловек же жыє в Украіні а конкретні в Голичыні роз...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О тотій ватрі Но дахто зо слухачів лем першый раз чує о такым ...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...стріч трафлят до нашого радия до проґрамы процент Но і днеска тыж стрілем ся з Лемками же замешкали по Высліню спочатку в селі Корыстятин же його пакы перестили на село Крениця а пак в недалекым од того села місточку мон...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

...ло і білу хустку таку ло просту і вкроіли паскы два яйця малюваны і там шешысь і тото нам завили і казали онесте памя ся так на свята носили паскыкытовы была така бідна старша жінка невідана то мама все таку пасочку в пе...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...там вас мы і слухайте при мікрофоніі Анны Кырпан Наска уж раз Над Устях Мария Таресєвіч і зас бесідуєме о єйнім селі Тилиц же коло Крениці Пані Мария Таресєвіч в Дому Варґа вродили ся в році Зато зо жытя на Лемковині зап...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

Видым вас Ло і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас побесідуєме з Марийом Тересєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Кре...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

...Кырпан Промыли різдвяни свята власні о них бесідували сме тыжден тому Но а тепер як ідеме за тотым старым календарьом то чекаме на ден святой Меланиі святого Василя а тыж Новый Рік но і пак Господне богоявлиня Выявленя у...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

... Яксюна алітся Яксюна аліт ся в другєй юкли Люй женя лю Хоц хосну неділю хоц хосну неділю затямуй рапну Хоц посну неділю хоц хосну неділю затяплюй рапну Назмана гаів Настмана ро ают а ліпший дотваю Бес мане догаю на дма ...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

... тоты співанкы же памятал іщы з дому но то я го звідала што він співал но і єдну співанку Заспівал для няня але кус зредаґувал бо сой подумал же може кус непристойно знати Лемкы барз делікатны і кус скоротил но то можете...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...вскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Лемкы в Тырнопільской области Но то так смотрю в пілнічных рейонах не надрукувано ани єдного син...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...ухайче при мікрофоні Анна Кырпан Може на початок Спомнул сой співанку най она буде вершым Загучали горы зашуміли лісы Де ви ся поділи Моі млады часы Моі млады часы не ужыли красы Моімлады літа не ужыли світа Младост моя ...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

Христос Воскрес при мікрофоні Анна Кырпан Витам вас іщы святучні Мили му і слухат ся Зато же в нашій традициі вшытко ся одбыват долго Долгы цікаме на Великден і ся рыхтуєме долго святкуєме і долго тырват посвятя фактичні...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

Видам Вас мали моі слухайце при мґрофоні Анна Кырпан Заразы зас будеме бесідувати оселітельова в середній Лемковині але не буде ту уж така траґічна оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фру...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... Іванофранківска на кілометрів Цілком недалеко але містечко выглядит як глубока провінция За рукы незалежной Украіны не было ту збудувано великых забудів і фабрык А і тоты нечысленны підприємства же были в Голицю покус з...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...му пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Незабутого Краю Но і мы з вами розумій ся мусіли бы тадель піти Пі...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...офоні Анна Кырпан і мы ту в гостинній хыжы пана Дмитра то Дмитро Ксенич зо села Низнайова Завели ня до пана Дмитра його добра сусідка мешканка того самого села яку выющули пані Емілия Нестерак помужує Чышын і запровадили...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...еподібне на інчы села на Лемковині Чым неподібне як нашли там ропу оно барз ся змінило Як зачали добывати рупу бо колиси тым світили были лямпы же тым світили то село по перше зробило ся богатше і пак ґазды з того села М...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах — Заповід розмовы

Витайте дорогы радию слухачы гел міри ґоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдну споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати про діяльніст Молодіжной орґанізациі Чуга єст така лемківска орґанізация І она ся называт Стоваришыня Молодежы Лемківскы Чут офіцийно згаджам ся так Добрі згаджа...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс?

...кверат деревом А може єда што вецениш оген котрый часто травит великы гектары лісаі лишат за собом вшытко в руіні Слухайте уважні а вшыткого ся довідате Запрашам Думам же на сам початок вартат повісти о тых загорожынях к...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де мамка моя де бує была Боґє брадіка для робочок сесовай та другы Но і хто згадне што то запровочаме ся зачынат так доросла тя то черчаньска парада Чырч ґрамофон на радию Лем фм Краснівитен вшыткых любителів редактор Се...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а нового гнеска буде дуже в суміто вшытко само нове Новодореслаця гнеска перший раз думом запрезентуєме в добру скупіну медиюм в новым выданю десят рочків сме платня семецидечко од той черчаньской ґрупы і так само будеме...

Раз, два, три

Дожынкы

...же тым разом Яґбач досягнул вершка то єст конечной десперациі Ювілей скоро треба дашто вказати а ту остают лем парады рыхтуваны на остатню минуту Перед ріжныма нагодами святами ци стрічами просит ся гости А кілько то неп...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

... на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєме собі З нашым гостьом по мойом...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

ляпснуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрашам на специяльне выданя проґраму щыро доношу з нагоды річниці проклямуваня Лемківской Республикы во Фльоренці Вшыткы приточены рапорты походят з книжкы Бог...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

жо Запрашуюс до выслуханя реляциі з Осередка культуры в Заторі котрий приготувал програм під спільным наголовком Фестіваль Малопольска Вельо Культур Дня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа Заторі одбыла ...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...щы oeco цитучом CÉпоміси паньсо авсердешных народовых і частавісі жонду чуже спілпрацуємо закресід компетенциями ходжувань Комісиі вітаме Лемковскій спаньом профорно Люф Файферючы десліщы єсна все Паньсвоше міністерство ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911

...нуло перешло мілийона люди а колько іщы згыне ним ся вшытко успокоіт то лем єден Бог знає Заверуха в Персиі В перскому місточку Тебрис напали на рускых вояков перскы бандиты і пришло до биткы на Остро Рускій ряд посылат ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...такой на місце до іх сел палюнку водку пиво штобы мати понятя до якой степени іде деморалізация выборців наводиме слідуючий примір котрий нам розповіл той Хто был його наочным свідком Было то в минулшу неділю в місточку ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)

...т посельскій Родаци чы ж маме допустіть бы врогы нам жывіолы рускы доканалы свого смілого замислу в окренґу в котрым маме шекроць вєнцей Поляку в ніч Русінів Єдином нашом броньом в так грозній хвілі єст солідарне ґлосува...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...ит І од того алкоголю чоловік упыває ся Хвороты котрым подлягают доводно піякы як дурійка заситнянє серця слабост нирок і печынок повстают лише од алкоголю найбольший вплыв має алкоголь на дітиняче тіло Бо коли дітина і ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...ашого народа штобы тоє видіти тото показує што народ не може у себе в краю выжыти а мусит заробко глядати поза його границями Бо при ці наш народ Не на тоє выізджат до Америкы Німеччыны Венгриі Росиі Румуниі Франциі і та...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...вшыток рускій народ тримал ся разом як Німці Анґликы Французы і так а одрывают ся од Руси Зато они і называют себе Украінцями мы зас зато што они одрывают ся од Руси од руского народа называме іх одорванцями або з латинь...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...у не лем політику не лем дашто з ґаздовства но будеме писати і такє штобы вас розвеселити забавити Памятайте же тепер штобы вы не зробили ганьбы і собі і нам ганьба зас была бы товды кєд вы не приняли тоту свою лемковску...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...

Слуховиско

Слуховиско #187 - 22 IV 2016 А. Потоцкій Мадонны Бескыдів

Добрий вечер бы там барз сердечні на слуговиску іх незка запрашам на кус поезиі Буде то поезия в польскым языку автора котрого уж знате з нашых слуховиск Анджей Потоцкій і примірник вершів Мадонны Бєщадскє Запрашам Мадон...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...тых сел де сут двоязычны таблиці Так так Но добрі Повід нам ганцю до школы єс ходила може зачний од той основной ци ци ци ци до ґімназиі бо інтересує мя ци ци мала з в основній школі або в ґімназиі лемківскій язык як пре...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...на обецност Лілянка єст нагода на то же Штука єст барз важна і утримує в нашым жытю Шанує завдешнє і церков бітом Родзіна Пана Богдана Мудича Маме маєт сєстер Анны Зєдзя Марціна і внука Оледияна Паньства Обесност на тым ...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Єден нарід тот сам язык східній церковный обряд Хоц столітями жыли попри собі єдны в сироковых роках ХХ столітя были в примусово...

Вступне до контроли

Друга катеґорія

...ика ся досправды по роках розрушала з летарґічного стану котрий меншыны бісили увоз Дусий Закон о меншынах є майже готовый і слідуючый рік бы міг іти на владу То што ся здало бы ті пару років назад як сонарносных меншын ...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Завішений фляк Тибету в рамках Медженародного дня Тибету в ріжных містах до кінця і в парляменті можеме видіти так Словацкій як і в Чешскій Республици каждый рік Лем так про інт...

Вступне до контроли

Права не суть рецепты

... давно был выданий по анґлицкы написаний документ під назву Украіна по році в чім бы мали запад на демокрациі асистувати Документ выдал празскій Европскы вартости і авторку Любов Цибульска голова украіньской аналітичной ...

Вступне до контроли

День перемогы

Інтеґрацию бывшых держав социялистичного блоку на Запад і нам Русинам в европскых державах дожычыло ся святкувати ден перемогы над фашізмом за европскым часом а не за московскым будеком з ньовым опізніньом Русинів має пе...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...аж ку Остурні Штырі рускы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода і явыркы положены найдале на захід при польскым селі Аднеску Рорті Щавниця были одділены од лемківской обшыри великым горуваньом Радзяйовой найвеце вынесеной г...

Вступне до контроли

Чуджа реліґія

Пришол такій тренд на зачатку девятдесятых років Людеі на териториях Середньой Европы зачали обявлювати подакотры і практикувати ріжны выходны реліґіі будизм індуізм і так дальше Стало ся то модным Кінем ся пізнійше прос...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...святочного проґраму была доповід професора Владиміра Осадчого з Любліна під наголовком Призабыта Русь Прелеґент єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскым і автором медже ін книгы свята Русь Розвиток ...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...святочного проґраму была доповід професора Владиміра Осадчого з Любліна під наголовком Призабыта Русь Прелеґент єст істориком професором на Католицкым Університеті Любельскым і автором медже ін книгы свята Русь Розвиток ...

Вступне до контроли

Мольме ся!

Молити ся за мертвых то нормальна справа церкви но і грішниці як бач о много веце потребуют молитвы як тоты што уж за жывота жыли свято Але ци то церков мусит робити публично з нагоды річници коло контроверсных особ што ...

Вступне до контроли

Памятник

...упне до контролы Коментар Петра Медвія Денес на Міністерстві Культуры Словацкой Републикы за участи уполномоченого Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны проходила стріча де были участны представителі Русинів і...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...диі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Художництво на Підкарпатскій Руси розвивало ся за часів першой Чехословацкой Республикы шумні о чым єм бесідувал уж в попередніх проґрамах Было то выником діяльности новой ґенер...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

... Украінці в істориі і культурі Карпат Ніт конференция котрой єдным із двох головных орґанізаторів был Словацкій Народный Музей Музей Украіньской Культуры Усвиднику якій єй робил із нагоды святкуваня свого річного ювілею ...

Щыро доношу

Щыро доношу #26 - Ци Лемкы в меджевойню мали алькогольовий проблем

ляпсдуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Запрошам на наступный одтинок проґраму з сері Щыро доношу Днес буде поважні Ци Лемкы мали алкоголовий проблем в меджевііню А може мают го дале Запрашам до слухан...

Вступне до контроли

Єм Русин…

...кал по цілым світі волну солідаріты Были сме свідками мілийонів фоток з написом Я лі Світ зачал боронити свободу слова Вопросом є ци досправды іде о свободу слова і ци тот бой платит про свободу слова вшыткых Само собом ...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...це Витам вас слухаче як што тижден перед мікрофоном Богдан Ґамбаль В дисках хтіл бы м вас запросити на проґрам котрий хоцкі посвячений буде Єдній темі то єднак презентувана музыка не буде мала з собом практычні нич спіль...

Пасуючы сериі

44 сериі