Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 25 з 48

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

...о людив про іхнє жытя Як ся они видівали што они варили єсти як ґаздували на облистю за співанкы за обряды там свальбы сватанкы коляды паскы другы даякы праздникы як они тоту святкували но ай знате жем звідали іх же хто ...

Раз, два, три

Бінґо!

...ні зо Словацийом затримали контрабанду горозной антиукраіньской літературы Заінтересуваня русиньскыма выдавництвами украіньского пограничного апарату тиску і аґентів безпекы оказало ся типове для тоталітарных держав А то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь

...рчыня ідла партизантскому одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігува...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...теоролоґічна стация обсервацийна Проваджено початково при споваженого в селі вчытеля пана Івана Богадчыка котрого наступцьом остал Миколай Горбаль Поза проводжыньом записків метеоролоґічных обыдвоє провадили тіж хроніку ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ходила на розшыреным рівни Серед тогорічных тем нашол ся текст Олены Дуць Файфер та вершы Івана Головчака і Ярослава Трохановского А як матуру оцінюют самы здаючы матуристкы з Лемковины Тогорічну матуру з лемківского язы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іпша парада в якій заграме очю видній через тоту уж не цілу годину найліпшы Дискотековы співаночкы з Пряшівщыны так запрашам слухати до годины а будеме собі подорожувати як раз по Пряшівскій земли Але буде тіж і співанка...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...добрі але Зараз перейду лем іщы припомнул же хыбаль зо того ся зачало же сме бесідували о русиньскій версиі Майнкрафта і сме бесідували же в котрій єст тіж брал участ але іщы думал же даколи приде час на тото жебы жебы з...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...

Реляциі

Гравце — Рускій Народный Театр «Петро Різнич Дядя»

...аный театральна діяльност розвиваны як секцию В секциі ку о Домах Культурі котрі мали фестівані Фольпору котрі мали хухорскє піванє тамрову оркєстру і так і так дале але постояли і секциі которій розвиваю і фестую нашу б...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

... Кід є мало Лемків є то в першым ряді образ о тім як важне серед Лемків то жебы штудували русиньскій язык Тото саме мож видіти і на Словакі І што дотулят ся того же там штудуют поляций то не на критику філолоґіі але скор...

Вступне до контроли

Партнер

...синьскы інструкциі ґу вольбам ци выполняти дакотры урядны документы по русиньскы або іх в русиньскым языку дістати з уряду же му залежало на двоязычности мож ясно видіти і з того же ініциювал школіня про урядників котры ...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...барже зазначеных ділачы окресу мзевоєнным обу свєтці єден был научылем друг был Дзєннікам Івана Русенкы і Іваня Гунянкы покажы то раз кілька образів в якынях своіх часы мам надіє же же не є так зле Ящы Добре Бо хот бым с...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ваня Про діті маме Маме в репертуарі дешы виділі полепитко мамеш і баршу напрятити і зо співанками і тыштах зо станцями така інтерактивна же там там і комунікуют з дітьми є Капітан Будзоґань потім мамеш і словеньску розп...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...єдноліти то оты мамам помер в році моя А потім татор ся ожени взял і было дітя называл ся Іван а мама называла ся дрва Олена а першы діти тоты то хто Володя был Мілька і я Анна Мілька то Емілия Так І і пак Іон По другіма...

Радийочытальня

Радийочытальня #50 - 2021 01 23, Части рока

...ха над річком Розвиват своі багнята рокета чытала Юля Баня Весна дає надію Запрошеме на співанку ансамблю Надія До створіня той пісні ансамбль схоснувал верш Петра Мурянкы під наголовком Што даме весні Присловесла чурысл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

... возникнула то вшытко повім Вам по короткій перерві Покля што послухайме т в реміксі До співанкы під наголовком Камін уж ся з дівчатком гейде на будуты на Na Боговитаче отачы а насоє маменшу Чыня замуж давай так конеш го...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...аний был в церкви іщы в році Наступном важном історичном памятком є презента з р в котрій Іван Стенчына Тарло однавлят і пошырят привілеі пароха Документ тот апробували наступны властителі Устя в році і В тым документі п...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...янула єдномено з тым же такой доповіла Лем не знам бо она ся зас аж так не активізувала в Русиньскій Руси повіл єм Нобела наша В остатніх роках єм ся вельо раз стрітнул з тым же ся о дакім бесідувало Ну але што він зроби...

Вступне до контроли

Монопол

...о людей котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні але чысло тых котры ся проголосили ґу русиньскій меншыні плюж чысло тых котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні Такы чысла по зрахуваню пак презентуют у своій пресі...

Раз, два, три

Кокосы

... камінну народну різбу деревяны лады краківскы вертепы ковальство гончарство тканя кроі співанкы оповіданя народну артистичну творчіст во вшыткых єй проявах Вырысувал бойківско гуцульску етноґрафічну границю любил засіда...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...Сестра Евдокя выіхала до Канады і там жыє Константин і Меляня выіхали з родичами до Росиі Іван учений Чоловік бухальтер занимал ся політичныма ділами згынул Был замордуваний німецкыма ґестополцями катами при страшных обс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...ель Ґіпсон ходил мну Не він был такій а барже на тоты Я мамты таку до того Нель Ґіпсон як Іваны Іван тот Іван музыкант Іван Гудак Но а тікали хто буде грал анєльку наймене то я но хто Дженіфер Дженіфер певно Она заспіват...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...фіі того серпня року в сому рідномузелі Великы Раковиц Моі батькы магамка мельник Людмила Іванєвна за по свою дівучу фамілиі дяця пакує єй дівучу памілію і вернула колимси оддаля Робила тоже у великому раківци была єден ...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...ил хорум од по рік не лем про наступного дириґента Юрия Кондратенка не лем о выступах о співанках але кус і о родині бінців і о гірбі Бесідуєме не лем о Лемковині але в передачы звучыт музика лем ансамблю Лемковина а тиж...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...доднес оповідали сме о початках Ансамблю Лемковины і пак у тім часі коли ансамбльом рядил Іван Кушнір Іван Сенько староста ансамблю в роках висел за рокы під рудию Івана Кушніра в колективі было вивчено пісенні перлины з...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...ти до ефіру Но то бесідуєме о родині Собоєвскых бесідуєме во львівскым університеті імени Івана Франка а конкретні сме на Ґеоґрафічным факультеті бо пані Богдана Сенчына єст ту выкладачом Для тых хто не слухал того што б...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

...Вкінци явил ся тот хто пришол юж на долго бо пришол до своіх Мам на увазі розуміє ся пана Івана Кусніра гнескам прозвучат невеликы фраґменты з інтервю з Іваном Кусніром якє уж певне колиси Чули сте на сім радию а будут т...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...тациі Буряк же поможу пише ся шкільно была выселена з Липівця на початку рока родина пана Івана Ференца же тыж походит з того села він о штырі рокы Старші од пані Анастасиі він з рока ното родины Івана Ференца были высел...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...та мамы якы такой направду памятам Наприклад тепер уж не знам ци такой памятам слугу діда Івана Карпана ци мі ся здає же памятам бо з початку такой памяталам го а тепер тото як в тумані Він вмер як мали єм три рокы Десис...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...аже я вже родила і там другій то приходила лже легко а в році я памятам родил ся мій брат Іван той без никого мама в хаті Я была в першій кімнаті а мама то як в спалі і родила сама сама она родила То была тілько пришла м...

70%

70% #284 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (3 част)

...ликами Але в Полянах был цікавий припадок коли тадиль і назад ходил єґломисть Был то отец Іван Пух зже зачал правити в православным Храмі в листопаді р в році вышол з православной церкви і голошыл до грекокатолицкой церк...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

... бесідуєме ту о звуках якых уж тепер не можеме чути А жаль Оповідат мешканка міста долина Іванофранківской области з якой мы зробили в тім році бо было іщы скорше а в тім році три передачы Пелаґія Она вродила ся в селі К...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...иректор Тернопільского Обласновохудожнього Музею редактор Ґазеты Дзвона Лемківщыны Комара Іван З Бортного горлицкого повітру Мешкане з Чернополя І Вы парафіяне лемківской церкви Так зато хочу бесідувати Нашы слухачі знаю...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...тентичне Єдным з такых вченых же досліджувал діалекты як товды повідали Угорской Руси был Іван Панькєвич родил ся в році вмер в Был знаным украіньскым мовознавцьом фольклористом і педагом Зоставал по собі крім науковых т...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

... чує то сідит вдома то коли ліпше ся чує буде зберати грошы на будову лемківской церкви в Івано Франківску Нич не мудрує іде просто по улиці Видит газетний кіоск школу ци супермаркєт сяде зайде і повіст же зберат пінязі ...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...Учылища Декоративно ужыткового Мистецтва Мирон пак по штудиях был скєруваний на роботу до Івана Франківска але ся стало нещастя Юрка Заарештували бо гейбы был членом антисовітской орґанізациі засудили го і выслали далеко...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...дували сме о радию і літературі агнеска о театрі У нас в гостях Галена Баранкевич актерка Івано Франківского Музично Драматичного Театру ім Івана Франка Гнеска выходит на сцену в головных ролях выстав котры стали в Украі...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...о світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старали вшытко зробити як найліпше Жебы дашто зробити не треба дужі люди Ініциятора...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...як перед выгнаньом На початок послухайме пісню Горы нашы котра єст в свого родах гымном співаным в часі важных подій Славный ансамбль Пісні і Танця Лемковина з Білянкы найчастійше том власні пісньом зачынал своі концерты...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...сяди высмівают Чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повинны сме ся вчуты так як інчы народы Так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...сяди высмівают чытала Віктория Тилявска О значыню наукы в жытю чловека дуже писал учытель Іван Русенко Повины сме ся вчути так як інчы народы так жебы мати своіх вывченых представників якы будут могли репрезентувати нас ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...котра єст поділена медже ріжны державы Єднак Лемкы все мали свідоміст же єст то єдна част Іван Русенко в вершу Лемковина О преділят границі Карпатской Руси од Тыячова Ужгорода аж по Остурню в Татрах Іван Русенко Лемковин...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...кладні то вшытко обясню і представлю по короткій перерві послухайма ансамблю Руси Орх в співанці Іванку Іванку Іван ку Іванку другой страна ярку айстранарку дися бым до тебе жала вода Лавонка то менька а молоденька зломи...

Вступне до контроли

„Фейкы“ і оріґіналы

...ого жывота Знова разме ся дізнали же нас неє Огнисто ся о тім розбесідувал пару днів тому Іван Крулько котрый сидит в украіньскым парляменті за партиі Юлиі Тимошенко дискусиі на телеканалі ЗІК Крулько сам як признал і За...

Щыро доношу

Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут

...щы Кондрад вмераючы розказал і тестамент тыма словами вчынил Што ся был небіщык поладил з Іваном Попілчаком і побили го были зазнавал же не прото вмерал што гобыли побили але з Божой воли і повіл перед тым же выжевымінен...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...зышли на третій ден курду ся зімано Сыр на колибі верхомскій забрали а то Манько Стахурак Іван Ростоцкій Василь Ростоцкій Дудка з Розток і Ґущак в тым коли курдуся Зімано пришол копка до Литвинай пішли на грабс до Млина ...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...кого і інчых вправі сідячых Ставившы брунарска і яшківска громады переложыли скаргу проти Іванови гірничкови котрий терор вчынил нашій церкви же полалу выломил і драбину з пусты до церкви котру мал церков нашу ошабрувати...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

... почвертуваня повішыня розпятя на колесі і інчы такы Перед тото же право станули особисти Іван з ференцом і Васильом братя переложыли перед право до гварку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Ва...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...го част шолтиства на Лоси што мал добра в тым шолтыстві по небіщыку Вітцю своім то єст од Івана брата свого стринового од котрого вывзявшы грошы суму таку за котру ся підписує же му ся дост стало за част його здає дозвал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...ка В часі тым посмерти єпископа Алексия Пувчія В р єпархіом заряджал капітулярній вікарий Іван Чурхович а новых богословів высвячали єпископы сусідніх єпархій січня владыка Григорий Таркович высвятіл в Пряшові штырьох но...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...ык Нич тым чудного бо не же нераз для ліпшого зрозумліня не через слухача або о чым єст співанка або о чым трактує якій там текст ся находит такы часом методы ся хоснує Тым способом з наголовка Горы наш зробил ся польскі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...кы про присліп бесідуют о ним подаючы рік Того рока а докладні дня серпня шолтыс прислопа Іван Копеняк зознал на посіджыню суду в Сярах же продал шолтысло в Прислопі залотых Матвійови Лищакови В часі того посіджыня суду ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...головний соспільний діяч Галущак мусіл в році выеміґрувати аж до Уруґваю Його місце занял Іван Мыцьо Головні опікувал ся драматичном ґрупом яка діяла при чытельній просвіты Разом з розвитком культуры ішол і ґаздівскій по...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...рокых там жа мі горит Перновий огник коло ґнях ховодит шырокі танет а в танци хоходит Кня Іван Стам малого цей стам мало там декій На коничей ку ей сам молот на холо оболиці Сокола носит в правій ручеці коничка голодит в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...ациі о селі бо в привілею короля Зыґмонта Авґуста з серпня рока На підставі того привілею Іван шолты зо Святковой заложыл село Чорне Радоцина не фиґурує в цитуваній гымне раз в Судові ілюстрациі з рока є натоміст в списа...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...еман Смей Гериц Копча Юрко Зорило Шведи Митро Клочка за водом Фецко Клочка Миколай Зорило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... публикуваных Драм є пєса Малювати Малювати то сценічный образ жытя Никыфора Креницкого Епівана Дровняка Прапремєра одбыла ся вчас IV Медженародного Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници котре было орґанізуван...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...ж о хвильку за секунду дашто дашто ся в тій обшыри змінит Кєдні постарам ся опустити по співанці пробачте за малы технічны проблемы моя маті Моя дідай слова Тот проґрам повтаряме А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а я...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...х до той украінізациі ведут котры забезпечат же украінізатор буде сідіти і в функциі шефа русиньского выдавництва то досправды людям не вадит Не усвідомлюют собі што украінізация зробила зо своіх часів і інчых державах У...

Раз, два, три

Конец істориі

...мят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры жыют сучасні в інчых частях Чужыны і в другых...

Пасуючы сериі

40 серий