Перегляд тыжня
...апы аж до вечора середы мы вели постоянний і завятий діалоґ і запостольску нунциятуром на Украіні котрій подарило ся сконтактувати і з одповідніма особами з колеґіі кардиналів Пише ся в офіцияльным выголошыню єпархіі Под...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 711 епізодів · 38 серий · сторінка 25 з 29
...апы аж до вечора середы мы вели постоянний і завятий діалоґ і запостольску нунциятуром на Украіні котрій подарило ся сконтактувати і з одповідніма особами з колеґіі кардиналів Пише ся в офіцияльным выголошыню єпархіі Под...
...ором лем Мадяры котры мали у выборі членів мают в новым орґані членів Ромовы мают штырьох Украінці і Чехы по двоє членів решта народносных меншын має поєдным представительови Округлый стіл Русинів Словакі вєдно з русиньс...
...пряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси і карпаторускых кале...
...с то поглядал такых прикладів такых примірів До то яжуварю демократичны выбраны власти на Украіні в році были де факто знесены революцийом Але то уж два разы то так дежаву Я чую же то ся фурт повтарят тота істория і там ...
...ия то была псевдоінформация неправдива То был властивій такій такій явний клясичний доказ украіньской маніпуляциі То значыт якій То єм ся стрітил при такым принагоді такого выдавництва шеф єдной орґанізациі написал очыви...
... якси іх злучут то не знам добрі Але не знам што добрі другій язык словяньскій добрі то є украіньскій Пустити ся берега Но то уж такно то прочытал праві по лемківскыма Пустити ся берега Брега не знам як то наголосит Нихт...
...е тоты подіі Лемків по році сут для них неясны незнаны незрозумілы дакус Достповісти ж на Украіні часто ся Стрічам в літературі не вит гей бы мала быти тота література поважна же акцийом Вісла зове ся депортацию з рока Н...
... Лем же по польскы Но мож о Лемках Ні же то єст якысий маґазин боє єм ся прібувал дознати украіньскій з елементами лемківскыма Ясно но то єм был одраз протест же Лемкы сут То незалежны і желают собі быти жадным елементом...
...ну страшну За нашых часів студентскых то был так званий культовий верш і мы сме приятелів Украінців навчыли тіж того деклямувати страшні ся ім подабал Не же пішли на отвизну лем як то єст в тых фільмах же люди люблят слу...
... чытают Не азначыт на єдной щестливше зосереджыня ша значто на тым форум Більшіст пише по украіньскы стомлазю то уж што абстрахуючы от те акурат в тым пості векшіст была по польскы Но до обрідовня але не думам же на аксы...
...циі і не ты співаме в языках Людув замішкуючых Карпаты по лемковску словацку русинатску і украіньску повстали сме в року грали сме на вімпрезах звязаных з культуром карпатском гостіли сме на Лемковскых фатрах в фестіваля...
...уєш не думам так так Наступна подія котра котры сме коментували тыжден тому то выборино в Украіні Сут єж вкінци тоты выникы чосні рахуют палищы і тот і длонилы Президент Польщы жебы хыба выповісты же поміч принесе в раху...
...одібных основах і то є застанавляюче А я думам же і наприклад в русиньскым середовиску на Украіні тіж ся по подібні ситуация розвиват А што мам на думці но то даколи уж на імпрезі Хыбаль при палюнці То я ось власні не зн...
...от язык Єднак не вшыткым знаний І сут такы даякы слова котрых мы направду не розумієме На Украіні то само лемківского языка то навет зо свічком хыбаль бы ся не нашло То уж не повім мотив о пару іщы люди Бесідує по лемків...
... котрым нашым обовязком єст ся радувати і святкувати Зідувал єм ся нашой кореспонденткы з Украіны гу а но кілько вільного они мают на свята Но то біда пані Лем два дни Пани днескы пішли до роботы Но Нож не святкували Но ...
...е другой туры не буде І так на выборы хватаєт Но і так як ты єс повіл же Пашпорты СССС на Украінціні вцісні бы але з другой стороны Сут на Украіні заказаны бо тиж Но як заказаны Доказаны сут союз ся розповід роле то што ...
...гій і тихій дядя Куля уж Микола Георйович Пуцко є членом Нацийональну сполька Фотомалярів Украіны маяр медженародной Федерациі Фотоумільцу делеґат і Світовых Конґресу Русин ісе далеко не вшытко Давайте послухаємети голос...
... бойові Заслугы В році найшуло ся Орден за заслугы ступеня Окреме того Орден за розбудову Украіны Орден ніхто окреме нас одзнака РНбо ступеня одзнака РНБО ступеня одзнака Міністерства Обороны Украіны Медаль за сприяня зб...
...то си тичыт походжыня моя мати си народила в теперішньой Подкарпатскы Рус ци Закарпатскій Украіні ци Закарпатє в Украіни Село котре ся называло тоды Волоскоє они суєті змінили імя якоі змінили многых історичных ґмі од Во...
...рской Школы Жывописец Василь Свалявчык з Підкарпатя Артиста має титул Заслужений художник Украіны Народной художник Украіны і є лавреатом Областных Премій іміні Бокшея і іміні Ерделия в номінациі Вытварне уміня Но а бесі...
...тя котрый так само є автором гімны Мукачова і членом Нацийонального Общества Композиторів Украіны а поговориме про актуальны музычны тенденциі популяризацию русиньского слова музичны конкурсы і іх доцільност а ісі розбер...
...ил свою першу авторску пісню з відеом а за послідні місяці поджас росийской аґресиі проти Украіны написал дві тематичні пісні на підпору украіньскых войнів Маріуполь зо Світльом а поговориме детальнійше о актуальным став...
... тамі сте провели так своє жытя то мамка і нянько Віти ветяко то лем мамка мамкы няньку з Украіны із тамде тот замок великій іде Вудкій Корєтович кажу хо Коытові суда пришол замок Полянок із Пудільле но і вун то же там д...
...родолжуємо ся тото репертуар якій ми коли відціли русиньскій Але інкули і почынаєме вчыти украіньскій А тепер на даный час мы деякі пісні виціли Але так старайме ся додержывати ся русиньского репертуар Да продолжыме тош ...
... зародил в нас в Мукасі Нинішнє Закарпатя Подкарпатска Русь раху Себе Русином Граждовином Украіны выжал і законну конституцию но Архуж Яруси тіколи не было такого понятя як Украінец рускій были просто Русины І моі предкы...
...увала вшы мы єздили дуже много і часто Нас постійно были діс які споіздкы Не кажучи же по Украіні Кыів Запоріжя Пранківскы то в ся мотуй Ужгородів то залі не даже і не ракує себы того было дуже много а і были сме закордо...
...нували альбо спортсмены задаль плявали тремували ся утерпулісты проці Но тыр коли вышли в Украіні нашоє народноє Дає неєкомусь богатому забрати приватизувати і зробити такій моя знав купі якустику де каждий не годен пойт...
...ародны танци дітва Ка дадуть Та коментує свою жывотну місию заслужена працівниця культуры Украіны Надія Мельник Гуть Лемківскє радийо Лем фм реализуване завдякы дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрациі Ключовыма...
...анци дітва Када Дуть Іменно так коментує свою жывотну місию заслужена працівниця культуры Украіны Надія Мельник Гуть котра більше як запісат років професийональной діятильности обшліфувала же поколіня самодіяльных артист...
...ес але він мусит прийти мусит быти позрайте процесы на нацийоналистичні котры сут тепер в Украіні Чым ся они творят Они ся творят не настілько політично економічныма процесами а они ся творят В сенсі політичному ліґвісти...
...ерегортают ся сторінкы де были представлені стихє написані на четерьох языках русиньскому украіньскому росийскому цільскому Текст стихів пізнійше было покладено на музыку четере з них по русиньскы і чытре по украіньскы О...
...Кєсця су Львові коли в консерваторі і ковців в Со Львові пак досто долгы часо не говорили украіньскы покупє по нашому перешли А моя мама была украіньскій філолоґ но дома говорила по русиньскы при тому што назнала такы сл...
...ти так накурто Іще ся лем ся інспірувал Неовшыткы будут знати бізуны будут знати Русины з Украіны котрі будут слухати Передаця проґрама намєдні із Русиі то фактично така проґрама котра розказує рук за роком за російску і...
...о языка наші казкы што уходжували там зо Союза апылінґвістичні з атляса лінґвістичного та украіньскых ібовірок Што ся тоже складувал то ци дости інтерисны детальны мапы та ме там із іным фетьовом іх так затирхали тоже он...
...выходит з дому бо слабо видит та абы быти в курсі має актуальнійшых новин слухає радийо і украіньской і словацкой креме того слухає церковны службы і з Рима А нижньому выданьови мы ся більше поговориме про жытя міцного н...
...у Університеті з того року по рік а вже році по обгайобі титула кандидата наук в Кыєві на Украіні Жытя доктора Капраля поміняло ся у звязкове з еміґрациі в Мадярщыну а як склала ся подальша карє яра і жытя учуєме уже пря...
...ступал і в Польщы Чешскій Републиці Австриі Німецку Франциі Португаліі Італиі Мадярску на Украіні і в споєных Штатах Америкы В понедільок грудня децембра рока На Лемковині одсвяткували Ден Русинів Польщы Автор допису Пет...
...ся на выізд Лудникы і інчы родины з Рыхвальда трафили товды ґожно повісти центральну част Украіны до Кіроврадской области По кількох місяцях ци руці част з них спрібувала вернути до Рыхвальда гейбы яко Полякы якы выізджа...
...екал в компютери і аж тепер даю тото вам Але тепер в жул рока в часі той страшной війны в Украіні мам велику приємніст злобыти Уній буде і на час На час покай рыхтую до ефіру передачу про ансамбль Лемковины Оповідали сме...
...бліотекы недалеко од православной церкви памятник памят выселіня Ну і было ту і уцітелька украіньской мувы пані Любомира Іванків но то власі з ньом зараз будеме бесідувати Але іщы мушу Вам повісти чом доднес не скорыстал...
... но а єдна з найславнійшых і найбільшых І то не лем ту а світі то оптимістична скыня ци поукраіньскы оптимістична вечера в селі Кырлівка Она така огромна така величезна же трудно си тото навет представити Но і стало ся т...
...сменниця опанувала і поезию і прозу і драматурґію пише оддавна цілежытя пише переважні по украіньскы але ма докус і лемківского мешкат в Кыйові То прочытаме даякой поезиі і зос вернеме до нашой бесіды Лемковину Де ты єси...
...пані Анастазия а она з рока Лем деси пару років тому зачала писати вершы зачала писати по украіньскы а по лемківскы зачала такой цілком недавно Можеме повісти же яко лемківска поетка она іщы цілком цілком молода Як то ся...
...ході Польщы робили а і роблят в майнах ци то в шляхтах Ну і тоты же были выселены на схід Украіны Донадскій Вугільный Басейн ци коротку Донбас тыж знают што то робота шахтарів в шахтах і зрозуміют тото порівняня Чловек я...
...л сиі бананы ци кокосы наів ся і уж не голоден Та што там не Африка Лемковина то навет не украіньскы масны чорноземы і жебы тота каменисто лемківска землічка прогудувала своі діти требало не лем з рана до вечера робити а...
...но самы діти передавали учы учытелям Знайд так само памятає на себе той учытель байковців Украінец Был він з Ябльниці Федор Кобуто тоже він был від Крениці але він мене не вцінул в мене в ціл байку а він буше хлопцьом зд...
...здо діжылі мойой рызі і не могла мічого вырити Але пані каже што ну прошевесть А скєстє з Украіны Ану то прошевейсті і зобрава того пса І я як зашодохаты то можу Вам вказати што єсткє зрушыло мі серце то была хыжа мого т...
...ішка Певаж до вівса тох Вівса повів сан воєд Лемківщыні был головный хліб Я бы ту дакы на Украіні пшениця так на Лемківщыні увес был головный тым што він дородил ся дівше Він не родил ся што на табло єст великій але тому...
...се тоді в глибокым підпілью бо є трошкы на років старшой паняны VI року роджений в жыту в Украіні І я так мало знам тых звычаів якы были там на Лемківщыні як нашы казали якы были дома І чого се ми ся так і мало питали ро...
...дилєра там товды і не было Але перенесемі ся за село Синяла якє колиси описал своі книжці Украіні Горі Дмитро Бедзиґ такій барз совітскій писменник В Синяві жыли і польскы і жыдівскы родины мони становили што найбільше д...
...клі І власні товды радяньскій режім кус ослабнул захрущола і зачал ся в Союзі но і кусі в Украіні особливо вкулі кыівской і львівской інтеліґенциі ріжных творців такє невеликє але бодеякєси нацийональне одроджыня Тотых я...
...і слухаци Працює но професором на кафедрі дизайну Нацийонально Лістохнічного Університету Украіны Нашы слухайці в Польщы не будут знати о якій дизайні ходит было в Польщы натуриництво В Польщы не так часто тото анґлицкє ...
...жден тому уж родили сме о тім як пані Мария ся выдала за Лемка з Мисцулы молодого учытеля украіньской мувы Василя Хомика Василь Хомик родил ся в році а одышол од нас передчасно в Коли они ся познакомили він уж учытелювал...
...о тот компакт диск был створений в р а творил ся спільно і в Зєдиненых Штатах Америкы і в Украіні во Львові Но і на тім Юз мусиме ся попращати А тотым слухачам якы ся не понагряют якы налетят допереду не спішат ся а іщы ...
...нголи в небі Тото цидейско Анишкы было створено в руці вєдно і в Зєдиных Штатах Америкы і Украіні а конкретні во Львові Певні знати же Аничка Северинчык ма лемківскє коріня і співат барз дуже лемківскых співанок Заграй п...
...кола была мені не дуже далеко дуже близко м череж через хат сім хат біже Вчытелі Были і і украіньскы або были і польскы букраіньскы то одкаль то были сельскы Ну Учытелі з самых тотых люди з того села бы з того села таві ...
Вы там вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто ся кус цікавит де жыют Лемкы в Украіні тот зна же найбільше іх єст в Тырнопільской области і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але т...
...ша річ Яколи был в Америці такы з Юрком такый был він занимал досыт солідны посады тут на Украіні І мы там я не знам што то зашто там мы там разом любили а вінше той і потім каже А знає з Руманы добрий ціловік дурний ціл...
...мал лем два місяці Зато належыт до того поколіня якє цілком сформувало ся юж в радяньскій Украіні Сут такы стереотипы же тота ґенерация юж не переняла не затримала в полни того лемківского бо не жыли през якысий час на Л...
...е дуня бесідували так як бесідували ся в думам Же ям інакше не пойму Оповіли сте жы бы по украіньскы так неводны быта є Нє ні ні А де якє слова та є Полянскы Но а то видите мати Серенцю же до вас пришла лемківска кореспо...





































