Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Українці в історії і културі Карпат»

Вычыс

1 586 епізодів · 38 серий · сторінка 25 з 27

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #31 - Мигаль Чикивдя (1 част)

...льковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідиц годину можете цюте голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр Нижньому вопускови нашой програмы Хочеме Вам представити першу частину інтервю з руси...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...ьковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годину можде чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Керіна Муляр Нижньому Вопускове представме Вам останню заключну частину інтервю з русиньскым актив...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...о і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Дорога слухаці слідицю одином ажде цюте голосы Русинів Підкарпатя Ку слуханя ва світат Каріна Муляр Минулы раз в нашій програмі представили сме Вам першу частину інтервю з русиньскым Юхаль...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...кій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухачі сліду годином можете чути голосы Русиня і Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр ніс Вам хотіме представити сучасного русиньского писателя з Підкарпатя Івана Ситара Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...проф Шворца будут скапчаны з презентацийом книгы Украіньска границя медже Словакійом і Підкарпатском Русьом в роках Книгу выдало здружыня інтеліґенциі Русинів Словеньска в минувшым році Є то дополнене і розшырене выданя ...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...й r девакували Але дуже цікаву сувесіст в тій го музеі Украінці кождого разу коли мываєму Украінців власне з Лемкоманом мидволизі Музей і того жвідували його Могылу на цмонтери покладали клібы Цікава істория і цікава пос...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

... дня перемогы над фашызмом мая але і звершыня жнив ци выганяня улец на Полонину на літо в Карпатах Но і жебы тото людям не выглядало цілком чуджым несмачным до выступів з подяками зо вшыткого комуністичной партиі додаван...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...хідньой Украіны єст ту і лемківскій кутик а в нім споруды перевезены зо західньой части Закарпатской области І років тому туй лемківскій сектор дополнено храмом з копіюваным докладні цілком тучно з церкви в селі Котень Н...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...є уполячыных Німців тото в родині од бабса Блянка Гекер дідо Синчыєната дідо гракокатолик Украінеци одповідно сини в сві за ним а бабця Полька бо вони себе трактували вже як Полякы хоц німецкє прізвиска мали але жоден з ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...у пенгрина з Оского Лемковины ваш отец змериківця Сломник Петра Пертея робили ся тоты для Украінців в Украіні якы мают ту лемківскє слово поукраіньскы тлумачены выяснены І можут зрозуміти як бы чытали лемківскій текст мо...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...нас до нашых проводців Але хор є і хор буде і лемківска пісня буде Прошу дорогы горы нашы Карпаты ма Найкы божы ваблют нашы дорогы артисты нашы лемкісяты тіж одношули спілу або над нашу лемківку кутерну культуру ром моєн...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...нькє але місто а не село і як в місточках на Галичыні жыло ту до Жыдів і Пояків а місцевы Украінців складали лем час мешканців Янова По ІІ Світовій війні Янів выглядал уж цілком яко село він уж стратил свою долну слову Т...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...я же сут більше консервативны як провінцийны гейбы монастырискых ци наприк перецінні на Закарпатів Хоц добрі же орґанізувуют тот фестіваль добрі бо каждий новый фестіваль то добра справа от хоц бы і зато же гей придут то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на своім сайті інформувало Русиньскє Літературно Культурне Общество в селі Буштыно на Підкарпатів новембра року Одбыла ся святочна церемонія вручаня преміі ім Михаіла Града Общество премію названу повызначным русиньскым...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

... невеликым вынятком можна было назвати фактичні цілком польскым В Гнильці окрем Поляків і Украінців а было то барз великє село жыло і кількоро жыдівскых родин і вшыткы жыли в згуді в порозумліню во взаємнім пошануваню ал...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...ільше дошту Русины Я был на Лемківскій Влатрі в Ждыні в русинсти повіл там богато жывытых Украінців же іх батькы были діди участникы Бундикыну он не могли зрозуміти Шовырдяньскым Союзі наг не велю было о тым бесідувати Т...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...вы більше дошту Русины Я был на Лемківскій влатрі в Ждыні в русі повіл там богато жывытых Украінців же іх ботків діды участників Бундикыну он не могли зрозуміти Шовырдяньскым Союзі нагед не велю были о тым бесідувати Так...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...т кафедры Музичной Украіністикы та Народноінструментального Мистецтва Інституту Мистет Прикарпатскій Нацийональный Університет ім Стефаника Петро Чоловскій Флаґну ватру гнескі маме вшыткым людям повидаме Же будеме ту спі...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...Быле но нас близко цього партизанску руху не лу Ту були вже аж тупів під границю тамы Віж Карпате а туд нас тракт буду Риманів о насловакє ту тракту дорога і дотілью черстю Тухты Льові не бы такій знайти дисциплінаткі о ...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...ы зізджали ся а церкву будбула Успіня Але і ям повіла ся єй ту як бы кус штоси припоминут Карпаты Што се кус ту тачує то тій кровы кровы крийвиды панорама такай посмотриш так бо яс візы посі є повязаны з такыма самы виды...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...угій ден як подумал што я зле зробил та деє молодия буду А відчути бы бо тоді же называли Украінців бандеры же бандеры прихожы тра дежурити тра слідкувати тадзвинити Я си поду шоб я Слугу брата ци з рушниці стрелючый ци ...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

... типовы ситуациі сходечкула выселили чысленны польскы родины і привезено з Польщы іх хыжы Украінців а і Лемків так нашла ся ту і пані Євфросинія Курін по мужу Кулик Уна вродила ся высові в р ціла родина была переселена в...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...ю з інчым хореоґрафом же мешкат Івану Франківску нашым густюм товды был Юрий Скобель з Прикарпатского Університета імени Стефаника з Інституту мистецтв Він не ма лемківского походжыня але ма велику цікавіст до лемківског...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...йониз Місийоны Меджує з Бразилію з Параваєм але як раз ці области місийоны были найбільше Украінцівців так дуже багато Украінців та На бідний бісі сюшарні зербы зєбатык той чаєр ренденьскій Так матер то є нас Украінці ма...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ды до ІІ світовой війны было ту більшу част мешканців то Жыды Было до з Поляків было до з Украінців а проходили ту тыж ріжны народы бо были ту і Туркы і Татары а тепер жіт ту і Лемкы ходят до вашой церкви маме ходят з на...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...го стре іх хто з дестрят а партизаны то Рускы заняли територию Польщы і Люсину То вшыткых Украінців брали до руской арміі та участві і Лемків Турмал там пікус масі корогів і там декы ниця была ввезли іх там в дисклизю хл...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...земель то Холомщыны Любецівщыны Надсяня не мало то нич до Лемків то был давний бойківскій карпатскій вертеп Але він был прекрасний традицийний і як хто хотіл видіти якы колиси давно были вертепы наприклад років тому ци т...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...обру традицию то уже рокы Куди і Інститут Русиньского Языка і Культуры і Дослідный Центер Карпатознательства в Ужгороді і выдавательство Падяка і другі орґанізациі все проводят своі акциі ты у музеі Так же і коли мы были...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

... Ватри Але думам же єст єж дуже не Лемків на той Ватрі і нести ж так єст в діж із бартуже Украінців і певіного вітыш при єй походят Полякы то не даст ся того якоси ограничыти бо никому не забрану ся прити на якы свою імп...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

... теж з ним дуже богату і змолбу і ідеі всену по мойому тежу ну нестворену ций вид ник вид карпатознавства і чому з лемкознавства нестворений ций виділь Но і зараз такі ідеі теж были в украіньскій Академіі друкавства там ...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...дня народжыня Юлияна Турновича ци одбувало ся листопада Третього року одбувало си це на Закарпаті в місті причын доколи цього міста теж жыют Лемкы але закарпатскє І от я переглядала материялы той конференциі і вна як не ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...и су сут выпадкы нумы хотіли якыс так знати віддячы тотай ну в кожній хаті колядациє як в Украінців з західніків ци є елементарні реці А там тамтого не має і вони нивы ничыли вшыткы традациі і вшыткы высєна штучно знесєн...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...вска област ма етнореґіоны на заході і на пілдні нашой области сут горы горы то медже з Закарпатской областю на заході нашой области в тых горах жыют вуйкы на полудню Ґуцули На пілночы нашой области де уж гір неє маме іщ...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ли же то якыси як пише Ірена Вільде выглядал же же як Поляк якій робит ся барз добрым для Украінців Голичане но зо східньой Голичыны здавало ся ім же токус польска вымова польскы акценты попросту не знали Лемків як норма...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...істря але в основному він залишыл те в тому самовиді якому не буде Навіт є особливо про закарпатскє села якій писал тотамін писал і про Колгоспи і про Лонковій і в нотах залишыли си і нихто того Того ни вже не міняли мы ...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...знавства доцент кафедры Народных Інструментів і Музичного Фольклору Інституту Мистецтв Прикарпатского Нацийонального Університету і Універсиля Стефаника і Петро Чуловскій Сидит зліва Доцент Катедры Народных Інструментів ...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

... як Москалі ся не пришли а Німці вже своі влады не мали тоді Полякы Страшно почали різати Украінців по селах Ле нападали убивали то зараз мало нихто не говорит зараз говорят тількы Полякы а Украінці мучат здальшы а то бу...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...бога Даль Боже Щестю трабо одпроводити або свята лем доброго жебы нам не видити жебы нашы Карпаты раділи жебы вшыткы люде не іжы Зайтатся на коровля на форновий гріх Крестер Тевти як попращате ся з вами в чыну вытом вас ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Ґорлицях Дальше почас трьох днів представили ся такы ансамблі як дітяча Криниченка з Підкарпатя Ластівочка з польского Пшемкова котра дала два якосны выступы в суботу і в неділю Ансамбль Культурно умелецкого Дому Жатва...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...мрі о то был іхній еґзамен і поступили також А я мала дуже го доброго консультанта то был карпатскій такій і дуже мною был задоволений і програмою і Харномбрушна Маруйся також заліто добрі співаном была також не дуже від...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...на Кырпан Тыжден тому слухали сте першу част концерта з нагоды літя русиньскых шкіл на Підкарпатів Тота урочыстіст ся одбыла іщы квітня Але з вандрівкы Позакарпатской Области привез лем дуже ріжного материялу до радия за...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...у і дішло до того што хто добре обжыв ся То в Казахстані о Сибірі Казахстан так як звідси Украінців пересиляли масу через ці діів украіньской повстанцкой арміі заголоны лісовиків товды высиляли цілыма селами звідси Ну і ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...фм Дякую за поміч в прирыхтуваню того луганьского циклу Луганьскому Областному Товариству Украінців Депортуваных в Польщі котре си зове Ватра а конкретні голові Товариства Петру Ясінчаку Світлані Журавльовій Дмитру Байкє...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...тнє років Знают ня і видят тоты фільмы на інтернеті з Ватрі в Ждыні Михалові і навет на Закарпатів два тыжні тому Так што мене тото тішыт я ся выбачам учасным памятам каждого хто ня зо мном побіждує минутку а виджу го за...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...а Твоє бабуйства докторед Сін Як ішол пан Бог до Раю село Порошково переломского району Закарпатска област гу записано від куцірявой віры высильны Як ішол Пан Бог до Раю Як пан Бог дорогю тогой стригывєв тогойстривого то...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...ют горы а в селі рівня то іщы рівно Но і буде Фестіваль Лемківской Культуры офіцияльні Прикарпатскій Фестіваль Кличе Зелены Ниґіль І рожняківскій район Село Рівня тиж буде більше в інтернеті інформациі Зачынат ся фестіва...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

... узнавана за умяркувану колейно деклярунц ся яко украіньска Єст члонкым вспіранцым Звязок Украінців в Польсци червця р на забраню заложытельскым в Ґорлицях зостало реактивуване Стоваришыня Руска Бурса примуюч за свій ста...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...деі Лемковскій Ватры котра уроджіла ся в р то акурат Лемковина зо вшыткых складовых чести Карпатскій Руси была тым місцем діні яко перші розпочали своє одроджыні В інных паньствах бльоку сходнього процес одроджыня ся Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я ані з народом росийскым ані украіньскым Утожсамяют ся з безпаньсовым народом лемковскым Карпаторусиньскым По другє сформуваня ужыване в паньства выповідях вульґарных образлівых Нашонце хымови ненависти надлерасовым алю...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...ерцем рускыми Они ідут разом з народом Народ іде з ними Броняют Лемков отец Радников Руси Украінцяв Видят отже украіньскы проводили што они нич не порадят з Лемками покля не розорвут Лемков од іх рускых священников Треба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Падяк Тото выдавательство долго в русиньскых кругах познате як Ужгородскє бо і столиці Підкарпатя доц Малерий Падяк кандидат наук долгы рокы віл выдавательску роботу Но споминана книжка є першом котра вышла мож бы повіст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ный Богданови Носекови чешскому забытому поетови із оточыня Духновича котрый пришол на Підкарпатску Русь в добі Баха О Носекови котрий так само при своім баданю обявил Падяк є пак веце написано в єдным із додатків Навеце...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е рекомендувати і іншым бо Касиґарда і Мартин Явор собі здобиют наше серце Просто Америка Карпатска Русь Дальшы здіґіталізуваны номеры ґазеты Автор вісти Севериян Як інформує Америцкій Лемко Союз ЛЕМ єдна з нашых найстар...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...ры ся тута ту побудут появити сут барз розпознавальны тоє іншы типы меродичны такій барже карпатскій ґуральскій так мож повісти но і такій з притупом нобот по дорозі то так барже был мальш треба было так ся выбрати Но як...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...ть Я так мусю міцно люблю вшыткы ґвас земля Руска ґаша мысла мой трі уж лем смутний свій укарпат Сидит в смерті чекать стара Одкусте мі рідны вой Жем слабий не мам сил Жебы м стримал сказу світа не ся зродили дісут гурты...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...скым радяньскым правітельством підписало договор про выміну людности то значыт депортацию Украінців і Лемків до Совітского Союзу а Поляків з Украіны і з Білоруси до Польщы О тым узвец нам о повід пан Теодор Лядик котрого...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...о было для него як чуже Вшыткы знаємы были інтернуваны русофільскы інституциі заняты през Украінців По дорозі з інтернуваня до Львова одвідил в Вязнів в Талергофі Ведены през нього занятя были бойкотуваны през украіньскы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій

...ш Лемко Наступном провином Йоана Поляньского мало быти преношыня і шыкануваня священників Украінців Фактом є же в тым часі были преношены священникы о поглядах філоукраіньскых але на іх шыкануваня жадного потверджыня не ...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

... спераня грекокатолицкой церкви і розбуджаня украіньского нацийонализму появліня ся серед Украінців проавстрияцкой і антиросийской наставлено політично орієнтациі і силового украізуваня Лемків Споводувало реакцию як і пр...

На крылах істориі

На крылах істориі #27 - 14 XII 2011

... лем ідеолоґічно мифычна Першы примусовы поборы мали місце уж на початку серпня рока На Закарпатской Руси на школіня ішли іщы в своіх лахах і зо своім ідлом Не были кормлены і іли лем тото што забрали зо собом зо села То...

Пасуючы сериі

38 серий