Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свіржова Руска»

Вычыс

1 731 епізод · 39 серий · сторінка 25 з 29

Реляциі

Моя Лемковина — стріча з Владиславом Ґрабаном в Музею Никыфора

Запрашам вшыткых До слуханя реляциі зо стрічы зо знаменитым лемківскым поетом паном Владиславом Грабаном стріча одбыла ся вересня рока в Музею Никыфора в Креници котрий єст одділом окружного Музею з Санча Была то стріча ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...ости в сенсі уставанто з тисяци росийскій тисянце така ріжниця выносі німецка тисянця білоруска єст певна Маме тутай ведух як бы причын того змійшыня підставовым як бы поводом змішыня єст то о чым ся придія чылі міґрант ...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

В тій ножы onte сут єм бо єст со остатнє выдаржыня з циклю едвоку культуры в Рыкоси же паства кончыли ся том Культуры Ликоском Припомны тылько же товаришыла онам през т місяце на фейс сцені закінчыла Кычера заспівала Сер...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

В Літературный вечер в рамках літньой школы орґанізуєме по третій раз змінили сме просторы котрых орґанізуєме зато же хотіли сме зволити кус коморнійшу атмосферу де бы пришли люде котры сут досправды любителі русиньской ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

Добриден витайте дорогы слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка В днях од до квітня того рока В Перемышли орґанізуваны были Центральны обходы річниці Акциі Вісла орґанізуваны перез Обєднаня Украінців в Польщы ...

Реляциі

Галицкы Караімы — выклад Анны Сулимович

дрозы приятеле слухайте радия ЛЕМ записками В Такім родаю Кыі ґміный калеі появили ся в фаліж в року на єй датациі дужнійшыл паміжы Вся гаміцкій даніл завірают з полудваню памяном прошы о присланя на гаміча Камів в думні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя квітня апріля р Лемкы гермітажы Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Вшытко зачало ся пару років тому коли дотер єм до споминів звыселіня моіх прабабы і бабы Ім повело ся верну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара р Пряшівска жупа выділила на проґрам дотациі мілийоны евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в тым році розділит в рамках свого проґраму дотаций м...

Феномен Бескідів

Церков Покровы Пресвятой Богородиці в Рыхвалді

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

діятага дічатам ся свого моє ек іх лавти пай нічом не любує ейо гай о елье так іх лавти пай нічом не люби моє ей о зелені Ани гловци паньайо Таґоверай дедюка з росами Ейоа Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм в понедільок червця юнія р В Кошыцях выставлюют творы Івана Шафранка Автор допису Петро Медвід Як малый хлопец носил малярскій Стоян Йосефови Бокшайови і Адальбертови Ерделійови основателям ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем Ф понедільок мая р Председа словацкого парляменту ся оправдал грекокатолицкій церкви за зрушіня комуністами Автор вісти Петро Медвід Председат Народной Рады Словацкой Републикы Борис Коляр ся о...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

Таді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то зна...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

притам чурбургу нібезему Емо аджею де векеме сель моди Егуна і вані вані Емо адже Юлю де векеве зелена Бобре ляґра і ради зеле веля на світі та село А де і голофой такы мабувай Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена буджы язані ве або збіваю Але і здіка ся і володкы Егучкы і гоя бабу ціна еойдай маму ці на дівці Егуды гомофо ябу маму чіцу ле на ділядаме на мігужічку давай бранична мою мамічку емо і мамка мояцю Еурґі чанкай це...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емодже Юлю Гуля і мо надже Юлю зелена добре гей веля на світі тамю на світів і уряду подівча Мучу азужбі маю А де і гомофоны Еле гуць бы гомофон бабучіма ці на дівчі на мігу ружічку Дай Боже браничка премою мамічку Ей ма...

Реляциі

Был вымагаючый, але розуміл жолнірів. Річ про ґенерала Келлера

В марци р в Тысні проходила Медженародова Наукова Конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому і рока ...

Реляциі

Спомины з фронту під Смереківцьом

В марци р в Тісній проходила Медженародна Наукова конференция про І світову войну на обшыри Карпат під назвом Зимова война в Бєщадах слідами Бєщадскых Львів Єй головном цілю было оповісти про період зимы перелому років н...

Вступне до контроли

Русиньскы Амішы

В найвекшым русиньскым селі у Войводині Рускым пересторіж років діє основна школа Петра Кузяка котра неспоєна і з ґімназийом і студеньскым домовом Днес є то найстарша ішыдіюча русиньска інституция такого типу на світі Во...

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

марця руку на Філософічній Факульті Ужгородской Університы одбыла ся лекция австрийского професора котрый пришол пояснити тематику істнуваня власновни істнуваня русиньского языка Хто бы был чекал же президент Медженародн...

Вступне до контроли

Наливайченко: Спаса, на котру сьме (не) чекали

Єден з президентскых кандидатів на Украіні Валентин Налевайшенко пришол фебруара до Ужгорода і на вопрос як односит ся до вызнаня Русинів зачал бесідувати як із букваря людскых прав Аж бы му чловік хотіл вірити но на то ...

Обзерач Природы

Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich

ся з неваляю зі халас і вевко навет компресоры врадию Сон так скалібруваны Жтіжа нема жадных шанс стає ся брудным шумем взглядне шумным бруде А пшетіж тылько ціша може оцаріть в нас вольом воля і ру вневольны выбу Пвинон...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

топ Витайте до Рослава Чередия ЛЕМ фм з той страны редактор Севериян Косовскій Красні запрашам до выслуханя реферату Ведучого Товариства для розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдана Ґоча якій то реферат б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ці цю мисе при чурбургу нібезему Емом Егуна ім ені вані вані зголоди Емо надже Юлюде зелена і алізей веля на світі та мо або збіваю А де і войові Еле гуд бый гомофон бабу джылякы мамує на дівджі гомофон пая бабучіма...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми ціми я прибы тадже Юлю ene Евы алі медже діва ні ведже Юлю зелена муці раді зеленя Еді вельо на світів Красніта в слугаци Lem цірс ґрамофон так добрі чуєте то цірчаньска парада ся зачынат ґрупа Ролян грат Наш гымцю ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо надже Юлю ебе зем Егуна ім голошы Емо надже Юлю зелена лучыня гей веля на світі будутка село на світів і уряду подівча Мучою галбіваю А де і гомофоны Еле хуть бый гомофон баян бабучія і ойдаму цічу неє на дівчі Дай б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

Монтаянча Мариянчарик буже А з дому не Нова мама то велите во до зіганяю як сте Мама якы того до нотат як бладували на возер як того коня взяли там Дві коровы арешту куры там были ци ци такы кы гусицим же то вшытко зыста...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

Перше наше радийо Плен фм Добрий вечер дорогы слухаче запрашам до слуханя проґраму ґрамофон в середу січня Лем пару дни тому споминали сме на річницю народжыня єдного з найвызначнійшых бардів співаків поетів і акторів Вл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ці моєзе презета меджу Емодже Юлю элівані Емодже Юлю ґе зелена ціля Бобреня Ені ве на світів ІІ або збіваю кулисти вашу А де і здіка ся ці возкы гевуцькы і гоя памува і ольдай маму ціна дівджі о гуцькы гомофоя бачу тамує...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена було добре Яґаза або збіваю пашу А де істіка ся ці і войшы Еле гудкы мамує маму цілы на ділядаме на мігу Дай уже брати мою мамідку емка моя уж Еворгівчанка в церві была боґє мамка мора Уряди Евургівчаны в церві бы...

Ґрамофон

Ґрамофон

І зас єм виділ спи де сніжно білил верхы могучых надприродных пречудешных та стражы вчені ні ні ні ні ні ні світаньом Іозл еге Геркуле ДоВышні небезурдо зря ґіґантів нас стра Во снієм чудным выгідів і радіст незбагнену с...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибета меджу нібе Емо даджею зем Емо да ім медже діва дівані Емо дадже Юлюбе зелена чыля ґраза і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы бра...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 4

ґрамофон в радию лем oe A зола Ü Мы слухачы витам вас і днес в проґрамі ґрамофон радия лем фм а же маме пятницю то єст то енциклопедия рока при мікафоні Наталия Малецка Новаґі высыламе просто зо студиі в Рускій Бурсі в Ґ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е i Ф

Полял Майколя вы п Ансамб ве од та Ой чути было тоты ґітаровы роковы звукы так бо то зачынаме енциклопедию а рока в середовым ґрамофоні при мікрофоніі Наталия Малецка новаґі высыламе просто зо студия в Рускій Бурсі В Ґор...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

Шановны радию слухачы запрашам до выслуханя реляциі з промоциі книжкы під назвом Історичный архів перемышской єпархіі Авторка той публикациі доктор Анна Крохмаль оповіла про тото чом порішыла написати таку книжку в якых ...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

Паньсовітаме одсвятішыме з особистости Пшепажа одвія товечєнкы лечы тих каміна в тоше іначей як он тішытай характеризує дотыкамет ся і проґраму Істотны важного якій был дружен мішосці Iску выстів пана доктора Гітована Зє...

Пропаґанда

Пропаґанда #55 - 17 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (2 част)

...наме же так было Так же на прошу докладні знаме же было так наведе Але то повіджме же білоруска меншына єст автобус бери купили собі автобус давно Словакы дея Словакы си купили цілу хыжу то тіж як бы свідчыт о тым же сут...

Раз, два, три

Конец істориі

Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...

Вступне до контроли

Страта памяти в пивніці

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Остатню пятницю і суботу проходило в Криниці Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Тото што было в тых днях найважнійше з того што ся стало не было на сцені культурного салю де ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #19 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (2 част)

Витам як ся мате дореслугаче з той стороны Севериян Косовскій і запрашам нам і проґрам Спомний собі Лемку Днес повернеме до того што сме зачали якысий час тому так по правді од першой части нашой бесіды з паньом Євгенійо...

Вступне до контроли

Свята інквізіція

вступне до контролы Коментар Петра Медвія аж мая р У Свиднику проходила Медженародна Наукова Конференция під назвом Украінці в істориі і культурі Карпат Ніт конференция котрой єдным із двох головных орґанізаторів был Сло...

Раз, два, три

Пелехате зле

Пелехате зле Перше Анну Дудиху Русинку жыючу при Мушыні місцева громада спалила на рынку в році Обвинила єй о професийне чаруваня метаня вроків одбераня коровам молока та інчы злочыны Чествуваны спілродакы і реліґійны су...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

Бібліотека лемківской клясикы Владимір Хыляк повісти оповіданя Том ІІ Остатні зроду Оповіданя з галицко руского жытя част друга Розділ VI Што тепер робити Громадска рада зобрала ся о часі згідно з правом Не обышол іщы ан...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

іщы раз зо студия радия Лем фмз Кракова перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і гіст котрого маме в нашым студию Моніка Ліс А сусідка сусідочка пришла Чест Моніка Чест З далека Ой барзы далеко єхала м през ґуры Ласы до Ліны Ой...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

Запрашам до выслуханя першой части реляций з лемківской творчой осены стрічы лемківскых русиньскых творців тота імпреза традицийні орґанізувана єст Стоваришыньом Лемків Єст то імпреза котра проходит через два дни і того ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

Шановны радио слухачы ту радийо Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Новак Видайте в новым місяци в проґрамі Реґістер забытків в якым познате наступны інтересуючы особливости Лемковины Дале зосереджаме ся на як найліпшым...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

В рамах проґраму пропаґанда днес вечер запрашам на першу част стрічы дискусиі з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном дохторьом Євгеном Жупаном Днес будеме дискутувати про кодифікацию русиньского языка на ...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

В днях од до вересня р в Тысні проходил IV Карпатскій Фільмовый Фестіваль вчас той тридньовой імпрезы высвітленых уставу вельох цікавых фільмів тыкаючых ся шыроко понятой карпатской темы реалізуваных през ріжны державы с...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

Добрий вечер до пачераму пану Добрывечер топрый вечер Як як ся мате Достепло Все в нашым студию не было студено было тепло студено студенійше теплійше І была така кып же не можна было вытримати В більшости было горячом н...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

Раз Єст в Кракові єден особливий музей Хоц початково был лем приватном родинном колекцийом то сама родина вкінци рішыла сотворити музей і бібліотеку в котрых згромаджены цінности могли бы свобідно обзерати вшыткы Люблю т...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

В циклю програмів пропаґанда запрашам внеска на стрічу з Любом Кральовом родом зо Снины Може не вшыткы знают де то єст Снина то єст повітове місто на самым сході Пряшівской Руси Будеме мочы дознати ся про стратеґіі політ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом можнут бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

Я бы хотіл поздравити вшыткых вашых слухачів меном своім меном директора Театру Александра Духновича і од вшыткых членів драмского колективу нашого театру вшыткых сердечні поздравлям а был бым радий кєбы што найвеце вашы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

Выдайте шановны радийо слухачы а докладнійше аяковці якым не страшна є істория ґеоґрафія рух і вандрівкы В днешнім аяку зас будов зровиско пару іх маме на Лемковині але як ся легко можеме переконати іщы не во вшыткых сме...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

Видайте радийо слухачы уж хыба нихто не має ниякых вантливости пришло літо ідеальний час на познаваня світа Але жебы познати світ то думам же треба найперше зачати од того што за сусіднім плотом од того што найближе А пе...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

а ага Добры ден Добрий вечер Видаме В штотыжньовым програмі Витаме так зо студия з Кракова І перед мікрофоном Пан Павло Ной то правда і пан Богдан Так і віторок маме А віторок осма дві осмаль дві і шіднадцет секунд І як ...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...по што бідны люде Подібны до обта Бідні людя Не знаю квітнонцих вісом проґєм зберайом за труска Ганє Бєдны люди Не питаю по цо Бєдне людя Не питаю по тым бідні людя Бо того опні то опта Я не памятам ци тота пісня была в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

Вшыткы котры мают в собі творчу потенцию і тылко уявы же не заперают ся на рівны діянь популярных лем знают отварати новы просторы для свойой культуры мают пред собом велику шансу бо лемківска філолоґія жде а Сут перспек...

Пасуючы сериі

39 серий